Translate "n est utilisé" to Dutch

FR LArlo Pro peut être utilisé pour enregistrer des vidéos 24h/24 et 7j/7 ainsi que pour utiliser des zones de déclenchement lorsquil est utilisé à lintérieur avec une connexion électrique permanente. Sinon, il utilise des piles rechargeables.

• utilisé pour enregistrer
• vidéos
• utiliser des zones
• électrique permanente
• Sinon
• utilise des piles

FR Le VPN Avast SecureLine utilise la clé de chiffrement AES 256 bits ; il s’agit d’un chiffrement utilisé par les banques. Il utilise également Open SSL et une authentification certifiée.

• VPN Avast SecureLine
• clé de chiffrement
• bits
• banques
• utilise également Open
• authentification

FR Réponse courte : Le protocole IMAP est utilisé pour recevoir des e-mails (en établissant une connexion avec les serveurs de votre fournisseur de messagerie), tandis que le protocole SMTP est utilisé pour envoyer des e-mails vers d'autres serveurs.

• Réponse courte
• recevoir des e-mails
• établissant une connexion
• messagerie
• SMTP est utilisé
• envoyer des e-mails
• d'autres

FR Il est plus probable que quelqu'un utilise son téléphone principal, réutilise un modèle plus ancien qui n'est plus utilisé activement ou achète un modèle d'occasion

• probable que quelqu'un
• téléphone principal
• réutilise un modèle
• ancien qui n'est
• utilisé activement
• achète un modèle

FR Le premier est utilisé pour minimiser l'utilisation abusive des ressources API à grande échelle, tandis que le second est utilisé pour protéger des instances de ressources individuelles.

• premier est utilisé
• minimiser l'utilisation abusive
• échelle
• utilisé pour protéger
• instances de ressources

FR Il est largement utilisé dans la publicité et est utilisé pour différencier les hybrides rechargeables de ceux qui nont pas la possibilité de les brancher.

• publicité
• utilisé pour différencier

FR SAP ABAP est utilisé pour la production d'applications professionnelles pour les institutions financières et d'autres grandes entreprises sur le réseau SAP. C'est un langage de programmation client-serveur utilisé pour créer des programmes.

• production d'applications professionnelles
• institutions financières
• d'autres grandes entreprises
• réseau SAP
• C'est un langage
• programmation client-serveur utilisé

FR Réponse courte : Le protocole IMAP est utilisé pour recevoir des e-mails (en établissant une connexion avec les serveurs de votre fournisseur de messagerie), tandis que le protocole SMTP est utilisé pour envoyer des e-mails vers d'autres serveurs.

• Réponse courte
• recevoir des e-mails
• établissant une connexion
• messagerie
• SMTP est utilisé
• envoyer des e-mails
• d'autres

FR Il est largement utilisé dans la publicité et est utilisé pour différencier les hybrides rechargeables de ceux qui n'ont pas la possibilité de les brancher.

• publicité
• utilisé pour différencier

FR Il est plus probable que quelqu'un utilise son téléphone principal, réutilise un modèle plus ancien qui n'est plus utilisé activement ou achète un modèle d'occasion

• probable que quelqu'un
• téléphone principal
• réutilise un modèle
• ancien qui n'est
• utilisé activement
• achète un modèle

FR Le premier est utilisé pour minimiser l'utilisation abusive des ressources API à grande échelle, tandis que le second est utilisé pour protéger des instances de ressources individuelles.

• premier est utilisé
• minimiser l'utilisation abusive
• échelle
• utilisé pour protéger
• instances de ressources

FR Vous verrez le SM7B de Shure dans une tonne de studios de podcast (Joe Rogan est un podcasteur populaire qui en utilise plusieurs). Il a également été utilisé dans l'enregistrement de l'album Thriller de Michael Jackson.

• tonne de studios
• podcast
• l'enregistrement de l'album
• Michael

FR Le Canary Flex est résistant aux intempéries et peut être utilisé à lintérieur ou à lextérieur, en enregistrant des vidéos 1080p de jour comme de nuit. Il peut être branché sur le secteur, ou utilisé sans fil et rechargé.

• intempéries
• utilisé à lintérieur
• lextérieur
• enregistrant des vidéos
• nuit
• utilisé sans fil

FR La modification est associée à un processus de dérivation de clé utilisé pour le chiffrement de sauvegarde iTunes différent de celui utilisé précédemment

• modification est associée
• processus de dérivation
• chiffrement de sauvegarde
• différent de celui
• précédemment

FR Voici ce bras flexible utilisé avec un Macbook Pro 16 pouces et un iMac. Lorsqu'il est utilisé avec un ordinateur portable, vous pouvez obtenir un meilleur angle que la webcam intégrée, qui sera toujours sous votre visage, plutôt que parallèle.

