Hire a translator I am translator

Translate "affichées" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "affichées" from French to Dutch

Translations of affichées

"affichées" in French can be translated into the following Dutch words/phrases:

affichées aan alle bekeken deze door getoond hebt in is krijgen kunnen maken met moet naar niet of om op te van voor weergegeven worden ze zien ziet zijn

Translation of French to Dutch of affichées

French
Dutch

FR Faire en sorte que des parties limitées du contenu de ce Site soient affichées ou semblent être affichées sur votre propre site ou sur certains sites tiers.

NL Beperkte delen van de inhoud van deze Site te laten weergeven of dat zo te laten lijken op uw eigen websites of die van bepaalde derden.

French Dutch
parties delen
semblent lijken
site site
ou of
sites websites
faire laten
sur op
votre uw
tiers derden
en de
contenu inhoud

FR Résultats de la recherche avec des informations supplémentaires précieuses affichées à côté d’eux (par exemple, les notes par étoiles, les temps de cuisson, etc.)

NL Zoekresultaten met aanvullende waardevolle informatie erbij weergegeven (bijv. reviewsterren, kooktijden etc.)

French Dutch
supplémentaires aanvullende
précieuses waardevolle
etc etc
informations informatie
affiché weergegeven
résultats zoekresultaten

FR Exporter toutes les URL affichées vers votre panier Majestic

NL Exporteer elke URL die u ziet naar uw Majestic emmer

French Dutch
url url
panier emmer
vers naar
votre uw
les die
toutes elke

FR Ouvrez iPhone Backup Extractor et sélectionnez votre sauvegarde dans le menu de gauche de iPhone Backup Extractor. Cela conduira à un aperçu des données disponibles affichées, comme ceci:

NL Open iPhone Backup Extractor en selecteer uw back-up in het linkermenu van iPhone Backup Extractor. Dat leidt tot een overzicht van de beschikbare gegevens die worden weergegeven, zoals:

French Dutch
iphone iphone
sélectionnez selecteer
et en
disponibles beschikbare
données gegevens
backup backup
à van
aperçu overzicht
le de
affiché weergegeven
sauvegarde back-up
dans in
comme
ouvrez uw

FR Lorsque des photos sont supprimées sur iOS, elles sont placées dans l'album Recently Deleted et affichées dans l'application Photos pendant environ 30 jours.

NL Wanneer foto's op iOS worden verwijderd, worden ze in het album Recently Deleted geplaatst en worden ze ongeveer 30 dagen in de app Photos weergegeven.

French Dutch
ios ios
placé geplaatst
et en
jours dagen
lapplication de app
supprimé verwijderd
lorsque wanneer
environ ongeveer
affiché weergegeven
sur op
dans in
sont worden

FR Sauvegardes iTunes affichées dans iPhone Backup Extractor

NL iTunes-back-ups worden weergegeven in iPhone Backup Extractor

French Dutch
itunes itunes
iphone iphone
dans in
backup backup
affiché weergegeven
sauvegardes back-ups

FR Toutes les images affichées dans votre "appareil photo" de votre iPhone ou iPad peuvent être transférées sur votre PC ou Mac en utilisant une sauvegarde iTunes. La création d'une sauvegarde est gratuite

NL Alle foto's op de "Filmrol" van uw iPhone of iPad kunnen worden overgezet naar uw pc of Mac met behulp van een iTunes-back-up. Het maken van een back-up is gratis

French Dutch
iphone iphone
ipad ipad
pc pc
itunes itunes
ou of
mac mac
utilisant met behulp van
gratuite gratis
peuvent kunnen
la de
sur op
est is
images fotos
votre uw
être worden
sauvegarde back-up
toutes van
création maken

FR Vous pouvez certainement. Celles-ci sont toutes affichées dans l'onglet "Info" de iPhone Backup Extractor. Vous pouvez voir IMEI, série et une gamme d'autres champs. Vous pouvez lire toutes ces données dans notre explicatif de la vue "Info" .

