FR Dans la section Actions, cliquez sur View Developer License (Afficher la licence Developer).
"developer" in French can be translated into the following Portuguese words/phrases:
developer | desenvolvedor desenvolvedores |
FR Dans la section Actions, cliquez sur View Developer License (Afficher la licence Developer).
PT Na seção "Actions" (Ações), clique em View Developer License (Visualizar licença de desenvolvedor).
French | Portuguese |
---|---|
la | a |
view | view |
license | license |
afficher | visualizar |
licence | licença |
actions | ações |
developer | developer |
cliquez | clique |
section | seção |
FR Image Oracle Linux Cloud Developer pour Arm. Développez rapidement des applications basées sur Arm à l’aide de Kubernetes (OKE) et de l’image Oracle Linux Cloud Developer.
PT Oracle Linux Cloud Developer image para Arm. Desenvolva aplicativos baseados em Arm rapidamente usando Kubernetes (OKE) e Oracle Linux Cloud Developer image.
French | Portuguese |
---|---|
image | image |
linux | linux |
cloud | cloud |
développez | desenvolva |
rapidement | rapidamente |
kubernetes | kubernetes |
oracle | oracle |
developer | developer |
applications | aplicativos |
basé | baseados |
et | e |
à | para |
sur | em |
FR FACULTATIF : si vous prévoyez de monétiser votre chaîne (par exemple en la vendant ou en y ajoutant des publicités), vous devrez également vous inscrire au programme Partner Payouts de Roku (https://developer.roku.com/developer/billing)
PT OPCIONAL: Se você está planejando comercializar o seu canal (por exemplo, vendendo seu canal ou adicionando anúncios), você também precisará se inscrever no Programa de Pagamentos de Parceiros do Roku (https://developer.roku.com/developer/billing)
French | Portuguese |
---|---|
facultatif | opcional |
ajoutant | adicionando |
devrez | precisar |
programme | programa |
partner | parceiros |
roku | roku |
https | https |
developer | developer |
si | se |
ou | ou |
également | também |
vous | você |
de | de |
exemple | exemplo |
publicités | anúncios |
inscrire | inscrever |
votre | seu |
French | Portuguese |
---|---|
sql | sql |
gratuite | gratuito |
collaborateurs | equipe |
préfèrent | prefere |
developer | developer |
oracle | oracle |
est | é |
utiliser | usar |
assez | suficiente |
fonctionnalité | funcionalidade |
mais | mas |
de | nossa |
nous | nós |
disposons | temos |
French | Portuguese |
---|---|
sql | sql |
gratuite | gratuito |
collaborateurs | equipe |
préfèrent | prefere |
developer | developer |
oracle | oracle |
est | é |
utiliser | usar |
assez | suficiente |
fonctionnalité | funcionalidade |
mais | mas |
de | nossa |
nous | nós |
disposons | temos |
FR Sous la licence de l'édition Developer de InterBase, le Concessionnaire peut installer et exécuter l'édition Developer de InterBase sur un ordinateur unique, conformément aux limitations de cette section
PT Nos termos da licença do InterBase Developer Edition, o Licenciado pode instalar e executar o InterBase Developer Edition em um único computador, sujeito às limitações desta seção
French | Portuguese |
---|---|
licence | licença |
installer | instalar |
ordinateur | computador |
conformément | nos termos |
limitations | limitações |
developer | developer |
édition | edition |
et | e |
la | a |
de | do |
peut | pode |
section | seção |
un | um |
FR Dans la section Actions, cliquez sur View Developer License (Afficher la licence Developer).
PT Na seção "Actions" (Ações), clique em View Developer License (Visualizar licença de desenvolvedor).
