Hire a translator I am translator

Translate "satisfaction" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "satisfaction" from French to Spanish

Translations of satisfaction

"satisfaction" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:

satisfaction a a través de como con de desde entre esto hasta la las los no o productos que qué rendimiento satisfacción si sin sobre solo su todos tu tus una

Translation of French to Spanish of satisfaction

French
Spanish

FR Identifiez le niveau de satisfaction et les principaux mots-clés par indice de satisfaction (positif, négatif).

ES Identifique el nivel de satisfacción y las palabras clave principales por índice de satisfacción (positivo, negativo).

French Spanish
identifiez identifique
satisfaction satisfacción
positif positivo
négatif negativo
indice índice
niveau nivel
et y
de de
principaux principales
mots palabras
le el
mots-clés palabras clave

FR Raisons de la note de satisfaction (consultez Utilisation de la raison pour la note de satisfaction)

ES Motivos de satisfacción (consulte Trabajar con motivos de satisfacción).

French Spanish
satisfaction satisfacción
consultez consulte
raisons motivos
de de

FR Les notes de satisfaction client doivent être activées pour que vous puissiez envoyer des enquêtes de satisfaction à vos clients

ES CSAT tiene que estar activado en Zendesk Support para poder ofrecer encuestas de satisfacción a los clientes

French Spanish
satisfaction satisfacción
enquêtes encuestas
activé activado
de de
clients clientes
doivent poder
à a

FR Consultez Activation et utilisation de la satisfaction client (CSAT) pour savoir comment activer la satisfaction client et en savoir plus sur les fonctionnalités et les rapports CSAT.

ES Consulte Activación y uso de CSAT para ver los pasos que se deben seguir para activarlo, así como más información sobre la funcionalidad y los informes de CSAT.

French Spanish
csat csat
activation activación
et y
utilisation uso
rapports informes
fonctionnalité funcionalidad
la la
de de
consultez consulte
plus más
savoir más información
en sobre

FR Pour savoir comment activer les notes de satisfaction client, consultez Utilisation des notes de satisfaction client. 

ES Si desea información sobre cómo activar los índices de satisfacción del cliente, consulte Utilización de CSAT (índices de satisfacción del cliente). 

French Spanish
activer activar
satisfaction satisfacción
client cliente
de de
utilisation utilización
consultez consulte
savoir información
comment cómo

FR Pour convertir vos notes de satisfaction client négatives, la première étape est d’expliquer à vos clients comment ils peuvent modifier ces notes. Les clients peuvent définir et modifier leurs notes de satisfaction à deux endroits :

ES El primer paso para cambiar las calificaciones de satisfacción malas de los clientes es decirles a los clientes cómo pueden cambiarlas. Hay dos ubicaciones donde los clientes pueden agregar o cambiar sus calificaciones de satisfacción:

French Spanish
notes calificaciones
satisfaction satisfacción
endroits ubicaciones
peuvent pueden
modifier cambiar
de de
la el
étape paso
clients clientes
à a
est es
comment cómo
et las

FR Si un ticket est rouvert, une enquête de satisfaction client est envoyée quand ce ticket est à nouveau marqué comme Résolu. Les nouvelles données de satisfaction client remplacent les données de l’enquête précédente.

ES Si un ticket se vuelve a abrir, se enviará una encuesta de CSAT cuando ese ticket se vuelva a marcar como Resuelto. Si hay datos nuevos en una encuesta de CSAT, esos datos sobrescribirán los datos de la encuesta anterior.

French Spanish
ticket ticket
envoyée enviar
résolu resuelto
enquête encuesta
de de
nouvelles nuevos
données datos
à a

FR Le recueil de la satisfaction client se fait via le dernier canal actif. Par exemple, si la conversation est passée de la messagerie à l’e-mail, la satisfaction client sera recueillie par e-mail.

ES Las encuestas de CSAT se realizan en el último canal activo. Si la conversación se ha movido de la mensajería al correo electrónico, por ejemplo, las encuestas de CSAT se realizarán a través de correo electrónico.

