Translate "rédiger" to Portuguese

FR Il est essentiel de rédiger une note de remerciement après un entretien d'embauche. Inspirez-vous de quatre exemples de lettres de remerciement pour en rédiger une.

• essentiel de rédiger
• note de remerciement
• entretien d'embauche
• Inspirez-vous de quatre
• lettres de remerciement
• rédiger

FR Nous cherchons à vous faciliter la tâche de personnaliser le pare-feu WAF en vous permettant de rédiger vos propres règles, afin d'accroître encore la protection.

• tâche de personnaliser
• permettant de rédiger
• propres règles

FR Découvrez comment rédiger un business plan, trouver l'adéquation produit-marché et développer votre présence en ligne.

• Découvrez comment rédiger
• business plan
• trouver l'adéquation produit-marché
• développer votre présence

FR Rédiger des brouillons de posts, planifier leur publication, les publier ou les placer dans la file d'attente

• Rédiger des brouillons
• posts
• planifier leur publication
• publier
• d'attente

FR Différents types d'outils de planification des posts sur les médias sociaux existent sur le marché. Ils peuvent vous aider à rédiger des posts, à sélectionner des contenus puis à les organiser et à les mettre en attente.

• Différents types d'outils
• planification des posts
• médias sociaux existent
• marché
• aider à rédiger
• posts
• sélectionner des contenus
• organiser

FR Trouver les dernières tendances pour rédiger votre contenu dès leur apparition : cela vous permettra de renforcer votre place de leader d'opinion.

• Trouver les dernières
• rédiger votre contenu
• apparition
• cela vous permettra
• leader

FR Rédiger un article intéressant sur la baisse ou la hausse des ventes de pizzas en fonction de la température extérieure.

• Rédiger un article
• baisse
• hausse des ventes
• pizzas en fonction
• température

FR Lucky Red Pixel, agence basée en Floride, nous explique comment rédiger un bon e-mail… et comment éviter des erreurs fréquentes.

• Lucky Red Pixel
• explique comment rédiger
• bon

FR Gardez cela à l’esprit lorsque vous remplissez cette section de votre profil, et vous passerez moins de temps à chercher des questions pertinentes – et plus de temps à rédiger des réponses utiles pour les autres utilisateurs.

• lorsque vous remplissez
• chercher des questions
• rédiger des réponses

FR Si l’une ou l’autre de ces questions se rapportait à votre expérience et avait un volume relativement élevé de vues hebdomadaires, ce serait une excellente occasion de rédiger une nouvelle réponse

• questions se rapportait
• expérience
• avait un volume
• élevé de vues
• serait une excellente
• rédiger une nouvelle

FR En plus de rédiger vos réponses, vous pouvez également suggérer des modifications aux réponses des autres utilisateurs

• rédiger vos réponses
• pouvez également suggérer
• modifications aux réponses
• utilisateurs

FR Cela fonctionne essentiellement avec vos propres données client, tout comme les données que nous avons extraites pour rédiger ce rapport, afin de vous donner la meilleure occasion pour votre compte spécifique.

• Cela fonctionne essentiellement
• propres données client
• extraites pour rédiger
• rapport
• donner la meilleure
• compte

FR Pour commencer, imaginons que vous répondez au tweet d?une autre marque pour attirer son attention. Rédiger des réponses réfléchies et détaillées vous permettra d?attirer plus de followers potentiels qu?une courte réponse d?un seul mot.

• commencer
• attention
• Rédiger des réponses
• détaillées vous permettra
• seul

FR En quelle langue souhaitez-vous rédiger le brief ?

• quelle langue souhaitez-vous
• brief

FR Rédiger les titres ENTIÈREMENT EN MAJUSCULES.

• Rédiger les titres

FR Apprenez à rédiger un script d’application Web avec Terraform et à utiliser Resource Manager pour déployer sur Oracle Cloud Infrastructure (OCI)

• Apprenez à rédiger
• script
• Web avec Terraform
• utiliser Resource Manager
• déployer sur Oracle
• Infrastructure
• OCI

FR Dans ce guide, nous parlerons de ce que sont les articles longs, des raisons pour lesquelles vous devriez les rédiger et des outils que vous pouvez utiliser pour tirer le meilleur parti de la première impression de votre site web.

