Hire a translator I am translator

Translate "sélectionnant" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "sélectionnant" from French to Spanish

Translations of sélectionnant

"sélectionnant" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:

sélectionnant a botón clic configuración la opción opciones opción selecciona seleccionando seleccionar seleccione

Translation of French to Spanish of sélectionnant

French
Spanish

FR Vous pouvez définir d'avoir un panier en sélectionnant l'option Ajouter au panier ou d'acheter un produit à la fois en sélectionnant l'option Acheter maintenant.

ES Puede configurar para tener un carrito seleccionando la opción Añadir a la cesta, o que compre un producto a la vez seleccionando la opción Comprar ahora.

French Spanish
définir configurar
ajouter añadir
sélectionnant seleccionando
loption la opción
la la
ou o
pouvez puede
davoir tener
panier carrito
dacheter comprar
fois vez
maintenant ahora
produit producto
à a

FR vous pouvez l'ouvrir sous Windows en sélectionnant le menu Démarrer, en ouvrant le dossier Tablette Wacom et en sélectionnant « Wacom Desktop Center »

ES En Windows se puede acceder mediante el Menú de inicio, abriendo la carpeta en la Tableta de Wacom y seleccionando "Wacom Desktop Center"

French Spanish
windows windows
sélectionnant seleccionando
démarrer inicio
ouvrant abriendo
dossier carpeta
tablette tableta
wacom wacom
center center
menu menú
desktop desktop
et y
en en
pouvez puede
le el

FR vous pouvez l'ouvrir sous Mac en sélectionnant le dossier Applications, en ouvrant le dossier Tablette Wacom et en sélectionnant « Wacom Desktop Center »

ES En Mac se puede acceder mediante la carpeta de Aplicaciones, abriendo la carpeta en la Tableta de Wacom y seleccionando "Wacom Desktop Center"

French Spanish
mac mac
sélectionnant seleccionando
dossier carpeta
applications aplicaciones
ouvrant abriendo
tablette tableta
wacom wacom
center center
desktop desktop
le la
et y
en en
pouvez puede

FR Utilisateurs et profils sociaux et en sélectionnant

ES Usuarios y perfiles de redes sociales y seleccionar

French Spanish
utilisateurs usuarios
et y
profils perfiles
sélectionnant seleccionar

FR  > Paramètres > Utilisateurs et profils sociaux et en sélectionnant

ES  > Configuración > Usuarios y perfiles de redes sociales y seleccionar

French Spanish
gt gt
paramètres configuración
utilisateurs usuarios
et y
profils perfiles
sélectionnant seleccionar

FR En sélectionnant les meilleurs VPN Android, nous nous sommes concentrés sur les VPN grand public

ES Al seleccionar los mejores proveedores de VPN para Android, nos hemos centrado en las VPN que son apropiadas para todo el mundo

French Spanish
sélectionnant seleccionar
vpn vpn
android android
concentré centrado
en en
les de
meilleurs mejores

FR Effectuez le paiement en sélectionnant votre mode de paiement sur la page du numéro de compte et en suivant les étapes indiquées.

ES Completa el pago seleccionando un método de pago en la página del número de cuenta y siguiendo los pasos indicados.

French Spanish
sélectionnant seleccionando
mode método
indiquées indicados
paiement pago
compte cuenta
et y
en en
de de
numéro número de
étapes pasos
en suivant siguiendo
page página
effectuez completa
la la
le el
du del

FR Avec l’outil Site Audit, vous pouvez décider de crawler la version mobile de votre site en sélectionnant un de nos user agents pour mobiles.

ES En la Auditoría de sitio, puedes elegir rastrear la versión móvil de tu sitio web seleccionando uno de nuestros agentes de usuario móvil preconfigurados.

