Translate "v for supporte" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "v for supporte" from French to Portuguese

Translations of v for supporte

"v for supporte" in French can be translated into the following Portuguese words/phrases:

supporte suporta suporte

Translation of French to Portuguese of v for supporte

French
Portuguese

FR WCAG 2. 0 (Web Content Accessibility Guidelines) Elsevier supporte les normes internationales d'accessibilité, ce qui permet de nous assurer que nos sites web sont consultables par des personnes susceptibles de présenter divers handicaps.

PT O WCAG 2. 0 (Web Content Accessibility Guidelines) da Elsevier é compatível com as normas de acessibilidade internacionais e garante que nossos sites possam ser usados por pessoas com uma ampla gama de deficiências.

French Portuguese
wcag wcag
normes normas
internationales internacionais
elsevier elsevier
web web
permet da
sites sites
de de
nos nossos
que o
personnes pessoas

FR Son inconvénient majeur est qu?il ne supporte pas Netflix et ne permet pas le téléchargement de torrents

PT Uma desvantagem do TunnelBear é que ele não suporta Netflix e nem permite o download de torrents

French Portuguese
inconvénient desvantagem
supporte suporta
netflix netflix
permet permite
torrents torrents
est é
et e
téléchargement download
ne nem
de de
le o
il ele
pas não

FR Personne ne supporte iCloud comme nous . 2FA, photothèque iCloud, flux de photos et plus encore

PT Noone suporta iCloud como nós . 2FA, iCloud Photo Library, Photo Stream e muito mais

French Portuguese
supporte suporta
icloud icloud
flux stream
photos photo
et e
plus mais

FR Une mise en mémoire tampon fréquente peut se produire lorsque la bande passante Internet du spectateur ne supporte pas la lecture de la qualité vidéo sélectionnée

PT Falhas frequentes podem ocorrer quando a largura de banda da Internet do espectador não suporta a qualidade de reprodução do vídeo selecionado

French Portuguese
peut podem
bande banda
internet internet
spectateur espectador
supporte suporta
qualité qualidade
se produire ocorrer
la a
vidéo vídeo
sélectionné selecionado
lecture reprodução
de de
lorsque quando
du do

FR Native de l’Est de la Caroline du Nord, Anna est une grande fan de basketball universitaire (elle supporte l’UNC Carolina). Elle est ravie de pouvoir découvrir le Nord-Ouest Pacifique avec son mari et ses enfants.

PT Nascida no leste da Carolina do Norte, Anna é fã incondicional de basquete universitário (torcedora do UNC Carolina) e adora explorar o noroeste do Pacífico com seu marido e filhos.

French Portuguese
nord norte
découvrir explorar
pacifique pacífico
mari marido
enfants filhos
anna anna
est é
et e
de de
le o
du do
ouest leste

FR Notre infrastructure est compatible avec le protocole HTTP/3 pour des performances ultra-rapides. Pour les clients qui ne supportent pas HTTP/3, Kinsta supporte également les connexions HTTP/2.

PT Nossa infraestrutura suporta HTTP/3 para um desempenho rápido como um relâmpago. Para clientes que não suportam HTTP/3, Kinsta também suporta conexões HTTP/2.

French Portuguese
infrastructure infraestrutura
http http
performances desempenho
kinsta kinsta
supporte suporta
connexions conexões
rapides rápido
notre nossa
le o
clients clientes
également também
est é
pour para
pas não

FR Chez WP Engine, ceci n'est pas supporté, et n'est disponible qu'en tant qu'option supplémentaire sur les plans d'entreprise personnalisés.

PT No WP Engine isso não é suportado e só está disponível como um complemento em planos Enterprise personalizados.

French Portuguese
wp wp
engine engine
disponible disponível
supplémentaire complemento
plans planos
et e
tant como
personnalisés personalizados
ceci o
pas não

FR À l’intérieur des structures v-for, nous avons un accès complet aux propriétés de la portée parente. v-for supporte également un second argument optionnel représentant l’index de l’élément courant.

PT Dentro de blocos v-for temos acesso completo às propriedades do escopo pai. Também há suporte a um segundo argumento opcional para o índice do item atual.

