Hire a translator I am translator

Translate "sais" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "sais" from French to Spanish

Translations of sais

"sais" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:

sais a de el es este hacer hay mi puede que qué sabe sabes ser si tu y ya

Translation of French to Spanish of sais

French
Spanish

FR Ariel Camos, Fondatrice et PDG de MicroverseSlack créait beaucoup d'anxiété : "je ne sais pas ce que je rate, je ne sais pas quels messages me concernent". Le passage à Twist a été comme le jour et la nuit.

ES Ariel Camos, Fundador y CEO de MicroverseCon Slack, había mucha ansiedad alrededor de 'No sé de qué me estoy perdiendo', 'No sé qué conversaciones me conciernen'. Cambiarnos a Twist fue un antes y un después.

French Spanish
fondatrice fundador
pdg ceo
et y
à a
de de
ne no
je me
été fue
la mucha

FR S'il est un pécheur, je ne sais ; je sais une chose, c'est que j'étais aveugle et que maintenant je vois. (Jean 9 : 25)

ES “Si es pecador, no lo sé, respondió el hombre. Lo único que sé es que yo era ciego y ahora veo” (Juan 9:25).

French Spanish
je yo
jean juan
sil si
ne no
maintenant ahora
et y
un que
cest es

FR Un seul de ces jeux acheté séparément vous coûtera plus d'un mois sur VRPorn.com. Je ne sais pas comment ils font ; Tout ce que je sais, c'est que j'aime ça, putain.!

ES Sólo uno de estos juegos comprado por separado te costará más de un mes en VRPorn.com. No sé cómo lo hacen; todo lo que sé es que lo disfruto mucho!

French Spanish
jeux juegos
acheté comprado
mois mes
de de
plus más
font hacen
cest es
ne no
sur en
comment cómo

FR Ariel Camos, Fondatrice et PDG de Microverse« Slack créait beaucoup d'anxiété : "je ne sais pas ce que je rate, je ne sais pas quels messages me concernent". Le passage à Twist a été comme le jour et la nuit. »

ES Ariel Camos, Fundador y CEO de Microverse"Con Slack, había mucha ansiedad alrededor de 'No sé de qué me estoy perdiendo', 'No sé qué conversaciones me conciernen'. Cambiarnos a Twist fue un antes y un después."

French Spanish
fondatrice fundador
pdg ceo
et y
de de
ne no
à a
je me
été fue
la mucha

FR Un seul de ces jeux pornographiques VR acheté séparément vous coûtera... plus d'un mois sur VRPorn.com. Je ne sais pas comment ils font ; Tout ce que je sais, c'est que j'aime ça, putain.!

ES Sólo uno de estos juegos porno de RV comprado por separado te costará más de un mes en VRPorn.com. No sé cómo lo hacen; todo lo que sé es que lo disfruto mucho!

French Spanish
jeux juegos
acheté comprado
mois mes
de de
plus más
font hacen
cest es
ne no
sur en
comment cómo

FR Je sais combien il est important d'avoir l'esprit tranquille quand on confie à d'autres le soin de s'occuper d'un membre de sa famille, c'est pourquoi je suis fier de faire partie de l'équipe formidable de Rover

ES Sé lo importante que es la tranquilidad cuando confías a terceros el cuidado de un miembro de tu familia, por eso es por lo que estoy orgulloso de formar parte del estupendo equipo de Rover

French Spanish
important importante
soin cuidado
famille familia
fier orgulloso
rover rover
membre miembro
équipe equipo
il lo
partie parte
faire formar
de de
je estoy
le el
cest es
à a
pourquoi por

FR Ça a été quelque chose du genre : « mais c’est un jeu d’enfants ! Je peux écrire en Javascript, ce que je sais parfaitement faire, et ça marche »

ES Fue algo así como «¡vaya!, solo tengo que entrar aquí, escribir en Javascript que me conozco de la A a la Z y luego esto simplemente funciona».