NL Dat kan je zeker. Deze worden allemaal getoond onder het tabblad "Info" van iPhone Backup Extractor. U kunt IMEI, serial en een reeks andere velden zien. U kunt lezen over al die gegevens in onze uitleg van de "Info" weergave .

French Dutch
longlet tabblad
iphone iphone
backup backup
imei imei
dautres andere
champs velden
info info
et en
données gegevens
la de
certainement zeker
dans in
voir weergave
pouvez kunt
sont worden
toutes van
de onder
une reeks
notre onze

FR Lorsque SAVEQUERIES est activé, les requêtes mysql sont journalisées et affichées.

NL Als SAVEQUERIES aan staat, worden de mysql queries bijgehouden en weergegeven.

French Dutch
mysql mysql
et en
êtes staat
lorsque als
affiché weergegeven
sont worden
les de

FR Triez vos données rapidement ou indiquez le statut du filtre appliqué actuellement pour voir quelles données sont affichées exactement en ajoutant des segments dans les tableaux formatés

NL Filter snel gegevens of geef de huidige filterstatus aan om te zien welke gegevens worden weergegeven door Slicers toe te voegen aan geformatteerde tabellen

French Dutch
données gegevens
rapidement snel
filtre filter
ajoutant voegen
tableaux tabellen
ou of
le de
affiché weergegeven
sont worden
actuellement huidige

FR Ce Contrat de Licence complète les conditions d'utilisation postée sur le site de Vecteezy, ainsi que les autres dispositions affichées sur le site de Vecteezy, qui sont toutes intégrées au présent Contrat de Licence

NL Deze licentieovereenkomst vormt een aanvulling aan de Gebruik gepost op de site van Vecteezy, evenals alle andere bepalingen die zijn gepost op de Site van Vecteezy, die allemaal zijn opgenomen in deze Licentieovereenkomst

French Dutch
dutilisation gebruik
licence licentieovereenkomst
intégré opgenomen
site site
dispositions bepalingen
le de
autres andere
ainsi die
sur op
toutes van

FR Vous devez accepter ce Contrat de Licence et les conditions d’utilisation, les orientations communautaires et autres dispositions affichées sur le site de Vecteezy si vous souhaitez utiliser nos services Vecteezy

NL U moet akkoord gaan met deze licentieovereenkomst en de gebruiksvoorwaarden, Community Richtlijnen en andere bepalingen geplaatst op de Site van Vecteezy als u gebruik wilt maken van onze Vecteezy service

French Dutch
licence licentieovereenkomst
et en
souhaitez wilt
dispositions bepalingen
site site
communautaires community
dutilisation gebruik
autres andere
le de
les conditions gebruiksvoorwaarden
devez moet
sur op
si als
vous u
accepter akkoord
nos onze
services service

FR Nous veillerons à ce que les données ne soient pas affichées publiquement sur le Site

NL Geef hier uw e-mailadres (dat gekoppeld staat aan uw account) op en voeg een verklaring toe dat u woonachtig bent in Californië

French Dutch
sur le toe
nous en
à in
le op
que dat

FR Une fois que vous l'avez exécuté, vous verrez que sa fenêtre est divisée en deux sections: une section située à gauche pour sélectionner les sources de données et une partie large à droite de la fenêtre, où les données sont affichées.

NL Nadat u het hebt uitgevoerd, ziet u dat het venster is verdeeld in twee secties: een sectie aan de linkerkant voor het selecteren van gegevensbronnen en een groot deel aan de rechterkant van het venster, waar gegevens worden weergegeven.

French Dutch
exécuté uitgevoerd
sections secties
large groot
sélectionner selecteren
et en
partie deel
gauche linkerkant
fenêtre venster
données gegevens
la de
est is
en in
deux twee
affiché weergegeven
à van
vous u
pour voor

FR La barre de navigation de gauche permet de répertorier les différentes sources de données disponibles sur iPhone Backup Extractor. Par défaut, toutes les sauvegardes iTunes disponibles pour l'utilisateur actuel seront affichées.

