Hire a translator I am translator

Translate "sonore" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "sonore" from French to Portuguese

Translations of sonore

"sonore" in French can be translated into the following Portuguese words/phrases:

sonore 1 a ainda alto-falante aos apenas das de e ele eles em então esses esta este está falante falantes fazer há isso lo mas mesmo muito música não o que onde ou para pelo qualquer que ruído se ser seu seus som sonora sonoro sonos sons sua suas são tamanho tem tempo ter tão uma você volume vídeo áudio é é um é uma

Translation of French to Portuguese of sonore

French
Portuguese

FR Creative a inclus sa technologie propriétaire SuperWide, conçue pour étendre la scène sonore du contenu stéréo afin de produire une expérience sonore bien plus grande que les dimensions compactes de la barre de son.

PT A Creative incluiu sua tecnologia proprietária SuperWide, projetada para expandir o palco sonoro do conteúdo estéreo para produzir uma experiência sonora que é muito maior do que as dimensões compactas da barra de som.

French Portuguese
technologie tecnologia
étendre expandir
scène palco
expérience experiência
dimensions dimensões
barre barra
stéréo estéreo
produire produzir
la a
sonore sonoro
contenu conteúdo
de de
du do
une uma
conçue para

FR Lensemble du système produit une bulle sonore tridimensionnelle et le décodage basé sur les objets garantit que les effets audio sont placés dans lespace ou dirigés autour du champ sonore avec une précision remarquable

PT O sistema geral produz uma bolha de som tridimensional e a decodificação baseada em objeto garante que os efeitos de áudio sejam colocados no espaço ou direcionados ao redor do campo sonoro com notável precisão

French Portuguese
bulle bolha
décodage decodificação
basé baseada
objets objeto
effets efeitos
lespace espaço
précision precisão
produit produz
audio áudio
champ campo
ou ou
système sistema
et e
garantit garante
du do
sonore sonoro
une uma

FR Il établit également une scène sonore crédible et est capable dorganiser de nombreux éléments dune bande sonore avec une réelle cohérence.

PT Também estabelece um palco sonoro crível e é capaz de organizar vários elementos de uma trilha sonora com coerência real.

French Portuguese
établit estabelece
scène palco
éléments elementos
réelle real
et e
également também
sonore sonoro
est é
de de
une uma

FR Nous avons été agréablement surpris de constater que, malgré son prix, le Fnatic React est capable de fournir un paysage sonore assez impressionnant avec une expérience sonore riche pour le prix.

PT Ficamos agradavelmente surpresos ao descobrir que, apesar do preço, o Fnatic React é capaz de fornecer uma paisagem sonora impressionante com uma rica experiência de som pelo dinheiro.

French Portuguese
malgré apesar
fournir fornecer
paysage paisagem
impressionnant impressionante
expérience experiência
riche rica
react react
est é
de de
le o
prix preço
une uma
pour dinheiro

FR L’auditeur suit une histoire en immersion sonore dans un environnement francophone, grâce à une mise en scène sonore qui lui permet de comprendre les situations sans effort

PT O ouvinte acompanha a história em uma imersão sonora no ambiente francófono, graças a uma produção sonora que lhe permite compreender as situações sem muito esforço

French Portuguese
immersion imersão
sonore sonora
environnement ambiente
permet permite
situations situações
effort esforço
grâce a
sans sem
histoire história
de lhe
lui o
une uma

FR Il ny a pas doption pour modifier le profil sonore de ces écouteurs et il ny a pas de réglage sonore personnalisé - ce qui est assez courant sur une large gamme dautres écouteurs. Cependant, nous aimons toujours la possibilité dajuster.

PT Não há opção para alterar o perfil de som desses fones de ouvido e não há ajuste de som personalizado - o que é bastante comum em uma ampla gama de outros fones de ouvido. No entanto, sempre gostamos da opção de ajustar.