French Spanish
je me
javascript javascript
marche funciona
en en
et y
du entrar
ce esto
que así
écrire escribir
été fue
un a

FR C'est ce que je faisJe lis des livresJe bois du vin et je sais des choses Impression rigide

ES Eso es lo que hago leo libros bebo vino y sé cosas Lámina rígida

French Spanish
vin vino
rigide rígida
et y
choses cosas
cest es
que que

FR partir simple, je ne sais pas comment lombrage ressemblerait à limpression, donc au moins les premiers modèles sont sans eux, je pense que ça irait mieux de toute façon

ES comenzando simple, no sé cómo se vería el sombreado en la impresión, así que al menos los primeros diseños están sin ellos, creo que se vería mejor de todos modos

French Spanish
simple simple
façon modos
moins menos
de de
au a
premiers primeros
pense creo
que así
ne no
comment cómo

FR Je sais qu'une politique de protection de la vie privée peut ne pas sembler très intéressante, mais vous en avez besoin.

ES Lo sé, una política de privacidad puede no sonar tan excitante, pero necesitas una.

French Spanish
politique política
sembler sonar
peut puede
quune una
de de
mais pero
besoin necesitas
ne no

FR « Aujourd'hui, dès que je reçois une demande, je lance systématiquement le travail depuis Wrike. Et je sais que c'est là que je trouverai toutes les informations qui s'y rapportent. »

ES «Para las personas que lo manejan a diario, el proceso ahora es mucho más sencillo».

French Spanish
travail proceso
le el
cest es
et las

FR Je ne sais plus à quoi ressemblait la vie avant la fonctionnalité des heures de publication optimales. Une véritable révolution, @SproutSocial. Bravo

ES Ya no recuerdo cómo era la vida antes de la función de tiempos de publicación. Es realmente innovadora, @SproutSocial. Bravo.

French Spanish
publication publicación
véritable realmente
heures tiempos
ne no
la la
vie vida
fonctionnalité función
de de

FR tu ne sais pas à quelle hauteur je peux voler magnets

ES no tienes idea de lo alto que puedo volar imanes

French Spanish
hauteur alto
voler volar
magnets imanes
à que
quelle de
peux puedo
ne no

FR tu ne sais pas à quelle hauteur je peux voler

ES no tienes idea de lo alto que puedo volar

French Spanish
hauteur alto
voler volar
à que
quelle de
peux puedo
ne no

FR C'est ce que je fais Je bois du café Je déteste les gens et je sais des choses Cadeaux pour les amoureux des chats Magnet

ES Eso es lo que hago. Tomo café. Odio a las personas y sé cosas. Regalos para los amantes de los gatos Imán

French Spanish
cadeaux regalos
magnet imán
et y
amoureux amantes
cest es
fais a
gens personas
choses cosas
chats gatos

FR C'est ce que je faisJe lis des livresJe bois du vin et je sais des choses Magnet

ES Eso es lo que hago leo libros bebo vino y sé cosas Imán

French Spanish
vin vino
magnet imán
et y
choses cosas
cest es
que que

FR Impression rigide « C'est ce que je faisJe lis des livresJe bois du vin et je sais des choses », par cuetokathleen | Redbubble

ES Lámina rígida «Eso es lo que hago leo libros bebo vino y sé cosas» de cuetokathleen | Redbubble

French Spanish
rigide rígida
vin vino
et y
choses cosas
cest es
des de

FR C'est ce que je fais Je lis des livres Je bois du thé et je sais des choses Cadeaux d'amant de chat Impression rigide

ES Eso es lo que hago, leo libros, bebo té y sé cosas, regalos para los amantes de los gatos Lámina rígida

French Spanish
livres libros
cadeaux regalos
rigide rígida
et y
choses cosas
de de
cest es
chat los

FR Impression montée « C'est ce que je fais Je lis des livres Je bois du thé et je sais des choses Cadeaux d'amant de chat », par moonchildworld | Redbubble

ES Lámina montada «Eso es lo que hago, leo libros, bebo té y sé cosas, regalos para los amantes de los gatos» de moonchildworld | Redbubble

French Spanish
livres libros
cadeaux regalos
monté montada
et y
choses cosas
de de
cest es
chat los

FR C'est ce que je fais Je lis des livres Je bois du thé et je sais des choses Cadeaux d'amant de chat Impression montée

ES Eso es lo que hago, leo libros, bebo té y sé cosas, regalos para los amantes de los gatos Lámina montada

French Spanish
livres libros
cadeaux regalos
monté montada
et y
choses cosas
de de
cest es
chat los