French Spanish
canal canal
actif activo
conversation conversación
de de
exemple ejemplo
la la
dernier último
le el
à a
mail correo
e electrónico

FR Lorsque vous activez les notes de satisfaction client pour la messagerie, un automatisme généré par le système appelé Demande de note de satisfaction client (messagerie) est créé

ES Cuando se activa el índice de satisfacción del cliente para la mensajería, se crea un disparador generado por el sistema denominado Solicitar índice de satisfacción del cliente (mensajería)

French Spanish
activez activa
satisfaction satisfacción
client cliente
généré generado
appelé denominado
messagerie mensajería
un a
système sistema
de de
vous solicitar
la la
le el
lorsque cuando

FR Un nouvel automatisme appelé Demander une note de satisfaction client (automatisme système) et une vue appelée Tickets notés au cours des 7 derniers jours sont créés quand vous activez la satisfaction client

ES Cuando se activa CSAT, se crea una nueva automatización denominada Solicitar índice de satisfacción del cliente (automatización del sistema) y una vista llamada Tickets calificados en los últimos 7 días

French Spanish
nouvel nueva
client cliente
système sistema
tickets tickets
créés crea
activez activa
derniers últimos
et y
vue vista
appel llamada
demander solicitar
de de
jours días
la del
satisfaction satisfacción
quand en

FR L’enquête de satisfaction client dans la messagerie utilise les mêmes paramètres que la satisfaction client dans Support

ES La encuesta de CSAT en la mensajería usa la misma configuración que CSAT en Support

French Spanish
paramètres configuración
support support
messagerie mensajería
la la
utilise usa
de de
mêmes que

FR Vous pouvez consulter vos paramètres de satisfaction client dans Zendesk Support en cliquant sur l’icône Admin, puis en allant à Paramètres > Client > Satisfaction.

ES Para ver la configuración de CSAT en Zendesk Support, haga clic en el icono Administrador y luego vaya a Configuración > Cliente > Satisfacción.

French Spanish
paramètres configuración
satisfaction satisfacción
client cliente
support support
admin administrador
gt gt
zendesk zendesk
en en
cliquant clic
de de
à a

FR Un nouveau déclencheur appelé Demander une note de satisfaction client (messagerie) est créé quand vous activez la satisfaction client

ES Cuando se activa CSAT, se crea un nuevo disparador denominado Solicitar índice de satisfacción del cliente (mensajería)

French Spanish
déclencheur disparador
appelé denominado
client cliente
activez activa
messagerie mensajería
un a
nouveau nuevo
de de
la del
demander solicitar
satisfaction satisfacción

FR Si vous ne voulez pas proposer d’enquête de satisfaction client dans le cadre des conversations de messagerie, vous devez désactiver ce déclencheur manuellement [consultez Désactivation de la satisfaction client (CSAT) dans la messagerie].

ES Si no desea ofrecer encuestas de CSAT como parte de una conversación de mensajería, tendrá que desactivar el disparador manualmente (consulte Desactivar CSAT en la mensajería).

French Spanish
voulez desea
proposer ofrecer
déclencheur disparador
manuellement manualmente
csat csat
conversations conversación
messagerie mensajería
désactiver desactivar
de de
ne no
la la
le el

FR Pour Répondre à l’UNE des conditions suivantes, Satisfaction > Changée en > Mauvaise et Satisfaction > Changée en > Mauvaise avec commentaire sont incluses toutes les deux

ES Para Satisfacer CUALQUIERA de las siguientes condiciones, se incluye tanto Satisfacción > Ha cambiado a > Mala como Satisfacción > Ha cambiado a > Mala con comentario

French Spanish
répondre satisfacer
conditions condiciones
satisfaction satisfacción
gt gt
mauvaise mala
commentaire comentario
incluses incluye
changé cambiado
à a
suivantes siguientes

FR Pour savoir comment accéder à vos notes et votre score de satisfaction client, consultez Consultation de votre score et de vos notes de satisfaction client.

ES Para ver su calificación y puntuación de satisfacción del cliente, consulte Visualización del índice de satisfacción y las calificaciones del cliente.

French Spanish
satisfaction satisfacción
client cliente
et y
score puntuación
de de
consultez consulte
à para

FR La balise {{satisfaction.rating_section}}  récupère un bloc de texte formaté, invitant le client à définir ou modifier sa note de satisfaction

ES El marcador de posición {{satisfaction.rating_section}} obtiene un bloque con texto formateado que le solicita al cliente que califique o cambie su respuesta de satisfacción

French Spanish
balise marcador
satisfaction satisfacción
bloc bloque
ou o
de de
client cliente
modifier cambie
texte texto
à que

FR Une fois cette fonctionnalité activée dans Support, un déclencheur de recueil des notes de satisfaction client pour la messagerie, Demander une note de satisfaction client (messagerie), est automatiquement créé et activé dans votre compte

ES Una vez activado en Support, se crea automáticamente un disparador de encuestas de CSAT para la mensajería, Solicitar índice de satisfacción del cliente (mensajería), y se activa en la cuenta

French Spanish
support support
déclencheur disparador
satisfaction satisfacción
client cliente
demander solicitar
automatiquement automáticamente
messagerie mensajería
et y
un a
la la
activé activado
de de
compte cuenta
fois vez

FR En outre, si vous insérez {{satisfaction.positive_rating_url}} ou {{satisfaction.negative_rating_url}} dans un commentaire, la mise à jour de la note dans le ticket peut prendre jusqu’à 45 minutes.

