Hire a translator I am translator

Translate "devrez" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "devrez" from French to Portuguese

Translations of devrez

"devrez" in French can be translated into the following Portuguese words/phrases:

devrez a ainda algo algum alguns antes ao aos apenas aqui as até cada caso coisas com como criar da dar das de de que depois de deve deverá disso do dos e ela ele eles em em vez entre então essa essas esse esses esta estar este estiver está estão etapas exemplo fazer for há isso já já que lo los mais manter mas melhor melhores mesmo muito necessário neste no nos não o o que obter onde os ou para para a para o para que pela pelo pode pode ser podem poder poderá pois por por exemplo possa possível precisa precisar precise preciso pro qualquer quando que que é quer se seja sem ser será seu seus sobre sua suas são só talvez também tem tempo tenha ter ter que terá texto tiver todas todos trabalhar tudo uma usando usar vai ver você você deve você pode você precisa voz à às é é um é uma

Translation of French to Portuguese of devrez

French
Portuguese

FR Avant d'installer Drupal, vous devrez configurer les exigences de base pour qu'il fonctionne correctement.Tout d'abord, vous devrez vous connecter à votre serveur via SSH et préparer votre serveur.

PT Antes de instalar o Drupal, você precisará configurar os requisitos fundamentais para funcionar corretamente.Em primeiro lugar, você precisará efetuar login no seu servidor via SSH e preparar seu servidor.

French Portuguese
drupal drupal
devrez precisar
exigences requisitos
serveur servidor
ssh ssh
base fundamentais
dabord em primeiro lugar
et e
de de
fonctionne funcionar
vous você
configurer configurar
correctement corretamente
à para
préparer preparar
avant antes
votre seu

FR Vous devrez commencer par ajouter des produits directement sur votre site Squarespace, puis vous devrez les importer dans un catalogue sur votre Facebook Business Manager, avant de pouvoir enfin les taguer sur vos publications et stories Instagram.

PT Você deve adicionar o produto diretamente ao seu site do Squarespace, importá-lo para um catálogo no seu Facebook Business Manager e marcá-lo nas suas publicações e histórias no Instagram.

French Portuguese
directement diretamente
catalogue catálogo
business business
manager manager
publications publicações
stories histórias
squarespace squarespace
ajouter adicionar
site site
un um
facebook facebook
et e
instagram instagram
vous você
de do
devrez você deve
votre seu
des nas

FR À partir de là, cliquez sur les étapes pour télécharger Camo Studio sur votre ordinateur. Vous devrez accorder certaines autorisations à Camo et vous devrez peut-être entrer le mot de passe de votre administrateur.

PT A partir daí, clique nas etapas para baixar o Camo Studio para o seu computador. Você precisará conceder ao Camo algumas permissões e poderá ser solicitado a inserir sua senha de administrador.

French Portuguese
télécharger baixar
camo camo
studio studio
ordinateur computador
accorder conceder
autorisations permissões
devrez solicitado
entrer inserir
administrateur administrador
et e
cliquez clique
vous você
peut poderá
de partir
sur nas
votre seu

FR Sil fait assez sombre, vous devrez peut-être appuyer pour faire la mise au point et vous devrez normalement trouver quelque chose qui donne un peu de contraste pour que lappareil photo puisse se mettre au point.

PT Se estiver muito escuro, talvez seja necessário tocar para focar e normalmente você precisará encontrar algo que forneça algum contraste para que a câmera possa se encaixar no foco.

French Portuguese
sombre escuro
normalement normalmente
trouver encontrar
contraste contraste
lappareil a câmera
mise au point foco
et e
peut talvez
vous você
la a
au no
appuyer tocar
devrez precisar
quelque algo
puisse se

FR Si vous voulez une connexion filaire, vous devrez connecter lUSB à un adaptateur Ethernet - que vous devrez acheter séparément.

PT Se quiser uma conexão com fio, você terá que conectar o USB a um adaptador Ethernet - que você terá que comprar separadamente.