French Spanish
audit auditoría
décider elegir
sélectionnant seleccionando
user usuario
agents agentes
la la
de de
votre tu
en en
un a
mobile móvil
nos nuestros
site sitio
version versión

FR Vous pouvez personnaliser les données rendues dans vos graphiques en sélectionnant les valeurs de catégorie ou de série souhaitée (par défaut Concept et Period) dans le dialogue des propriétés

ES Para personalizar los datos representados en el gráfico, seleccione los valores deseados de la categoría o del eje ("Concepto" y "Período" son los valores predeterminados) en el cuadro de diálogo de propiedades

French Spanish
graphiques gráfico
sélectionnant seleccione
catégorie categoría
défaut predeterminados
concept concepto
dialogue diálogo
ou o
et y
propriétés propiedades
valeurs valores
en en
de de
personnaliser personalizar
données datos
le el

FR Les propriétés grisées sont en lecture seule ; à part cela, vous pouvez éditer une propriété en saisissant du texte ou en sélectionnant une valeur provenant d’une liste déroulante.

ES Las propiedades que aparecen en gris son de solo lectura; puede editar el resto de propiedades introduciendo texto o seleccionando un valor de un menú desplegable.

French Spanish
sélectionnant seleccionando
déroulante desplegable
gris gris
propriétés propiedades
lecture lectura
éditer editar
ou o
en en
texte texto
valeur valor
pouvez puede
provenant de

FR Vous pouvez sélectionner les taxonomies requises soit pendant l’installation, soit en sélectionnant Gérer les Taxonomies depuis l’onglet EBA dans le ruban Excel.

ES Puede seleccionar las taxonomías que necesita durante la instalación o mientras trabaja en el software; para ello basta con que seleccione Gestionar taxonomías en pestaña EBA de la cinta de opciones de Excel.

French Spanish
linstallation instalación
gérer gestionar
longlet pestaña
eba eba
ruban cinta
excel excel
sélectionner seleccionar
vous necesita
en en
pouvez puede
le el
depuis de

FR Vous pouvez sélectionner les taxonomies requises soit pendant l’installation, soit en sélectionnant Gérer les Taxonomies depuis l’onglet Solvency II dans le ruban Excel.

ES Puede seleccionar las taxonomías que necesita durante la instalación o mientras trabaja en el software; para ello basta con que seleccione Gestionar taxonomías en la pestaña Solvency II de la cinta de opciones de Excel.

French Spanish
linstallation instalación
gérer gestionar
longlet pestaña
ruban cinta
excel excel
ii ii
sélectionner seleccionar
vous necesita
en en
pouvez puede
le el
depuis de

FR Vous pouvez sélectionner les taxonomies requises soit pendant l’installation, soit pendant votre travail dans le logiciel en sélectionnant Gérer les Taxonomies depuis l’onglet Solvency II dans le ruban Excel.

ES Puede seleccionar las taxonomías que necesita durante la instalación o mientras trabaja en el software; para ello basta con que seleccione Gestionar taxonomías en la cinta de opciones del complemento Solvency II en Excel.

French Spanish
linstallation instalación
ruban cinta
excel excel
ii ii
sélectionner seleccionar
en en
gérer gestionar
vous necesita
logiciel software
pouvez puede
le el
depuis de

FR Vous pouvez modifier le format dans lequel les messages sont exportés, en allant dans Preferences dans iPhone Backup Extractor et en sélectionnant votre format préféré pour les messages dans l'onglet General

ES Puede cambiar el formato en el que se exportan los mensajes, yendo a Preferences en iPhone Backup Extractor y seleccionando su formato preferido para los mensajes en la pestaña General

French Spanish
modifier cambiar
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
sélectionnant seleccionando
préféré preferido
longlet pestaña
general general
et y
en en
pouvez puede
messages mensajes
le el
les los
pour para
format formato
allant a

FR Vous trouverez ces articles en cliquant sur « Centre d'aide » ci-dessus, puis en sélectionnant l'en-tête « Vimeo Live ».

