FR Les dossiers LastPass deviennent des coffres-forts dans 1Password. Le concept de dossiers partagés n'existe pas. Les dossiers imbriqués dans LastPass vont générer de nouveaux coffres-forts dans 1Password au lieu de créer des sous-dossiers.
Translate "dossiers" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "dossiers" from French to Portuguese
Translations of dossiers
"dossiers" in French can be translated into the following Portuguese words/phrases:
Translation of French to Portuguese of dossiers
French
Portuguese
PT As pastas LasPass viram cofres no 1Password. Não há conceito de pastas compartilhadas. As pastas aninhadas no LasPass gerarão mais cofres no 1Password em vez de criar subpastas.
FR L'organisation de fichiers de votre godet est faite comme la plupart des systèmes d'exploitation utilisés.Les fichiers de vos godets sont regroupés et contenus dans des dossiers.Les dossiers peuvent être imbriqués dans des dossiers supplémentaires.
PT A organização de arquivos em seu balde é feita exatamente como a maioria dos sistemas operacionais em uso.Os arquivos em seus baldes são agrupados e contidos em pastas.Pastas podem ser aninhadas em pastas adicionais.
| French | Portuguese |
|---|---|
| faite | feita |
| supplémentaires | adicionais |
| contenus | contidos |
| fichiers | arquivos |
| est | é |
| systèmes | sistemas |
| et | e |
| peuvent | podem |
| de | de |
| dossiers | pastas |
| être | ser |
| votre | seu |
| utilisé | uso |
FR L'organisation de fichiers de votre godet est faite comme la plupart des systèmes d'exploitation utilisés.Les fichiers de vos godets sont regroupés et contenus dans des dossiers.Les dossiers peuvent être imbriqués dans des dossiers supplémentaires.
PT A organização de arquivos em seu balde é feita exatamente como a maioria dos sistemas operacionais em uso.Os arquivos em seus baldes são agrupados e contidos em pastas.Pastas podem ser aninhadas em pastas adicionais.
| French | Portuguese |
|---|---|
| faite | feita |
| supplémentaires | adicionais |
| contenus | contidos |
| fichiers | arquivos |
| est | é |
| systèmes | sistemas |
| et | e |
| peuvent | podem |
| de | de |
| dossiers | pastas |
| être | ser |
| votre | seu |
| utilisé | uso |
FR Vous pouvez organiser davantage vos images et vidéos en imbriquant des dossiers dans des dossiers afin de créer des sous-dossiers, avec un maximum de :
PT Para organizar ainda mais as imagens e vídeos, aninhe pastas em uma outra pasta e criar subpastas. Os limites são:
| French | Portuguese |
|---|---|
| images | imagens |
| et | e |
| vidéos | vídeos |
| organiser | organizar |
| créer | criar |
| dossiers | pastas |
| davantage | ainda mais |
| maximum | mais |
| de | outra |
| un | uma |
FR peuvent être invités à des dossiers spécifiques de votre compte, en tant qu'individu ou membre d'un groupe, mais ils auront un accès limité au contenu de ces dossiers
PT podem ser convidados para pastas específicas, como um indivíduo ou parte de um grupo, dentro da sua conta, mas terão acesso limitado ao conteúdo dessas pastas
| French | Portuguese |
|---|---|
| invités | convidados |
| membre | parte |
| accès | acesso |
| limité | limitado |
| peuvent | podem |
| ou | ou |
| groupe | grupo |
| être | ser |
| à | para |
| dossiers | pastas |
| spécifiques | específicas |
| compte | conta |
| ces | dessas |
| auront | ter |
| de | de |
| un | um |
| contenu | conteúdo |
| votre | sua |
| mais | mas |
| en | dentro |
| tant | como |
| ils | o |
FR Créer, gérer et supprimer des dossiers, y compris des sous-dossiers, dans des comptes Enterprise
PT Criação, gerenciamento e exclusão de pastas, incluindo subpastas em contas Enterprise
| French | Portuguese |
|---|---|
| comptes | contas |
| et | e |
| enterprise | enterprise |
| dossiers | pastas |
| compris | incluindo |
| gérer | gerenciamento |
| des | de |
FR Accessibles via votre gestionnaire de vidéos, les dossiers vous aident à trier vos vidéos comme bon vous semble, sans limite au nombre de dossiers que vous pouvez créer.