French Portuguese
accès acesso
complet completo
portée escopo
argument argumento
optionnel opcional
courant atual
élément item
propriétés propriedades
nous temos
de do

FR Un gestionnaire de stations FON-D72-M supporte jusqu’à 30 stations de base. Ce gestionnaire joue le rôle d’un proxy qui enregistre les stations et distribue les appels entre les stations de base et les combinés avec FortiVoice.

PT Cada gerenciador de estação FON-D72-M suporta até 30 estações de base. Ele atua como um proxy, gerenciando registros e distribuição de chamadas entre estações de base e fones com FortiVoice.

French Portuguese
gestionnaire gerenciador
stations estação
supporte suporta
proxy proxy
distribue distribui
appels chamadas
et e
le o
un um
de de
base base
jusqu até

FR 405 : « Method not allowed. » Ceci est généré lorsque le serveur d’hébergement (serveur d’origine) supporte la méthode reçue, mais pas la ressource cible.

PT 405: “Método não permitido“. Isso acontece quando o servidor de hospedagem (servidor de origem) oferece suporte para o método recebido, mas não ao recurso alvo.

French Portuguese
lorsque quando
supporte suporte
méthode método
ressource recurso
serveur servidor
le o
mais mas
est é
cible alvo
pas não

FR Une fois les deux fichiers téléchargés, vous devrez les utiliser avec un player qui supporte les fichiers de légendes

PT Quando você tiver baixado ambos os arquivos, você precisará usá-los com um player de mídia que permita arquivos de legenda

French Portuguese
fichiers arquivos
devrez precisar
légendes legenda
vous você
téléchargé baixado
un um
de de

FR Veuillez noter que le Player Vimeo ne supporte pas les publicités pré-roll, post-roll, ni les superpositions. Pour intégrer des publicités pré-roll, post-roll ou des superpositions, vous pouvez utiliser un player tiers.

PT Por favor, observe que o player do Vimeo não suporta anúncios de pré-conteúdo, pós-conteúdo ou sobreposições. Para pré-conteúdo, pós-conteúdo ou integrações de sobreposições vicie terá que usar um playerde terceiros.

French Portuguese
noter observe
vimeo vimeo
supporte suporta
superpositions sobreposições
un um
ou ou
pouvez terá
utiliser usar
tiers terceiros
veuillez favor
publicités anúncios
intégrer integra
le o

FR Le visionnage des contenus avec DRM sur TV connectées n'est pour l'instant supporté que sur Android.

PT O suporte para a visualização de vídeos habilitados para DRM em TV conectadas só está disponível para Android no momento.

French Portuguese
visionnage visualização
connectées conectadas
android android
support suporte
nest a

FR supporte aussi Chromecast et iOS AirPlay ; vous pourrez donc utiliser ces deux technologies pour diffuser vos vidéos depuis vos appareils sous iOS directement sur votre TV. Vous pouvez trouver des informations utiles dans nos articles de FAQ

PT também é compatível com o Chromecast e o iOS AirPlay. Assim, você pode transmitir e fazer o AirPlay dos videos dos seus dispositivos iOS diretamente na sua TV. Você pode encontrar instruções de ajuda nos nossos artigos sobre

French Portuguese
ios ios
airplay airplay
diffuser transmitir
appareils dispositivos
trouver encontrar
utiles ajuda
chromecast chromecast
et e
directement diretamente
vous você
de de
nos nossos
pouvez pode

FR Il y a deux façons de configurer vos DNS. Kinsta supporte les deux méthodes, et vous pouvez choisir celle que vous préférez.

PT Existem duas maneiras de configurar seu DNS. Kinsta suporta ambos os métodos e você pode escolher o método que preferir.