French Portuguese
filaire com fio
lusb usb
ethernet ethernet
si se
adaptateur adaptador
vous você
connexion conexão
devrez terá
connecter conectar
un um
acheter comprar
séparément separadamente
voulez quiser
une uma
que o

FR Parfois, vous devrez peut-être ajouter une de vos images dans Mailchimp à un modèle d'e-mail à code personnalisé. Pour ce faire, vous devrez saisir l'URL source à partir du producteur de contenu.

PT Às vezes, pode ser necessário adicionar uma de suas imagens no Mailchimp a um modelo de e-mail de código personalizado. Para fazer isso, você pegará a URL de origem do Estúdio de conteúdo.

French Portuguese
parfois vezes
images imagens
personnalisé personalizado
ajouter adicionar
mailchimp mailchimp
peut-être pode
modèle modelo
code código
à para
contenu conteúdo
faire fazer
devrez ser
vos e
partir a

FR Pour déconnecter une intégration, vous devrez peut-être la supprimer dans Mailchimp, puis dans l'application externe. Sinon, si vous avez connecté un site manuellement, vous devrez peut-être supprimer notre code du HTML de votre site Web.

PT Para desconectar uma integração, você pode precisar removê-la no Mailchimp e remover a integração do aplicativo externo. Caso tenha se conectado a um site manualmente, você pode precisar remover o nosso código da HTML do seu site.

French Portuguese
déconnecter desconectar
intégration integração
mailchimp mailchimp
manuellement manualmente
html html
code código
lapplication aplicativo
si se
connecté conectado
peut pode
un um
site site
vous você
la a
supprimer remover
d e
peut-être você pode
notre nosso
de do
externe externo
votre seu
une uma
dans no
puis o

FR Comme vous savez que les fichiers PDF ne sont pas faciles à modifier, car vous devrez peut-être un logiciel premium pour apporter des modifications à votre fichier PDF, ou vous devrez réécrire tout le contenu par vous-même dans un autre format

PT Como você sabe que os arquivos PDF não são fáceis de editar, pode ser necessário um software premium para fazer alterações no seu arquivo PDF ou você deve escrever todo o conteúdo novamente em algum outro formato

French Portuguese
logiciel software
premium premium
pdf pdf
modifier editar
modifications alterações
ou ou
fichiers arquivos
car do
fichier arquivo
vous você
savez sabe
faciles fáceis
à para
un um
contenu conteúdo
autre outro
format formato
peut pode
votre seu
devrez ser
le o

FR Sil fait assez sombre, vous devrez peut-être appuyer pour faire la mise au point et vous devrez normalement trouver quelque chose qui donne un peu de contraste pour que lappareil photo puisse se mettre au point.

PT Se estiver muito escuro, talvez seja necessário tocar para focar e normalmente você precisará encontrar algo que forneça algum contraste para que a câmera possa se encaixar no foco.

French Portuguese
sombre escuro
normalement normalmente
trouver encontrar
contraste contraste
lappareil a câmera
mise au point foco
et e
peut talvez
vous você
la a
au no
appuyer tocar
devrez precisar
quelque algo
puisse se

FR Avant d'installer Drupal, vous devrez configurer les exigences de base pour qu'il fonctionne correctement.Tout d'abord, vous devrez vous connecter à votre serveur via SSH et préparer votre serveur.

PT Antes de instalar o Drupal, você precisará configurar os requisitos fundamentais para funcionar corretamente.Em primeiro lugar, você precisará efetuar login no seu servidor via SSH e preparar seu servidor.

French Portuguese
drupal drupal
devrez precisar
exigences requisitos
serveur servidor
ssh ssh
base fundamentais
dabord em primeiro lugar
et e
de de
fonctionne funcionar
vous você
configurer configurar
correctement corretamente
à para
préparer preparar
avant antes
votre seu

FR Avant d'installer Drupal, vous devrez configurer les exigences de base pour qu'il fonctionne correctement.Tout d'abord, vous devrez vous connecter à votre serveur via SSH et préparer votre serveur.

PT Antes de instalar o Drupal, você precisará configurar os requisitos fundamentais para funcionar corretamente.Em primeiro lugar, você precisará efetuar login no seu servidor via SSH e preparar seu servidor.