ES Encontrarás estos artículos haciendo clic en el "Centro de ayuda" de arriba y seleccionando el encabezado "Vimeo Live".

French Spanish
daide ayuda
vimeo vimeo
tête encabezado
live live
sélectionnant seleccionando
cliquant haciendo clic
en cliquant clic
en en
trouverez encontrar
centre centro

FR Mettez à jour vos préférences d'e-mail en vous connectant sur my.atlassian.com et en sélectionnant Email Preferences (Préférences d'e-mail) en haut de la page.

ES Actualiza tus preferencias de correo electrónico iniciando sesión en my.atlassian.com y seleccionando Preferencias de correo electrónico en la parte superior de la página.

French Spanish
atlassian atlassian
sélectionnant seleccionando
et y
la la
préférences preferencias
en en
de de
page página
email correo electrónico
mail correo

FR Le modèle contient un exemple de formulaire de demande accessible en cliquant sur le bouton + vert dans la partie supérieure de l'interface et en le sélectionnant dans la liste

ES La plantilla proporciona un formulario de solicitud de muestra al que se puede acceder haciendo clic en el botón + de color verde situado en la parte superior de la interfaz y seleccionándolo en la lista

French Spanish
partie parte
modèle plantilla
formulaire formulario
et y
demande solicitud
de de
en en
liste lista
contient que
exemple muestra
cliquant haciendo clic
linterface la interfaz
vert verde
la la
supérieure superior
le el
bouton botón

FR Ensuite, au fur et à mesure que vous identifiez les questions ayant ces qualités, vous pouvez les enregistrer en sélectionnant « Répondre plus tard ».

ES Luego, mientras va identificando preguntas con estas cualidades, puede guardarlas al seleccionar “Contestar Después.”

French Spanish
qualités cualidades
pouvez puede
sélectionnant seleccionar
répondre contestar
ces estas
questions preguntas
ensuite luego

FR Vous avez ainsi la possibilité de saisir un mot en le rédigeant directement ou en sélectionnant simplement l'émoji qui correspond à l'aliment que vous recherchez.

ES Puedes ingresar una palabra usando texto o simplemente seleccionando el emoji que coincida con el producto alimenticio que estás buscando.

French Spanish
sélectionnant seleccionando
recherchez buscando
ou o
avez puedes
simplement simplemente
directement con
à que

FR Avec le mode Presenter View, vous pouvez laisser des notes pour faire ressortir les parties importantes de votre discours et naviguer confortablement dans votre présentation powerpoint online en sélectionnant la diapositive souhaitée en un seul clic

ES Con el modo Vista de Presentador puedes dejar notas para destacar unas partes importantes de tus presentaciones online y cómodamente navegar por ellas pasando a la diapositiva deseada con un sólo clic

French Spanish
parties partes
importantes importantes
naviguer navegar
confortablement cómodamente
présentation presentaciones
online online
diapositive diapositiva
souhaité deseada
et y
mode modo
notes notas
de de
seul un
la la
clic clic
le el
laisser a
des unas

FR Vous pouvez modifier/ajouter des filtres en sélectionnant « Options d'analyse » dans la partie supérieure d'un rapport ouvert

ES Se puede editar o añadir filtros seleccionando "Opciones de análisis" en la parte superior del informe abierto

French Spanish
modifier editar
ajouter añadir
filtres filtros
ouvert abierto
sélectionnant seleccionando
danalyse análisis
partie parte
rapport informe
la la
en en
options opciones
pouvez puede
supérieure superior
dun de

FR Si vous utilisez un Echo Show ou un Echo Spot, vous pouvez désactiver la vidéo à tout moment pendant le Drop In en disant «Vidéo désactivée» ou en touchant lécran et en sélectionnant le bouton Vidéo désactivée

ES Si está usando un Echo Show o Echo Spot, puede apagar el video en cualquier momento durante el Drop In diciendo "Video desactivado" o tocando la pantalla y seleccionando el botón Video off

French Spanish
echo echo
désactiver apagar
sélectionnant seleccionando
spot spot
touchant tocando
show show
ou o
et y
moment momento
in en
écran pantalla
désactivé desactivado
utilisez usando
pouvez puede
vidéo video
disant diciendo
la la
pendant durante
le el
un cualquier
bouton botón

FR Vous pouvez également désactiver la vidéo si vous utilisez lapplication Amazon Alexa en sélectionnant le bouton Arrêt vidéo.