French Portuguese
personnalisé personalizado
large ampla
nous aimons gostamos
et e
est é
gamme gama
toujours sempre
possibilité opção
modifier alterar
profil perfil
de de
ces desses
assez bastante
réglage ajuste
une uma
aimons que
le o
dautres de outros

FR Lensemble du système produit une bulle sonore tridimensionnelle et le décodage basé sur les objets garantit que les effets audio sont placés dans lespace ou dirigés autour du champ sonore avec une précision remarquable

PT O sistema geral produz uma bolha de som tridimensional e a decodificação baseada em objeto garante que os efeitos de áudio sejam colocados no espaço ou direcionados ao redor do campo sonoro com notável precisão

French Portuguese
bulle bolha
décodage decodificação
basé baseada
objets objeto
effets efeitos
lespace espaço
précision precisão
produit produz
audio áudio
champ campo
ou ou
système sistema
et e
garantit garante
du do
sonore sonoro
une uma

FR Nous avons été agréablement surpris de constater que, malgré son prix, le Fnatic React est capable de fournir un paysage sonore assez impressionnant avec une expérience sonore riche pour l'argent.

PT Ficamos agradavelmente surpresos ao descobrir que, apesar de seu preço, o Fnatic React é capaz de oferecer uma paisagem sonora bastante impressionante com uma rica experiência sonora pelo dinheiro.

French Portuguese
fournir oferecer
paysage paisagem
sonore sonora
assez bastante
impressionnant impressionante
expérience experiência
riche rica
react react
est é
malgré apesar
de de
prix preço
le o
une uma
pour dinheiro

FR L’auditeur suit une histoire en immersion sonore dans un environnement francophone, grâce à une mise en scène sonore qui lui permet de comprendre les situations sans effort

PT O ouvinte acompanha a história em uma imersão sonora no ambiente francófono, graças a uma produção sonora que lhe permite compreender as situações sem muito esforço

French Portuguese
immersion imersão
sonore sonora
environnement ambiente
permet permite
situations situações
effort esforço
grâce a
sans sem
histoire história
de lhe
lui o
une uma

FR Au-delà de la vidéo, la détection sonore peut être associée à une technologie avancée de microphones pour aider les urbanistes à analyser les zones de pollution sonore nocive dans leurs villes

PT Além do vídeo, a detecção de som pode ser combinada a tecnologia avançada de microfone para ajudar os planejadores da cidade a analisar as áreas de poluição sonora prejudicial em suas cidades

French Portuguese
détection detecção
associée combinada
technologie tecnologia
microphones microfone
aider ajudar
analyser analisar
pollution poluição
zones áreas
villes cidades
vidéo vídeo
peut pode
être ser
de de
la a
à para
leurs os
au-delà além

FR Mais ce n'est pas le dernier cri en matière de fidélité sonore - et ce genre d'argent dépensé ailleurs vous permettra d'obtenir une plus grande musicalité et une meilleure concentration sonore

PT Mas não é a última palavra em fidelidade sônica - e este tipo de dinheiro gasto em outro lugar acabará por lhe comprar maior musicalidade e melhor foco sônico

French Portuguese
fidélité fidelidade
genre tipo
dépensé gasto
concentration foco
dernier última
meilleure melhor
de de
et e
mais mas
nest a
le o
ailleurs outro lugar
ce este
en em

FR Creative a inclus sa technologie propriétaire SuperWide, conçue pour étendre la scène sonore du contenu stéréo afin de produire une expérience sonore bien plus grande que les dimensions compactes de la barre de son.

PT A Creative incluiu sua tecnologia proprietária SuperWide, projetada para expandir o palco sonoro do conteúdo estéreo para produzir uma experiência sonora que é muito maior do que as dimensões compactas da barra de som.

