Translate "spectateurs" to Russian

FR Spectateurs : Vous pouvez avoir un nombre illimité de spectateurs en lecture seule sur tous les objets Smartsheet.

• Spectateurs
• illimité de spectateurs
• objets

FR Diffusez du contenu sur n’importe quel appareil connecté à Internet et collectez de précieuses données sur les spectateurs.

• Diffusez du contenu
• quel appareil connecté
• Internet
• collectez de précieuses

FR Captivez vos spectateurs YouTube en créant des intros et des outros portant votre marque.

• Captivez vos spectateurs
• créant des intros

FR Créez de superbes éléments graphiques Captez l'attention des spectateurs avec des animations. Partez de zéro ou utilisez nos modèles.

• Créez de superbes
• graphiques Captez l'attention
• Partez de zéro

FR Quel est l'impact de la pandémie sur les Jeux olympiques? Selon vous, les J.O. sans spectateurs sont-ils encore les J.O.?

• Quel est l'impact
• olympiques

FR « Le système DOTS de Unity nous a permis de créer des sorts super cool qui explosent à l'échelle et des effets qui, nous le savions, allaient en mettre plein la vue aux spectateurs. »

• sorts super cool
• explosent à l'échelle
• savions
• allaient en mettre
• vue aux spectateurs

FR Un changement de diapositives sans heurts est agréable à l'œil et plaira certainement aux spectateurs.

• changement de diapositives
• heurts est agréable
• l'œil

FR Un changement de diapositives sans coupure est agréable à l'œil et plaira certainement aux spectateurs.

• changement de diapositives
• coupure est agréable
• l'œil

FR Le passage au format actuel sur une seule journée a aidé les spectateurs à comprendre et à se familiariser à ce sport, ce qui a fait de lui un spectacle bien plus attrayant.

• passage au format
• seule journée a
• spectateurs à comprendre

FR Cabane de départ, chronométrage et speaker, sans oublier les piquets et les spectateurs le long de la piste

• Cabane de départ
• chronométrage
• speaker
• oublier les piquets
• spectateurs le long
• piste

FR Elle a déjà rassemblé plus de 20 millions de spectateurs venus partager avec les protagonistes les divers points de vue de trois générations différentes.

• a déjà rassemblé
• millions de spectateurs
• trois générations

FR Les spectateurs ne pourront pas créer ou modifier les correspondances DocuSign, ni envoyer des documents à faire signer.

• spectateurs ne pourront
• créer
• modifier les correspondances

FR Les spectateurs peuvent voir les correspondances et les documents à créer pour téléchargement, mais ne peuvent pas joindre les documents aux lignes.

• spectateurs peuvent voir
• correspondances
• documents à créer
• téléchargement
• joindre les documents

FR Les Éditeurs et les Spectateurs peuvent créer des rappels pour eux-mêmes au niveau des lignes. Ils ne peuvent pas définir d’autres destinataires.

• Éditeurs
• Spectateurs peuvent créer
• rappels pour eux-mêmes
• niveau des lignes
• définir

FR Les spectateurs du tableau de bord publié pourront utiliser des raccourcis dans le tableau de bord et utiliser toutes les interactions de widget configurées pour le tableau de bord.

• spectateurs du tableau
• bord publié pourront
• bord

FR Lorsque ce paramètre est activé, les spectateurs qui consultent le rapport publié doivent se connecter à Smartsheet

• Lorsque ce paramètre
• activé
• spectateurs qui consultent
• rapport publié doivent
• connecter à Smartsheet

FR Intégrez des commentaires de médias sociaux, des publications, des tweets et des sondages pour captiver vos spectateurs

• Intégrez des commentaires
• médias sociaux
• publications
• tweets
• sondages pour captiver
• spectateurs

FR Les documentaires IMAX invitent les spectateurs à explorer de nouveaux mondes dans un cadre plus grand que nature, et dans les moindres détails

• documentaires IMAX invitent
• spectateurs à explorer
• cadre plus grand
• nature
• moindres détails

FR L’IA peut aider les studios à collecter des informations à haute valeur ajoutée sur les spectateurs, mais aussi à monétiser plus efficacement leur contenu publicitaire.

• aider les studios
• collecter des informations
• haute valeur ajoutée
• spectateurs
• monétiser plus efficacement
• contenu

FR Vous pouvez aussi laisser le mode automatique gérer l’ensemble des réglages, pour vous concentrer uniquement sur vos spectateurs.

• pouvez aussi laisser
• mode automatique gérer
• réglages

FR Créez un superbe arrière-plan pour vos spectateurs, ajoutez un éclairage de type fill light à votre installation Key Light ou profitez simplement d’un fond coloré

• Créez un superbe
• spectateurs
• ajoutez un éclairage
• type fill light
• installation Key Light
• profitez simplement
• fond coloré

FR Une vidéo magique d’une patineuse filmée en Finlande du Nord épate les spectateurs

• vidéo magique

FR Quand il s’agit d’érotisme fait maison, YouPorn est la seule boutique qu’il vous faut. Notre collection de vidéos privées satisfera tous les spectateurs.

• maison
• boutique
• faut
• collection de vidéos

FR Captivez vos spectateurs YouTube en créant des intros et des outros portant votre marque.

• Captivez vos spectateurs
• créant des intros

FR Créez de superbes éléments graphiques Captez l'attention des spectateurs avec des animations. Partez de zéro ou utilisez nos modèles.

• Créez de superbes
• graphiques Captez l'attention
• Partez de zéro

FR L’IA peut aider les studios à collecter des informations à haute valeur ajoutée sur les spectateurs, mais aussi à monétiser plus efficacement leur contenu publicitaire.

• aider les studios
• collecter des informations
• haute valeur ajoutée
• spectateurs
• monétiser plus efficacement
• contenu

FR L’IA peut aider les studios à collecter des informations à haute valeur ajoutée sur les spectateurs, mais aussi à monétiser plus efficacement leur contenu publicitaire.

• aider les studios
• collecter des informations
• haute valeur ajoutée
• spectateurs
• monétiser plus efficacement
• contenu

FR Engagez vos spectateurs YouTube en créant des intros et des outros de marque.

• Engagez vos spectateurs
• créant des intros

FR Les documentaires IMAX invitent les spectateurs à explorer de nouveaux mondes dans un cadre plus grand que nature, et dans les moindres détails

• documentaires IMAX invitent
• spectateurs à explorer
• cadre plus grand
• nature
• moindres détails

FR Créez un superbe arrière-plan pour vos spectateurs, ajoutez un éclairage de type fill light à votre installation Key Light ou profitez simplement d’un fond coloré

• Créez un superbe
• spectateurs
• ajoutez un éclairage
• type fill light
• installation Key Light
• profitez simplement
• fond coloré

FR L'Arena da Amazônia est un stade situé à Manaus, capitale de l'État d'Amazonas au Brésil. Construit en remplacement du Vivaldão, il accueille en 2014 des rencontres de la Coupe du monde. Il peut contenir spectateurs

• L'Arena da Amazônia
• capitale de l'État
• Brésil
• Construit en remplacement
• Vivaldão
• contenir spectateurs

FR Protégez les artistes et les spectateurs avant, pendant et après l'événement

• Protégez les artistes
• pendant
• l'événement

FR Protéger les artistes et les spectateurs

• Protéger les artistes
• spectateurs

FR Les spectateurs impliqués dans des vols et des bagarres ou ayant des liens avec le trafic de drogue sont interdits d'entrée au stade Centenario, en Uruguay, grâce à un système de reconnaissance faciale.

• vols
• bagarres
• ayant des liens
• trafic de drogue
• Centenario
• Uruguay
• reconnaissance

FR Une vidéo magique d’une patineuse filmée en Finlande du Nord épate les spectateurs

• vidéo magique

FR Allez au-delà de la simple présentation de votre travail et laissez vos spectateurs découvrir votre processus créatif

• travail
• laissez vos spectateurs
• processus créatif

FR Les spectateurs du tableau de bord publié pourront utiliser des raccourcis dans le tableau de bord et utiliser toutes les interactions de widget configurées pour le tableau de bord.

• spectateurs du tableau
• bord publié pourront
• bord

FR Prévoyez un moyen pour les spectateurs de vous contacter. Utilisez l'adresse électronique de votre école, ou mieux encore, utilisez un formulaire de contact en ligne.

• Prévoyez un moyen
• Utilisez l'adresse électronique
• école
• utilisez un formulaire

FR « Le système DOTS de Unity nous a permis de créer des sorts super cool qui explosent à l'échelle et des effets qui, nous le savions, allaient en mettre plein la vue aux spectateurs. »

• sorts super cool
• explosent à l'échelle
• savions
• allaient en mettre
• vue aux spectateurs

FR Elle doit attirer les spectateurs et leur donner envie de "se promener" dans la photo

• photo

FR Cabane de départ, chronométrage et speaker, sans oublier les piquets et les spectateurs le long de la piste

• Cabane de départ
• chronométrage
• speaker
• oublier les piquets
• spectateurs le long
• piste

FR Impressionnez vos spectateurs et réalisez des vidéos animées qui sont à la fois informatives, divertissantes et professionnelles.

• Impressionnez vos spectateurs
• réalisez des vidéos
• fois informatives
• divertissantes

FR Attirez l'attention de vos spectateurs sur votre marque grâce à des animations dynamiques

• dynamiques

FR Attirez d'emblée l'attention de vos spectateurs avec une ouverture de film captivante

• Attirez d'emblée l'attention
• film captivante

FR Une excellente miniature YouTube est essentielle pour attirer l'attention de vos spectateurs et les inciter à cliquer sur votre vidéo

• excellente miniature YouTube
• essentielle pour attirer
• spectateurs
• inciter à cliquer
• vidéo

FR Créez du contenu vidéo de qualité et attirez de nouveaux spectateurs.

• Créez du contenu
• qualité
• attirez de nouveaux

FR Les Spectateurs ne peuvent pas créer ou modifier de correspondances, ni envoyer des documents à faire signer.   

• créer
• modifier de correspondances
• signer

FR Les spectateurs peuvent voir les correspondances et les documents créés pour téléchargement, mais ne peuvent pas joindre les documents aux lignes.

• spectateurs peuvent voir
• correspondances
• joindre les documents

FR Les Éditeurs et les Spectateurs peuvent créer des rappels pour eux-mêmes au niveau des lignes. Ils ne peuvent pas définir d’autres destinataires.

• Éditeurs
• Spectateurs peuvent créer
• rappels pour eux-mêmes
• niveau des lignes
• définir

FR Les spectateurs peuvent remplir des pages de formulaires et interagir avec des pages de contenu Web de la même manière qu’ils le feraient dans une fenêtre de navigateur séparée.

• spectateurs peuvent remplir
• pages de formulaires
• manière
• navigateur