French | Portuguese |
---|---|
la | a |
view | view |
license | license |
afficher | visualizar |
licence | licença |
actions | ações |
developer | developer |
cliquez | clique |
section | seção |
FR (c'est-à-dire en ajoutant des publicités), vous devrez également vous inscrire au programme Partner Payouts de Roku (https://developer.roku.com/developer/billing)
PT (ou seja, adicionando anúncios), também precisará se inscrever no Programa de Pagamentos de Parceiros da Roku (https://developer.roku.com/developer/billing)
French | Portuguese |
---|---|
devrez | precisar |
programme | programa |
partner | parceiros |
roku | roku |
https | https |
developer | developer |
également | também |
ajoutant | adicionando |
publicités | anúncios |
inscrire | inscrever |
de | de |
vous | seja |
FR Aimer le SlideShare Sustainable Growth Marketing: Building a Developer Ecosystem that Lasts.
PT Gostar do SlideShare Sustainable Growth Marketing: Building a Developer Ecosystem that Lasts.
French | Portuguese |
---|---|
aimer | gostar |
slideshare | slideshare |
marketing | marketing |
building | building |
growth | growth |
developer | developer |
le | a |
FR Les licences Developer peuvent également être utilisées pour des installations hors production du logiciel déployé sur un serveur en « cold-standby ».
PT Licenças de desenvolvedor também podem ser usadas para instalações de não produção do software implantado em um servidor estático em espera.
French | Portuguese |
---|---|
licences | licenças |
developer | desenvolvedor |
installations | instalações |
production | produção |
déployé | implantado |
peuvent | podem |
utilisées | usadas |
logiciel | software |
un | um |
serveur | servidor |
également | também |
être | ser |
du | do |
hors | de |
en | em |
FR Passez en revue le contrat de licence Developer, puis cliquez sur View (Afficher). Une clé de licence s'affichera. Copiez et collez cette clé dans votre serveur de développement.
PT Revise o contrato de licença do desenvolvedor e clique em View(Exibir). Uma chave de licença vai ser apresentada. Copie e cole esta chave em seu servidor de desenvolvimento.
French | Portuguese |
---|---|
revue | revise |
contrat | contrato |
licence | licença |
developer | desenvolvedor |
clé | chave |
copiez | copie |
collez | cole |
serveur | servidor |
développement | desenvolvimento |
view | view |
afficher | exibir |
et | e |
le | a |
de | de |
cliquez | clique |
une | uma |
votre | seu |
en | em |
FR Foire aux questionsResellerBlogTutorielsGoodBarber AcademyAide en ligneComment créer une appOuvrir un compte Developer Google PlayTester une app avec TestflightConvertir un Excel en app mobile
PT FAQBlogTutoriaisAjuda onlineComo criar um appCriar uma conta de desenvolvedor do GoogleTestar um app com TestFlightConverter um Excel em uma App
French | Portuguese |
---|---|
developer | desenvolvedor |
app | app |
excel | excel |
créer | criar |
en | em |
un | um |
compte | conta |
aux | de |
une | uma |
avec | com |
FR Pour ce faire, commencez par visiter https://developer.linkedin.com/plugins et sélectionnez l’extension que vous voulez.
PT Para o fazer, comece por visitar https://developer.linkedin.com/plugins e selecione o plugin que pretende.
French | Portuguese |
---|---|
commencez | comece |
https | https |
sélectionnez | selecione |
developer | developer |
plugins | plugins |
et | e |
vous voulez | pretende |
visiter | visitar |
pour | para |
par | por |
faire | fazer |
que | o |
FR Rejoignez le programme Red Hat Developer.
PT Participe do Programa Red Hat Developer.
French | Portuguese |
---|---|
red | red |
hat | hat |
developer | developer |
programme | programa |
FR En savoir plus en lisant le blog du programme Red Hat Developer
PT Leia mais no blog do Red Hat Developer Program
French | Portuguese |
---|---|
en | no |
blog | blog |
du | do |
programme | program |
red | red |
hat | hat |
developer | developer |
plus | leia |
FR ONLYOFFICE Docs Developer Edition a été conçu pour permettre d’ajouter la rédaction collaborative des documents texte, feuilles de calcul et présentations aux applications écrites en différents langages.