French Portuguese
configurer configurar
dns dns
kinsta kinsta
supporte suporta
méthodes métodos
et e
préférez preferir
façons maneiras
de de
vous você
choisir escolher
pouvez pode
y a existem
celle o

FR L’ARVE Advanced Responsive Video Embedder supporte pratiquement toutes les vidéos que vous pouvez trouver en ligne

PT O ARVE Advanced Responsive Video Embedder suporta praticamente todos os vídeos que você encontraria online

French Portuguese
advanced advanced
supporte suporta
pratiquement praticamente
en ligne online
video video
vidéos vídeos
vous você
en os
les todos
que o

FR Tout d?abord, vous devez vous assurer que la vidéo que vous voulez convertir en un graphique animé est pas plus de 2 Mo comme notre générateur ne supporte pas une taille supérieure à celle

PT Em primeiro lugar, você tem que se certificar de que o vídeo que você deseja converter em um gráficos animados não é mais do que 2MB como nosso gerador não suporta um tamanho maior do que isso

French Portuguese
assurer certificar
graphique gráficos
animé animados
générateur gerador
supporte suporta
est é
taille tamanho
vous você
vidéo vídeo
un um
convertir converter
de de
plus mais
notre nosso
celle o
devez tem que
voulez deseja
la primeiro

FR L'étude a été également limitée aux ordonnances rassemblées ; cependant, une étude antérieure a montré la grande régularité entre les ordonnances prescrites et rassemblées ce qui supporte les découvertes.

PT O estudo foi limitado igualmente às prescrições recolhidas; contudo, um estudo prévio mostrou a grande consistência entre prescrições prescritas e recolhidas qual apoiasse os resultados.

French Portuguese
étude estudo
montré mostrou
grande grande
entre entre
été foi
et e
limité limitado
la a
une um

FR En d'autres termes, il ne peut pas conclure des résultats si une meilleure guérison mène à un régime plus sain ou si une alimentation saine supporte une meilleure guérison.

PT Ou seja não se pode concluir dos resultados se a melhor recuperação conduz a uma dieta mais saudável ou se uma dieta saudável apoia a melhor recuperação.

French Portuguese
conclure concluir
guérison recuperação
régime dieta
si se
meilleure melhor
ou ou
peut pode
résultats resultados
termes não
dautres mais
une uma
sain saudável

FR Au cours de l'été, beaucoup de pays ont vu qu'une goutte dans les cas, les hospitalisations, et les morts dues aux restrictions que leurs citoyens avaient supporté pour éviter l'écart du virus

PT Sobre o verão, muitos países viram que uma gota nos casos, nas hospitalizações, e nas mortes devido às limitações que seus cidadãos tinham resistido para impedir a propagação do vírus

French Portuguese
pays países
goutte gota
restrictions limitações
citoyens cidadãos
éviter impedir
virus vírus
et e
quune uma
leurs os
de do
cas casos

FR Quel est le diamètre du rouleau maximal supporté ?

PT O que é um autocolante eletrostático?

French Portuguese
est é
le o

FR Elle supporte des conditions climatiques extrêmes, qu’il pleuve, qu’il neige, qu’il fasse très chaud ou très froid.

PT Ela pode aguentar as condiões climáticas extremas, incluindo chuva, neve, frio e calor intensos.

French Portuguese
neige neve
froid frio
chaud calor
des e

FR Lorsque vous visitez nos sites Web, nous utilisons la procédure courante SSL (Secure Socket Layer) en lien avec le plus haut niveau de cryptage supporté par votre navigateur

PT Durante a sua visita às nossas páginas Web, utilizamos o popular método SSL (Secure Socket Layer) em combinação com o mais alto nível de encriptação suportado pelo seu navegador

French Portuguese
visitez visita
ssl ssl
secure secure
layer layer
niveau nível
cryptage encriptação
haut alto
navigateur navegador
web web
de de
nous utilisons utilizamos
votre seu
plus mais

FR Supporte l'espagnol, le français, l'allemand, l'italien, le portugais, le russe, le japonais, le coréen et le chinois simplifié.

PT Suporte espanhol, francês, alemão, italiano, português, russo, japonês, coreano e chinês simplificado.

French Portuguese
supporte suporte
simplifié simplificado
coréen coreano
et e
le o
russe russo
chinois chinês
japonais japonês

FR Selon la FAA, les États-Unis ont lespace aérien le plus complexe du monde. Alors, oui, supporte-nous ...

