Translate "particulières" to Russian

FR Il n'est donc pas évident d'assurer leur sécurité sans rendre les choses trop compliquées pour les utilisateurs sans connaissances techniques particulières

• d'assurer leur sécurité
• rendre les choses
• connaissances techniques particulières

FR Vous indiquez simplement le sujet et vous précisez vos exigences particulières relatives au contenu.

• précisez vos exigences

FR Conditions particulières pour le Lien « Enregistrer dans Foursquare »

• Lien
• Enregistrer dans Foursquare

FR Conditions particulières pour les pages.

FR Conditions particulières pour les lieux vérifiés.

• lieux

FR Conditions particulières pour les développeurs.

FR En outre, une vingtaine de chefs d’État et de gouvernement feront des contributions particulières au cours de la séance

• outre
• vingtaine de chefs
• particulières au cours
• séance

FR Il n?y a pas de compétences particulières requises pour utiliser ce site outil de test de vitesse car il est très facile à utiliser

• outil de test
• facile à utiliser

FR Le logiciel est facile à utiliser, car vous n'avez pas besoin de compétences particulières ou de savoir comment l'utiliser.

• logiciel est facile
• utiliser
• car vous n'avez
• besoin de compétences
• savoir comment

FR Avec cet outil gratuit, vous pouvez facilement vérifier le chiffre d'affaires mensuel moyen pour des catégories Amazon particulières

• cet outil gratuit
• pouvez facilement vérifier
• chiffre d'affaires mensuel
• catégories Amazon particulières

FR En ce qui concerne les contenus audio, veuillez lire les clauses 17 et 18 pour des limitations particulières à ces droits.

• concerne les contenus

FR Conditions particulières pour les items de musique

• items de musique

FR En outre, une vingtaine de chefs d’État et de gouvernement feront des contributions particulières au cours de la séance

• outre
• vingtaine de chefs
• particulières au cours
• séance

FR CONDITIONS PARTICULIÈRES POUR LES MEMBRES PREMIUM

• CONDITIONS PARTICULIÈRES POUR
• MEMBRES PREMIUM

FR Des Conditions générales particulières pour les Membres Premium, telles qu'indiquées à la section 6, s'appliquent aux Adhésions Premium

• Conditions générales particulières
• Membres Premium
• section
• s'appliquent aux Adhésions

FR Faites l'effort d'en savoir plus sur votre modèle, y compris les raisons pour lesquelles il prend des décisions particulières

• Faites l'effort d'en
• modèle
• compris les raisons
• lesquelles il prend
• décisions particulières

FR Traitement de catégories particulières de données (art. 9. paragraphe 1 du RGPD) :

• Traitement de catégories
• données
• art
• paragraphe du RGPD

FR Identification visuelle des affections particulières des patients

• particulières des patients

FR Consulter l’intégralité des conditions particulières ici (PDF)

• Consulter
• conditions particulières ici
• PDF

FR Vous n'avez pas besoin de compétences particulières en montage vidéo pour utiliser l'application, elle est entièrement intuitive.

• n'avez pas besoin
• vidéo pour utiliser
• entièrement

FR Vous n'avez pas besoin de compétences particulières en matière de montage car Clideo est d'une simplicité déconcertante

• n'avez pas besoin
• montage car Clideo
• d'une simplicité déconcertante

FR LVMH lance la 1ère édition des Journées Particulières et ouvre au grand public les portes de ses Maisons.

• Journées Particulières
• ouvre au grand

FR Vos conditions de livraison et de paiement et les autres conditions générales ou particulières ne s'appliquent pas

• conditions de livraison
• paiement
• conditions générales
• particulières ne s'appliquent

FR Les clients doivent choisir un GPU et un adaptateur réseau prenant en charge toutes les exigences particulières de l’application.

• clients doivent choisir
• GPU
• adaptateur réseau prenant

FR Pour plus d’informations sur les restrictions liées à l’âge, consultez les règles particulières à chaque loterie à laquelle vous souhaitez jouer.