FR tu sais que je devais le faire pour em tapis de bain

ES sabes que tuve que hacerlo con ellos alfombras de baño

French Spanish
sais sabes
tapis alfombras
bain baño
faire hacerlo
de de
le con

FR tu sais que je devais le faire pour em

ES sabes que tuve que hacerlo con ellos

French Spanish
sais sabes
faire hacerlo
que que
le con

FR Dessous de verre (lot de 4) « C'est ce que je fais Je lis des livres Je bois du thé et je sais des choses Cadeaux d'amant de chat », par moonchildworld | Redbubble

ES Posavasos (lote de 4) «Eso es lo que hago, leo libros, bebo té y sé cosas, regalos para los amantes de los gatos» de moonchildworld | Redbubble

French Spanish
lot lote
livres libros
cadeaux regalos
dessous de verre posavasos
et y
choses cosas
de de
cest es
chat los

FR C'est ce que je fais Je lis des livres Je bois du thé et je sais des choses Cadeaux d'amant de chat Dessous de verre (lot de 4)

ES Eso es lo que hago, leo libros, bebo té y sé cosas, regalos para los amantes de los gatos Posavasos (lote de 4)

French Spanish
livres libros
cadeaux regalos
lot lote
dessous de verre posavasos
et y
choses cosas
de de
cest es
chat los

FR C'est ce que je fais Je lis des livres Je bois du thé et je sais des choses Cadeaux d'amant de chat Mug classique

ES Eso es lo que hago, leo libros, bebo té y sé cosas, regalos para los amantes de los gatos Taza clásica

French Spanish
livres libros
cadeaux regalos
mug taza
classique clásica
et y
choses cosas
de de
cest es
chat los

FR Pochette « C'est ce que je bois du vin et je sais des choses », par directdesign | Redbubble

ES Bolsos de mano «Eso es lo que hago Bebo vino y sé cosas» de directdesign | Redbubble

French Spanish
pochette bolsos
vin vino
et y
choses cosas
cest es
des de

FR C'est ce que je bois du vin et je sais des choses Pochette

ES Eso es lo que hago Bebo vino y sé cosas Bolsos de mano

French Spanish
vin vino
pochette bolsos
et y
choses cosas
cest es
des de

FR je bois du vin et je sais des choses pochettes

ES bebo vino y sé cosas bolsos de mano

French Spanish
vin vino
pochettes bolsos
et y
choses cosas
des de

FR Moi-même mère de deux enfants, je sais combien je suis chanceuse de bénéficier de cette aide, mais je suis convaincue que cela devrait être la norme, et non l’exception, pour toutes les familles, où qu’elles travaillent.

ES Como madre de dos pequeños, sé que soy muy afortunada de contar con este respaldo; sin embargo, pienso que esta debería ser la norma, y no la excepción, para todas las familias, dondequiera que trabajen.

French Spanish
mère madre
enfants pequeños
travaillent trabajen
aide respaldo
et y
de de
la la
familles familias
n no
norme norma
combien que
être ser
devrait debería
je soy

FR Je ne sais pas si mon enfant est victime de harcèlement. Quels sont les signes auxquels je dois faire attention ?

ES No sé si mi hijo es víctima de acoso. ¿Qué señales debo tener en cuenta?

French Spanish
enfant hijo
victime víctima
harcèlement acoso
signes señales
mon mi
de de
est es
dois debo
ne no

FR Je sais qu'ils ne sont pas bon marché, mais quiconque fait quoi que ce soit avec un appareil photo aimerait en avoir un (ou plusieurs).

ES Sé que no son baratas, pero cualquiera que haga algo con una cámara amaría una (o más) de estas.

French Spanish
appareil photo cámara
ou o
mais pero
un a
ne no
quiconque que

FR Je sais que beaucoup de gens l'utilisent pour les vidéos de YouTube.

ES Sé que mucha gente usa esto para los videos de YouTube.

French Spanish
gens gente
vidéos videos
youtube youtube
de de

FR Je sais que beaucoup de fournisseurs d'hébergement de podcasts proposent un site web de base, mais si vous voulez vraiment développer votre émission, la création d'un blog est la solution.