• Voici ce bras
• Pro pouces
• iMac
• Lorsqu'il est utilisé
• ordinateur portable
• intégrée
• visage

FR Une autre différence est que HTTP utilise le port 80, alors que le protocole le plus sûr utilise le port 443, comme nous l'avons déjà mentionné

• l'avons déjà mentionné

FR .eh (pas encore utilisé en raison de conflits politiques avec le Maroc; en attendant le ccTLD marocain .ma est utilisé)

• utilisé en raison
• Maroc
• attendant le ccTLD
• utilisé

FR Si un site Web est construit à l’aide de l’application create-react, nous pourrons dire qu’il utilise le framework React, mais pas nécessairement que cet outil de construction particulier a été utilisé

• Web est construit
• create-react
• pourrons dire
• utilise le framework
• nécessairement que cet
• construction particulier a
• utilisé

FR Le Rode smartLav+ est destiné à être utilisé avec la prise casque d'un smartphone (qui semble disparaître de nos jours) bien qu'il puisse facilement être utilisé avec un adaptateur pour appareil photo ou autres dispositifs.

• Rode
• prise casque d'un
• jours
• qu'il puisse facilement
• appareil photo

FR Il est sans fil et peut être utilisé directement dans un appareil photo ou utilisé avec un enregistreur numérique ou un enregistreur de terrain

• fil
• appareil photo
• numérique
• enregistreur de terrain

FR Il utilise une connexion TRRS (c'est ce qu'utilise votre téléphone) mais vous pouvez toujours vous procurer l'adaptateurRode SC3 si vous voulez l'utiliser avec un enregistreur ou un appareil photo.

• utilise une connexion
• c'est ce qu'utilise
• téléphone
• appareil

FR Nous cherchons toujours à savoir des légumes nous Frais ou congelés et les combiner au gré de l'humeur. Cette fois, pour les tagliatelles aux légumes et sauce au citron, nous avons utilisé pak choi frais, un chou chinois, est utilisé.

• légumes nous Frais
• congelés
• combiner au gré
• l'humeur
• fois
• tagliatelles aux légumes
• sauce au citron
• avons utilisé pak
• frais
• chou chinois

FR Ce cookie est utilisé pour collecter des informations anonymes sur l'utilisation du site Web par l'utilisateur. Il peut être utilisé pour améliorer l'expérience et la navigation de l'utilisateur.

• cookie est utilisé
• collecter des informations
• l'utilisateur
• utilisé pour améliorer

FR Ce cookie est utilisé pour identifier le navigateur utilisé par l'utilisateur.

• cookie est utilisé
• identifier le navigateur

FR Le Canary Flex est résistant aux intempéries et peut être utilisé à l'intérieur ou à l'extérieur, en enregistrant des vidéos 1080p de jour comme de nuit. Il peut être branché sur le secteur, ou utilisé sans fil et rechargé.

• intempéries
• utilisé à l'intérieur
• l'extérieur
• enregistrant des vidéos
• nuit
• utilisé sans fil

FR Je le vends car je ne l'utilise plus, il est encore à l'état neuf, très peu utilisé, la boite et la carte de garantie sont également incluses.

• Je le vends
• je ne l'utilise
• l'état neuf
• peu utilisé
• boite
• carte de garantie

FR Je le vends car je ne l'utilise plus, il est encore à l'état neuf, très peu utilisé, la boite et la carte de garantie sont

• Je le vends
• je ne l'utilise
• l'état neuf
• peu utilisé
• boite
• carte de garantie

FR Ce cookie est utilisé pour collecter des informations anonymes sur l'utilisation du site Web par l'utilisateur. Il peut être utilisé pour améliorer l'expérience et la navigation de l'utilisateur.

• cookie est utilisé
• collecter des informations
• l'utilisateur
• utilisé pour améliorer

FR Ce cookie est utilisé pour identifier le navigateur utilisé par l'utilisateur.

• cookie est utilisé
• identifier le navigateur

FR Si un site Web est construit à l’aide de l’application create-react, nous pourrons dire qu’il utilise le framework React, mais pas nécessairement que cet outil de construction particulier a été utilisé

• Web est construit
• create-react
• pourrons dire
• utilise le framework
• nécessairement que cet
• construction particulier a
• utilisé

FR Le Rode smartLav+ est destiné à être utilisé avec la prise casque d'un smartphone (qui semble disparaître de nos jours) bien qu'il puisse facilement être utilisé avec un adaptateur pour les appareils photo ou autres.

• Rode
• prise casque d'un
• jours
• qu'il puisse facilement
• appareils photo

FR Il est sans fil et peut être utilisé directement dans un appareil photo ou utilisé avec un enregistreur numérique ou un enregistreur de terrain

• fil
• appareil photo
• numérique
• enregistreur de terrain

FR Le Canary Flex est résistant aux intempéries et peut être utilisé à l'intérieur ou à l'extérieur, en enregistrant des vidéos 1080p de jour comme de nuit. Il peut être branché sur le secteur, ou utilisé sans fil et rechargé.