PT Acessíveis por meio do Gerenciador de Vídeos, as pastas ajudam você a classificar seus vídeos conforme achar adequado e não há limite para o número de pastas que você pode criar.
| French | Portuguese |
|---|---|
| accessibles | acessíveis |
| gestionnaire | gerenciador |
| vidéos | vídeos |
| dossiers | pastas |
| aident | ajudam |
| limite | limite |
| trier | classificar |
| créer | criar |
| de | de |
| vous | você |
| à | para |
| nombre | número |
| pouvez | pode |
FR Si vous êtes membre Pro ou plus, vous pouvez davantage organiser les vidéos dans vos dossiers en créant des sous-dossiers
PT Se você for um assinante Pro ou superior, poderá organizar ainda mais os vídeos dentro de suas pastas criando subpastas
| French | Portuguese |
|---|---|
| organiser | organizar |
| vidéos | vídeos |
| dossiers | pastas |
| si | se |
| ou | ou |
| vous | você |
| pro | pro |
| créant | criando |
| pouvez | poderá |
| plus | mais |
| en | os |
| dans | superior |
FR Accessibles via votre gestionnaire de vidéos, les dossiers vous aident à trier vos vidéos comme bon vous semble, sans limite au nombre de dossiers que vous pouvez créer.
PT Acessíveis por meio do Gerenciador de Vídeos, as pastas ajudam você a classificar seus vídeos conforme achar adequado e não há limite para o número de pastas que você pode criar.
| French | Portuguese |
|---|---|
| accessibles | acessíveis |
| gestionnaire | gerenciador |
| vidéos | vídeos |
| dossiers | pastas |
| aident | ajudam |
| limite | limite |
| trier | classificar |
| créer | criar |
| de | de |
| vous | você |
| à | para |
| nombre | número |
| pouvez | pode |
FR Si vous êtes membre Pro ou plus, vous pouvez davantage organiser les vidéos dans vos dossiers en créant des sous-dossiers
PT Se você for um assinante Pro ou superior, poderá organizar ainda mais os vídeos dentro de suas pastas criando subpastas
| French | Portuguese |
|---|---|
| organiser | organizar |
| vidéos | vídeos |
| dossiers | pastas |
| si | se |
| ou | ou |
| vous | você |
| pro | pro |
| créant | criando |
| pouvez | poderá |
| plus | mais |
| en | os |
| dans | superior |
FR peuvent être invités à des dossiers spécifiques de votre compte, en tant qu'individu ou membre d'un groupe, mais ils auront un accès limité au contenu de ces dossiers
PT podem ser convidados para pastas específicas, como um indivíduo ou parte de um grupo, dentro da sua conta, mas terão acesso limitado ao conteúdo dessas pastas
| French | Portuguese |
|---|---|
| invités | convidados |
| membre | parte |
| accès | acesso |
| limité | limitado |
| peuvent | podem |
| ou | ou |
| groupe | grupo |
| être | ser |
| à | para |
| dossiers | pastas |
| spécifiques | específicas |
| compte | conta |
| ces | dessas |
| auront | ter |
| de | de |
| un | um |
| contenu | conteúdo |
| votre | sua |
| mais | mas |
| en | dentro |
| tant | como |
| ils | o |
FR Créer, gérer et supprimer des dossiers, y compris des sous-dossiers, dans des comptes Enterprise
PT Criação, gerenciamento e exclusão de pastas, incluindo subpastas em contas Enterprise
| French | Portuguese |
|---|---|
| comptes | contas |
| et | e |
| enterprise | enterprise |
| dossiers | pastas |
| compris | incluindo |
| gérer | gerenciamento |
| des | de |
FR Si vous développez le domaine «Applications» pour lister les dossiers qu'il contient, vous verrez un certain nombre de dossiers aux noms étranges. Voici un exemple:
PT Se você expandir o domínio “Aplicativos” para listar as pastas que ele contém, verá várias pastas com nomes estranhos. Aqui está um exemplo:
| French | Portuguese |
|---|---|
| domaine | domínio |
| applications | aplicativos |
| lister | listar |
| dossiers | pastas |
| verrez | ver |
| noms | nomes |
| exemple | exemplo |
| si | se |
| le | o |
| un | um |
| de | com |
| contient | contém |
| voici | aqui |
| quil | que |
| pour | para |
FR document fichier dossiers les données ordinateur annuaire documents des dossiers espace de rangement
PT arquivo documento pastas dados computador diretório documentos arquivos
| French | Portuguese |
|---|---|
| ordinateur | computador |
| document | documento |
| fichier | arquivo |
| données | dados |
| annuaire | diretório |
| documents | documentos |
| dossiers | pastas |
FR Choisissez tous les dossiers et les sous dossiers que vous ne voulez pas indexer.