• guide
• articles longs
• raisons pour lesquelles
• devriez les rédiger
• utiliser pour tirer

FR Avec Boomerang, vous pouvez rédiger un e-mail maintenant et planifier son envoi automatique au moment idéal

• Boomerang
• maintenant
• planifier son envoi
• moment idéal

FR Vous n’avez qu’à rédiger les messages, comme vous le feriez normalement, et à cliquer le bouton Envoyer plus tard

• rédiger les messages
• feriez normalement
• cliquer le bouton
• tard

FR Rédiger des articles de recommandation sur les différentes cafetières (dont le prix et le volume de recherche sont modérément élevés).

• Rédiger des articles
• cafetières
• prix
• volume de recherche
• modérément élevés

FR Les développeurs peuvent rédiger du code et créer puis tester des applications dans des conteneurs exécutés sur Red Hat OpenShift®

• développeurs peuvent rédiger
• code
• créer puis tester
• exécutés sur Red

FR Comment rédiger une lettre de remerciement pour un don

FR Pas d'urgence. Prenez votre temps pour rédiger votre question.

• d'urgence

FR Trouvez un mot idéal lors de la rédaction grâce à l’outil Thesaurus. Recherchez les synonymes et les antonymes pour rédiger un contenu riche et captivant.

• Trouvez un mot
• Thesaurus
• Recherchez les synonymes
• antonymes pour rédiger
• contenu riche

FR Enfin, vous pouvez désormais rédiger un script afin de lire les données d'un extrait.

• Enfin
• pouvez désormais rédiger
• données d'un

FR Rédiger les titres ENTIÈREMENT EN MAJUSCULES.

• Rédiger les titres

FR Vous pouvez vendre des livres électroniques si vous êtes doué pour rédiger des contenus qui méritent d'être diffusés auprès du public pour lire et acheter.

• doué pour rédiger
• contenus qui méritent
• lire

FR Vous avez choisi le type d’emails que vous souhaitez envoyer et défini vos objectifs, il est maintenant temps de rédiger un email qui va inciter vos lecteurs à agir

• souhaitez envoyer
• défini vos objectifs
• email qui va
• lecteurs à agir

FR Cependant, il s'est avéré très difficile de rédiger une politique de confidentialité qui soit, d'une part, transparente, compréhensible et complète et, d'autre part, qui ne submerge pas le lecteur en raison de sa longueur

• Cependant
• rédiger une politique
• confidentialité qui soit
• d'une part
• transparente
• compréhensible
• complète
• d'autre part

FR Comment rédiger un énoncé de politique de sécurité et de santé au travail

• politique de sécurité
• santé au travail

FR Préparez-vous à rédiger votre document. Pour cela, effectuez une évaluation des risques, c'est-à-dire une analyse approfondie des tâches ou des processus [1]

• Préparez-vous à rédiger
• document
• cela
• effectuez une évaluation
• risques
• c'est-à-dire une analyse
• tâches
• processus

FR Conseil : utilisez le mode écran divisé pour rédiger un message via le bouton Nouveau message  , tout en continuant à suivre une autre conversation.

• Conseil
• utilisez le mode
• divisé pour rédiger
• Nouveau message
• continuant à suivre
• autre

FR Conseil : Afin d’avoir plus d’espace pour rédiger votre message, appuyez sur l’icône flèches en diagonale (iOS uniquement) ou faites un balayage vers le haut dans la zone de message.

• Conseil
• rédiger votre message
• flèches en diagonale
• iOS uniquement
• faites un balayage

FR Si vous commencez à rédiger un message, mais ne l’envoyez pas, il sera automatiquement enregistré comme brouillon. Les informations suivantes vous aideront à accéder à vos brouillons de messages. 

• commencez à rédiger
• message
• sera automatiquement enregistré
• brouillon
• messages

FR Dans une capture d’écran factice, un canal consacré à la Coupe du monde est utilisé pour coordonner des photographes et rédiger un tweet.

• capture
• factice
• utilisé pour coordonner
• photographes

FR Le Shader Graph Unity vous permet de créer facilement des shaders en les construisant visuellement, puis de voir les résultats en temps réel. Vous créez et connectez les nœuds dans un graphe réseau au lieu d'avoir à rédiger du code.

• Shader Graph Unity
• permet de créer
• visuellement
• puis de voir
• créez
• connectez les nœuds
• d'avoir à rédiger

FR Il est inutile de savoir rédiger du code pour créer des shaders.

• inutile de savoir
• code pour créer

FR Si vous êtes étudiant, vous avez besoin de cette application pour rédiger des bibliographies darticles. Cest fondamentalement un générateur de citations précis.

• êtes étudiant
• application pour rédiger
• bibliographies darticles
• citations

FR Travaillant en étroite collaboration au sein de léquipe, le rôle consistera à rédiger des articles dactualité, des guides dachat et du contenu natif dans un certain nombre de sections du site, des téléphones aux voitures et tout le reste.

• Travaillant en étroite
• sein de léquipe
• articles dactualité
• guides dachat
• téléphones aux voitures

FR Rédiger cette critique et dautres documents sous un soleil de plomb, avec la luminosité de lécran réglée au maximum mais le processeur à peine taxé, et la batterie a perdu 24% en deux heures

• Rédiger cette critique
• soleil de plomb
• luminosité de lécran
• peine taxé
• batterie a perdu
• heures

FR Il ny a pas de contrôle de la musique, encore moins de lecture, et vous ne pourrez pas rédiger de réponses aux messages ou quoi que ce soit de plus avancé comme ça.

• moins de lecture
• pourrez pas rédiger
• réponses aux messages

FR Lorsque les clients laissent des articles derrière eux, nous envoyons un e-mail avec les informations relatives à leur panier. Il vous suffit d'y ajouter votre logo et de rédiger quelques lignes.

• Lorsque les clients
• articles derrière eux
• envoyons un e-mail
• panier
• suffit d'y ajouter
• logo
• rédiger quelques

FR Rédiger votre vision de la marque est un moyen de communiquer avec les clients qui partagent votre vision du monde. Si un client pense que vous lui convenez, vous aurez établi un lien précieux avec lui.

• Rédiger votre vision
• partagent votre vision
• lui convenez

FR Parfois, des visions ambitieuses peuvent sembler irréalisables. Pour simplifier les choses, essayez de rédiger un bref énoncé de mission sur la façon dont vous allez faire de votre vision une réalité.

• Parfois
• irréalisables
• simplifier les choses
• essayez de rédiger

FR Si vous choisissez de rédiger vos propres descriptions, veillez à expliquer clairement la raison pour laquelle vous recueillez les données.

• choisissez de rédiger
• propres descriptions
• veillez à expliquer
• raison pour laquelle

FR Les cliniciens consacrent six heures de plus par jour à rédiger des notes et à saisir de l'information dans les systèmes de DSE. Six heures par jour ! Cela crée un stress indu et distrait les médecins de fournir des soins optimaux aux patients.

• cliniciens consacrent six
• rédiger des notes
• saisir de l'information
• systèmes de DSE
• indu
• distrait les médecins
• fournir des soins

FR Que ce soit pour une meilleure accessibilité ou pour rédiger ce document de recherche de 36 pages, nous comptons sur la transmission des bonnes informations au bon moment

• accessibilité
• rédiger ce document
• recherche de pages
• moment

FR Il n’y a rien de pire que de rédiger soigneusement un e-mail, pour découvrir qu’il est allé directement dans le dossier spam de votre public.

• découvrir

FR Une fois les clips et les photos que vous souhaitez utiliser sélectionnés, une série de questions et d'invites vous guidera afin de rédiger le texte de votre vidéo et de déterminer où ce dernier apparaîtra

• fois les clips
• utiliser sélectionnés
• série de questions
• d'invites vous guidera
• rédiger le texte
• vidéo
• apparaîtra

FR Nous pourrions rédiger des directives plus nuancées pour notre sobriété ou réintroduire certaines activités Internet et technologiques avec le soutien de nos collègues

• réintroduire certaines activités
• collègues