NL De linkernavigatiebalk wordt gebruikt om een lijst weer te geven met de verschillende gegevensbronnen die beschikbaar zijn voor de iPhone Backup Extractor. Standaard worden alle iTunes-back-ups weergegeven die beschikbaar zijn voor de huidige gebruiker.

French Dutch
itunes itunes
disponibles beschikbaar
la de
iphone iphone
backup backup
défaut standaard
actuel huidige
affiché weergegeven
sauvegardes back-ups
pour voor

FR Les sauvegardes pour les montres Apple sont stockées dans des sauvegardes cryptées et seront affichées une fois que le mot de passe d'une sauvegarde cryptée aura été saisi

NL Back-ups voor Apple Watches worden opgeslagen in gecodeerde back-ups en worden getoond zodra het wachtwoord voor een gecodeerde back-up is ingevoerd

French Dutch
apple apple
affichées getoond
et en
stockées opgeslagen
sont worden
sauvegardes back-ups
dans in
sauvegarde back-up
pour voor

FR À droite du volet de navigation de gauche, vous trouverez le panneau principal dans lequel les informations de sauvegarde sont affichées.

NL Rechts van het linker navigatievenster bevindt zich het hoofdpaneel waar back-upinformatie wordt weergegeven.

French Dutch
droite rechts
affiché weergegeven
gauche linker
de van
sont wordt

FR Seules les sauvegardes iOS 8 sont affichées sur icloud.com.

NL Alleen iOS 8-back-ups worden getoond op icloud.com

French Dutch
seules alleen
ios ios
affichées getoond
icloud icloud
sont worden
sur op
sauvegardes back-ups

FR Les données contenues dans ce rapport sont ensuite traitées et affichées sur votre tableau de bord

NL De gegevens in dit rapport worden vervolgens verwerkt en weergegeven op uw dashboard

French Dutch
rapport rapport
et en
tableau de bord dashboard
données gegevens
traitées verwerkt
dans in
sur op
affiché weergegeven
de vervolgens
ce dit
votre uw
sont worden
les de

FR Cette lumière peut être réglée sur une seule couleur de votre choix ou pour suivre le contenu en couleur des images affichées à lécran

NL Dit licht kan worden ingesteld op een enkele kleur naar keuze, of om de kleurinhoud van de afbeeldingen die op het scherm worden weergegeven te volgen

French Dutch
choix keuze
réglé ingesteld
écran scherm
ou of
peut kan
suivre volgen
images afbeeldingen
lumière licht
être worden
le de
affiché weergegeven
sur op
seule een
couleur kleur
des enkele

FR Toutefois, cela implique que les publicités affichées sur le navigateur que vous utilisez ne correspondront peut-être plus à vos possibles intérêts

NL Echter, dit betekent het dat de display advertising die u gebruikt niet kan worden afgestemd op uw waarschijnlijke interesses van de browser die u momenteel gebruikt

French Dutch
navigateur browser
utilisez gebruikt
intérêts interesses
à van
peut kan
le de
publicité advertising
sur op
ne niet

FR Vous pouvez certainement. Celles-ci sont toutes affichées dans l'onglet "Info" de iPhone Backup Extractor. Vous pouvez voir IMEI, série et une gamme d'autres champs. Vous pouvez lire toutes ces données dans notre explicatif de la vue "Info" .

NL Dat kan je zeker. Deze worden allemaal weergegeven onder het tabblad 'Info' van iPhone Backup Extractor. U kunt IMEI, serial en een reeks andere velden zien. U kunt lezen over al die gegevens in onze uitleg van de "Info" -weergave .