ES Sé que muchos de los proveedores de alojamiento de podcasts ofrecen un sitio web básico, pero si realmente quieres hacer crecer tu programa, empezar un blog es el camino a seguir.

French Spanish
podcasts podcasts
émission programa
blog blog
fournisseurs proveedores
développer crecer
la el
mais pero
de de
voulez quieres
vraiment realmente
un básico
site sitio
web web
est es

FR Un nom dingue, je sais. Le micro omnidirectionnel Giant Squid Audio Lab reçoit de très bonnes critiques et offre une qualité de son exceptionnelle pour un micro à moins de 50 dollars.

ES Un nombre loco, lo sé. El micrófono omnidireccional del laboratorio de audio Giant Squid obtiene grandes críticas y tiene una gran calidad de sonido para un micrófono de menos de 50 dólares.

French Spanish
omnidirectionnel omnidireccional
lab laboratorio
reçoit obtiene
critiques críticas
dollars dólares
micro micrófono
et y
qualité calidad
moins menos
nom nombre
le el
audio audio
de de
bonnes gran
à para

FR La bonne nouvelle est que je sais que cette première recommandation (enfin, les 5 premiers thèmes) répond définitivement à tous ces critères.

ES La buena noticia es que sé que esta primera recomendación (bueno, los primeros 5 temas) definitivamente cumple con todos esos criterios.

French Spanish
nouvelle noticia
recommandation recomendación
thèmes temas
définitivement definitivamente
critères criterios
bonne buena
première primera
la la
premiers primeros
est es
tous todos
les los
à que

FR Les participants sont des humains. Oui, je sais, rien de bien nouveau.

ES Los encuestados son personas. Esto no es ninguna novedad.

French Spanish
humains personas
nouveau novedad
sont son
rien no

FR Mais je ne sais pas si tout cela est entièrement de la faute de Mindvalley, car la 3G est la norme de mon pays jusqu'à ce que je commence à profiter des avantages de la 4G il y a environ 4 ans, bien que le problème ait parfois persisté depuis lors.

ES Pero no estoy seguro de si todo esto es culpa de Mindvalley, porque 3G es el estándar de mi país hasta que comencé a disfrutar de los beneficios de 4G hace unos 4 años, aunque el problema a veces ha persistido desde entonces.

French Spanish
faute culpa
mindvalley mindvalley
pays país
profiter disfrutar
avantages beneficios
mon mi
ans años
je estoy
mais pero
de de
norme estándar
problème problema
jusqu hasta
g a
ne no
bien que aunque
cela esto
est es
ce está
parfois a veces

FR C'est agréable de les enregistrer au même endroit et de pouvoir entendre sa voix; je sais que j'apprécierai de les avoir enregistrés plus tard sur."

ES Es bueno guardarlos en un lugar y poder escuchar su voz; sé que agradecería haberlos guardado más tarde en."

French Spanish
endroit lugar
et y
enregistré guardado
de bueno
au a
cest es
plus más
pouvoir poder
tard tarde
sur en
que que

FR Avez-vous des histoires d'horreur sur ces points critiques, les échecs en cours de route, devrions-nous les appeler? Je sais que certaines personnes aiment apprendre des échecs avant de réussir les leurs.

ES ¿Tienes alguna historia de horror sobre alguno de esos puntos de pintura, los fracasos en el camino, deberíamos llamarlos? Sé que a algunas personas les gusta aprender de los fracasos de otros antes de que hagan su propia cuenta.

French Spanish
histoires historia
points puntos
échecs fracasos
apprendre aprender
devrions deberíamos
en en
de de
vous su
personnes personas

FR «Les autorités chinoises ont arrêté mes enfants. Je ne sais pas si je les reverrai un jour.»

ES Mientras China y Estados Unidos discuten, dos crisis mundiales, la climática y la de la deuda, se agravan

French Spanish
autorités estados
chinoises china
si mientras
les de
un dos
ont la

FR Maintenant, je sais qu'il s'agit d'une des bases fondamentales de l'apprentissage du piano

ES Es ahora cuando me he dado cuenta de que la postura en el piano es fundamental

French Spanish
maintenant ahora
je me
fondamentales fundamental
piano piano
de de
sagit es

FR Je sais que presque tout le monde mentionne la Blue Yeti comme le meilleur micro USB, mais c'est pour de bonnes raisons (voir notre revue sur le Yéti).

