Translate "affichées" to Russian

FR Inspirez-vous d'annonces réelles affichées pour vos mots clés

• Inspirez-vous d'annonces réelles
• mots clés

FR Regardez les annonces réelles affichées pour vos mots clés et inspirez-vous-en pour vos propres annonces

• Regardez les annonces
• clés
• annonces

FR Résultats de la recherche avec des informations supplémentaires précieuses affichées à côté d’eux (par exemple, les notes par étoiles, les temps de cuisson, etc.)

• informations supplémentaires précieuses
• côté
• exemple
• notes par étoiles
• cuisson

FR Exporter toutes les URL affichées vers votre panier Majestic

• Majestic

FR Ouvrez iPhone Backup Extractor et sélectionnez votre sauvegarde dans le menu de gauche de iPhone Backup Extractor. Cela conduira à un aperçu des données disponibles affichées, comme ceci:

• Ouvrez iPhone Backup
• sélectionnez votre sauvegarde
• menu de gauche
• iPhone Backup Extractor
• aperçu des données
• affichées

FR Lorsque des photos sont supprimées sur iOS, elles sont placées dans l'album Recently Deleted et affichées dans l'application Photos pendant environ 30 jours.

• Lorsque des photos
• supprimées sur iOS
• elles sont placées
• l'album Recently Deleted
• affichées dans l'application
• pendant environ

FR Sauvegardes iTunes affichées dans iPhone Backup Extractor

• Sauvegardes iTunes affichées
• iPhone Backup Extractor

FR Toutes les images affichées dans votre "appareil photo" de votre iPhone ou iPad peuvent être transférées sur votre PC ou Mac en utilisant une sauvegarde iTunes

• iPhone
• PC
• Mac en utilisant
• sauvegarde iTunes

FR Celles-ci sont toutes affichées dans l'onglet "Info" de iPhone Backup Extractor

• l'onglet
• iPhone Backup Extractor

FR Toutes les collections sont affichées ici

• collections sont affichées

FR Par défaut, toutes les sauvegardes iTunes disponibles pour l'utilisateur actuel seront affichées.

• défaut
• sauvegardes iTunes disponibles
• l'utilisateur actuel seront

FR Les sauvegardes pour les montres Apple sont stockées dans des sauvegardes cryptées et seront affichées une fois que le mot de passe d'une sauvegarde cryptée aura été saisi

• Apple sont stockées
• sauvegardes cryptées
• mot de passe
• sauvegarde cryptée aura
• saisi

FR À droite du volet de navigation de gauche, vous trouverez le panneau principal dans lequel les informations de sauvegarde sont affichées.

• droite du volet
• navigation de gauche
• trouverez le panneau
• lequel les informations

FR Seules les sauvegardes iOS 8 sont affichées sur icloud.com.

• Seules les sauvegardes

FR Les données contenues dans ce rapport sont ensuite traitées et affichées sur votre tableau de bord

• rapport sont ensuite
• bord

FR Assurez-vous que la vitesse à laquelle les images des vidéos sont affichées ne cause pas de scintillement ou d’erreur de visualisation.

• laquelle les images
• vidéos sont affichées

FR Règles qui déterminent comment les réponses de surveillance sont traitées et affichées, vous permettant de personnaliser et de gérer les paramètres d’alerte

• Règles qui déterminent
• réponses de surveillance
• traitées
• affichées
• permettant de personnaliser
• gérer les paramètres

FR Créez un ensemble de règles qui déterminent comment les réponses de surveillance sont traitées ou affichées.

• Créez un ensemble
• règles qui déterminent
• réponses de surveillance
• traitées

FR Toutes les périodes d’indisponibilité seront affichées en rouge

• périodes

FR Celles-ci sont toutes affichées dans l'onglet "Info" de iPhone Backup Extractor

• l'onglet
• iPhone Backup Extractor

FR Les icônes Pièces jointes et Commentaires seront affichées si la tâche comprend ces éléments.

• icônes Pièces jointes
• Commentaires seront affichées

FR Jusqu’à quatre cellules ayant été ajoutées ou modifiées peuvent être affichées, en commençant par la cellule la plus à gauche de la ligne

• quatre cellules ayant
• ajoutées

FR Les informations relatives aux tarifs et aux moyens de paiement sont affichées dans Profoto Academy

• moyens de paiement
• affichées dans Profoto

FR Les trois éléments de données affichées dans la plupart des tests de vitesse d?Internet sont;

• tests de vitesse

FR Les modifications validées sont affichées instantanément et sont visibles par tous les utilisateurs.