PT Segundo a FAA, os Estados Unidos têm o espaço aéreo mais complexo do mundo. Então, sim, tenha paciência conosco ...

French Portuguese
lespace espaço
aérien aéreo
complexe complexo
monde mundo
unis unidos
nous conosco
plus mais
du do
oui sim

FR Spark supporte la configuration automatique pour beaucoup de fournisseurs de compte e-mail, pour que vous n’ayez pas à vous soucier de comment configurer un compte e-mail sur Mac

PT O Spark configura automaticamente o email de diversos provedores, para que você não tenha que se preocupar com a burocracia de adicionar uma conta de email em seu Mac

French Portuguese
automatique automaticamente
fournisseurs provedores
soucier preocupar
mac mac
mail email
la a
compte conta
vous você
de de
à para
un uma

FR Spark supporte la configuration automatique pour beaucoup de fournisseurs de compte e-mail, pour que vous n’ayez pas à vous soucier de comment configurer un compte e-mail sur iPhone ou iPad

PT O Spark configura automaticamente o email de diversos provedores, para que você não tenha que se preocupar com a burocracia de adicionar uma conta de email ao seu iPhone ou iPad

French Portuguese
automatique automaticamente
fournisseurs provedores
soucier preocupar
iphone iphone
ipad ipad
mail email
ou ou
la a
compte conta
vous você
à para
de de
un uma

FR Votre navigateur ne supporte pas les iframes.

PT Seu navegador não suporta iframes.

French Portuguese
navigateur navegador
supporte suporta
iframes iframes
votre seu
les o
pas não

FR Sur quels systèmes d'exploitation Chrome supporte t-il ipDTL?

PT Em quais sistemas operacionais o Chrome é compatível com o ipDTL?

French Portuguese
systèmes sistemas
chrome chrome
sur em
quels quais

FR L’extension supporte plusieurs langues pour une utilisation ailleurs dans le monde.

PT O plugin suporta vários idiomas para uso em outras partes do mundo.

French Portuguese
supporte suporta
langues idiomas
monde mundo
utilisation uso
ailleurs outras
plusieurs vários
pour para
le o

FR MySQL est un système de gestion de bases de données relationnelles SQL open source développé et supporté par Oracle.

PT O MySQL é um sistema open-source de gerenciamento de base de dados relacional SQL, desenvolvido e suportado pela Oracle.

French Portuguese
mysql mysql
sql sql
open open
développé desenvolvido
oracle oracle
est é
système sistema
données dados
un um
de de
source source
et e
gestion gerenciamento

FR Le plus haut dentre eux (environ 5 700 m, 18 700 pieds), du nom de Christophe Colomb, est si haut quil supporte une petite mais permanente calotte neigeuse (image à lextrême gauche), même sil ne se trouve quà dix degrés au nord de léquateur.

PT A mais alta delas (aproximadamente 5.700 m, 18.700 pés), batizada em homenagem a Cristóvão Colombo, é tão alta que sustenta uma pequena mas permanente capa de neve (imagem à esquerda), embora esteja apenas dez graus ao norte do Equador.

French Portuguese
pieds pés
petite pequena
permanente permanente
image imagem
gauche esquerda
nord norte
équateur equador
m m
mais mas
de de
est é
du do
le o
plus mais
une uma
degrés graus
dix dez
à em
ne embora

FR Beth Bramall, du Hampshire, a été diagnostiqué avec le cancer du sein négatif triple âgé 42. Beth, qui a été supporté par le cancer du sein maintenant, a indiqué :

PT Beth Bramall, de Hampshire, foi diagnosticado com o cancro da mama negativo triplo envelhecido 42. Beth, que tem sido apoiado pelo cancro da mama agora, disse:

French Portuguese
cancer cancro
sein mama
négatif negativo
triple triplo
maintenant agora
été foi
le o
du de

FR Notre éditeur supporte les formats de fichiers MP3 et WAV

PT Os formatos de arquivo do nosso editor são compatíveis com MP3 e WAV

French Portuguese
éditeur editor
formats formatos
fichiers arquivo
wav wav
et e
de de
notre nosso