PT Escolha todas as pastas e subpastas que não deseja indexar.
| French | Portuguese |
|---|---|
| dossiers | pastas |
| voulez | deseja |
| et | e |
| choisissez | escolha |
| que | o |
| pas | não |
FR Chaque dossier peut créer ses propres dossiers, collaborer avec d’autres utilisateurs à partir de son tableau de bord et attribuer des dossiers de projets à d’autres personnes du réseau.
PT Cada pasta é capaz de fazer suas próprias pastas, colaborar com outros usuários a partir de seu painel e atribuir pastas de projeto a outras pessoas da rede.
| French | Portuguese |
|---|---|
| collaborer | colaborar |
| utilisateurs | usuários |
| attribuer | atribuir |
| personnes | pessoas |
| réseau | rede |
| chaque | cada |
| et | e |
| dossier | pasta |
| peut | capaz |
| projets | projeto |
| dossiers | pastas |
| de | de |
| partir | a |
| tableau | painel |
FR Organiser par dossiers et sous-dossiers
PT Organize por pastas e subpastas
| French | Portuguese |
|---|---|
| organiser | organize |
| dossiers | pastas |
| et | e |
| par | por |
FR Flipsnack vous donne la possibilité d'organiser vos documents de communication interne dans des dossiers et sous-dossiers
PT A Flipsnack lhe dá a oportunidade de organizar seus documentos de comunicação interna em pastas e subpastas
| French | Portuguese |
|---|---|
| flipsnack | flipsnack |
| documents | documentos |
| et | e |
| de | de |
| dossiers | pastas |
| communication | comunicação |
| la | a |
FR Vous pouvez également partager des dossiers et, avec Dropbox Business, créer des groupes pour le partage de fichiers et de dossiers
PT Você também pode compartilhar pastas e, usando o Dropbox Business, criar grupos para o compartilhamento de arquivos e pastas
| French | Portuguese |
|---|---|
| dropbox | dropbox |
| business | business |
| groupes | grupos |
| et | e |
| fichiers | arquivos |
| créer | criar |
| partager | compartilhar |
| de | de |
| vous | você |
| également | também |
| dossiers | pastas |
| partage | compartilhamento |
| pouvez | pode |
| le | o |
FR En outre, vous pouvez inviter des personnes à afficher les dossiers partagés dans le cadre de la gestion des fichiers Dropbox et leur accorder des autorisations en lecture seule ou en modification sur le contenu des dossiers
PT Adicionalmente, você pode convidar pessoas para visualizar pastas compartilhadas como parte da gestão de arquivos do Dropbox e concedê-las permissão de somente leitura ou edição para seu conteúdo
| French | Portuguese |
|---|---|
| inviter | convidar |
| afficher | visualizar |
| dropbox | dropbox |
| autorisations | permissão |
| et | e |
| ou | ou |
| vous | você |
| à | para |
| dossiers | pastas |
| le | o |
| de | de |
| fichiers | arquivos |
| contenu | conteúdo |
| la gestion | gestão |
| accorder | da |
| pouvez | pode |
| personnes | pessoas |
| lecture | leitura |
FR Si vous souhaitez gérer vos dossiers personnels, appuyez sur votre nom dutilisateur dans le coin inférieur gauche > Appuyez sur Gérer les dossiers personnels en bas à droite de lécran.