French Dutch
longlet tabblad
iphone iphone
backup backup
imei imei
dautres andere
champs velden
info info
et en
données gegevens
la de
certainement zeker
dans in
affiché weergegeven
pouvez kunt
vue weergave
sont worden
toutes van
de onder
une reeks
notre onze

FR iPhone Backup Extractor intègre un navigateur de sauvegarde iTunes gratuit. Une fois que vous l'avez chargé ( voir notre guide ), toutes vos sauvegardes iTunes seront automatiquement affichées et vous pourrez les parcourir.

NL iPhone Backup Extractor heeft een gratis ingebouwde iTunes-back-upbrowser. Nadat u het hebt geladen ( zie onze gids ), worden automatisch al uw iTunes-back-ups weergegeven en kunt u door hen bladeren.

French Dutch
iphone iphone
intègre ingebouwde
itunes itunes
guide gids
automatiquement automatisch
gratuit gratis
et en
backup backup
parcourir bladeren
affiché weergegeven
sauvegardes back-ups
sauvegarde back
notre onze
les hen
de nadat

FR Comment éviter que les agents ne négligent les requêtes d'assistance valables affichées sur la page de votre marque (pour qu'ils n'aient pas à chercher constamment un problème)

NL Hoe je voorkomt dat agents supportverzoeken over het hoofd zien die op de tijdlijn van je merk zijn geplaatst (zodat ze deze niet constant af hoeven te lopen)

French Dutch
agents agents
la de
de zodat
comment hoe
sur op
quils ze
pas niet
problème dat
votre je
marque merk

FR Si vous bloquez ou supprimez des cookies, des informations importantes sur le site Web de Profoto risquent de ne plus être affichées, et certaines fonctions peuvent ne plus être opérationnelles.

NL Als u cookies blokkeert of verwijdert, kan belangrijke informatie op de website van Profoto mogelijk niet langer zichtbaar zijn en kunnen bepaalde functies niet meer werken.

French Dutch
supprimez verwijdert
importantes belangrijke
profoto profoto
cookies cookies
ou of
informations informatie
et en
fonctions functies
le de
plus langer
peuvent kunnen
si als
sur op
ne niet
vous u
site website
de van

FR Les informations relatives aux tarifs et aux moyens de paiement sont affichées dans Profoto Academy. Le montant total à payer sera affiché avant que vous ne passiez la commande ou que vous n’acceptiez le montant à régler par vos soins.

NL Informatie over tarieven en betaalmethodes is beschikbaar in Profoto Academy. Het totale bedrag dat betaald moet worden, wordt getoond alvorens u uw bestelling plaatst of instemt met het bedrag dat u moet betalen.

French Dutch
informations informatie
affichées getoond
profoto profoto
academy academy
commande bestelling
tarifs tarieven
et en
montant bedrag
ou of
total totale
payer betalen
de over
sont worden
sera is
vous u

FR Les opérations promotionnelles ou les réductions éventuelles sur un produit seront affichées dans Profoto Academy. Nos promotions ne sont pas cumulables, par exemple vous ne pouvez pas utiliser un pourcentage de réduction sur les articles soldés.

NL Promoties of prijsverlagingen voor een product worden getoond in Profoto Academy. Onze promoties kunnen niet gecombineerd worden, u kunt bijvoorbeeld geen korting met percentage gebruiken voor afgeprijsde items.

French Dutch
affichées getoond
profoto profoto
academy academy
pourcentage percentage
ou of
promotions promoties
utiliser gebruiken
réduction korting
dans in
sont worden
pas niet
pouvez kunt
produit product
nos onze
exemple bijvoorbeeld
les items
vous u

FR Des informations détaillées sur les moyens de paiement sont affichées dans Profoto Academy avant que vous ne passiez commande et que vous ne choisissiez un moyen de paiement.

NL Gedetailleerde informatie over betaalmethodes is beschikbaar in Profoto Academy alvorens u uw bestelling plaatst en uw betaalmethode kiest.

French Dutch
informations informatie
profoto profoto
academy academy
commande bestelling
et en
de over
détaillées gedetailleerde
dans in
sont beschikbaar
vous u

FR Vous n'avez pas accès aux paramètres Advanced (Avancés) si les capteurs ou les alarmes physiologiques sont actifs ou si les mesures des signes vitaux sont affichées.