FR Si vous avez un accès FTP ou un hébergeur qui supporte WP-CLI, vous pouvez localiser la version de cette façon

PT Se você tem acesso FTP ou um host que suporta WP-CLI, você pode localizar a versão dessa forma

French Portuguese
accès acesso
ftp ftp
hébergeur host
supporte suporta
façon forma
si se
un um
ou ou
vous você
la a
localiser localizar
version versão
pouvez pode
de dessa

FR Cela signifie que vous bénéficierez d’une grande flexibilité dans la mise en place de votre boutique en ligne ainsi que du site qui supporte votre activité de commerce électronique

PT Isso significa que você vai desfrutar de uma flexibilidade significativa na configuração tanto a sua experiência de loja online, bem como o site subjacente que suporta o seu negócio de comércio eletrônico

French Portuguese
grande bem
flexibilité flexibilidade
supporte suporta
site site
boutique loja
en ligne online
électronique eletrônico
la a
activité negócio
commerce comércio
signifie significa
de de
vous você
votre seu

FR La balise « More » vous permet toujours d’afficher un résumé sans modifier les fichiers modèles de votre thème, même si votre thème ne supporte pas les extraits par défaut.

PT A tag “Mais” permite ainda exibir um resumo sem editar os arquivos de modelo do seu tema, mesmo que seu tema não suporte resumos por padrão.

French Portuguese
balise tag
permet permite
résumé resumo
fichiers arquivos
thème tema
supporte suporte
la a
un um
modifier editar
ne não
modèles modelo
défaut padrão
more mais
toujours ainda
votre seu
de de
même mesmo

FR Il est expressément convenu que la force majeure suspend, pour les parties, l’exécution de leurs obligations réciproques et que chaque partie supporte la charge des frais qui en découlent.

PT Fica expressamente acordado que a força maior suspende, para as partes, a execução das suas obrigações recíprocas e que cada parte arca com as despesas decorrentes.

French Portuguese
expressément expressamente
convenu acordado
obligations obrigações
frais despesas
et e
partie parte
il est fica
force força
de com
la a
parties partes
chaque cada

FR Smartsheet supporte l’export vers les formats suivants :

PT O Smartsheet oferece suporte para exportação aos seguintes formatos:

French Portuguese
supporte suporte
formats formatos
suivants seguintes

FR Propulsé exclusivement par Google Cloud Platform et supporté par les experts de WordPress, Kinsta propose des solutions innovantes pour mettre en place et gérer un réseau WordPress multi-sites le plus simplement possible.

PT Acionada exclusivamente pela plataforma Google Cloud e apoiada por especialistas em WordPress, Kinsta oferece soluções inovadoras para a criação e gerenciamento de uma rede WordPress Multisite da maneira mais simples possível.

French Portuguese
cloud cloud
experts especialistas
wordpress wordpress
kinsta kinsta
propose oferece
innovantes inovadoras
gérer gerenciamento
possible possível
et e
solutions soluções
réseau rede
google google
de de
le o
plus mais
en em
exclusivement exclusivamente

FR Kinsta offre la possibilité d’ajouter le support du proxy inversé sur tous les plans. SiteGround ne supporte pas les configurations proxy inversé sur leurs serveurs.

PT Kinsta fornece a capacidade de adicionar suporte de proxy reverso em todos os planos. O SiteGround não suporta configurações de proxy reverso em seus servidores.

French Portuguese
kinsta kinsta
dajouter adicionar
proxy proxy
plans planos
configurations configurações
serveurs servidores
siteground siteground
offre fornece
support suporte
leurs os
supporte suporta

FR Passez d’une version de PHP à une autre en cliquant sur un bouton. Kinsta supporte PHP 8.0, 7.4, et 7.3.

PT Alterne entre diferentes versões PHP com o clique de um botão. Kinsta suporta PHP 8.0, 7.4, e 7.3.

French Portuguese
version versões
php php
autre diferentes
cliquant clique
bouton botão
kinsta kinsta
supporte suporta
et e
un um
de de

FR D'autres études de laboratoire et caractéristiques cliniques ont supporté l'hypothèse que la demande de règlement avec le bêta-1a d'interféron pourrait améliorer des résultats de santé dans les gens avec COVID-19.