ES También puede apagar el video si está usando la aplicación Amazon Alexa seleccionando el botón Video off.

French Spanish
désactiver apagar
amazon amazon
alexa alexa
sélectionnant seleccionando
lapplication la aplicación
également también
utilisez usando
pouvez puede
vidéo video
la la
le el
bouton botón

FR Vous pouvez sélectionner les taxonomies requises soit pendant l’installation, soit pendant votre travail dans le logiciel en sélectionnant Gérer les Taxonomies depuis l’onglet EBA dans le ruban Excel.

ES Puede seleccionar las taxonomías que necesita durante la instalación o mientras trabaja en el software; para ello basta con que seleccione Gestionar taxonomías en pestaña EBA de la cinta de opciones de Excel.

French Spanish
linstallation instalación
longlet pestaña
eba eba
ruban cinta
excel excel
sélectionner seleccionar
gérer gestionar
vous necesita
logiciel software
en en
travail trabaja
pouvez puede
le el
depuis de

FR Si votre nouvelle boutique ne dispose pas encore de domaine ou d’hôte, vous gagnerez du temps en sélectionnant un créateur à même de vous les fournir.

ES Si aún no tienes un dominio ni un alojamiento contratado para tu nueva tienda, seleccionar a un creador que te los proporcione te ahorrará un tiempo muy valioso.

French Spanish
nouvelle nueva
boutique tienda
domaine dominio
sélectionnant seleccionar
fournir proporcione
créateur creador
votre tu
temps tiempo
ne no
même un
à a

FR Recherchez l'enregistrement DMARC de votre domaine en sélectionnant "DMARC" dans le menu ou en tapant "dmarc : domain.com" dans le champ de recherche.

ES Busque el registro DMARC de su dominio seleccionando "DMARC" en el menú o escribiendo "dmarc: dominio.com" en el cuadro de búsqueda

French Spanish
dmarc dmarc
sélectionnant seleccionando
tapant escribiendo
menu menú
recherchez busque
domaine dominio
le el
ou o
recherche búsqueda
de de
en en
votre su

FR Recherchez l'enregistrement SPF de votre domaine en sélectionnant "SPF" dans le menu ou en tapant "spf : domain.com" dans le champ de recherche.

ES Busque el registro SPF de su dominio seleccionando "SPF" en el menú o escribiendo "spf: dominio.com" en el cuadro de búsqueda

French Spanish
spf spf
sélectionnant seleccionando
tapant escribiendo
menu menú
recherchez busque
domaine dominio
le el
ou o
recherche búsqueda
de de
en en
votre su

FR Recherchez les enregistrements MTA-STS et TLS-RPT de votre domaine en sélectionnant MTA-STS/TLS-RPT dans le menu ou en tapant "mta-sts : domain.com" dans le champ de recherche.

ES Busque los registros MTA-STS y TLS-RPT de su dominio seleccionando MTA-STS/TLS-RPT en el menú o escribiendo "mta-sts: dominio.com" en el cuadro de búsqueda

French Spanish
enregistrements registros
sélectionnant seleccionando
menu menú
recherchez busque
et y
domaine dominio
le el
ou o
recherche búsqueda
tapant escribiendo
de de
en en

FR Trouvez les informations relatives à la liste noire de votre adresse IP en sélectionnant "Liste noire" dans le menu ou en tapant "blacklist : 1.1.1.1" dans le champ de recherche.