ES Asimismo, si se inserta {{satisfaction.positive_rating_url}} o {{satisfaction.negative_rating_url}} en un comentario, puede tardar hasta 45 minutos para que se actualice la calificación en el ticket.

French Spanish
insérez inserta
ticket ticket
minutes minutos
mise à jour actualice
ou o
commentaire comentario
note calificación
peut puede
en en
en outre asimismo
la la
le el

FR Vous pouvez consulter vos notes et votre score global de satisfaction client pour Support dans l’onglet Satisfaction du tableau de bord Zendesk Support d’Explore (consultez Aperçu du tableau de bord Zendesk Support)

ES Los índices de CSAT y la puntuación general de Support se pueden ver en la pestaña Satisfacción del panel de Zendesk Support en Explore (consulte Información general sobre el panel de Zendesk Support)

French Spanish
global general
satisfaction satisfacción
support support
longlet pestaña
et y
score puntuación
zendesk zendesk
de de
du del
tableau de bord panel
consulter a
consultez consulte
pouvez pueden
aperçu información

FR Si vous n’avez pas activé Explore, vous pouvez consulter votre score et les notes individuelles dans le tableau de bord Satisfaction (voir Consultation de votre score et de vos notes de satisfaction client).

ES Si no se ha activado Explore, la puntuación y las calificaciones se pueden ver en el panel Satisfacción (consulte Visualización del índice de satisfacción y las calificaciones del cliente).

French Spanish
activé activado
explore explore
satisfaction satisfacción
client cliente
score puntuación
et y
pas no
de de
voir ver
tableau de bord panel
le el
si consulte
pouvez pueden

FR Si vous utilisez Zendesk Explore Lite, Professional ou Enterprise, l’onglet Satisfaction du tableau de bord Zendesk Support vous fournit de nombreuses informations sur la satisfaction client.

ES Si usa Zendesk Explore Lite, Professional o Enterprise, la pestaña Satisfacción del panel de Zendesk Support le da una abundancia de información acerca del CSAT.

French Spanish
explore explore
ou o
enterprise enterprise
longlet pestaña
support support
informations información
lite lite
utilisez usa
zendesk zendesk
la la
de de
du del
sur acerca
tableau de bord panel
satisfaction satisfacción
nombreuses a

FR Pour en savoir plus sur la consultation de la satisfaction client avec Explore, consultez Consultation du score et des notes de satisfaction client.

ES Si desea más información sobre la visualización de CSAT con Explore, consulte Visualización del índice de satisfacción y las calificaciones del cliente.

French Spanish
client cliente
explore explore
consultez consulte
notes calificaciones
et y
la la
de de
du del
plus más
savoir más información
satisfaction satisfacción
en sobre

FR Taux de Satisfaction » est utilisé pour indiquer la satisfaction d’un sondé selon la déclaration ou le scénario qui lui est présenté.

ES Clasificación de satisfacción es usado para indicar que tan satisfecho se encuentra el usuario de la encuesta con una declaración o un escenario en particular.

French Spanish
utilisé usado
indiquer indicar
déclaration declaración
scénario escenario
ou o
de de
satisfaction satisfacción
la la
le el
est satisfecho

FR Nous menons une enquête de satisfaction semestrielle des salariés pour évaluer la satisfaction vis-à-vis des responsables à tous les niveaux, et nous sommes fiers que ces derniers soient année après année évalués comme les meilleurs.

ES Llevamos a cabo una encuesta bianual de satisfacción de los empleados para evaluar la satisfacción con los directores a todo los niveles, y estamos orgullosos de que nuestros directores sean, año tras año, los mejor valorados de su clase.