PT Se você deseja gerenciar seus registros pessoais, toque em seu nome de usuário no canto inferior esquerdo> Toque em Gerenciar registros pessoais no canto inferior direito da tela.
| French | Portuguese |
|---|---|
| souhaitez | deseja |
| gérer | gerenciar |
| dossiers | registros |
| nom | nome |
| coin | canto |
| écran | tela |
| si | se |
| gauche | esquerdo |
| droite | direito |
| de | de |
| vous | você |
| appuyez | toque |
| personnels | pessoais |
| vos | seus |
| votre | seu |
| bas | inferior |
FR Mots de passe, sous-dossiers et dossiers partagés
PT Pastas, subpastas e senhas compartilhadas
| French | Portuguese |
|---|---|
| et | e |
| dossiers | pastas |
| mots de passe | senhas |
FR dossier fichier document dossiers les données annuaire ordinateur documents des dossiers espace de rangement
PT pasta arquivo documento pastas dados diretório documentos computador arquivos pasta
| French | Portuguese |
|---|---|
| ordinateur | computador |
| dossier | pasta |
| fichier | arquivo |
| document | documento |
| données | dados |
| annuaire | diretório |
| documents | documentos |
| dossiers | pastas |
FR dossier fichier document dossiers les données annuaire ordinateur documents des dossiers espace de rangement
PT pasta arquivo documento pastas dados diretório documentos computador arquivos pasta
| French | Portuguese |
|---|---|
| ordinateur | computador |
| dossier | pasta |
| fichier | arquivo |
| document | documento |
| données | dados |
| annuaire | diretório |
| documents | documentos |
| dossiers | pastas |
FR fichier document dossiers les données annuaire ordinateur documents des dossiers espace de rangement
PT arquivo documento pastas dados diretório documentos computador arquivos
| French | Portuguese |
|---|---|
| ordinateur | computador |
| fichier | arquivo |
| document | documento |
| données | dados |
| annuaire | diretório |
| documents | documentos |
| dossiers | pastas |
FR fichier document dossiers les données annuaire ordinateur documents des dossiers espace de rangement
PT arquivo documento pastas dados diretório documentos computador arquivos
| French | Portuguese |
|---|---|
| ordinateur | computador |
| fichier | arquivo |
| document | documento |
| données | dados |
| annuaire | diretório |
| documents | documentos |
| dossiers | pastas |
FR Le nouveau gestionnaire de fichiers vous permet de créer un gestionnaire de fichiers/dossiers pour le stockage local et les hiérarchies de dossiers virtuels.
PT O novo File Manager permite que você crie um gerenciador de arquivos/pastas para armazenamento local e hierarquias de pastas virtuais.
| French | Portuguese |
|---|---|
| permet | permite |
| créer | crie |
| local | local |
| hiérarchies | hierarquias |
| virtuels | virtuais |
| un | um |
| dossiers | pastas |
| stockage | armazenamento |
| et | e |
| nouveau | novo |
| gestionnaire | gerenciador |
| de | de |
| le | o |
| fichiers | arquivos |
| vous | você |
| French | Portuguese |
|---|---|
| migration | migração |
| office | office |
| crée | cria |
| dossiers | pastas |
| publics | públicas |
| problèmes | problemas |
| liés | relacionados |
| et | e |
| solution | solução |
| de | de |
| à | para |
| une | uma |
| l | o |
| la | dos |
| éléments | itens |
FR Vous pouvez migrer vos dossiers publics vers Exchange 2010, vers des boîtes aux lettres de dossiers publics modernes dans Exchange 2013, 2016, ou vers Office 365.
PT Você pode migrar suas pastas públicas para o Exchange 2010, para as caixas de correio de pasta pública modernas no Exchange 2013, 2016 ou para o Office 365.
| French | Portuguese |
|---|---|
| migrer | migrar |
| exchange | exchange |
| boîtes | caixas |
| modernes | modernas |
| office | office |
| vous | você |
| ou | ou |
| dossiers | pastas |
| de | de |
| publics | públicas |
| pouvez | pode |
FR La solution Binary Tree Migrator Pro for Exchange permet de migrer les dossiers publics vers des dossiers publics dans Exchange 2016, 2013, 2010 ou Microsoft Office 365, ainsi que vers des groupes Office 365.