French Portuguese
technologie tecnologia
étendre expandir
scène palco
expérience experiência
dimensions dimensões
barre barra
stéréo estéreo
produire produzir
la a
sonore sonoro
contenu conteúdo
de de
du do
une uma
conçue para

FR (Pocket-lint) - Il y a un art subtil pour fabriquer un excellent casque, alliant les bons matériaux et le bon confort avec une qualité sonore et une valeur

PT (Pocket-lint) - Há uma arte sutil em fazer um ótimo fone de ouvido, combinando os materiais certos e o conforto com qualidade de som e valor

French Portuguese
subtil sutil
casque fone de ouvido
alliant combinando
matériaux materiais
confort conforto
art arte
et e
qualité qualidade
valeur valor
un um
le o
une uma

FR Un autre domaine où la qualité sonore est importante est bien sûr du côté de lentrée

PT Outra área onde a qualidade do som é importante é no lado da entrada, é claro

French Portuguese
importante importante
côté lado
domaine área
qualité qualidade
est é
sonore som
la a
de do
autre outra

FR Vous obtenez exactement la même architecture sonore que le Sonos Beam dorigine, cest-à-dire cinq amplificateurs de classe D, quatre midwoofers elliptiques, trois radiateurs passifs et un tweeter central

PT Você obtém exatamente a mesma arquitetura de som do Sonos Beam original - o que significa cinco amplificadores classe D, quatro midwoofers elípticos, três radiadores passivos e um tweeter central

French Portuguese
architecture arquitetura
dorigine original
classe classe
radiateurs radiadores
passifs passivos
tweeter tweeter
central central
sonos sonos
et e
un um
vous você
sonore som
obtenez obtém
exactement exatamente
de de
quatre quatro
trois três
cinq cinco

FR Il possède une excellente scène sonore pour sa taille, suffisamment large pour remplir la pièce et sadapte bien non seulement aux sons aigus, mais aussi aux basses

PT Ele tem um palco sonoro excelente para seu tamanho, amplo o suficiente para preencher a sala e lidar bem não apenas com tons de voz agudos, mas também com graves

French Portuguese
scène palco
sonore sonoro
pièce sala
basses graves
taille tamanho
et e
excellente excelente
large amplo
possède é
la a
mais mas
de seu
il ele
bien bem
une um
remplir preencher
aux de
ne não

FR La Sonos Beam (2e génération) est une excellente barre de son compacte. Il offre un beau design, une excellente qualité sonore et une multitude de fonctionnalités brillantes grâce à son intégration au système Sonos.

PT O Sonos Beam (2ª geração) é uma excelente barra de som compacta. Ele oferece um design adorável, ótima qualidade de som e uma série de recursos brilhantes, graças a fazer parte do sistema Sonos.

French Portuguese
barre barra
compacte compacta
brillantes brilhantes
à as
système sistema
sonos sonos
génération geração
design design
qualité qualidade
fonctionnalités recursos
excellente excelente
offre oferece
un um
est é
de de
et e
il ele
beau adorável
la a
une uma

FR Le Beam original offre un design presque identique - sauf quil a un revêtement en matériau au lieu dune grille en plastique - ainsi que la même architecture sonore et bon nombre des mêmes caractéristiques

PT O Beam original oferece um design quase idêntico - exceto por ter uma cobertura de material em vez de uma grade de plástico - junto com a mesma arquitetura de som e muitos dos mesmos recursos

French Portuguese
sauf exceto
matériau material
grille grade
plastique plástico
offre oferece
design design
architecture arquitetura
presque quase
et e
un um
identique idêntico
mêmes mesmos
original original
des de
sonore som

FR Cela se traduit par une excellente qualité dimage, renforcée par une qualité sonore substantielle, cest donc un téléviseur qui sonne bien avec ses haut-parleurs intégrés.

PT Isso resulta em excelente qualidade de imagem, reforçada por uma qualidade de som substancial, portanto, esta é uma TV que soa bem com seus alto-falantes embutidos.