ES Encuentre la información de la lista negra de su dirección IP seleccionando "Lista negra" en el menú o escribiendo "lista negra: 1.1.1.1" en el cuadro de búsqueda

French Spanish
noire negra
ip ip
sélectionnant seleccionando
tapant escribiendo
trouvez encuentre
ou o
recherche búsqueda
liste lista
de de
menu menú
informations información
adresse dirección
en en
votre su
la la
le el

FR Trouvez les informations WHOIS de votre domaine ou de votre adresse IP en sélectionnant "whois" dans le menu ou en tapant "whois : 1.1.1.1 ou domain.com" dans le champ de recherche.

ES Encuentre la información WHOIS de su dominio o dirección IP seleccionando "whois" en el menú o escribiendo "whois: 1.1.1.1 o dominio.com" en el cuadro de búsqueda

French Spanish
ip ip
sélectionnant seleccionando
tapant escribiendo
menu menú
trouvez encuentre
domaine dominio
ou o
recherche búsqueda
de de
en en
informations información
adresse dirección
votre su
le el

FR Recherchez l'enregistrement DNS PTR de votre adresse IP en sélectionnant "PTR" dans le menu ou en tapant "PTR : 1.1.1.1" dans le champ de recherche.

ES Busque el registro DNS PTR de su dirección IP seleccionando "PTR" en el menú o escribiendo "PTR: 1.1.1.1" en el cuadro de búsqueda

French Spanish
dns dns
ip ip
sélectionnant seleccionando
tapant escribiendo
menu menú
recherchez busque
le el
ou o
recherche búsqueda
de de
en en
adresse dirección
votre su

FR Recherchez les enregistrements DNS NS de votre domaine en sélectionnant "NS" dans le menu ou en tapant "ns : domain.com" dans la boîte de recherche.

ES Busque los registros DNS NS de su dominio seleccionando "NS" en el menú o escribiendo "ns: dominio.com" en el cuadro de búsqueda

French Spanish
enregistrements registros
dns dns
sélectionnant seleccionando
tapant escribiendo
menu menú
recherchez busque
domaine dominio
ou o
recherche búsqueda
de de
en en
votre su

FR Recherchez les enregistrements DNS MX de votre domaine en sélectionnant "MX" dans le menu ou en tapant "mx : domain.com" dans la boîte de recherche.

ES Busque los registros DNS MX de su dominio seleccionando "MX" en el menú o escribiendo "mx: dominio.com" en el cuadro de búsqueda

French Spanish
enregistrements registros
dns dns
mx mx
sélectionnant seleccionando
tapant escribiendo
menu menú
recherchez busque
domaine dominio
ou o
recherche búsqueda
de de
en en
votre su

FR Effectuez une vérification FCrDNS de votre adresse IP en sélectionnant "FCrDNS" dans le menu ou en tapant "fcrdns : 1.1.1.1" dans la boîte de recherche.

ES Realice una comprobación FCrDNS de su dirección IP seleccionando "FCrDNS" en el menú o escribiendo "fcrdns: 1.1.1.1" en el cuadro de búsqueda

French Spanish
effectuez realice
ip ip
sélectionnant seleccionando
tapant escribiendo
menu menú
recherche búsqueda
vérification comprobación
en en
ou o
de de
adresse dirección
votre su

FR Vous pouvez déplacer des vidéos d'un dossier à l'autre en vous rendant dans le premier dossier, en sélectionnant les vidéos que vous voulez déplacer et en effectuant un glisser-déposer vers l'autre dossier, dans le panneau de navigation de gauche

ES Puedes mover videos de una carpeta a otra entrando en la primera carpeta, seleccionando los videos que quieras mover y arrastrándolos y soltándolos en la otra carpeta del panel de navegación de la izquierda

French Spanish
déplacer mover
vidéos videos
dossier carpeta
sélectionnant seleccionando
panneau panel
navigation navegación
et y
en en
le la
gauche izquierda
vous quieras
de de
lautre otra
à a

FR déplacer vers un dossier les vidéos qui ne se trouvent pas actuellement dans un dossier en sélectionnant

ES mover los videos que no están actualmente en una carpeta a una carpeta seleccionando

French Spanish
déplacer mover
dossier carpeta
vidéos videos
actuellement actualmente
sélectionnant seleccionando
en en
les los
ne no
un a

FR En sélectionnant le fichier vidéo dans cette fenêtre, vous lancerez le téléchargement.