PT O Binary Tree Migrator Pro for Exchange migra as pastas públicas para as pastas públicas do Exchange 2016, 2013, 2010 ou Microsoft Office 365, bem com os Grupos do Office 365.
| French | Portuguese |
|---|---|
| exchange | exchange |
| publics | públicas |
| office | office |
| groupes | grupos |
| microsoft | microsoft |
| ou | ou |
| pro | pro |
| dossiers | pastas |
| de | com |
| les | os |
FR Mots de passe, sous-dossiers et dossiers partagés
PT Pastas, subpastas e senhas compartilhadas
| French | Portuguese |
|---|---|
| et | e |
| dossiers | pastas |
| mots de passe | senhas |
FR Les données stockées dans Dashlane, telles que des mots de passe, dossiers, sous-dossiers, notes et comptes, sont déplacées vers Keeper en quelques clics tout en maintenant un chiffrement intégral.
PT Suas informações armazenadas no Dashlane, incluindo senhas, pastas, subpastas, anotações e contas, são migradas para o Keeper com apenas alguns cliques, mantendo criptografia completa.
| French | Portuguese |
|---|---|
| stockées | armazenadas |
| dashlane | dashlane |
| notes | anotações |
| comptes | contas |
| clics | cliques |
| chiffrement | criptografia |
| maintenant | mantendo |
| dossiers | pastas |
| de | com |
| et | e |
| un | apenas |
| en | no |
| données | informações |
| mots de passe | senhas |
FR Keeper fournit un moyen performant et flexible de gestion d'identifiants et de fichiers sous la forme d'archives chiffrées. Ces archives peuvent être organisées intuitivement dans un ensemble de dossiers et sous-dossiers.
PT O Keeper oferece uma forma avançada e flexível de gerenciar credenciais e arquivos na forma de registros criptografados. Esses registros podem ser organizados naturalmente em um conjunto de pastas e subpastas.
| French | Portuguese |
|---|---|
| fournit | oferece |
| flexible | flexível |
| chiffrées | criptografados |
| organisées | organizados |
| et | e |
| fichiers | arquivos |
| peuvent | podem |
| de | de |
| gestion | gerenciar |
| dossiers | pastas |
| un | um |
| être | ser |
FR Les données stockées dans 1Password, telles que des mots de passe, dossiers, sous-dossiers, notes et comptes, sont déplacées vers Keeper en quelques clics tout en maintenant un chiffrement intégral.
PT Suas informações armazenadas no 1Password, incluindo senhas, pastas, subpastas, anotações e contas, são migradas para o Keeper com apenas alguns cliques, mantendo criptografia completa.
| French | Portuguese |
|---|---|
| stockées | armazenadas |
| notes | anotações |
| comptes | contas |
| clics | cliques |
| chiffrement | criptografia |
| maintenant | mantendo |
| dossiers | pastas |
| de | com |
| et | e |
| un | apenas |
| en | no |
| données | informações |
| mots de passe | senhas |
FR Les données stockées dans KeePass, telles que des mots de passe, dossiers, sous-dossiers, notes et comptes, sont déplacées vers Keeper en quelques clics tout en maintenant un chiffrement intégral.
PT Suas informações armazenadas no KeePass, incluindo senhas, pastas, subpastas, anotações e contas, são migradas para o Keeper com apenas alguns cliques, mantendo criptografia completa.
| French | Portuguese |
|---|---|
| stockées | armazenadas |
| notes | anotações |
| comptes | contas |
| clics | cliques |
| chiffrement | criptografia |
| maintenant | mantendo |
| dossiers | pastas |
| de | com |
| et | e |
| un | apenas |
| en | no |
| données | informações |
| mots de passe | senhas |
FR Approvisionnez des dossiers, sous-dossiers et mots de passe partagés par des équipes en toute sécurité
PT Provisione pastas, subpastas e senhas compartilhadas seguras para equipes
| French | Portuguese |
|---|---|
| équipes | equipes |
| sécurité | seguras |
| et | e |
| dossiers | pastas |
| de | para |
| mots de passe | senhas |
| French | Portuguese |
|---|---|
| minutes | minutos |
| dossiers | casos |
| complexes | complexos |
| standard | padrão |
| et | e |
| dossier | caso |
| de | de |
| le | o |
| représente | por |
| environ | cerca de |
FR Accessibles via votre gestionnaire de vidéos, les dossiers vous aident à trier vos vidéos comme bon vous semble, sans limite au nombre de dossiers que vous pouvez créer.