French Portuguese
dimage imagem
téléviseur tv
haut-parleurs falantes
parleurs alto-falantes
qualité qualidade
bien bem
excellente excelente
cela isso
une uma
sonore som
avec com

FR Mais pour ceux qui recherchent des films et du contenu télévisé, le Sony A8 reste un choix solide, surtout en ce qui concerne la qualité sonore.

PT Mas para quem procura filmes e conteúdo de TV, o Sony A8 continua a ser uma escolha sólida, especialmente quando se trata de qualidade de som.

French Portuguese
films filmes
sony sony
choix escolha
surtout especialmente
et e
qualité qualidade
du do
mais mas
contenu conteúdo
un uma
sonore som

FR Tout cela est génial et la qualité sonore est également excellente pour largent

PT Tudo isso é ótimo, e a qualidade do som é excelente para o dinheiro também

French Portuguese
et e
qualité qualidade
la a
également também
est é
excellente excelente
génial ótimo
sonore som
pour dinheiro
tout tudo

FR Grâce aux arrière-plans virtuels, aux effets studio et à la suppression des bruits de fond, proposez une présentation visuelle et sonore exceptionnelle, où que vous soyez. Contrôlez l'expérience du public pour limiter les interruptions.

PT Use planos de fundo virtuais, efeitos de estúdio e supressão de ruído de fundo para ter a melhor aparência e som, não importa de onde você estiver apresentando. Controle a experiência para minimizar as interrupções do público.

French Portuguese
arrière-plans planos de fundo
virtuels virtuais
effets efeitos
studio estúdio
fond fundo
contrôlez controle
lexpérience experiência
public público
interruptions interrupções
plans planos
et e
exceptionnelle melhor
vous você
à para
de de
du do
bruits som
la a

FR Les différents logiciels fournis sur ce site Web vous permettent de libérer vos achats iTunes Music Store (protégés AAC / .m4p) de leurs restrictions DRM / sans perte de qualité sonore /

PT Os vários softwares fornecidos neste site permitem que você libere suas compras na iTunes Music Store (protegido AAC / .m4p) de suas restrições DRM / sem perda de qualidade de som /

French Portuguese
logiciels softwares
fournis fornecidos
permettent permitem
itunes itunes
aac aac
restrictions restrições
perte perda
qualité qualidade
achats compras
store store
vous você
de de
music music
différents vários
site site
ce neste
protégé protegido
leurs os

FR Les AirPod de deuxième génération offrent une qualité sonore très respectable, Siri mains libres, des commandes tactiles et une interaction transparente avec vos appareils iOS grâce à la puce H1 intégrée conçue par Apple

PT Os AirPods de segunda geração oferecem qualidade de som muito respeitável, Siri sem as mãos, controles de toque e interação perfeita com seus dispositivos iOS graças ao chip H1 integrado projetado pela Apple

French Portuguese
génération geração
offrent oferecem
siri siri
mains mãos
interaction interação
appareils dispositivos
ios ios
puce chip
conçue projetado
apple apple
qualité qualidade
commandes controles
et e
intégré integrado
n sem
de de
très muito
deuxième segunda
la pela

FR Ils nont pas la meilleure qualité sonore - cest réservé aux deux autres modèles de la gamme - mais vous ne serez pas déçu.

PT Eles não têm a melhor qualidade de som - isso é salvo para os outros dois modelos da linha - mas você não ficará desapontado.

French Portuguese
qualité qualidade
modèles modelos
autres outros
gamme linha
de de
vous você
meilleure melhor
mais mas
les os
sonore som
la a
serez ficará
cest o
deux dois

FR Le faible niveau sonore du projecteur et leur polyvalence font que nos solutions s'adaptent parfaitement à tous les studios. 

PT O baixo ruído do projetor e projetos flexíveis permitem a combinação perfeita em todos os ambientes de estúdio. 

French Portuguese
sonore ruído
projecteur projetor
parfaitement perfeita
et e
faible baixo
du do

FR VEGAS Post vous offre tout le nécessaire pour le montage vidéo, les animations, la composition d'images, la diffusion en direct et le design sonore.