ES Al seleccionar el archivo de video desde aquí, se iniciará la carga.

French Spanish
sélectionnant seleccionar
en al
vidéo video
chargement carga
fichier archivo
le el
dans de

FR Vous pouvez déplacer des vidéos d'un dossier à l'autre en vous rendant dans le premier dossier, en sélectionnant les vidéos que vous voulez déplacer et en effectuant un glisser-déposer vers l'autre dossier, dans le panneau de navigation de gauche

ES Puedes mover videos de una carpeta a otra entrando en la primera carpeta, seleccionando los videos que quieras mover y arrastrándolos y soltándolos en la otra carpeta del panel de navegación de la izquierda

French Spanish
déplacer mover
vidéos videos
dossier carpeta
sélectionnant seleccionando
panneau panel
navigation navegación
et y
en en
le la
gauche izquierda
vous quieras
de de
lautre otra
à a

FR déplacer vers un dossier les vidéos qui ne se trouvent pas actuellement dans un dossier en sélectionnant

ES mover los videos que no están actualmente en una carpeta a una carpeta seleccionando

French Spanish
déplacer mover
dossier carpeta
vidéos videos
actuellement actualmente
sélectionnant seleccionando
en en
les los
ne no
un a

FR En sélectionnant le fichier vidéo dans cette fenêtre, vous lancerez le téléchargement.

ES Al seleccionar el archivo de video desde aquí, se iniciará la carga.

French Spanish
sélectionnant seleccionar
en al
vidéo video
chargement carga
fichier archivo
le el
dans de

FR Vous pouvez télécharger un logo personnalisé sur votre compte en cliquant sur votre photo de profil dans le coin supérieur droit du site Vimeo, puis en sélectionnant Paramètres.

ES Puedes subir un logotipo personalizado a tu cuenta haciendo clic en tu foto de perfil en la esquina superior derecha del sitio de Vimeo y seleccionando Configuración.

French Spanish
personnalisé personalizado
coin esquina
droit derecha
vimeo vimeo
paramètres configuración
logo logotipo
profil perfil
photo foto
en en
site sitio
sélectionnant seleccionando
compte cuenta
cliquant haciendo clic
de de
le la
supérieur superior
du del
en cliquant clic
télécharger subir
un a
votre tu

FR Vous pouvez télécharger une transcription de votre discussion en direct à partir de la page de prévisualisation du direct depuis l'onglet Discussion. Cliquez sur l'icône Plus d'options (•••) au-dessus du chat, et en sélectionnant soit

ES Puedes descargar una transcripción de tu chat desde la página Vista previa en vivo, navegando a la pestaña Chat, haciendo clic en el icono Más opciones (•••) arriba del chat y seleccionando

FR sur la page de gestion du webinaire. Vous pouvez accéder à cette page en allant dans votre gestionnaire de vidéos, en sélectionnant Évènements en direct, puis en cliquant sur le webinaire.

ES en la página de gestión de seminarios web. Para llegar a esta página, accede a tu gestor de videos seleccionando Eventos en vivo y haciendo clic en el seminario web.