PT Acessíveis por meio do Gerenciador de Vídeos, as pastas ajudam você a classificar seus vídeos conforme achar adequado e não há limite para o número de pastas que você pode criar.
| French | Portuguese |
|---|---|
| accessibles | acessíveis |
| gestionnaire | gerenciador |
| vidéos | vídeos |
| dossiers | pastas |
| aident | ajudam |
| limite | limite |
| trier | classificar |
| créer | criar |
| de | de |
| vous | você |
| à | para |
| nombre | número |
| pouvez | pode |
FR Si vous êtes membre Pro ou plus, vous pouvez davantage organiser les vidéos dans vos dossiers en créant des sous-dossiers
PT Se você for um assinante Pro ou superior, poderá organizar ainda mais os vídeos dentro de suas pastas criando subpastas
| French | Portuguese |
|---|---|
| organiser | organizar |
| vidéos | vídeos |
| dossiers | pastas |
| si | se |
| ou | ou |
| vous | você |
| pro | pro |
| créant | criando |
| pouvez | poderá |
| plus | mais |
| en | os |
| dans | superior |
FR Accessibles via votre gestionnaire de vidéos, les dossiers vous aident à trier vos vidéos comme bon vous semble, sans limite au nombre de dossiers que vous pouvez créer.
PT Acessíveis por meio do Gerenciador de Vídeos, as pastas ajudam você a classificar seus vídeos conforme achar adequado e não há limite para o número de pastas que você pode criar.
| French | Portuguese |
|---|---|
| accessibles | acessíveis |
| gestionnaire | gerenciador |
| vidéos | vídeos |
| dossiers | pastas |
| aident | ajudam |
| limite | limite |
| trier | classificar |
| créer | criar |
| de | de |
| vous | você |
| à | para |
| nombre | número |
| pouvez | pode |
FR Si vous êtes membre Pro ou plus, vous pouvez davantage organiser les vidéos dans vos dossiers en créant des sous-dossiers
PT Se você for um assinante Pro ou superior, poderá organizar ainda mais os vídeos dentro de suas pastas criando subpastas
| French | Portuguese |
|---|---|
| organiser | organizar |
| vidéos | vídeos |
| dossiers | pastas |
| si | se |
| ou | ou |
| vous | você |
| pro | pro |
| créant | criando |
| pouvez | poderá |
| plus | mais |
| en | os |
| dans | superior |
FR Si vous développez le domaine «Applications» pour lister les dossiers qu'il contient, vous verrez un certain nombre de dossiers aux noms étranges. Voici un exemple:
PT Se você expandir o domínio “Aplicativos” para listar as pastas que ele contém, verá várias pastas com nomes estranhos. Aqui está um exemplo:
| French | Portuguese |
|---|---|
| domaine | domínio |
| applications | aplicativos |
| lister | listar |
| dossiers | pastas |
| verrez | ver |
| noms | nomes |
| exemple | exemplo |
| si | se |
| le | o |
| un | um |
| de | com |
| contient | contém |
| voici | aqui |
| quil | que |
| pour | para |
FR Shepherd and Wedderburn a utilisé OutSystems pour construire des systèmes innovants pour leurs clients, incluants une solution de gestion de dossiers qui permet aux avocats de gérer 20 fois plus de dossiers.
PT A Shepherd and Wedderburn está usando a OutSystems para criar sistemas inovadores para os clientes, incluindo uma solução de gestão de casos que permite aos advogados lidar com um volume de processos 20 vezes maior.
| French | Portuguese |
|---|---|
| innovants | inovadores |
| clients | clientes |
| solution | solução |
| permet | permite |
| avocats | advogados |
| systèmes | sistemas |
| leurs | os |
| de | de |
| de gestion | gestão |
| pour | casos |
| une | uma |
FR Choisissez tous les dossiers et les sous dossiers que vous ne voulez pas indexer.
