Translate "principe" to Russian

FR Accès aux services de divertissement et de relaxation du Bahia Principe Grand Punta Cana, Bahia Principe Grand Bavaro et du Bahia Principe Grand Turquesa

• divertissement
• relaxation du Bahia
• Grand Punta Cana
• Bahia Principe Grand

FR Après avoir reçu l'approbation de principe du SSC, le DoP émettra une lettre d'approbation de principe aux États sélectionnés.

• SSC
• d'approbation de principe
• États

FR Le Département des produits pharmaceutiques enverra une lettre d'approbation de principe aux États sélectionnés, après avoir reçu l'approbation de principe

• Département des produits
• enverra une lettre
• principe aux États

FR Bahia Principe Grand Cayacoa - Hôtels Bahia Principe

• Bahia Principe Grand
• Hôtels Bahia Principe

FR Accès aux services de divertissement et de relaxation du Bahia Principe Grand Punta Cana et du Bahia Principe Grand Bavaro

• divertissement
• relaxation du Bahia
• Grand Punta Cana
• Bahia Principe Grand

FR Bahia Principe Grand Bavaro - Hôtels Bahia Principe

• Bahia Principe Grand
• Hôtels Bahia Principe

FR Accès aux services de divertissement et de relaxation du Bahia Principe Grand Punta Cana et du Bahia Principe Grand Turquesa

• divertissement
• relaxation du Bahia
• Grand Punta Cana
• Bahia Principe Grand

FR Accès aux installations et aux restaurants des hôtels Bahia Principe Luxury et Bahia Principe Grand, au sein du complexe, à l’exception des restaurants buffets

• Accès aux installations
• restaurants des hôtels
• Principe Luxury
• Bahia Principe Grand
• sein du complexe
• restaurants buffets

FR Accès aux installations et aux restaurants des hôtels Bahia Principe Luxury et Bahia Principe Grand, au sein du complexe, à l’exception des restaurants buffets Les clients peuvent utiliser le buffet de leur propre hôtel.

• Accès aux installations
• restaurants des hôtels
• Principe Luxury
• Bahia Principe Grand
• sein du complexe
• restaurants buffets Les
• utiliser le buffet
• propre

FR Bahia Principe Grand Coba Bahia Principe Hotels & Resorts

• Bahia Principe Grand
• Bahia Principe Hotels
• Resorts

FR C'est le principe fondateur de Mailfence

• C'est le principe
• Mailfence

FR En suivant le principe du moindre privilège, vous définissez qui a accès à quoi.

• suivant le principe
• moindre privilège
• définissez qui a

FR Utiliser plusieurs crédits sur plusieurs jetons assure la bonne application du Principe de moindre privilège.

• Utiliser plusieurs crédits
• application du Principe
• moindre

FR Privilégier l'action est l'un de nos principes de leadership les plus importants. Quip nous a permis de poursuivre ce principe à grande échelle.

• principes de leadership
• importants
• Quip nous a
• poursuivre ce principe
• grande

FR Twist est basé sur le principe des fils de discussions. Ainsi, les conversations importantes ne disparaissent pas en un clin d'œil. Vous pouvez les rattraper quand vous le voulez.

• Twist est basé
• principe des fils
• discussions
• clin d'œil
• pouvez les rattraper

FR Ce principe essentiel est la clé pour créer un monde rempli d’images extraordinaires

• clé pour créer
• rempli
• extraordinaires

FR SFF se conforme à un principe cardinal pour l’évitement des collisions, et non sur un ensemble lourd de règles et d’exceptions

• SFF se conforme
• collisions

FR Les bonnes idées sont ce qui nous stimule, peu importe de qui ou d’où elles viennent. Ce principe est au cœur de notre culture et constitue un ingrédient clé de notre main-d’œuvre incroyablement diversifiée.

• stimule
• elles viennent
• culture
• constitue un ingrédient
• incroyablement

FR En pratique, le Conseil exécutif est généralement guidé par le principe du consensus.

• pratique

FR La diffusion de l’information confidentielle au sein de l’Organisation se fait strictement suivant le principe du besoin d’en connaître.

• confidentielle au sein
• besoin

FR Il est basé sur le principe de six degrés de séparation ou phénomène de «petit monde"

FR Un autre principe de détachement est le contrôle mental et émotionnel

• contrôle mental
• émotionnel

FR Tel était le principe du fondateur de Tetra Pak, le Dr Ruben Rausing, qui est à l'origine du développement de l'emballage en forme de tétraèdre

• fondateur de Tetra
• Dr Ruben Rausing
• l'origine du développement
• l'emballage en forme
• tétraèdre

FR Accès au parc aquatique pour enfants situé à Bahia Principe Grand Turquesa..