• intempéries
• utilisé à l'intérieur
• l'extérieur
• enregistrant des vidéos
• nuit
• utilisé sans fil

FR "Je l'utilise pour la téléassistance informatique. Bien mieux que GoToAssist, que j'utilisais auparavant. Aussi bon que tout ce que j'ai utilisé auparavant, et le prix est excellent."

• informatique
• mieux que GoToAssist
• j'utilisais auparavant
• j'ai utilisé auparavant

FR Le Canary Flex est résistant aux intempéries et peut être utilisé à l'intérieur ou à l'extérieur, enregistrant des vidéos 1080p de jour comme de nuit. Il peut être branché sur secteur ou utilisé sans fil et rechargé.

• intempéries
• utilisé à l'intérieur
• l'extérieur
• enregistrant des vidéos
• nuit
• branché sur secteur
• utilisé sans fil

FR .eh (pas encore utilisé en raison de conflits politiques avec le Maroc; en attendant le ccTLD marocain .ma est utilisé)

• utilisé en raison
• Maroc
• attendant le ccTLD
• utilisé

FR Thunderbolt 3 utilise la même conception que le connecteur USB Type-C familier. Ce connecteur est utilisé pour la simplicité avant tout, mais il y a aussi d'autres raisons.

• USB Type-C familier
• connecteur est utilisé
• a aussi d'autres

FR Le format de fichier GZ a ensuite été utilisé sous Linux également. GZ partage de nombreux points communs avec le format de fichier ZIP et est largement utilisé dans le même sens : la compression de fichiers.

• format de fichier
• sens

FR Un outil SERP est tout type d'outil utilisé en conjonction avec les SERP, qu'il soit utilisé pour vous montrer ce que certains mots-clés provoquent ou comment les modifications apportées à une page affecteront une SERP.

• type d'outil utilisé
• qu'il soit utilisé
• mots-clés provoquent
• comment les modifications

FR Utilisé par des marques telles que Microsoft, IBM, Google, Adobe, Coca Cola, eBay, Cisco et Starbucks, Powtoon est un logiciel de confiance qui peut être utilisé pour développer des vidéos infographiques et des bits de marketing attrayants

• telles que Microsoft
• IBM
• Google
• Adobe
• Coca Cola
• eBay
• Cisco
• Starbucks
• utilisé pour développer
• vidéos infographiques
• bits de marketing

FR La modification est associée à un processus de dérivation de clé utilisé pour le chiffrement de sauvegarde iTunes différent de celui utilisé précédemment

• modification est associée
• processus de dérivation
• chiffrement de sauvegarde
• différent de celui
• précédemment

FR Une autre différence est que HTTP utilise le port 80, alors que le protocole le plus sûr utilise le port 443, comme nous l'avons déjà mentionné

• l'avons déjà mentionné

FR Si vous modifiez un élément global (couleur ou police) utilisé sur de nombreuses pages, le changement sera appliqué à toutes les pages où il est utilisé

• modifiez un élément
• couleur
• police
• pages
• changement sera appliqué
• utilisé

FR Utilisé par Google DoubleClick et stocke des informations sur la façon dont l'utilisateur utilise le site web et sur toute autre publicité avant de visiter le site web

• Utilisé par Google
• stocke des informations
• façon dont l'utilisateur
• web

FR Non utilisé dans ga.js. Réglé pour la compatibilité avec urchin.js. Auparavant, ce cookie était utilisé en conjonction avec le cookie __utmb pour déterminer si l’utilisateur utilisait une nouvelle session ou visite.

• Auparavant
• cookie était utilisé
• utilisait une nouvelle

FR Samsung utilise pour cela un capteur dempreintes digitales intégré à lécran, qui fonctionne bien à peu près tout le temps et peut être utilisé même si vous avez couvert tout votre visage avec une cagoule.

• capteur dempreintes digitales
• lécran

FR Windows utilise une barre oblique inverse pour indiquer la séparation des dossiers, tandis que Linux utilise une barre oblique.

• séparation des dossiers
• tandis que Linux
• barre

FR Le dernier utilise des métadonnées dynamiques conçues pour adapter le mappage des tons scène par scène, et utilise désormais un capteur pour personnaliser les performances en fonction des conditions déclairage ambiant de votre pièce.

• mappage des tons
• scène
• personnaliser les performances
• fonction des conditions

FR Cet écran utilise un panneau de commutation rapide LCD IPS avec une conception dobjectif à double pile qui utilise deux lentilles (pour chaque œil) redirigeant limage pour un champ de vision plus large.

• Cet écran utilise
• panneau de commutation
• pile qui utilise
• lentilles
• œil
• champ de vision

FR Splashtop Remote Support utilise un moteur de haute performance reconnue globalement, et utilisé par des millions de personnes. Bénéficiez d'une qualité HD et de connexions super rapides.

• Splashtop Remote Support
• moteur de haute
• reconnue globalement
• Bénéficiez d'une qualité
• connexions super