PT O VEGAS Post oferece tudo o que você precisa para a edição de vídeo, gráficos em movimento, composição de imagens, transmissão ao vivo e design de som.

French Portuguese
vegas vegas
offre oferece
montage edição
vidéo vídeo
composition composição
dimages imagens
et e
design design
diffusion transmissão
vous você
nécessaire você precisa
en direct vivo

FR Design sonore avec SOUND FORGE Audio Studio

PT Design de som com o SOUND FORGE Audio Studio

French Portuguese
design design
forge forge
studio studio
sound sound
audio audio
sonore som
avec o

FR Que vous soyez un créateur de contenus, un monteur expérimenté ou un vidéaste polyvalent, VEGAS offre tous les outils nécessaires pour le montage vidéo, l'animation, la composition d'images, le live streaming et le design sonore.

PT Você pode ser um criador de conteúdo, um editor experiente ou um videógrafo versátil, o VEGAS tem todas as ferramentas necessárias para a edição de vídeo, gráficos em movimento, composição de imagens, streaming ao vivo e design de som.

French Portuguese
expérimenté experiente
polyvalent versátil
vegas vegas
outils ferramentas
nécessaires necessárias
vidéo vídeo
composition composição
dimages imagens
streaming streaming
et e
ou ou
un um
live ao vivo
design design
vous você
créateur criador
contenus conteúdo
montage edição
de de
soyez ser

FR Découvrez la bande sonore de votre année scolaire avec un accès sans publicité à leur nouveau service de streaming musical, ou faites une pause d'étude et jouez des séries et des films originaux des meilleurs talents d'aujourd'hui

PT Descubra a trilha sonora do seu ano letivo com acesso sem anúncios ao novo serviço de streaming de música ou faça uma pausa nos estudos e reproduza séries e filmes originais dos melhores talentos de hoje

French Portuguese
découvrez descubra
accès acesso
publicité anúncios
nouveau novo
streaming streaming
pause pausa
séries séries
films filmes
originaux originais
meilleurs melhores
talents talentos
ou ou
à ao
et e
service serviço
la a
sonore sonora
de de
musical música
faites faça
votre seu
daujourdhui hoje
année ano
avec o
une uma

FR Synchronisez le volume sonore entre macOS et Windows.

PT Sincronize o volume do som entre o macOS e o Windows.

French Portuguese
synchronisez sincronize
macos macos
et e
windows windows
volume volume
le o
sonore som
entre entre

FR Droit d'auteur pour enregistrement sonore

PT Símbolo de comida não vegetariana

French Portuguese
droit não
pour de

FR Télécharger 6141 icônes Droit d'auteur pour enregistrement sonore gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.

PT Baixe de graça 136233 ícones de Direitos autorais de gravaãƒâ§ãƒâ£o de som em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

French Portuguese
télécharger baixe
droit direitos
gratuites de graça
ios ios
windows windows
material material
icônes ícones
et e
autres outros
sonore som
le a
style estilos
l o
pour de

FR Obtenez des icônes gratuites Droit d'auteur pour enregistrement sonore de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques

PT Obtenha ícones gratuitos de Direitos autorais de gravaãƒâ§ãƒâ£o de som em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos

French Portuguese
obtenez obtenha
gratuites gratuitos
sonore som
ios ios
material material
windows windows
web web
mobiles móveis
et e
de de
icônes ícones
graphiques gráficos
style estilos
dautres e outros
projets projetos
design design

FR Télécharger 6141 icônes Droit d'auteur pour enregistrement sonore gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.

PT Baixe de graça 136233 ícones de Direitos autorais de gravaãƒâ§ãƒâ£o de som em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

French Portuguese
télécharger baixe
droit direitos
gratuites de graça
ios ios
windows windows
material material
icônes ícones
et e
autres outros
sonore som
le a
style estilos
l o
pour de

FR Obtenez des icônes gratuites Droit d'auteur pour enregistrement sonore de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques

PT Obtenha ícones gratuitos de Direitos autorais de gravaãƒâ§ãƒâ£o de som em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos

French Portuguese
obtenez obtenha
gratuites gratuitos
sonore som
ios ios
material material
windows windows
web web
mobiles móveis
et e
de de
icônes ícones
graphiques gráficos
style estilos
dautres e outros
projets projetos
design design

FR À l'Unite Los Angeles, nous avons présenté ce paysage urbain futuriste et vivant, avec ses véhicules volants et son environnement sonore fascinant, pour présenter certaines des possibilités exaltantes de la DOTS.

PT Na Unite Los Angeles, nós apresentamos essa paisagem urbana futurística, repleta de veículos voadores e uma paisagem sonora fascinante, para demonstrar algumas das possibilidades empolgantes com DOTS.

French Portuguese
urbain urbana
véhicules veículos
sonore sonora
fascinant fascinante
possibilités possibilidades
et e
paysage paisagem
des de
certaines algumas
pour na
de das
nous nós

FR Par exemple, les transducteurs de l'Arctis Pro sont compatibles avec un son haute-résolution de qualité supérieure et offrent un environnement sonore encore plus performant

PT Por exemplo, os drivers de alto-falante no Arctis Pro são capazes de alta resolução Hi-Res com uma resposta sonora ambiental ainda melhor

French Portuguese
environnement ambiental
sonore sonora
résolution resolução
haute alta
encore ainda
pro pro
exemple exemplo
de de
un uma
son o
supérieure alto

FR Vibreur Déclenchée par les mouvements pour produire un signal sonore.

PT Buzzer Ativado por movimento para fazer um aviso sonoro.

French Portuguese
mouvements movimento
sonore sonoro
un um
par por
produire fazer
pour para

FR Arlo détecte les mouvements, dispose dune vision nocturne et propose également une détection sonore.

PT O Arlo detecta movimento, tem visão noturna e também oferece detecção de som.

French Portuguese
mouvements movimento
vision visão
nocturne noturna
propose oferece
arlo arlo
détecte detecta
détection detecção
dispose é
et e
également também
les de
sonore som

FR Il sagit dun jeu daventure avec une histoire étrange et effrayante ainsi quune excellente bande sonore

PT Este é um jogo de aventura com uma história estranha e assustadora, além de uma ótima trilha sonora

French Portuguese
étrange estranha
sonore sonora
histoire história
et e
sagit é
jeu jogo
quune uma

FR Le Switch OLED a une sortie sonore légèrement améliorée. Ses haut-parleurs sont portés légèrement différemment, pour offrir un son plus fort et plus immersif.

PT O Switch OLED tem saída de som fracionada aprimorada. Seus alto-falantes são portados de maneira um pouco diferente, para oferecer um som mais alto e envolvente.

French Portuguese
oled oled
haut-parleurs falantes
immersif envolvente
switch switch
parleurs alto-falantes
et e
légèrement um pouco
sortie saída
sont são
offrir oferecer
haut alto
le o
améliorée aprimorada
plus mais
pour de
un um

FR Super qualité sonore avec des basses puissantes

PT Super qualidade de som com graves potentes

French Portuguese
qualité qualidade
sonore som
basses graves
super super
des de
avec com

FR Avec dénormes coussins moelleux offrant un excellent ajustement et une gamme sonore super impressionnante, ils font partie des meilleurs écouteurs pour tout joueur et fonctionnent à merveille avec le Switch.

PT Com enormes almofadas macias para um ajuste excelente e uma faixa de som super impressionante, eles são alguns dos melhores fones de ouvido para qualquer jogador e funcionam perfeitamente com o Switch.

French Portuguese
coussins almofadas
ajustement ajuste
gamme faixa
joueur jogador
énormes enormes
switch switch
impressionnante impressionante
meilleurs melhores
et e
sonore som
fonctionnent funcionam
un um
super super
à para
le o
partie de
excellent excelente
une uma

FR Si vous optez pour un casque filaire (où vous obtiendrez généralement une meilleure qualité sonore pour le prix), votre vie devrait être très simple

PT Se você está optando por um fone de ouvido com fio (onde geralmente você obterá melhor qualidade de som pelo preço), sua vida deve ser muito simples

French Portuguese
casque fone de ouvido
filaire com fio
généralement geralmente
vie vida
si se
obtiendrez obter
meilleure melhor
qualité qualidade
devrait deve
un um
le o
être ser
très muito
simple simples
vous você
sonore som
prix preço
pour de

FR Il possède un petit dongle pour le jeu sans fil et une qualité sonore qui se situe à une moustache du plus cher Arctis 9

PT Ele tem um pequeno dongle para reprodução sem fio e qualidade de som que chega perto do mais caro Arctis 9

French Portuguese
petit pequeno
fil fio
qualité qualidade
arctis arctis
dongle dongle
et e
le o
de do
un um
à para
cher caro
possède que
il ele
plus mais
sonore som

FR Heureusement, son profil sonore est également un gagnant, avec un superbe équilibre et de superbes basses, garantissant que vous obtiendrez le meilleur son que vous puissiez attendre dun casque à un prix extrêmement raisonnable

PT Felizmente, seu perfil de som também é um vencedor, com equilíbrio excelente e graves excelentes, garantindo que você obtenha o melhor som que pode esperar de um fone de ouvido com preço tão razoável

French Portuguese
heureusement felizmente
profil perfil
gagnant vencedor
équilibre equilíbrio
basses graves
garantissant garantindo
attendre esperar
casque fone de ouvido
raisonnable razoável
et e
superbe excelente
superbes excelentes
également também
vous você
est é
un um
de de
le o
puissiez que
prix preço
que tão

FR Tous les haut-parleurs Sonos offrent une excellente qualité sonore, combinée à une conception et une qualité de fabrication exceptionnelles, mais vous payez le prix fort pour ces attributs.

PT Todos os alto-falantes Sonos oferecem excelente qualidade de som, combinada com um excelente design e qualidade de construção, mas você paga muito caro por esses atributos.

French Portuguese
offrent oferecem
combinée combinada
attributs atributos
parleurs alto-falantes
haut-parleurs falantes
qualité qualidade
et e
le o
vous você
conception design
sonos sonos
excellente excelente
de de
à por
mais mas
une um
fabrication construção
payez paga
haut caro

FR Le Sonos Move est à la fois un haut-parleur Wi-Fi et Bluetooth, tout en offrant une résistance à leau, une poignée intégrée à larrière et une excellente expérience sonore

PT O Sonos Move é um alto-falante Wi-Fi e Bluetooth, ao mesmo tempo que oferece resistência à água, uma alça integrada na parte traseira e uma ótima experiência de som

French Portuguese
bluetooth bluetooth
résistance resistência
expérience experiência
leau água
est é
et e
offrant oferece
la a
un um
sonos sonos
fois tempo
à ao
haut-parleur falante
une uma
sonore som
parleur alto-falante

FR Il est également compatible avec AirPlay 2 et le réglage Trueplay automatique, optimisant la sortie sonore dans lenvironnement du Move sans que vous ayez à lever le petit doigt

PT Ele também tem compatibilidade com AirPlay 2 e ajuste Trueplay automático, otimizando a saída de som para os arredores do Move sem você ter que levantar um dedo

French Portuguese
compatible compatibilidade
airplay airplay
réglage ajuste
optimisant otimizando
lever levantar
doigt dedo
à para
est é
également também
et e
vous você
sortie saída
du do
il ele
ayez tem
sonore som

Showing 50 of 50 translations