• Accès au parc
• Principe Grand

FR Équipes de l'ONU : 4 innovations pour accroître la production de données et renforcer la transparence et l’application du principe d’obligation redditionnelle

• Équipes de l'ONU
• innovations pour accroître
• production de données
• renforcer la transparence
• principe
• redditionnelle

FR Le principe de Florent Piard et de ses restaurants, Les Résistants et l’Avant-Poste, est juste, jusque dans son nom

• principe de Florent
• restaurants
• Résistants
• juste

FR Équipes de l'ONU : 4 innovations pour accroître la production de données et renforcer la transparence et l’application du principe d’obligation redditionnelle

• Équipes de l'ONU
• innovations pour accroître
• production de données
• renforcer la transparence
• principe
• redditionnelle

FR Réalisez des validations de principe pour analyser rapidement un nouvel ensemble de données

• Réalisez des validations
• principe pour analyser

FR Tout commence avec les ingrédients purs issus de notre nature vierge, et aussi avec le grand principe du ?less is more?, une idée qu?on pourrait résumer par une quête de l?essentiel à travers la parcimonie

• nature vierge
• less is more
• essentiel à travers
• parcimonie

FR Depuis 2016, les contrats de recherche sont en principe accordés pour la durée totale du projet de recherche coordonnée (PRC) concerné.

• contrats de recherche
• recherche coordonnée
• PRC

FR Un partenaire unique, tel est le principe que nous suivons en matière de développement et de production de nos solutions d'emballage.

• partenaire unique
• suivons en matière
• développement

FR Un partenaire unique, tel est le principe que nous suivons en matière de développement et de production de nos solutions d'emballage

• partenaire unique
• suivons en matière
• développement
• d'emballage

FR Nous pouvons vous fournir une validation de principe dès aujourd'hui.

• pouvons vous fournir
• validation de principe

FR Entre boutiques de vêtements d’occasion tendance et « recommerce » de luxe, la scène finlandaise de la mode de seconde main est révélatrice d’une évolution vers une économie de la mode intégrant le principe de circularité.

• boutiques de vêtements
• tendance
• recommerce
• luxe
• mode de seconde
• révélatrice

FR "Le principe de base du système eCall est assez simple, mais un certain nombre d'aspects nécessitent des explications."

• principe de base
• simple
• certain nombre d'aspects

FR Approbation de principe dans le cadre du programme

• Approbation de principe
• cadre du programme

FR dans les 180 jours suivant la date d'émission de la lettre d'approbation de principe.

FR C'est le principe directeur des activités de fabrication du groupe.

• C'est le principe
• activités de fabrication

FR Ce principe de gestion des clés est également appelé infrastructure à clé publique.

• principe de gestion
• infrastructure à clé

FR Pour cette raison, nous avons conçu Boxcryptor selon le principe du Zero Knowledge

• raison
• avons conçu Boxcryptor
• principe du Zero

FR Comment Fonctionne Le Principe De Travail

• Comment Fonctionne Le
• Travail

FR La détection de mouvement s'effectue selon le principe de l'effet Doppler : le capteur haute fréquence (HF) émet des ondes électromagnétiques d'une fréquence de 5,8 GHz

• détection de mouvement
• selon le principe
• l'effet Doppler
• capteur haute fréquence
• HF
• émet des ondes

FR Réglage automatique ou manuel du principe de variation approprié à la charge (coupure de phase inductive ou capacitive).

• Réglage automatique
• manuel du principe
• charge
• coupure de phase
• capacitive

FR Un système de montage selon le principe de l'enfichage assure une installation rapide, sûre et simple

• système de montage
• principe de l'enfichage
• installation rapide
• sûre
• simple

FR En principe, il n?y a aucune limite à réserver les forfaits Escale Suisse

• principe
• a aucune limite
• réserver les forfaits
• Suisse

FR Enfin, toutes les entreprises doivent faire leur un autre principe : l’adjectif « durable » ne s’applique pas seulement à l’environnement naturel

• Enfin
• autre principe
• durable
• naturel

FR Remarque : Le type de fichier MP2 fonctionne sur le même principe que le fichier vidéo MPEG-2

• Remarque
• type de fichier
• vidéo

FR Il fonctionne sur le même principe que le format MP4

FR Le principe d’un travail effectué exclusivement à domicile commence clairement à lasser et les entreprises tentent de trouver un nouvel équilibre entre télétravail et bureau

• principe
• travail effectué exclusivement
• domicile commence clairement
• lasser
• bureau

FR Q. Les trackers Bluetooth et AirTag suivent-ils le même principe ?

• trackers Bluetooth
• principe