French Portuguese
drupal drupal
devrez precisar
exigences requisitos
serveur servidor
ssh ssh
base fundamentais
dabord em primeiro lugar
et e
de de
fonctionne funcionar
vous você
configurer configurar
correctement corretamente
à para
préparer preparar
avant antes
votre seu

FR Avant d'installer Drupal, vous devrez configurer les exigences de base pour qu'il fonctionne correctement.Tout d'abord, vous devrez vous connecter à votre serveur via SSH et préparer votre serveur.

PT Antes de instalar o Drupal, você precisará configurar os requisitos fundamentais para funcionar corretamente.Em primeiro lugar, você precisará efetuar login no seu servidor via SSH e preparar seu servidor.

French Portuguese
drupal drupal
devrez precisar
exigences requisitos
serveur servidor
ssh ssh
base fundamentais
dabord em primeiro lugar
et e
de de
fonctionne funcionar
vous você
configurer configurar
correctement corretamente
à para
préparer preparar
avant antes
votre seu

FR Avant d'installer Drupal, vous devrez configurer les exigences de base pour qu'il fonctionne correctement.Tout d'abord, vous devrez vous connecter à votre serveur via SSH et préparer votre serveur.

PT Antes de instalar o Drupal, você precisará configurar os requisitos fundamentais para funcionar corretamente.Em primeiro lugar, você precisará efetuar login no seu servidor via SSH e preparar seu servidor.

French Portuguese
drupal drupal
devrez precisar
exigences requisitos
serveur servidor
ssh ssh
base fundamentais
dabord em primeiro lugar
et e
de de
fonctionne funcionar
vous você
configurer configurar
correctement corretamente
à para
préparer preparar
avant antes
votre seu

FR Avant d'installer Drupal, vous devrez configurer les exigences de base pour qu'il fonctionne correctement.Tout d'abord, vous devrez vous connecter à votre serveur via SSH et préparer votre serveur.

PT Antes de instalar o Drupal, você precisará configurar os requisitos fundamentais para funcionar corretamente.Em primeiro lugar, você precisará efetuar login no seu servidor via SSH e preparar seu servidor.

French Portuguese
drupal drupal
devrez precisar
exigences requisitos
serveur servidor
ssh ssh
base fundamentais
dabord em primeiro lugar
et e
de de
fonctionne funcionar
vous você
configurer configurar
correctement corretamente
à para
préparer preparar
avant antes
votre seu

FR Avant d'installer Drupal, vous devrez configurer les exigences de base pour qu'il fonctionne correctement.Tout d'abord, vous devrez vous connecter à votre serveur via SSH et préparer votre serveur.

PT Antes de instalar o Drupal, você precisará configurar os requisitos fundamentais para funcionar corretamente.Em primeiro lugar, você precisará efetuar login no seu servidor via SSH e preparar seu servidor.

French Portuguese
drupal drupal
devrez precisar
exigences requisitos
serveur servidor
ssh ssh
base fundamentais
dabord em primeiro lugar
et e
de de
fonctionne funcionar
vous você
configurer configurar
correctement corretamente
à para
préparer preparar
avant antes
votre seu

FR Avant d'installer Drupal, vous devrez configurer les exigences de base pour qu'il fonctionne correctement.Tout d'abord, vous devrez vous connecter à votre serveur via SSH et préparer votre serveur.

PT Antes de instalar o Drupal, você precisará configurar os requisitos fundamentais para funcionar corretamente.Em primeiro lugar, você precisará efetuar login no seu servidor via SSH e preparar seu servidor.

French Portuguese
drupal drupal
devrez precisar
exigences requisitos
serveur servidor
ssh ssh
base fundamentais
dabord em primeiro lugar
et e
de de
fonctionne funcionar
vous você
configurer configurar
correctement corretamente
à para
préparer preparar
avant antes
votre seu

FR Avant d'installer Drupal, vous devrez configurer les exigences de base pour qu'il fonctionne correctement.Tout d'abord, vous devrez vous connecter à votre serveur via SSH et préparer votre serveur.

PT Antes de instalar o Drupal, você precisará configurar os requisitos fundamentais para funcionar corretamente.Em primeiro lugar, você precisará efetuar login no seu servidor via SSH e preparar seu servidor.

French Portuguese
drupal drupal
devrez precisar
exigences requisitos
serveur servidor
ssh ssh
base fundamentais
dabord em primeiro lugar
et e
de de
fonctionne funcionar
vous você
configurer configurar
correctement corretamente
à para
préparer preparar
avant antes
votre seu

FR Avant d'installer Drupal, vous devrez configurer les exigences de base pour qu'il fonctionne correctement.Tout d'abord, vous devrez vous connecter à votre serveur via SSH et préparer votre serveur.

PT Antes de instalar o Drupal, você precisará configurar os requisitos fundamentais para funcionar corretamente.Em primeiro lugar, você precisará efetuar login no seu servidor via SSH e preparar seu servidor.

French Portuguese
drupal drupal
devrez precisar
exigences requisitos
serveur servidor
ssh ssh
base fundamentais
dabord em primeiro lugar
et e
de de
fonctionne funcionar
vous você
configurer configurar
correctement corretamente
à para
préparer preparar
avant antes
votre seu

FR Avant d'installer Drupal, vous devrez configurer les exigences de base pour qu'il fonctionne correctement.Tout d'abord, vous devrez vous connecter à votre serveur via SSH et préparer votre serveur.

PT Antes de instalar o Drupal, você precisará configurar os requisitos fundamentais para funcionar corretamente.Em primeiro lugar, você precisará efetuar login no seu servidor via SSH e preparar seu servidor.

French Portuguese
drupal drupal
devrez precisar
exigences requisitos
serveur servidor
ssh ssh
base fundamentais
dabord em primeiro lugar
et e
de de
fonctionne funcionar
vous você
configurer configurar
correctement corretamente
à para
préparer preparar
avant antes
votre seu

FR Avant d'installer Drupal, vous devrez configurer les exigences de base pour qu'il fonctionne correctement.Tout d'abord, vous devrez vous connecter à votre serveur via SSH et préparer votre serveur.

PT Antes de instalar o Drupal, você precisará configurar os requisitos fundamentais para funcionar corretamente.Em primeiro lugar, você precisará efetuar login no seu servidor via SSH e preparar seu servidor.

French Portuguese
drupal drupal
devrez precisar
exigences requisitos
serveur servidor
ssh ssh
base fundamentais
dabord em primeiro lugar
et e
de de
fonctionne funcionar
vous você
configurer configurar
correctement corretamente
à para
préparer preparar
avant antes
votre seu

FR À partir de là, cliquez sur les étapes pour télécharger Camo Studio sur votre ordinateur. Vous devrez accorder certaines autorisations à Camo et vous devrez peut-être entrer le mot de passe de votre administrateur.

PT A partir daí, clique nas etapas para baixar o Camo Studio para o seu computador. Você precisará conceder ao Camo algumas permissões e poderá ser solicitado a inserir sua senha de administrador.

French Portuguese
télécharger baixar
camo camo
studio studio
ordinateur computador
accorder conceder
autorisations permissões
devrez solicitado
entrer inserir
administrateur administrador
et e
cliquez clique
vous você
peut poderá
de partir
sur nas
votre seu

FR Si vous voulez une connexion filaire, vous devrez connecter lUSB à un adaptateur Ethernet - que vous devrez acheter séparément.

PT Se quiser uma conexão com fio, você terá que conectar o USB a um adaptador Ethernet - que você terá que comprar separadamente.

French Portuguese
filaire com fio
lusb usb
ethernet ethernet
si se
adaptateur adaptador
vous você
connexion conexão
devrez terá
connecter conectar
un um
acheter comprar
séparément separadamente
voulez quiser
une uma
que o

FR Au début du cycle de facturation suivant, vous devrez payer l’offre Business au prix plein

PT No início do próximo ciclo de faturamento, será cobrado o custo total do Business Plan

French Portuguese
début início
cycle ciclo
devrez ser
business business
plein total
vous será
facturation faturamento
au no
de de
du do

FR Vous devrez uploader votre logo et nous fournir toutes les dimensions nécessaires

PT Não esqueça de anexar seu logo e as dimensões da embalagem

French Portuguese
dimensions dimensões
et e
logo logo
n não
votre seu
les de
fournir da

FR Une fois que vous choisissez votre design gagnant, vous devrez achetez l'image de banque et la fournir au designer pour qu'il puisse terminer son design.

PT Ao escolher o vencedor, você deverá comprar a imagem e enviar ao designer vencedor para terminar o trabalho.

French Portuguese
choisissez escolher
gagnant vencedor
achetez comprar
terminer terminar
devrez deverá
limage a imagem
et e
designer designer
la a
vous você

FR Pour restaurer à partir de la sauvegarde interne, vous devrez:

PT Para restaurar a partir do backup interno, você precisará:

French Portuguese
interne interno
devrez precisar
vous você
à para
de partir
la a

FR Si la Spécialisation inclut un cours dédié au projet pratique, vous devrez terminer tous les autres cours avant de pouvoir le commencer.

PT Se o programa de cursos integrados incluir um curso separado para o projeto prático, você precisará completar todos os outros cursos antes de iniciá-lo.

French Portuguese
inclut incluir
pratique prático
devrez precisar
terminer completar
si se
un um
projet projeto
de de
vous você
autres outros
le o
cours curso
avant antes

FR Vous devrez remplir un formulaire de demande et vous serez averti(e) si elle est acceptée

PT Preencha uma solicitação e será notificado caso seja aprovado

French Portuguese
remplir preencha
demande solicitação
devrez ser
et e
un uma
si caso
est o

FR Vous devrez répéter cette procédure pour chaque cours de la Spécialisation, y compris pour le Projet Final

PT Você terá que completar esta etapa para cada curso na Especialização, incluindo o Trabalho de Conclusão de Curso

French Portuguese
cours curso
spécialisation especialização
projet trabalho
devrez terá
de de
vous você
le o
compris incluindo
chaque cada

FR Au début du cycle de facturation suivant, vous devrez payer l’offre Business au plein tarif

PT No início do próximo ciclo de faturamento, será cobrado o custo total do Business Plan

French Portuguese
début início
cycle ciclo
devrez ser
business business
plein total
vous será
facturation faturamento
au no
tarif custo
de de
du do

FR L’intégration de Google Cloud Security Command Center est disponible pour les clients Cloudflare du plan Enterprise. Avant d'activer Cloudflare avec CSCC, vous devrez faire une demande d’accès.

PT A integração com o Google Cloud Security Command Center está disponível para os clientes da Cloudflare com o plano Enterprise. Antes de ativar a Cloudflare com CSCC, você terá que solicitar o acesso.

French Portuguese
security security
command command
center center
plan plano
enterprise enterprise
demande solicitar
cloudflare cloudflare
cloud cloud
vous você
clients clientes
de de
google google
disponible disponível
avant antes
devrez terá
avec o

FR Pour améliorer votre taux de clics, vous devrez créer du contenu qui est utile à plus d'abonnés

PT Para melhorar sua taxa de cliques, você precisa criar um conteúdo útil para mais assinantes

French Portuguese
taux taxa
clics cliques
utile útil
créer criar
à para
de de
vous você
devrez precisa
contenu conteúdo
du do
améliorer melhorar
plus mais

FR Vous devrez faire appel à un tiers pour cela aussi car actuellement, Twitter ne permet d'analyser qu'un seul profil à la fois.

PT Para isso, você precisará usar uma ferramenta terceirizada, pois o Twitter atualmente permite apenas a análise de um perfil por vez.

French Portuguese
devrez precisar
actuellement atualmente
twitter twitter
profil perfil
permet permite
vous você
à para
un um
fois vez
pour de
car pois

FR En prenant du recul, vos clients sont-ils satisfaits ? Si ce n'est pas le cas, vous devrez peut-être changer votre stratégie.

PT Olhando de cima, seus clientes estão felizes? Caso contrário, pode ser necessário mudar sua estratégia.

French Portuguese
clients clientes
satisfaits felizes
changer mudar
stratégie estratégia
le o
sont estão
peut pode
votre sua
vos seus
cas caso
devrez ser
du de

FR L'offre de base est gratuite, mais vous devrez payer un tarif annuel si vous souhaitez en utiliser toutes les fonctionnalités.

PT O plano básico é gratuito, mas você precisará pagar uma taxa anual se quiser usá-lo por completo.

French Portuguese
gratuite gratuito
devrez precisar
annuel anual
souhaitez quiser
est é
si se
utiliser usá-lo
vous você
mais mas
payer pagar
tarif taxa
de base básico

FR Wix dispose d'une large sélection de modèles et d'une interface facile à utiliser. Vous devrez opter pour un compte payant pour supprimer leurs publicités.

PT O Wix possui uma grande variedade de modelos e uma interface fácil de usar, é só arrastar e soltar. Você precisará adquirir uma conta paga para remover a publicidade deles.

French Portuguese
wix wix
large grande
sélection variedade
interface interface
devrez precisar
supprimer remover
et e
publicité publicidade
de de
modèles modelos
utiliser usar
à para
vous você
compte conta
facile fácil
un paga
dispose possui

FR Weebly dispose d'une palette d'outils plus limitée par rapport aux autres créateurs de site web, mais est très facile à utiliser. Vous devrez opter pour un compte payant pour supprimer leurs publicités.

PT O Weebly possui um conjunto menor de ferramentas quando comparado aos outros sites, mas é muito fácil de usar. Você precisará adquirir uma conta paga para remover a publicidade deles.

French Portuguese
weebly weebly
devrez precisar
supprimer remover
par rapport comparado
est é
publicité publicidade
de de
utiliser usar
vous você
autres outros
à para
compte conta
un um
dispose possui
très muito
facile fácil
payant paga
mais mas
web sites

FR Dans ce cas, tout ce que vous devrez faire est d'ouvrir un ticket de support et de demander que votre système ou votre demande soit mise à jour, et nous vous aiderons.

PT Nesse caso, tudo o que você precisará fazer é abrir um ticket de suporte e solicitar que seu sistema ou aplicativo seja atualizado e nós o ajudaremos.

French Portuguese
ticket ticket
est é
support suporte
et e
demander solicitar
système sistema
ou ou
mise à jour atualizado
un um
de de
devrez precisar
cas caso
vous você
votre seu

FR Si votre patron a mis en place un réseau VPN au bureau pour que les employés puissent travailler à domicile, par exemple, vous devrez probablement établir cette connexion manuellement

PT Se seu empregador criou uma rede VPN no escritório para que seus colaboradores possam trabalhar em home office, por exemplo, você provavelmente terá que configurar sua conexão manualmente

French Portuguese
vpn vpn
employés colaboradores
probablement provavelmente
manuellement manualmente
si se
réseau rede
bureau escritório
connexion conexão
puissent possam
travailler trabalhar
devrez terá
à para
exemple exemplo
vous você
un uma
les home
votre seu
par por

FR Pour que cela fonctionne, vous devrez ajuster les paramètres de votre réseau :

PT Para que funcione, você precisa ajustar algumas configurações de rede:

French Portuguese
réseau rede
fonctionne funcione
paramètres configurações
de de
vous você
devrez precisa
que que
ajuster ajustar

FR Si vous souhaitez utiliser un réseau d?entreprise, par exemple pour travailler à domicile, vous devrez demander au propriétaire du réseau (par exemple votre patron) les informations de connexion.

PT Se você quer usar uma rede corporativa para trabalhar de casa, por exemplo, você precisará solicitar as informações de login ao proprietário da rede (por exemplo, seu empregador).

French Portuguese
devrez precisar
propriétaire proprietário
informations informações
si se
réseau rede
demander solicitar
utiliser usar
de de
travailler trabalhar
exemple exemplo
à para
un uma
vous você
votre seu

FR Dans ce cas, vous devrez probablement configurer votre connexion VPN via votre routeur afin que tous les appareils connectés à ce routeur puissent profiter de la connexion VPN sécurisée

PT Nestes casos, é provável que você tenha que configurar uma conexão VPN através do seu roteador, para que todos os dispositivos conectados a ele possam aproveitar a conexão segura da VPN

French Portuguese
probablement provável
configurer configurar
connexion conexão
vpn vpn
routeur roteador
appareils dispositivos
connectés conectados
à para
vous você
puissent possam
profiter aproveitar
de do
la a
cas casos
votre seu
sécurisée segura

FR Vous souhaitez utiliser Kodi via une Smart TV ou en combinaison avec un lecteur multimédia ? Dans ce cas, vous devrez configurer le VPN sur votre routeur.

PT Gostaria de usar o Kodi na sua smart TV ou em um dispositivo reprodutor de mídia (como o Google Chromecast)? Primeiro, você precisará configurar a VPN no seu roteador.

French Portuguese
kodi kodi
smart smart
devrez precisar
configurer configurar
vpn vpn
routeur roteador
utiliser usar
ou ou
un um
vous você
souhaitez gostaria
votre seu
via de

FR Si vous souhaitez obtenir un tracker à partir de la version actuelle de KAT, vous devrez installer une extension pour votre navigateur

PT Se você deseja obter um rastreador da versão atual do KAT, você precisará instalar uma extensão para o seu navegador

French Portuguese
souhaitez deseja
tracker rastreador
actuelle atual
installer instalar
extension extensão
navigateur navegador
si se
devrez precisar
un um
à para
vous você
de do
version versão
votre seu
une uma

FR Que vous choisissiez de télécharger un torrent sur The Pirate Bay ou l?une des autres alternatives à Kickass Torrents que nous avons mentionnées, vous devrez vous assurer que votre torrent est sûr

PT Independentemente de você buscar torrent com o The Pirate Bay ou qualquer uma das alternativas ao Kickass Torrents que mencionamos, você precisará certificar-se de fazer torrent com segurança

French Portuguese
bay bay
devrez precisar
pirate pirate
alternatives alternativas
ou ou
à ao
vous você
de de
l a
que o
une uma
autres que
torrents torrents
assurer certificar

FR Si vous ne cochez pas cette option, vous devrez ouvrir le navigateur vous-même

PT Se você optar por não iniciar, você terá que abri-lo você mesmo procurando pelo programa

French Portuguese
ouvrir iniciar
si se
devrez terá
vous você
le o
même mesmo
option não

FR En effet, vous devrez passer par les fichiers de configuration OpenVPN ou WireGuard.

PT Caso contrário, você precisará instalar através dos arquivos de configuração do WireGuard ou OpenVPN.

French Portuguese
devrez precisar
fichiers arquivos
openvpn openvpn
configuration configuração
ou ou
vous você
de de

FR Dans d’autres cas, vous devrez peut-être cliquer sur le bouton d’activation du logiciel VPN.

PT Na maioria das vezes, você precisa clicar no botão “on” no software da VPN.

French Portuguese
logiciel software
vpn vpn
bouton botão
du das
cliquer clicar
le o
devrez precisa

FR Si vous souhaitez utiliser l’un des meilleurs VPN disponibles, vous devrez opter pour un abonnement payant

PT Se você quiser usar uma das melhores VPNs, você precisará de uma assinatura paga

French Portuguese
souhaitez quiser
meilleurs melhores
vpn vpns
devrez precisar
abonnement assinatura
si se
utiliser usar
vous você
un paga

FR Nos rapports sont personnalisés. Vous devrez donc fournir au moins quelques renseignements de base aux membres de notre équipe afin qu'ils puissent rassembler les informations les plus pertinentes pour vous.

PT Nossos relatórios são personalizados, portanto, você vai precisar fornecer alguns detalhes básicos aos membros da nossa equipe para que eles possam reunir as informações mais relevantes para você.

French Portuguese
membres membros
équipe equipe
puissent possam
rassembler reunir
pertinentes relevantes
rapports relatórios
informations informações
de base básicos
personnalisés personalizados
fournir fornecer
plus mais
quils que
vous você
notre nossa
nos nossos
aux o
pour para

Showing 50 of 50 translations