French Spanish
vidéos videos
webinaire seminario web
accéder accede
gestionnaire gestor
sélectionnant seleccionando
en en
page página
gestion gestión
cliquant clic
la la
de de
le el
votre tu
direct vivo
à a

FR Vous pouvez désactiver les téléchargements de votre vidéo en naviguant vers la vidéo, en sélectionnant l'option Confidentialité à droite, et en désactivant l'interrupteur Autoriser le téléchargement en haut du tableau de bord

ES Puedes desactivar las descargas de tu video navegando hasta el video, seleccionando la opción Privacidad en el lado derecho, y desactivando el interruptor Permitir descarga en la parte superior del panel

French Spanish
confidentialité privacidad
droite derecho
autoriser permitir
sélectionnant seleccionando
loption la opción
et y
désactiver desactivar
téléchargements descargas
de de
en en
téléchargement descarga
vidéo video
tableau de bord panel
la la
le el
du del

FR Vous pouvez uniquement afficher les dépôts que vous suivez en sélectionnant le filtre Watching (Suivi en cours).

ES Cuentas también con la opción de mostrar los repositorios que estás siguiendo seleccionando el filtro En seguimiento.

French Spanish
afficher mostrar
filtre filtro
en en
sélectionnant seleccionando
le el
suivi seguimiento
les de

FR Supprimez l'ancienne montre du service "Find My iPhone". Vous pouvez le faire en utilisant l'application "Trouver un iPhone" sur votre iPhone (en sélectionnant la montre et en choisissant "Effacer la montre", ou en utilisant le site "Trouver mon" ).

ES Elimine el reloj antiguo del servicio "Buscar mi iPhone". Puede hacerlo usando la aplicación "Buscar iPhone" en su iPhone (seleccionando Watch y eligiendo "Erase Watch", o usando el sitio "Find My" ).

French Spanish
supprimez elimine
lancienne antiguo
iphone iphone
montre reloj
service servicio
lapplication la aplicación
ou o
mon mi
en en
sélectionnant seleccionando
et y
site sitio
trouver find
choisissant eligiendo
pouvez puede
utilisant usando
la la
le el
du del

FR Ouvrez les paramètres de confidentialité de votre Mac en cliquant sur "Préférences Système" sur le Dock, en sélectionnant "Sécurité et confidentialité", puis en cliquant sur son onglet "Confidentialité"

ES Abra la configuración de privacidad de su Mac haciendo clic en "Preferencias del sistema" en el Dock, seleccionando "Seguridad y privacidad", y luego haciendo clic en su pestaña "Privacidad"

French Spanish
mac mac
onglet pestaña
dock dock
confidentialité privacidad
préférences preferencias
système sistema
et y
paramètres configuración
sécurité seguridad
sélectionnant seleccionando
ouvrez abra
de de
en en
cliquant haciendo clic
en cliquant clic
le el

FR Vous pouvez extraire des données spécifiques sur votre ordinateur en sélectionnant et en cliquant sur Extract en bas à droite de l'écran.

ES Puede extraer datos específicos a su computadora seleccionando y haciendo clic en Extract en la parte inferior derecha de la pantalla.

French Spanish
ordinateur computadora
droite derecha
extraire extraer
et y
écran pantalla
sélectionnant seleccionando
en en
cliquant haciendo clic
de de
en cliquant clic
pouvez puede
données datos
spécifiques específicos
à a

FR Si vous n'avez pas besoin d'une copie supplémentaire de ces photos après la modification, vous pouvez désactiver cette fonctionnalité en allant dans Settings → Instagram → Photos et en sélectionnant Never

ES Si no necesita una copia adicional de estas fotos después de la edición, puede desactivar esta función yendo a Settings → Instagram → Photos y seleccionando Never

FR Si vous utilisez l'application Podcasts d'Apple, vous pouvez empêcher les téléchargements automatiques de podcasts en allant dans Settings → Podcasts , en sélectionnant Download Episodes et en Off cette Off

ES Si usa la aplicación Podcasts de Apple, puede evitar las descargas automáticas de podcasts yendo a Settings → Podcasts , seleccionando Download Episodes y cambiando esto a Off

Showing 50 of 50 translations