• consultez les règles
• loterie à laquelle
• souhaitez

FR Les ventes de voitures particulières sont dominées par les petites et moyennes voitures.

• ventes de voitures
• moyennes

FR Dans des circonstances particulières, vous pouvez aussi utiliser Règlement en ligne des litiges.

• circonstances particulières
• pouvez aussi utiliser

FR Le traitement de catégories particulières de données (au sens de l?art. 9 al. 1 ODSGVO) est régi par les dispositions de l?art. 9 al. 2 ODSGVO.

• traitement de catégories
• données
• art
• al
• ODSGVO

FR Dans la mesure où des catégories particulières de données à caractère personnel au sens de l?art

• particulières de données
• art

FR Les appareils très robustes sont prédestinés pour l'utilisation dans des bâtiments présentant des exigences particulières.

• appareils très robustes
• prédestinés pour l'utilisation

FR Ils peuvent être installés dans les pièces humides et à tout endroit exposé à des sollicitations particulières.

• humides
• sollicitations

FR Un secteur aux exigences particulières

• secteur aux exigences

FR A proposConditions générales et particulières de ventePropriété intellectuelle et confidentialitéFoire aux questions Avis

• A proposConditions générales
• particulières de ventePropriété
• confidentialitéFoire aux questions

FR Ils contiennent des informations sur des installations particulières qui permettent au programme d'installation de faire son travail

• contiennent des informations
• travail

FR Cela comprend le texte avec les différents styles de mise en forme, les images et les propriétés particulières de mise en page

• forme
• images
• page

FR Vanderlande possède les connaissances et l’expérience nécessaires pour mettre en œuvre une solution optimale répondant aux exigences particulières.

• nécessaires pour mettre
• œuvre une solution
• répondant aux exigences

FR Permettre aux personnes souffrant d'un handicap physique ou d'autres difficultés particulières d'intégrer nos effectifs

• d'un handicap physique
• d'autres difficultés particulières
• effectifs

FR Le régulateur de vitesse adaptatif contrôlerait la vitesse du véhicule dans des conditions particulières

• régulateur de vitesse
• contrôlerait la vitesse
• particulières

FR Qui sommes-nous ?RécompensesConditions générales et particulières de ventePropriété intellectuelle et confidentialité

• sommes-nous
• RécompensesConditions générales
• particulières de ventePropriété
• confidentialité

FR L'idée derrière les questions particulières posées lors d'un entretien est de comprendre la capacité du candidat dans une compétence donnée

• particulières posées lors
• capacité du candidat
• compétence donnée

FR Vous indiquez simplement le sujet et vous précisez vos exigences particulières relatives au contenu.

• précisez vos exigences

FR En outre, une vingtaine de chefs d’État et de gouvernement feront des contributions particulières au cours de la séance

• outre
• vingtaine de chefs
• particulières au cours
• séance

FR En outre, une vingtaine de chefs d’État et de gouvernement feront des contributions particulières au cours de la séance

• outre
• vingtaine de chefs
• particulières au cours
• séance

FR Traitement de catégories particulières de données (art. 9. paragraphe 1 du RGPD) :

• Traitement de catégories
• données
• art
• paragraphe du RGPD

FR Traitement de catégories particulières de données (art. 9. paragraphe 1 du RGPD) :

• Traitement de catégories
• données
• art
• paragraphe du RGPD

FR Les appareils très robustes sont prédestinés pour l'utilisation dans des bâtiments présentant des exigences particulières.

• appareils très robustes
• prédestinés pour l'utilisation

FR Ils peuvent être installés dans les pièces humides et à tout endroit exposé à des sollicitations particulières.

• humides
• sollicitations

FR Traitement de catégories particulières de données (art. 9. paragraphe 1 du RGPD) :

• Traitement de catégories
• données
• art
• paragraphe du RGPD

FR Identification visuelle des affections particulières des patients

• particulières des patients

FR Consulter l’intégralité des conditions particulières ici (PDF)

• Consulter
• conditions particulières ici
• PDF