PT O ONLYOFFICE Docs Developer Edition foi desenvolvido para fornecer edição colaborativa de documentos, planilhas e apresentações para aplicativos da Web desenvolvidos em qualquer linguagem.
French | Portuguese |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
collaborative | colaborativa |
langages | linguagem |
developer | developer |
docs | docs |
edition | edition |
et | e |
applications | aplicativos |
été | foi |
documents | documentos |
de | de |
présentations | apresentações |
feuilles | planilhas |
conçu | para |
en | em |
FR Vous souhaitez proposer aux utilisateurs de votre service web la possibilité d’éditer des documents, des feuilles de calcul et des présentations en collaboration ? Pensez à ONLYOFFICE Docs Developer Edition.
PT Você deseja oferecer edição colaborativa de documentos, planilhas e apresentações aos usuários de seus serviços da Web? Considere o ONLYOFFICE Docs Developer Edition.
French | Portuguese |
---|---|
utilisateurs | usuários |
web | web |
collaboration | colaborativa |
pensez | considere |
onlyoffice | onlyoffice |
developer | developer |
docs | docs |
edition | edition |
éditer | edição |
de | de |
documents | documentos |
et | e |
présentations | apresentações |
souhaitez | deseja |
service | serviços |
feuilles | planilhas |
vous | você |
proposer | oferecer |
en | os |
la | seus |
FR Les développeurs peuvent démarrer rapidement avec l’image Oracle Linux Cloud Developer.
PT Os desenvolvedores podem começar rapidamente com o Oracle Linux Cloud Developer image.
French | Portuguese |
---|---|
peuvent | podem |
démarrer | começar |
rapidement | rapidamente |
linux | linux |
cloud | cloud |
oracle | oracle |
développeurs | desenvolvedores |
developer | developer |
les | os |
avec | o |
FR Accéder à l'API Vimeo Developer, mais aussi créer et gérer des applications de développement pour leur compte
PT Acessar a API do desenvolvedor e criar e gerenciar aplicativos do desenvolvedor para sua conta
French | Portuguese |
---|---|
developer | desenvolvedor |
gérer | gerenciar |
compte | conta |
accéder | acessar |
et | e |
applications | aplicativos |
créer | criar |
à | para |
de | do |
FR Vous devrez également vous inscrire au Developer Program de Roku :
PT Você também precisará se inscrever no Roku Developer Program:
French | Portuguese |
---|---|
devrez | precisar |
program | program |
roku | roku |
developer | developer |
vous | você |
au | no |
également | também |
inscrire | inscrever |
FR Vous aurez besoin d'un compte Amazon Developer pour publier des applications. Vous pouvez en créer un gratuitement en suivant ce lien :
PT Você precisará de uma conta Amazon Developer para publicar aplicativos. Você pode criar uma gratuitamente aqui:
French | Portuguese |
---|---|
besoin | precisar |
amazon | amazon |
publier | publicar |
applications | aplicativos |
créer | criar |
gratuitement | gratuitamente |
developer | developer |
compte | conta |
un | uma |
pouvez | pode |
lien | de |
vous | você |
FR Accéder à l'API Vimeo Developer, mais aussi créer et gérer des applications de développement pour leur compte
PT Acessar a API do desenvolvedor e criar e gerenciar aplicativos do desenvolvedor para sua conta
French | Portuguese |
---|---|
developer | desenvolvedor |
gérer | gerenciar |
compte | conta |
accéder | acessar |
et | e |
applications | aplicativos |
créer | criar |
à | para |
de | do |
FR Clés de licence* Developer (vous permettant de tester les mises à niveau avant de vous engager !)
PT Chaves de licença para desenvolvedores* (permite que você teste as atualizações antes de fazer o commit!)
French | Portuguese |
---|---|
developer | desenvolvedores |
tester | teste |
mises à niveau | atualizações |
licence | licença |
permettant | permite |
de | de |
vous | você |
mises | fazer |
clés | chaves |
à | para |
avant | antes |
FR Sur votre appareil iOS, accédez à developer.apple.com dans Safari
PT No seu dispositivo iOS, navegue para developer.apple.com no Safari
French | Portuguese |
---|---|
appareil | dispositivo |
ios | ios |
apple | apple |
developer | developer |
safari | safari |
votre | seu |
à | para |
FR Si vous prévoyez d’avoir l’extension sur plusieurs sites, vous aurez besoin d’une licence Business ou Developer, à partir de 24$.
PT Se você planeja ter o plugin em vários sites, você precisará de uma licença Business ou Developer, a partir de $24.
French | Portuguese |
---|---|
prévoyez | planeja |
sites | sites |
licence | licença |
business | business |
developer | developer |
si | se |
besoin | precisar |
ou | ou |
vous | você |
davoir | ter |
plusieurs | vários |
de | de |
à | em |
partir | a |
FR Rejoignez la communauté OneSpan Sign Developer! Forums, blogs, documentation, téléchargements SDK, et plus encore.
PT Participe da comunidade de desenvolvedores do OneSpan Sign! Fóruns, blogs, documentação, downloads de SDK e muito mais.
French | Portuguese |
---|---|
communauté | comunidade |
sign | sign |
developer | desenvolvedores |
forums | fóruns |
blogs | blogs |
documentation | documentação |
téléchargements | downloads |
sdk | sdk |
et | e |
plus | mais |
FR Pour faire cela, vous (ou votre client) devez être propriétaire des comptes Apple Developer et Google Publisher qui ont servi à publier l’app
PT Para fazer isso, você (ou seu cliente) deve possuir as contas do desenvolvedor Apple e do Google que foram usadas para publicar o aplicativo
French | Portuguese |
---|---|
client | cliente |
comptes | contas |
apple | apple |
developer | desenvolvedor |
publier | publicar |
et | e |
ou | ou |
devez | deve |
vous | você |
ont | foram |
à | para |
votre | seu |
faire | fazer |
propriétaire | que |
FR Affinity Designer, gagnant d’un Apple Design Award et d’un Microsoft Developer Award, met l’accent sur la conception graphique vectorielle, soutenue par des fonctionnalités de dessin tramé complémentaires
PT O Affinity Designer, vencedor do Apple Design Award e do Microsoft Developer Award, tem como foco o design gráfico vetorial, com recursos de rasterização adicionais
French | Portuguese |
---|---|
gagnant | vencedor |
apple | apple |
microsoft | microsoft |
vectorielle | vetorial |
complémentaires | adicionais |
developer | developer |
designer | designer |
design | design |
et | e |
fonctionnalités | recursos |
graphique | gráfico |
de | de |
FR Les thèmes et les extensions peuvent également utiliser l?API Photon pour transformer les images à l?aide des arguments de requête GET. Les développeurs trouveront des exemples d?API Photon et la documentation sur developer.wordpress.com.
PT Os temas e os plugins também podem usar a API do Photon para transformar imagens usando argumentos de consulta GET. Os desenvolvedores encontram a documentação e amostras da API do Photon em developer.wordpress.com.
French | Portuguese |
---|---|
extensions | plugins |
images | imagens |
arguments | argumentos |
requête | consulta |
exemples | amostras |
documentation | documentação |
thèmes | temas |
peuvent | podem |
api | api |
développeurs | desenvolvedores |
wordpress | wordpress |
et | e |
également | também |
l | o |
developer | developer |
à | para |
de | de |
la | a |
utiliser | usar |
FR The Busy Plugin Developer’s Newsletter – Automne 2020 : le premier d’une série d’articles de blog.
PT The Busy Plugin Developer’s Newsletter – Outono de 2020 – o primeiro de uma série de posts de blog.
FR Recherchez maintenant les Developer Options dans les Settings , faites défiler jusqu'au USB debugging et cochez pour l'activer.
PT Agora pesquise Developer Options em Settings , role para baixo até USB debugging e marque para ligar.
French | Portuguese |
---|---|
recherchez | pesquise |
maintenant | agora |
usb | usb |
developer | developer |
options | options |
settings | settings |
et | e |
pour | marque |
dans | em |
FR macOS / OS X Developer Preview est disponible sur le site Web d' Apple pour les développeurs enregistrés. Il est également possible de l'exécuter sur un PC Windows sous certaines conditions.
PT O macOS / OS X Developer Preview está disponível no site da Apple para desenvolvedores registrados, e é possível executá-lo em um PC Windows sob certas condições.
French | Portuguese |
---|---|
macos | macos |
x | x |
apple | apple |
enregistrés | registrados |
pc | pc |
windows | windows |
conditions | condições |
preview | preview |
développeurs | desenvolvedores |
un | um |
developer | developer |
est | é |
site | site |
il | lo |
disponible | disponível |
possible | possível |
d | e |
le | o |
pour | para |
FR (Dans ce cas, le nom du certificat de signature de Camo doit être ajouté: Developer ID Application: Reincubate Ltd (Q248YREB53) .)
PT (Nesse caso, o nome do certificado de assinatura do Camo deve ser adicionado: Developer ID Application: Reincubate Ltd (Q248YREB53) .)
French | Portuguese |
---|---|
certificat | certificado |
signature | assinatura |
camo | camo |
ltd | ltd |
developer | developer |
application | application |
reincubate | reincubate |
ajouté | adicionado |
nom | nome |
être | ser |
cas | caso |
le | o |
de | de |
du | do |
doit | deve |
FR Ouvrez «Outils de développement» dans Chrome avec le raccourci clavier ⌥ Option + ⌘ Cmd + i , ou en utilisant le menu More Tools → Developer Tools .
PT Abra "Ferramentas do desenvolvedor" no Chrome com o atalho de teclado ⌥ Option + ⌘ Cmd + i ou usando o More Tools → Developer Tools .
FR Le projet 4K Download est la propriété de Open Media OOO, membre du programme Apple macOS Developer Program, en plus, authentifié par un tiers par Symantec™ pour la signature de code sous Windows
PT O projeto 4K Download pertence à Open Media OOO, um membro do Programa de Desenvolvimento da Apple macOS, e foi autenticada por terceiros pela Symantec™ para assinatura de códigos no Windows
FR Maintenant que lembargo est levé, voici mon fil conducteur des modifications que jai trouvées dans Android 12 Developer Preview 1.
PT Agora que o embargo foi levantado, aqui está meu tópico em execução de alterações que encontrei no Android 12 Developer Preview 1.
French | Portuguese |
---|---|
modifications | alterações |
android | android |
trouvé | encontrei |
developer | developer |
preview | preview |
maintenant | agora |
mon | meu |
voici | aqui |
est | está |
des | de |
FR La WorldWide Developer Conference dApple, connue sous le nom de WWDC, sera de retour en juin et restera en ligne uniquement.
PT A WorldWide Developer Conference da Apple, conhecida como WWDC, estará de volta em junho e permanecerá apenas online.
French | Portuguese |
---|---|
worldwide | worldwide |
dapple | apple |
connue | conhecida |
wwdc | wwdc |
juin | junho |
uniquement | apenas |
developer | developer |
conference | conference |
en ligne | online |
de | de |
sera | estará |
et | e |
retour | volta |
FR OneSpan Sign Developer : Plusieurs signataires partageant le même email
PT Construindo confiança digital em processos governamentais
French | Portuguese |
---|---|
le | a |
French | Portuguese |
---|---|
microsoft | microsoft |
sql | sql |
server | server |
service | service |
enterprise | enterprise |
standard | standard |
web | web |
edition | edition |
pack | pack |
developer | developer |
express | express |
ou | ou |
sans | sem |
avec | com |
French | Portuguese |
---|---|
microsoft | microsoft |
sql | sql |
server | server |
service | service |
enterprise | enterprise |
standard | standard |
web | web |
edition | edition |
pack | pack |
developer | developer |
express | express |
ou | ou |
sans | sem |
avec | com |
French | Portuguese |
---|---|
microsoft | microsoft |
sql | sql |
server | server |
service | service |
enterprise | enterprise |
standard | standard |
web | web |
edition | edition |
pack | pack |
developer | developer |
express | express |
ou | ou |
sans | sem |
avec | com |
French | Portuguese |
---|---|
microsoft | microsoft |
sql | sql |
server | server |
service | service |
enterprise | enterprise |
standard | standard |
web | web |
edition | edition |
pack | pack |
developer | developer |
express | express |
ou | ou |
sans | sem |
avec | com |
French | Portuguese |
---|---|
microsoft | microsoft |
sql | sql |
server | server |
service | service |
intelligence | intelligence |
standard | standard |
web | web |
edition | edition |
pack | pack |
developer | developer |
enterprise | enterprise |
business | business |
express | express |
ou | ou |
sans | sem |
avec | com |
French | Portuguese |
---|---|
microsoft | microsoft |
sql | sql |
server | server |
service | service |
intelligence | intelligence |
standard | standard |
web | web |
edition | edition |
pack | pack |
developer | developer |
enterprise | enterprise |
business | business |
express | express |
ou | ou |
sans | sem |
avec | com |
French | Portuguese |
---|---|
microsoft | microsoft |
sql | sql |
server | server |
service | service |
intelligence | intelligence |
standard | standard |
web | web |
edition | edition |
pack | pack |
developer | developer |
enterprise | enterprise |
business | business |
express | express |
ou | ou |
sans | sem |
avec | com |
French | Portuguese |
---|---|
microsoft | microsoft |
sql | sql |
server | server |
service | service |
intelligence | intelligence |
standard | standard |
web | web |
edition | edition |
pack | pack |
developer | developer |
enterprise | enterprise |
business | business |
express | express |
ou | ou |
sans | sem |
avec | com |
French | Portuguese |
---|---|
microsoft | microsoft |
sql | sql |
server | server |
service | service |
intelligence | intelligence |
standard | standard |
web | web |
edition | edition |
pack | pack |
developer | developer |
enterprise | enterprise |
business | business |
express | express |
ou | ou |
sans | sem |
avec | com |
FR Le code de notre version officielle a été signé au moyen d’un certificat délivré par Apple : Developer ID Application : DigiDNA SARL (J5PR93692Y)
PT Nossa versão oficial tem seu código assinado com um certificado emitido pela Apple: Developer ID Application: DigiDNA SARL (J5PR93692Y)
French | Portuguese |
---|---|
code | código |
signé | assinado |
dun | um |
délivré | emitido |
apple | apple |
developer | developer |
officielle | oficial |
certificat | certificado |
application | application |
le | o |
de | com |
version | versão |
notre | nossa |
a | tem |
FR Dans cette vidéo, Laura Thomson, chef de projet AWS Fault Injection Simulator, explique l'objectif du produit et présente des démonstrations avec les AWS Developer Advocates, Sebastien Stormacq et Alex Casalboni.
PT Neste vídeo, Laura Thomson, PM do AWS Fault Injection Simulator, discute o propósito do produto com demonstrações passo a passo com os consultores de desenvolvimento da AWS, Sebastien Stormacq e Alex Casalboni.
French | Portuguese |
---|---|
vidéo | vídeo |
thomson | thomson |
aws | aws |
démonstrations | demonstrações |
alex | alex |
et | e |
présente | da |
produit | produto |
de | de |
du | do |
avec | o |
FR Foire aux questionsBlogTutorielsGoodBarber AcademyAide en ligneComment créer une appOuvrir un compte Developer Google PlayTester une app avec TestflightConvertir un Excel en app mobile
PT FAQBlogTutoriaisAjuda onlineComo criar um appCriar uma conta de desenvolvedor do GoogleTestar um app com TestFlightConverter um Excel em uma App
French | Portuguese |
---|---|
developer | desenvolvedor |
app | app |
excel | excel |
créer | criar |
en | em |
un | um |
compte | conta |
aux | de |
une | uma |
avec | com |
Showing 50 of 50 translations