PT Outros estudos de laboratório e dados clínicos apoiaram a hipótese que o tratamento com interferona beta-1a pôde melhorar resultados da saúde nos povos com COVID-19.

French Portuguese
dautres outros
laboratoire laboratório
améliorer melhorar
santé saúde
gens povos
études estudos
et e
résultats resultados
de de
pourrait que

FR Le projet a été supporté par le financement de démarrage du laboratoire de Willand-Charnley pour les membres de la faculté neufs.

PT O projecto foi apoiado pelo financiamento startup do laboratório de Willand-Charnley para membros da faculdade novos.

French Portuguese
financement financiamento
laboratoire laboratório
membres membros
faculté faculdade
neufs novos
été foi
projet projecto
le o
de de
du do

FR « Une recommandation principale de l'étude est pour que le gouvernement et l'industrie supporte des efforts pour diversifier des agrafes avec des millets, particulièrement en travers de l'Asie et de l'Afrique

PT “Uma recomendação chave do estudo é para que o governo e a indústria apoie esforços para diversificar grampos com millets, especialmente através de Ásia e de África

French Portuguese
recommandation recomendação
principale chave
gouvernement governo
efforts esforços
particulièrement especialmente
et e
de de
est é
une uma
en para
que que

FR Crook's est supporté par le thème de la résistance antimicrobienne et de la microbiologie de centre de recherche biomédicale de NIHR Oxford.

PT Trapaceiro é apoiado com o tema antimicrobial biomedicável da resistência e da microbiologia de centro de pesquisa de NIHR Oxford.

French Portuguese
thème tema
résistance resistência
microbiologie microbiologia
recherche pesquisa
oxford oxford
est é
et e
le o
centre centro
de de

FR Ce travail a été supporté par Transformational du doyen la Science Award chez Jefferson et par une concession de fondation internationale de recherches de Hasumi (Japon). Les auteurs n'enregistrent aucun conflit d'intérêts.

PT Este trabalho foi apoiado por Transformacional Ciência Concessão do decano em Jefferson e por uma concessão da fundação de pesquisa internacional de Hasumi (Japão). Os autores não relatam nenhum conflito de interesses.

French Portuguese
jefferson jefferson
concession concessão
fondation fundação
internationale internacional
japon japão
auteurs autores
conflit conflito
et e
été foi
travail trabalho
science ciência
recherches pesquisa
de de
du do
ce este
une uma
aucun nenhum

FR Ceci est en partie supporté par son taux de succès relativement inférieur en améliorant la survie du virus Ebola.

PT Isto é apoiado em parte por sua relativamente baixa taxa de êxito em melhorar a sobrevivência do vírus de Ebola.

French Portuguese
taux taxa
relativement relativamente
améliorant melhorar
survie sobrevivência
virus vírus
est é
en em
la a
de de
partie parte
du do

FR USB Network Gate supporte nativement la redirection USB RemoteFX (MS-RDPEUSB), permettant de rediriger les périphériques partagés depuis votre ordinateur Linux local vers un client Windows sans avoir à installer USB Network Gate sur ce dernier

PT USB Network Gate suporta o redirecionamento de USB RemoteFX nativo (MS-RDPEUSB), permitindo que você redirecione os dispositivos compartilhados de seu computador Linux local para um cliente Windows remoto sem instalar o USB Network Gate no último

French Portuguese
usb usb
network network
supporte suporta
redirection redirecionamento
permettant permitindo
linux linux
client cliente
windows windows
dernier último
ordinateur computador
local local
un um
installer instalar
périphériques dispositivos
de de
partagés compartilhados
à para
votre seu

FR Il est supporté par Windows 8 et les versions plus récentes ainsi que par toutes les versions de Windows Server.

PT O isolamento de dispositivo USB é compatível com o Windows 8 e mais recentes e com todas as versões do Windows Server.

French Portuguese
windows windows
versions versões
server server
est é
et e
récentes recentes
de de
plus mais
que o
toutes todas

Showing 50 of 50 translations