NL U kunt de Advanced Settings (Geavanceerde instellingen) niet openen als er sensoren of fysiologische alarmen actief zijn of als er metingen van vitale functies worden weergegeven.

French Dutch
capteurs sensoren
actifs actief
accès openen
paramètres instellingen
ou of
advanced advanced
pas niet
affiché weergegeven
si als
aux de
mesures metingen
vous u
sont worden

FR Toutes les réponses de vos participants seront affichées en temps réel

NL Alle antwoorden van uw deelnemers worden in real-time weergegeven

French Dutch
réponses antwoorden
participants deelnemers
temps time
réel real
en in
vos uw
affiché weergegeven
toutes van

FR Toutes les réponses seront automatiquement affichées en graphiques (diagrammes) et formes quantitatives

NL Alle antwoorden kunt u automatisch zien in een grafiek (diagrammen) en op een kwantitatieve manier

French Dutch
réponses antwoorden
automatiquement automatisch
formes manier
quantitatives kwantitatieve
en in
et en
affichées zien
diagrammes diagrammen
toutes alle
graphiques grafiek

FR Pour être un éditeur Adsense réussi, vous avez besoin de beaucoup de trafic, mais vous avez aussi besoin de ce trafic pour s'engager avec les annonces qui sont affichées sur votre site. 

NL Om een succesvolle AdSense-uitgever te zijn, hebt u veel verkeer nodig, maar u hebt ook dat verkeer nodig om te communiceren met de advertenties die op uw site worden weergegeven. 

French Dutch
éditeur uitgever
adsense adsense
réussi succesvolle
trafic verkeer
annonces advertenties
site site
besoin nodig
sur op
vous avez hebt
votre uw
affiché weergegeven
vous u
beaucoup veel
mais de
qui die

FR Le seul inconvénient de cela est que vous n'aurez pas beaucoup de contrôle sur le nombre d'annonces sont affichées ou où ils sont placés, qui, si vous êtes pointilleux, pourrait vous ennuyer.

NL Het enige nadeel hiervan is dat je niet veel controle hebt over hoeveel advertenties worden weergegeven of waar ze worden geplaatst, wat als je kieskeurig bent, je zou kunnen irriteren.

French Dutch
inconvénient nadeel
contrôle controle
placé geplaatst
ou of
beaucoup veel
sont worden
ils ze
affiché weergegeven
que hoeveel
est is
pas niet
de over
le hiervan
vous bent
qui wat

FR Il existe différents types de données affichées pour les événements, documents, musique, vidéos, etc. 

NL Er zijn verschillende soorten weergegeven gegevens voor evenementen, documenten, muziek, video's, enz. 

French Dutch
événements evenementen
vidéos videos
etc enz
existe er zijn
types soorten
données gegevens
documents documenten
musique muziek
affiché weergegeven
pour voor

FR L’augmentation du nombre d’adeptes peut être atteint par un balisage schéma trop. Si vous allez de l’avant et marquez vos comptes sociaux, vous pouvez obtenir les icônes affichées dans les résultats de Google.

NL Het verhogen van het aantal volgers kan ook worden bereikt door een schema-opwaardering. Als u uw sociale accounts markeert, u de pictogrammen in de Google-resultaten weergeven.

French Dutch
atteint bereikt
schéma schema
comptes accounts
sociaux sociale
icônes pictogrammen
google google
peut kan
résultats resultaten
être worden
dans in
si als
nombre aantal
pouvez u

FR De nombreux clients potentiels recherchent des entreprises et des services à proximité de chez eux sur Google. Dans les résultats de recherche Google, certaines entreprises sont même directement affichées sur Google maps.

NL Veel potentiële klanten zoeken naar bedrijven en diensten dichtbij op Google. Sommige van deze resultaten op de SERP zijn vaak te zien op Google Maps.