ES Sé que casi todo el mundo menciona la Blue Yeti como el micrófono USB superior, pero es por una buena razón (ver nuestra reseña del Yeti).

French Spanish
monde mundo
mentionne menciona
blue blue
micro micrófono
usb usb
revue reseña
yéti yeti
presque casi
mais pero
bonnes buena
voir ver
cest es
raisons razón
la la
le el

FR Je sais que j'ai mentionné plus haut que nous envisageons des microphones de jeu autonomes, et non des combinaisons casque/micro, mais il existe quelques options qui se fixent en fait à votre casque existant

ES Sé que mencioné arriba que estamos buscando micrófonos para juegos independientes, no combinaciones de auriculares y micrófonos, pero hay un par de opciones que se acoplan a tus auriculares actuales

French Spanish
autonomes independientes
combinaisons combinaciones
microphones micrófonos
et y
casque auriculares
de de
mais pero
options opciones
jeu juegos
non no
il hay
à a

FR Lorsqu?elle évalue ses nouveaux membres potentiels, l?enseigne Design Hotels cherche l?élément marquant, ce je-ne-sais-quoi qui fait toute la différence

ES Al analizar a un posible nuevo miembro, Design Hotels™ busca ese factor distintivo, ese “algo” que irrefutablemente le hace ser original en su totalidad

French Spanish
nouveaux nuevo
membres miembro
potentiels posible
design design
hotels hotels
cherche busca
ce que
ses su

FR Oui ! Envoyez-moi la newsletter de Mailjet. Je sais que je peux me désinscrire à tout moment et j'accepte que mes données soient traitées conformément à la politique de confidentialité de Mailjet.

ES ¡Sí! Quiero recibir la newsletter de Mailjet. Sé que puedo pedir la baja en cualquier momento y acepto que mis datos se traten de acuerdo con la Política de Privacidad de Mailjet.

French Spanish
newsletter newsletter
moment momento
données datos
traitées acuerdo
conformément de acuerdo con
politique política
confidentialité privacidad
la la
et y
de de
peux puedo
mes mis

FR J’ai essayé plusieurs fois jusqu’à ce que ça marche, mais je ne sais pas vraiment pourquoi ça n’a pas été automatique, puisque c’est le cas sur tous les autres hébergeurs même médiocres.

ES Investigué y conseguí solucionarlo, pero no encuentro explicación a por qué no se hizo automáticamente como es el caso incluso con los hosts más mediocres.

French Spanish
automatique automáticamente
hébergeurs hosts
a hizo
mais pero
cest es
le el
pourquoi por
ne no
cas caso
les los

FR Je sais, ce n’est pas le chemin UX le plus facile, mais vous vous habituerez rapidement.

ES Ya se, no es el método más simple de UX, pero se acostumbrará en poco tiempo.

French Spanish
le el
mais pero
pas no
chemin de
plus más
rapidement ya

FR Trop de cuisiniers dans la cuisine ? Je ne sais vraiment pas

ES ¿Demasiados cocineros en la cocina? Realmente no lo sé

French Spanish
cuisine cocina
vraiment realmente
la la
dans en
ne no

FR Je sais que c’est surprenant, mais oui, ils s’en sortent très bien et j’apprécie leurs compétences.

ES Yo sé que esto es sorprendente, pero si – les está yendo muy bien y aprecio sus habilidades.

French Spanish
je yo
surprenant sorprendente
compétences habilidades
très muy
leurs sus
mais pero
et y
bien bien
cest es
que que

FR Avertissement : J’ai changé le thème WordPress sur un de mes sites récemment, et tous les classements ont chuté de près de 80% (je sais que cela peut paraître stupide, mais c’est la réalité)

ES Advertencia: He cambiado el tema de WordPress de uno de mis sitios recientemente, y todos los rankings decayeron por casi un 80% (se que esto suena tonto, pero es la realidad)

French Spanish
avertissement advertencia
changé cambiado
récemment recientemente
classements rankings
réalité realidad
wordpress wordpress
sites sitios
et y
de de
thème tema
mais pero
mes mis
cest es
tous todos
la la
le el
près casi

Showing 50 of 50 translations