French Spanish
enquête encuesta
fiers orgullosos
meilleurs mejor
la la
et y
évaluer evaluar
de de
année año
nous sommes estamos
salariés empleados
responsables directores
niveaux niveles
satisfaction satisfacción
à a

FR Pour vous assurer de maintenir un bon niveau de satisfaction, il vous suffit d'utiliser une enquête de satisfaction d'entreprise et de détecter les éventuels problèmes

ES Para asegurarse de mantener un buen nivel de satisfacción, todo lo que tiene que hacer es utilizar una encuesta de satisfacción de la empresa y detectar cualquier problema

French Spanish
bon buen
satisfaction satisfacción
dutiliser utilizar
enquête encuesta
détecter detectar
niveau nivel
il lo
et y
maintenir mantener
de de
un problema
assurer asegurarse

FR Étant donné que de nombreux facteurs peuvent affecter l'expérience et la satisfaction des employés, il est de votre devoir de vérifier régulièrement les niveaux de satisfaction

ES Dado que muchos factores pueden afectar la experiencia y satisfacción de los empleados, es su trabajo verificar los niveles de satisfacción con regularidad

French Spanish
donné dado
facteurs factores
affecter afectar
vérifier verificar
régulièrement con regularidad
peuvent pueden
et y
la la
employés empleados
de de
niveaux niveles
est es
satisfaction satisfacción
devoir que

FR Ce pilier examine les avis clients vérifiés impartiaux et les scores de satisfaction pour valider que les processus en place fonctionnent aux yeux des clients en fonction de leurs notes de satisfaction

ES Este pilar analiza los puntajes de satisfacción y las reseñas verificadas e imparciales de los clientes para validar que los procesos implementados funcionan a los ojos de los clientes en función de sus índices de satisfacción

French Spanish
pilier pilar
vérifiés verificadas
satisfaction satisfacción
valider validar
processus procesos
yeux ojos
fonction función
et y
en en
fonctionnent funcionan
avis reseñas
clients clientes
de de
ce este

FR Vous pouvez suivre le taux de satisfaction à l’aide de nombreux indicateurs, comme le score de satisfaction client (CSAT), le score d’efforts client (CES) et l’indicateur de fidélité (NPS)

ES Puede medir la satisfacción del cliente utilizando una variedad de métricas que incluyen, entre otras, la puntuación de satisfacción del cliente (CSAT), la puntuación del esfuerzo del cliente (CES) y la puntuación neta del promotor (NPS)

French Spanish
satisfaction satisfacción
indicateurs métricas
score puntuación
client cliente
csat csat
nps nps
et y
à que
le la
de de
nombreux una
pouvez puede
de nombreux variedad

FR AMÉLIORER LA SATISFACTION CLIENTS Garantir un meilleur niveau de satisfaction client tout au long de la chaîne du call center.

ES MEJORAR LA SATISFACCIÓN DEL CLIENTE Garantizar un mejor nivel de satisfacción del cliente en toda la cadena del centro de llamadas

French Spanish
garantir garantizar
meilleur mejor
niveau nivel
chaîne cadena
call llamadas
client cliente
la la
de de
center centro de
du del
satisfaction satisfacción
un toda

FR Satisfaction des clients: Nous mesurons la satisfaction des clients, puis nous identifions et traitons les causes profondes de l'insatisfaction afin de la prévenir.

ES Satisfacción del cliente: Medimos la satisfacción de los clientes e identificamos y abordamos las causas fundamentales de la insatisfacción para prevenirla.

French Spanish
causes causas
identifions identificamos
et y
la la
clients clientes
de de
satisfaction satisfacción

FR  Considérer nos employés, nos fournisseurs et nos clients comme nos partenaires commerciaux, les sensibiliser et les former, avec la conscience que la satisfaction du client final ne peut être atteinte que par la satisfaction du client interne,

ES Aumentar la confianza de la marca ÜNTEL,

French Spanish
la la

FR Vous pouvez suivre le taux de satisfaction à l’aide de nombreux indicateurs, comme le score de satisfaction client (CSAT), le score d’efforts client (CES) et l’indicateur de fidélité (NPS)

ES Puede medir la satisfacción del cliente utilizando una variedad de métricas que incluyen, entre otras, la puntuación de satisfacción del cliente (CSAT), la puntuación del esfuerzo del cliente (CES) y la puntuación neta del promotor (NPS)

French Spanish
satisfaction satisfacción
indicateurs métricas
score puntuación
client cliente
csat csat
nps nps
et y
à que
le la
de de
nombreux una
pouvez puede
de nombreux variedad

FR Vous pouvez suivre le taux de satisfaction à l’aide de nombreux indicateurs, comme le score de satisfaction client (CSAT), le score d’efforts client (CES) et l’indicateur de fidélité (NPS)