French Dutch
clients klanten
potentiels potentiële
entreprises bedrijven
services diensten
résultats resultaten
maps maps
et en
google google
sur op
recherche zoeken

FR En d'autres termes, du point de vue de Google, les annonces ne sont pas gérées et affichées pour une personne spécifiquement identifiée, mais pour le détenteur du cookie, indépendamment de l'identité de ce dernier

NL vanuit het oogpunt van Google worden de advertenties niet beheerd en weergegeven voor een specifiek geïdentificeerde persoon, maar voor de cookiehouder, ongeacht wie deze cookiehouder is

French Dutch
annonces advertenties
spécifiquement specifiek
identifiée geïdentificeerde
indépendamment ongeacht
géré beheerd
et en
personne persoon
google google
le de
affiché weergegeven
pas niet
sont worden
pour voor

FR La galerie photo ne défile pas automatiquement. L’utilisateur doit se servir des flèches affichées à côté de la première image.

NL De fotogalerij scrolt niet automatisch. De gebruiker moet gebruik maken van de pijlen naast de eerste afbeelding.

French Dutch
automatiquement automatisch
flèches pijlen
la de
doit moet
image afbeelding
à van
pas niet
première eerste

FR Il y a la possibilité davoir des statistiques toujours affichées - utilisation du processeur et du GPU, batterie, température, fps - et vous pouvez les faire glisser nimporte où sur lécran afin quelles ne gênent pas.

NL Er is de mogelijkheid om statistieken altijd te laten zien - CPU- en GPU-gebruik, batterij, temperatuur, fps - en je kunt deze naar een willekeurige plek op het scherm slepen, zodat ze niet in de weg zitten.

French Dutch
statistiques statistieken
utilisation gebruik
processeur cpu
batterie batterij
température temperatuur
fps fps
glisser slepen
écran scherm
et en
toujours altijd
la de
vous je
possibilité mogelijkheid
pouvez kunt
pas niet
les weg

FR Polar a déjà introduit ses vues de cadran sur ses montres les plus chères, utilisées pour mieux personnaliser les données qui peuvent être affichées

NL Polar heeft zijn wijzerplaatweergaven al geïntroduceerd op zijn duurdere horloges, die worden gebruikt om de gegevens die kunnen worden getoond, beter aan te passen

French Dutch
introduit geïntroduceerd
montres horloges
affichées getoond
déjà al
utilisées gebruikt om
utilisé gebruikt
a heeft
données gegevens
sur op
peuvent kunnen
être worden
plus de
mieux beter
qui die
de aan

FR Par exemple, vous pouvez appuyer sur les informations de climatisation affichées et vous accéderez au menu complet comme si vous aviez appuyé sur le bouton.

NL U kunt bijvoorbeeld op de weergegeven klimaatregelingsinformatie tikken en u krijgt toegang tot het volledige menu alsof u op de knop hebt gedrukt.

French Dutch
menu menu
complet volledige
et en
le de
exemple bijvoorbeeld
comme alsof
bouton knop
affiché weergegeven
sur op
pouvez kunt
vous u

FR 8 juillet 2021 : photos et spécifications du Samsung Galaxy S21 FE affichées dans la liste TENAA

NL 8 juli 2021: Samsung Galaxy S21 FE-fotos en specificaties weergegeven in TENAA-lijst

French Dutch
juillet juli
photos fotos
et en
spécifications specificaties
dans in
liste lijst
samsung samsung
galaxy galaxy
affiché weergegeven

FR Les informations affichées sont similaires, bien que lEcho Show 15 ait présenté une interface différente, utilisant des widgets et se concentrant sur le fait dêtre plus personnel - tout en offrant une vue verticale ou horizontale.

NL De weergegeven informatie is vergelijkbaar, hoewel de Echo Show 15 een andere interface heeft laten zien, met behulp van widgets en gericht op persoonlijker zijn - en ook een verticale of horizontale weergave biedt.