PT Escolha todas as pastas e subpastas que não deseja indexar.
| French | Portuguese |
|---|---|
| dossiers | pastas |
| voulez | deseja |
| et | e |
| choisissez | escolha |
| que | o |
| pas | não |
FR Splashtop s’associe à OMS3 pour iPad-tize le système de dossiers médicaux électroniques et de dossiers de santé électroniques pour des milliers de cliniques et d’hôpitaux 2013/12/11
PT A Splashtop faz parceria com a OMS3 para a criação do Sistema de Registo Médico Electrónico e do Sistema de Registo Médico Electrónico para Milhares de Clínicas e Hospitais 2013/12/11
| French | Portuguese |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| système | sistema |
| médicaux | médico |
| et | e |
| cliniques | clínicas |
| à | para |
| de | de |
| milliers | milhares |
| le | o |
FR Organiser par dossiers et sous-dossiers
PT Organize por pastas e subpastas
| French | Portuguese |
|---|---|
| organiser | organize |
| dossiers | pastas |
| et | e |
| par | por |
FR Flipsnack vous donne la possibilité d'organiser vos documents de communication interne dans des dossiers et sous-dossiers
PT A Flipsnack lhe dá a oportunidade de organizar seus documentos de comunicação interna em pastas e subpastas
| French | Portuguese |
|---|---|
| flipsnack | flipsnack |
| documents | documentos |
| et | e |
| de | de |
| dossiers | pastas |
| communication | comunicação |
| la | a |
FR Gardez à l’esprit que si vous sélectionnez un dossier, vous n’ajouterez que les feuilles qui se trouvent dans celui-ci ; les récapitulatifs des dossiers ne sont pas automatiquement mis à jour lorsque le contenu des dossiers change.
PT Lembre-se de que selecionar uma pasta adicionará somente as planilhas que estão na pasta; os resumos em pastas não são atualizados automaticamente quando há alteração no conteúdo da pasta.
| French | Portuguese |
|---|---|
| sélectionnez | selecionar |
| feuilles | planilhas |
| automatiquement | automaticamente |
| change | alteração |
| mis à jour | atualizados |
| si | se |
| dossier | pasta |
| dossiers | pastas |
| un | uma |
| le | o |
| contenu | conteúdo |
| à | em |
FR Saisissez un nom de dossier et cliquez sur OK. ASTUCE : pour créer une hiérarchie de dossiers, vous pouvez créer des sous-dossiers dans un dossier (il n’y a aucune limite au nombre de niveaux) ou déplacer un dossier dans un autre.
PT Digite um nome para a pasta e clique em OK. DICA: você poderá criar uma pasta dentro de outra (sem limite de quantidade de níveis) ou arrastar uma pasta para dentro da outra para criar uma hierarquia de pastas.
| French | Portuguese |
|---|---|
| ok | ok |
| astuce | dica |
| hiérarchie | hierarquia |
| déplacer | arrastar |
| nom | nome |
| de | de |
| dossier | pasta |
| et | e |
| dossiers | pastas |
| vous | você |
| ou | ou |
| créer | criar |
| limite | limite |
| saisissez | digite |
| un | um |
| cliquez | clique |
| niveaux | níveis |
| pouvez | poderá |
| aucune | sem |
| une | uma |
| autre | outra |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
dossiers dossiers pdf dossiers partagés dossiers personnels dossiers client dossiers auxquels dossiers médicaux dossiers vers sous dossiers dossiers spécifiques dossiers groupes dossiers applications dossiers contre dossiers complets dossiers téléchargements dossiers directement dossiers électroniques dossiers vidéo dossiers lorsque dossiers publics dossiers document icônes gratuites dossiers dossiers publics vers dossiers médicaux électroniques dossiers « a dossiers papier dossiers dropbox dossiers là où dossiers entiers dossiers structure dossiers faciles dossiers espace dossiers base document fichier dossiers dossiers gratuites dossiers cachés dossiers outlook dossiers spf dossiers ne s’affichent protéger les dossiers dossiers sensibles dossiers et partages dossiers et faites administrateurs de dossiers dossiers mieux partagés dossiers vous aident dossiers créés automatiquement vidéos et dossiers dossiers documents créez des dossiers
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese