Translate "nuance" to Portuguese

FR Employés à Nuance Communications sont la plupart du temps insatisfaits de leur rémunération totale au Nuance Communications , qui comprend une combinaison de rémunération, d’actions et d’équité, ainsi que d’avantages.

• Employés à Nuance
• Communications
• comprend une combinaison
• rémunération

FR En cas de fusion, d'acquisition ou de cession de tout ou partie des activités de Nuance, les données personnelles détenues par Nuance peuvent être transférées à un acheteur ou à une entité qui lui succède.

• fusion
• d'acquisition
• partie des activités
• Nuance
• données personnelles détenues
• acheteur
• entité qui lui

FR carte étoile scintillante avec nuance violet et indigo 1544151 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

• carte étoile scintillante
• nuance violet
• indigo
• Telecharger Vectoriel Gratuit
• Clipart Graphique
• Vecteur Dessins
• Pictogramme Gratuit

FR carte étoile scintillante avec nuance violet et indigo Vecteur gratuit

• carte étoile scintillante
• nuance violet
• indigo Vecteur gratuit

FR La seule couleur de la gamme Pro à avoir un nom plus chic, nous pensons que le Sierra Blue pourrait être le premier choix de beaucoup de gens - cest une très belle nuance de bleu !

• nom plus chic
• gens
• nuance de bleu

FR D’une manière générale, les entreprises B2C en veulent moins, alors que les entreprises B2B pourraient se contenter de plus. Cette nuance signifie que certaines tactiques sont bonnes pour l’une, mais pas tant pour l’autre.

• manière générale
• entreprises en veulent
• pourraient se contenter
• tactiques sont bonnes

FR colorFX Tube Distortion génère de légères distorsions qui garantissent des possibilités d'expression riches en nuance pour les instruments mélodiques et percussifs, ainsi que pour les voix et même les bruits

• colorFX Tube Distortion
• possibilités d'expression riches
• mélodiques
• percussifs
• voix
• bruits

FR Hahn est le premier auteur de l'étude neuve, qui ajoute la nuance critique à un fuselage de la littérature qui explore comment le teneur de medias affecte des enfants

• auteur de l'étude
• ajoute la nuance

FR N'oubliez pas la palette de couleurs du logo, dans ce cas, il n'y a pas de règles précises: vous pouvez choisir n'importe quelle nuance, des tons pastel aux tons foncés riches

• couleurs du logo
• règles précises
• pouvez choisir n'importe
• nuance
• foncés riches

FR La palette de couleurs peut être variée, l'essentiel est que la nuance du logo soit combinée à la couleur de la porte: vous pouvez utiliser des peintures dorées et argentées, vous pouvez utiliser des peintures marron foncé et noires

• palette de couleurs
• variée
• nuance du logo
• porte
• dorées
• argentées
• marron foncé
• noires

FR En termes de couleur, les voitures de taxi elles-mêmes sont généralement jaunes, donc la nuance du texte devrait bien aller avec cette couleur: des bleus riches, des rouges ou des verts feront l'affaire

• termes de couleur
• voitures de taxi
• généralement jaunes
• donc la nuance
• couleur
• bleus riches
• rouges
• verts feront l'affaire

FR Les campagnes de marketing et le reporting nécessitent un certain sens de la nuance

• campagnes de marketing

FR La balance des blancs est meilleure dans la version iPhone: les murs sont de la bonne nuance de jaune pâle et les zones blanches comme le cadre de la fenêtre et les livres sur les étagères sont blanches, ni trop chaudes ni trop froides.

• balance des blancs
• iPhone
• pâle
• blanches
• ni trop chaudes
• trop

FR Une nuance de moins de deux heures: mieux que la grande majorité des ordinateurs portables de jeu, mais là encore, le Lenovo Yoga Slim 7 na pas de GPU dédié à la consommation dénergie.

• nuance de moins
• heures
• majorité des ordinateurs
• jeu
• Lenovo Yoga Slim
• consommation

FR En résumé : vous ne manquerez de rien de ce qui est présent dans une piste, même si la nuance de placement et despace nest pas aussi habilement gérée que les meilleurs produits du marché

• résumé
• manquerez de rien
• nuance de placement

FR Et, probablement un peu comme de nombreuses écoles font appel à des étrangers pour enseigner léducation sexuelle, parce que cest assez compliqué - cest sensible et nuancé - je pense que cela pourrait être le même."

• probablement un peu
• nombreuses écoles font
• étrangers pour enseigner
• sexuelle
• parce que cest
• compliqué
• cest sensible
• nuancé

FR Nuance Communications Mission, vision et valeurs

• Nuance Communications Mission
• vision
• valeurs

FR Dans l’ensemble, les employés de Nuance Communications sont généralement satisfaits de leur équipe

• employés de Nuance
• équipe

FR Moins de la moitié croient déjà que les réunions de Nuance Communications sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.

• réunions de Nuance
• efficaces
• majorité se réjouit

FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Nuance Communications est extrêmement rapide

• plupart des participants
• rythme de travail
• rapide

FR Envirion 63% des employés chez Nuance Communications travaillent 8 heures ou moins, pendant que 3 % d’entre eux ont une journée extrêmement longue - plus de douze heures.

• Envirion des employés
• Nuance Communications travaillent
• moins
• extrêmement longue
• douze

FR Dans l’ensemble, les employés de Nuance Communications ne sont pas très heureux, basé sur leurs notes globales des perspectives futures, de la perception des clients et de leur enthousiasme à l’œuvre.

• employés de Nuance
• heureux
• globales des perspectives
• perception des clients

FR Les employés de chez Nuance Communications signalent que le rythme de travail est extrêmement rapide

• employés de chez
• rythme de travail
• extrêmement rapide

FR Au cours d’une journée normale, les employés de Nuance Communications ont 4+ réunions

• cours
• journée normale
• employés de Nuance
• réunions

FR 83% des employés de chez Nuance Communications sont impatients d’interagir avec leur équipe tous les jours

• employés de chez
• Communications sont impatients

FR 42% des employés chez Nuance Communications déclarent qu’ils sont satisfaits de leur équilibre travail-vie personnelle

• employés chez Nuance
• déclarent
• travail-vie personnelle

FR Un examen approfondi des applications H1B «certifiées retirées» chez Nuance Communications annonce qu’une demande de permis de travail approuvée a été retirée avant la date de début de l’emploi.

• chez Nuance Communications
• demande de permis
• travail approuvée a

FR Comment positivement les femmes évaluent leur expérience globale à Nuance Communications

• évaluent leur expérience
• Nuance Communications

FR Nuance Communications se classe actuellement dans le Bas 10% d’entreprises de taille similaire sur Comparably

FR Nuance Communications se classe actuellement dans le Bas 15% d’entreprises de taille similaire sur Comparably

FR Vous le remarquerez principalement dans linterface utilisateur générale, lorsque vous faites des choses comme faire glisser la nuance de notification ou faire défiler le tiroir dapplications à la recherche dapplications

• utilisateur générale
• lorsque vous faites
• nuance de notification
• défiler le tiroir
• recherche dapplications

FR Au début du 20ème siècle, l'oxydation avait transformé sa peau en une nuance de vert avec laquelle nous sommes tous familiers aujourd'hui.)

• début du siècle
• l'oxydation avait transformé
• vert avec laquelle
• sommes tous familiers

FR Colorez vos vidéos avec une nuance d'ambiance et un design rétro

• Colorez vos vidéos
• nuance d'ambiance
• design rétro

FR Donnez une chance au fenouil - dans la soupe à la crème de pommes de terre au fenouil et à la crème de soja! Goût doux et en même temps enrichit la soupe d'une délicieuse nuance.

• Donnez une chance
• fenouil
• pommes de terre
• crème de soja
• Goût doux
• enrichit la soupe
• délicieuse

FR On pourrait vouloir imputer le coût record des violations de données à la seule pandémie de COVID-19. Mais en creusant un peu plus, on voit un portrait plus nuancé se dessiner.

• pourrait vouloir imputer
• creusant un peu
• voit un portrait

FR Dans le cas de ce modèle de 12,9 pouces, cela signifie que plus de 10 000 LED sont positionnées derrière lécran pour créer, parfois, un affichage beaucoup plus lumineux qui est également plus nuancé par rapport à ce qui se passe à lécran.

• modèle de pouces
• LED sont positionnées
• lécran pour créer
• parfois
• nuancé par rapport

FR Ce sont les visuels qui vous collent vraiment à lesprit, bien que, en particulier, cette nuance de bleu discrète et le génie dun contraste orange vif pour le bouton de passage sur le dessus du boîtier

• vraiment à lesprit
• particulier
• nuance de bleu
• génie dun contraste
• boîtier

FR Le suivi du TPS-L2 était le WM-2, une suite qui a réussi à réduire encore plus la taille de lappareil et à moderniser considérablement son esthétique de conception. Cest juste une nuance plus grande que la cassette que vous y insérez.

• suivi du était
• suite qui a
• taille de lappareil
• conception

FR Le D-E01 a fait aux CD ce que Sony avait fait aux cassettes une décennie auparavant, en nétant effectivement quune nuance plus grande que la chose quil jouait en premier lieu.

• cassettes une décennie
• nétant effectivement quune

FR Le Sonos One SL est disponible en noir - qui est la même nuance de noir que le Sonos One - et il est également disponible en blanc, comme la plupart des autres haut-parleurs de la gamme Sonos.

• Sonos One SL
• disponible en noir
• nuance de noir
• Sonos One
• disponible en blanc
• gamme

FR Le design cinématique et la nuance d'un look vintage avec la Galerie de Projecteur Vintage sont tout ce dont vous avez besoin pour donner à vos vidéos une apparence impressionnante et imposante

• design cinématique
• nuance d'un look
• Galerie de Projecteur
• vidéos une apparence
• imposante

FR Température de couleur : C?est l?un des facteurs les plus critiques car une nuance de lumière spécifique peut changer toute l?ambiance. Une ampoule avec une température de couleur inférieure à 2700K est plus orange et devient bleutée à 5000K.

• Température de couleur
• car une nuance
• ambiance
• orange

FR Vous aurez la possibilité d?égaliser votre aide auditive à la nuance de votre teint et de votre couleur de cheveux

• aurez la possibilité
• égaliser votre aide
• couleur de cheveux

FR Des effets de couleur irisées dans six variations différentes produisent un effet spectaculaire, où la nuance et la couleur du vitrage du bâtiment changent avec la lumière naturelle, produisant une atmosphère esthétique en constante évolution.

• effets de couleur
• six variations différentes
• effet spectaculaire
• où la nuance
• couleur du vitrage
• lumière naturelle
• produisant une atmosphère
• constante

FR Dans le cas de ce modèle de 12,9 pouces, cela signifie que plus de 10 000 LED sont positionnées derrière lécran pour créer, parfois, un affichage beaucoup plus lumineux qui est également plus nuancé par rapport à ce qui se passe à lécran.

• modèle de pouces
• LED sont positionnées
• lécran pour créer
• parfois
• nuancé par rapport

FR Une nuance de moins de deux heures: mieux que la grande majorité des ordinateurs portables de jeu, mais là encore, le Lenovo Yoga Slim 7 na pas de GPU dédié à la consommation dénergie.

• nuance de moins
• heures
• majorité des ordinateurs
• jeu
• Lenovo Yoga Slim
• consommation

FR En résumé : vous ne manquerez de rien de ce qui est présent dans une piste, même si la nuance de placement et despace nest pas aussi habilement gérée que les meilleurs produits du marché

• résumé
• manquerez de rien
• nuance de placement

FR colorFX Tube Distortion génère de légères distorsions qui garantissent des possibilités d'expression riches en nuance pour les instruments mélodiques et percussifs, ainsi que pour les voix et même les bruits

• colorFX Tube Distortion
• possibilités d'expression riches
• mélodiques
• percussifs
• voix
• bruits

FR On pourrait vouloir imputer le coût record des violations de données à la seule pandémie de COVID-19. Mais en creusant un peu plus, on voit un portrait plus nuancé se dessiner.

• pourrait vouloir imputer
• creusant un peu
• voit un portrait

FR Vous le remarquerez principalement dans linterface utilisateur générale, lorsque vous faites des choses comme faire glisser la nuance de notification ou faire défiler le tiroir dapplications à la recherche dapplications

• utilisateur générale
• lorsque vous faites
• nuance de notification
• défiler le tiroir
• recherche dapplications