French Dutch
lecho echo
interface interface
widgets widgets
verticale verticale
bien que hoewel
show show
informations informatie
utilisant met behulp van
et en
ou of
vue weergave
le de
affiché weergegeven
différente andere
sur op
ait heeft
une een
offrant zijn

FR Vous pouvez désormais rechercher les FAS affichées au moyen de balises dans les SDK iOS, Android et React Native

NL U kunt nu veelgestelde vragen doorzoeken met tags via iOS, Android en React Native SDK.

French Dutch
désormais nu
balises tags
sdk sdk
ios ios
android android
native native
rechercher doorzoeken
et en
pouvez kunt
de via
vous u

FR Vous constatez que les publicités affichées sont étrangement proches de vos centres d'intérêts ou de situations vécues ? La faute aux Cookies.

NL Als u heeft gemerkt dat advertenties wel heel goed aansluiten op uw interesses of omstandigheden, dan komt dit door cookies.

French Dutch
situations omstandigheden
cookies cookies
ou of
vos uw
aux op
les goed
que wel
vous u
publicités advertenties
de door
la komt

FR C'est pourquoi les experts en référencement souhaitent actualiser en permanence le contenu et la technologie des pages affichées sur les SERP (Search Engine Results Pages) afin de suivre les dernières tendances.

NL Daarom willen SEO-experts de inhoud en technologie van de pagina's die op de SERP's (Search Engine Results Pages) worden weergegeven, voortdurend bijwerken om bij te blijven met de laatste trends.

French Dutch
experts experts
référencement seo
actualiser bijwerken
search search
engine engine
tendances trends
en permanence voortdurend
et en
de bij
technologie technologie
affiché weergegeven
dernières laatste
contenu inhoud
pages van

FR Ces données peuvent également être affichées en fonction du pourcentage qu'elles représentent sur le web

NL Deze gegevens kunnen ook worden weergegeven door het percentage dat wordt weergegeven op het web

French Dutch
données gegevens
pourcentage percentage
également ook
peuvent kunnen
être worden
affiché weergegeven
ces deze
le op
le web web

FR Ces pages ont été indexées et peuvent être affichées dans les résultats de recherche. Vous n'avez rien à faire.

NL Deze pagina's zijn geïndexeerd en kunnen worden getoond in de zoekresultaten. U hoeft niets te doen.

French Dutch
affichées getoond
et en
rien niets
à te
indexé geïndexeerd
dans in
peuvent kunnen
être worden
résultats de recherche zoekresultaten
vous u

FR Ces bribes sont souvent affichées par Google lorsque l'utilisateur recherche un guide étape par étape. Veillez à lister les étapes et à faire savoir aux moteurs de recherche que vous proposez un guide pratique.

NL Deze fragmenten worden vaak door Google getoond wanneer de gebruiker op zoek is naar een stap-voor-stap handleiding. Zorg ervoor dat u de stappen opsomt en laat de zoekmachines weten dat u een praktische gids aanbiedt.

French Dutch
souvent vaak
affichées getoond
pratique praktische
google google
étape stap
étapes stappen
et en
un ervoor
moteurs de recherche zoekmachines
guide gids
sont worden
savoir weten
aux de
vous u
de door
lorsque wanneer

FR Ces bribes sont affichées lorsque le contenu comprend des listes où l'ordre n'a pas d'importance. Google aime tellement les articles de listes que souvent, il formate l'en-tête d'un article en puces pour en afficher une vue compressée.

NL Deze fragmenten worden getoond wanneer de inhoud lijsten bevat waar de volgorde niet van belang is. Google houdt zoveel van lijstjes dat het vaak de kop van een artikel opmaakt in opsommingstekens om er een gecomprimeerde weergave van weer te geven.

French Dutch
affichées getoond
google google
souvent vaak
tête kop
tellement te
en in
comprend bevat
pour zoveel
le de
pas niet
aime het
dun is
sont worden
contenu inhoud
listes lijsten

Showing 50 of 50 translations