• instantanément

FR Il dispose d?un nombre important de résolutions qui peuvent être affichées, y compris les ordinateurs portables, ordinateurs de bureau, les tablettes et les smartphones.

• affichées
• compris les ordinateurs
• ordinateurs de bureau
• tablettes

FR indexation Google essaie de son mieux à l’index et les pages affichées dans les SERPs avec du matériel distinctif

• indexation Google essaie
• distinctif

FR Il existe différents types de données affichées pour les événements, documents, musique, vidéos, etc. 

• existe différents types
• événements
• documents
• musique
• vidéos
• etc

FR Si vous allez de l’avant et marquez vos comptes sociaux, vous pouvez obtenir les icônes affichées dans les résultats de Google.

• marquez vos comptes

FR Nettoyez les données affichées et réduisez le nombre de noms utilisés pour décrire le même élément

• Nettoyez les données
• réduisez le nombre
• élément

FR Vous pouvez également afficher les réunions à venir dans le calendrier suivant. Les heures de réunion sont affichées dans votre fuseau horaire local:

• pouvez également afficher
• réunions à venir
• calendrier suivant
• heures de réunion
• horaire

FR Vous constatez que les publicités affichées sont étrangement proches de vos centres d'intérêts ou de situations vécues ? La faute aux Cookies.

• affichées sont étrangement
• centres d'intérêts
• situations vécues

FR Nous vérifions si les unités de longueur, de poids et autres mesures sont affichées correctement pour les locuteurs de la langue cible

• longueur
• poids
• mesures sont affichées
• cible

FR Définissez les paramètres des informations récapitulatives affichées dans le rapport.

• Définissez les paramètres
• informations récapitulatives affichées

FR Les données récapitulatives qui répondent aux critères définis seront affichées dans le rapport.

• critères définis seront

FR Aucune mise en forme n’est définie initialement pour la feuille de tableau croisé dynamique. Les lignes sont affichées par ordre alphabétique.

• feuille de tableau
• dynamique
• lignes sont affichées
• ordre

FR Mise à l’échelle : par défaut, les données sont affichées en taille réelle (100 %)

• défaut
• données sont affichées
• taille réelle

FR Les descriptions de colonnes ne sont visibles que dans les feuilles. Elles ne peuvent pas être affichées dans les rapports ou les tableaux de bord.

• descriptions de colonnes
• feuilles

FR Par exemple, si les Préférences régionales de votre pays sont définies sur Anglais (États-Unis), les dates sont affichées au format mois-jour-année

• exemple
• pays sont définies
• Anglais
• États-Unis
• dates sont affichées
• format mois-jour-année

FR Si vous avez défini les préférences régionales sur Français (France), les dates seront affichées au format jour-mois-année.

• régionales sur Français
• France
• dates seront affichées
• format

FR Les colonnes de votre feuille seront affichées sous forme de champs à gauche de l’outil de création de documents.

• champs à gauche

FR Comment les lignes et les colonnes verrouillées sont-elles affichées ?

• Comment les lignes
• colonnes verrouillées sont-elles

FR Lorsque cet onglet est sélectionné, vous voyez toutes les conversations au niveau de la feuille. Les conversations au niveau des lignes ne sont pas affichées.

• Lorsque cet onglet
• sélectionné
• conversations au niveau

FR Pour cette raison, les références seront affichées dans les rapports, les tableaux de bord et les autres éléments Smartsheet, mais ne pourront pas être modifiées.

• raison
• références seront affichées
• rapports
• tableaux de bord
• éléments Smartsheet

FR Les filtres de Dynamic View vous aident à limiter les informations affichées de façon à trouver précisément ce dont vous avez besoin

• filtres de Dynamic
• aident à limiter
• avez besoin

FR Les dates dans Smartsheet sont affichées selon les paramètres personnels de chaque utilisateur

• dates dans Smartsheet

FR Ouvrez le menu Critères de filtrage pour ajouter les conditions que vos lignes doivent remplir pour être affichées dans votre rapport....

• Ouvrez le menu
• filtrage pour ajouter

FR Les hiérarchies de lignes de la feuille source ne sont pas affichées dans les rapports.

• hiérarchies de lignes

FR Ouvrez le menu Critères de filtrage pour ajouter les conditions que vos lignes doivent remplir pour être affichées dans votre rapport.

• Ouvrez le menu
• filtrage pour ajouter

FR Multi-images: Toutes les images que vous avez téléchargées pour un produit sont affichées.

• Multi-images