ES Puede medir la satisfacción del cliente utilizando una variedad de métricas que incluyen, entre otras, la puntuación de satisfacción del cliente (CSAT), la puntuación del esfuerzo del cliente (CES) y la puntuación neta del promotor (NPS)

French Spanish
satisfaction satisfacción
indicateurs métricas
score puntuación
client cliente
csat csat
nps nps
et y
à que
le la
de de
nombreux una
pouvez puede
de nombreux variedad

FR Vous pouvez suivre le taux de satisfaction à l’aide de nombreux indicateurs, comme le score de satisfaction client (CSAT), le score d’efforts client (CES) et l’indicateur de fidélité (NPS)

ES Puede medir la satisfacción del cliente utilizando una variedad de métricas que incluyen, entre otras, la puntuación de satisfacción del cliente (CSAT), la puntuación del esfuerzo del cliente (CES) y la puntuación neta del promotor (NPS)

French Spanish
satisfaction satisfacción
indicateurs métricas
score puntuación
client cliente
csat csat
nps nps
et y
à que
le la
de de
nombreux una
pouvez puede
de nombreux variedad

FR Vous pouvez suivre le taux de satisfaction à l’aide de nombreux indicateurs, comme le score de satisfaction client (CSAT), le score d’efforts client (CES) et l’indicateur de fidélité (NPS)

ES Puede medir la satisfacción del cliente utilizando una variedad de métricas que incluyen, entre otras, la puntuación de satisfacción del cliente (CSAT), la puntuación del esfuerzo del cliente (CES) y la puntuación neta del promotor (NPS)

French Spanish
satisfaction satisfacción
indicateurs métricas
score puntuación
client cliente
csat csat
nps nps
et y
à que
le la
de de
nombreux una
pouvez puede
de nombreux variedad

FR Vous pouvez suivre le taux de satisfaction à l’aide de nombreux indicateurs, comme le score de satisfaction client (CSAT), le score d’efforts client (CES) et l’indicateur de fidélité (NPS)

ES Puede medir la satisfacción del cliente utilizando una variedad de métricas que incluyen, entre otras, la puntuación de satisfacción del cliente (CSAT), la puntuación del esfuerzo del cliente (CES) y la puntuación neta del promotor (NPS)

French Spanish
satisfaction satisfacción
indicateurs métricas
score puntuación
client cliente
csat csat
nps nps
et y
à que
le la
de de
nombreux una
pouvez puede
de nombreux variedad

FR Vous pouvez suivre le taux de satisfaction à l’aide de nombreux indicateurs, comme le score de satisfaction client (CSAT), le score d’efforts client (CES) et l’indicateur de fidélité (NPS)

ES Puede medir la satisfacción del cliente utilizando una variedad de métricas que incluyen, entre otras, la puntuación de satisfacción del cliente (CSAT), la puntuación del esfuerzo del cliente (CES) y la puntuación neta del promotor (NPS)

French Spanish
satisfaction satisfacción
indicateurs métricas
score puntuación
client cliente
csat csat
nps nps
et y
à que
le la
de de
nombreux una
pouvez puede
de nombreux variedad

FR Qu'entendez-vous par Garantie 100% Satisfaction du client ? Notre objectif est l'entière satisfaction de nos clients

ES ¿Qué es la garantía de 100% de satisfacción al cliente? Estamos 100% comprometidos a hacerte feliz

French Spanish
garantie garantía
satisfaction satisfacción
client cliente
de de
vous qué
est es

FR Identifiez le niveau de satisfaction et les principaux mots-clés par indice de satisfaction (positif, négatif).

ES Identifique el nivel de satisfacción y las palabras clave principales por índice de satisfacción (positivo, negativo).

French Spanish
identifiez identifique
satisfaction satisfacción
positif positivo
négatif negativo
indice índice
niveau nivel
et y
de de
principaux principales
mots palabras
le el
mots-clés palabras clave

FR Niveau de satisfaction inégalé : Net Promoter Score de 72 et niveau de satisfaction client de 98 %

ES Liderazgo en el sector en términos de satisfacción del cliente, tal como lo refleja su calificación de 72 puntos en Net Promoter y su tasa de satisfacción del cliente del 98 %.

French Spanish
satisfaction satisfacción
client cliente
net net
et y
de de
score calificación

FR Améliorez la satisfaction des clients en recueillant des commentaires détaillés, en temps réel, et en découvrant les possibilités d'amélioration en posant différentes questions de suivi en fonction du taux de satisfaction reçu.

ES Mejore la satisfacción de los clientes recopilando comentarios detallados en el momento y descubra oportunidades de mejora formulando diferentes preguntas de seguimiento en función del grado de satisfacción recibido.

French Spanish
commentaires comentarios
différentes diferentes
suivi seguimiento
fonction función
reçu recibido
en en
détaillés detallados
et y
possibilités oportunidades
améliorez mejore
clients clientes
de de
questions preguntas
la la
satisfaction satisfacción
du del

FR Twitter et WhatsApp ont été ajoutés aux graphiques de rapports de satisfaction, afin que vous puissiez analyser les taux de satisfaction sur tous les canaux dans lesquels vous déployez des enquêtes.

ES Twitter y WhatsApp se han añadido a los gráficos de Informes de Satisfacción, para que pueda analizar los índices de satisfacción en todos los canales en los que despliegue encuestas.

French Spanish
graphiques gráficos
satisfaction satisfacción
puissiez pueda
canaux canales
déployez despliegue
twitter twitter
et y
whatsapp whatsapp
rapports informes
analyser analizar
enquêtes encuestas
ajouté añadido
de de
tous todos
ont han

FR Taux de Satisfaction » est utilisé pour indiquer la satisfaction d’un sondé selon la déclaration ou le scénario qui lui est présenté.

ES Clasificación de satisfacción es usado para indicar que tan satisfecho se encuentra el usuario de la encuesta con una declaración o un escenario en particular.

French Spanish
utilisé usado
indiquer indicar
déclaration declaración
scénario escenario
ou o
de de
satisfaction satisfacción
la la
le el
est satisfecho

FR La satisfaction client est une mesure de la satisfaction de vos clients à l’égard de votre produit ou service. Et pour de nombreuses entreprises, elle fait la différence entre la réussite et l’échec.

ES La satisfacción del cliente es una medida del grado de satisfacción de tus clientes con tu producto o servicio. Y para muchas empresas, es la diferencia entre el éxito y el fracaso: sin presiones.

French Spanish
réussite éxito
échec fracaso
service servicio
et y
entreprises empresas
client cliente
clients clientes
ou o
produit producto
nombreuses muchas
mesure medida
de de
la la
satisfaction satisfacción
votre tu
est es
différence diferencia

FR Un bon travail d'équipe exige plus que de bons outils. Consultez nos méthodes, guides et exercices éprouvés pour améliorer le travail et la satisfaction des travailleurs.

ES Un gran trabajo en equipo requiere algo más que grandes herramientas. Echa un vistazo a nuestros métodos, guías y ejercicios probados que ayudan a hacer que el trabajo sea mejor y que la gente sea más feliz.

French Spanish
exige requiere
guides guías
exercices ejercicios
outils herramientas
et y
bons grandes
méthodes métodos
travail trabajo
équipe equipo
un a
plus más
la la
le el
nos nuestros

FR La vitesse de page est vitale pour assurer la satisfaction des utilisateurs et obtenir un meilleur classement dans Google

ES WordPress es un sistema de gestión de contenidos (CMS, por sus siglas en inglés) muy utilizado en el mercado

French Spanish
la el
de de
un muy
est es

FR Identifiez les besoins de vos clients au moment opportun pour leur apporter pleine satisfaction. Offrez-leur une expérience si positive qu’ils achèteront à nouveau et en parlerons autour d’eux.

ES Conoce lo que cada cliente quiere y cuándo lo quiere para deleitarlos. Hazlos tan felices que compren más y les digan a otras personas por qué lo hicieron.

French Spanish
clients cliente
et y
si quiere
à a

FR Sondages sur la satisfaction des employés

ES Encuestas de satisfacción del empleado

French Spanish
sondages encuestas
employé empleado
la del
satisfaction satisfacción
des de

FR Un bon travail d'équipe exige plus que de bons outils. Consultez nos méthodes, guides et exercices éprouvés pour améliorer le travail et la satisfaction des travailleurs.

ES Un gran trabajo en equipo requiere algo más que grandes herramientas. Echa un vistazo a nuestros métodos, guías y ejercicios probados que ayudan a hacer que el trabajo sea mejor y que la gente sea más feliz.

French Spanish
exige requiere
guides guías
exercices ejercicios
outils herramientas
et y
bons grandes
méthodes métodos
travail trabajo
équipe equipo
un a
plus más
la la
le el
nos nuestros

Showing 50 of 50 translations