FR Plerdy est une plateforme d'optimisation du taux de conversion destinée aux spécialistes du référencement, aux spécialistes du marketing, aux experts UX et aux propriétaires de sites Web
"spécialistes" in French can be translated into the following Russian words/phrases:
spécialistes | для на с специалистов специалисты эксперты |
French | Russian |
---|---|
référencement | seo |
est | это |
plateforme | платформа |
optimisation | оптимизации |
conversion | конверсии |
et | и |
propriétaires | владельцев |
FR Nos spécialistes vous contacteront pour préciser tous les détails.
RU Наши специалисты свяжутся с вами для уточнения информации.
Transliteration Naši specialisty svâžutsâ s vami dlâ utočneniâ informacii.
French | Russian |
---|---|
spécialistes | специалисты |
détails | информации |
FR Voici pourquoi les spécialistes du marketing aiment Semrush
RU Почему специалисты по маркетингу
Transliteration Počemu specialisty po marketingu
French | Russian |
---|---|
spécialistes | специалисты |
marketing | маркетингу |
FR Les spécialistes du marketing des plus grandes marques du monde font confiance à Ahrefs.
RU Ahrefs доверяют маркетологи крупнейших мировых брендов
Transliteration Ahrefs doverâût marketologi krupnejših mirovyh brendov
French | Russian |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
confiance | доверяют |
monde | мировых |
marques | брендов |
FR Ahrefs est utilisé par les spécialistes du marketing de certaines des plus grandes sociétés mondiales.
RU Ahrefs используется маркетологами ведущих мировых компаний.
Transliteration Ahrefs ispolʹzuetsâ marketologami veduŝih mirovyh kompanij.
French | Russian |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
sociétés | компаний |
FR L'API Majestic permet aux agences, spécialistes et consultants d'élaborer des applis sur mesure et qui vous font gagner du temps
RU Majestic API позволяет агентствам, специалистам и консалтинговым фирмам создавать уникальные приложения, экономящие время
Transliteration Majestic API pozvolâet agentstvam, specialistam i konsaltingovym firmam sozdavatʹ unikalʹnye priloženiâ, ékonomâŝie vremâ
French | Russian |
---|---|
api | api |
permet | позволяет |
et | и |
applis | приложения |
temps | время |
FR Aujourd'hui, nous avons aidé plus de 7 millions de spécialistes marketing à travers le monde à travailler plus efficacement et à obtenir de meilleurs résultats
RU На сегодняшний день мы помогаем свыше 7 млн пользователей более эффективно выполнять свои задачи и достигать впечатляющих результатов
Transliteration Na segodnâšnij denʹ my pomogaem svyše 7 mln polʹzovatelej bolee éffektivno vypolnâtʹ svoi zadači i dostigatʹ vpečatlâûŝih rezulʹtatov
French | Russian |
---|---|
plus de | свыше |
plus | более |
efficacement | эффективно |
résultats | результатов |
FR de spécialistes du marketing ont déjà utilisé Semrush
RU маркетологов уже воспользовались Semrush
Transliteration marketologov uže vospolʹzovalisʹ Semrush
French | Russian |
---|---|
semrush | semrush |
FR Pour les spécialistes de marketing numérique
FR Nous avons gagné la confiance de nombreux spécialistes du marketing numérique de premier plan et nous espérons maintenant gagner la vôtre.
RU Мы заработали доверие многих ведущих Интернет-маркетологов, а теперь надеемся заработать ваше.
Transliteration My zarabotali doverie mnogih veduŝih Internet-marketologov, a teperʹ nadeemsâ zarabotatʹ vaše.
French | Russian |
---|---|
confiance | доверие |
maintenant | теперь |
gagner | заработать |
nous | ваше |
FR Là où les bons spécialistes du marketing deviennent excellents
RU Здесь хорошие маркетологи становятся великими
Transliteration Zdesʹ horošie marketologi stanovâtsâ velikimi
French | Russian |
---|---|
bons | хорошие |
deviennent | становятся |
FR Travailler avec des spécialistes
FR Pour les spécialistes du marketing Augmentez votre nombre de conversions
French | Russian |
---|---|
marketing | маркетинга |
FR Les spécialistes du marketing et les agences de création les plus réputés réussissent avec Smartsheet pour le marketing. | Smartsheet
RU Smartsheet используют лучшие маркетологи и творческие агентства. | Smartsheet
Transliteration Smartsheet ispolʹzuût lučšie marketologi i tvorčeskie agentstva. | Smartsheet
French | Russian |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
avec | используют |
agences | агентства |
FR Les spécialistes du marketing et les agences de création les plus réputés réussissent avec Smartsheet pour le marketing.
RU Smartsheet используют лучшие маркетологи и творческие агентства.
Transliteration Smartsheet ispolʹzuût lučšie marketologi i tvorčeskie agentstva.
French | Russian |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
avec | используют |
agences | агентства |
FR Célébrez les réalisations de vos collègues spécialistes du marketing.
RU Порадуйтесь достижениям коллег-маркетологов.
Transliteration Poradujtesʹ dostiženiâm kolleg-marketologov.
FR Brandfolder aide les spécialistes du marketing et les créateurs à gérer et à distribuer toutes leurs ressources, ainsi qu’à comprendre leur fonctionnement.
RU Brandfolder помогает маркетологам и творческим работникам управлять и распределять активы, а также отслеживать их показатели.
Transliteration Brandfolder pomogaet marketologam i tvorčeskim rabotnikam upravlâtʹ i raspredelâtʹ aktivy, a takže otsleživatʹ ih pokazateli.
French | Russian |
---|---|
aide | помогает |
gérer | управлять |
FR Un réseau international de journalistes et de spécialistes chargés de la vérification des informations pour garantir l?exactitude contextuelle
RU Глобальная сеть журналистов и специалистов, проверяющих факты, информацию и точность контекста
Transliteration Globalʹnaâ setʹ žurnalistov i specialistov, proverâûŝih fakty, informaciû i točnostʹ konteksta
French | Russian |
---|---|
réseau | сеть |
journalistes | журналистов |
spécialistes | специалистов |
exactitude | точность |
FR 76% des spécialistes du marketing en Amérique du Nord estiment que leur orientation client est basique ou inexistante.
RU 76% маркетологов Северной Америки оценивают свой уровень персонализации как базовый или нулевой.
Transliteration 76% marketologov Severnoj Ameriki ocenivaût svoj urovenʹ personalizacii kak bazovyj ili nulevoj.
French | Russian |
---|---|
que | как |
basique | базовый |
French | Russian |
---|---|
chaque | каждой |
de | задачи |
French | Russian |
---|---|
médecins | врачи |
avec | совместно |
les | в |
FR Elle est composée de chasseurs de menaces expérimentés, de chercheurs, d'analystes, d'ingénieurs et de spécialistes des données
RU В ней работают опытные специалисты по выявлению угроз, исследователи, аналитики, инженеры и специалисты по обработке данных
Transliteration V nej rabotaût opytnye specialisty po vyâvleniû ugroz, issledovateli, analitiki, inženery i specialisty po obrabotke dannyh
French | Russian |
---|---|
elle | ней |
spécialistes | специалисты |
menaces | угроз |
chercheurs | исследователи |
analystes | аналитики |
ingénieurs | инженеры |
et | и |
FR Vous avez une question relative à vos options ou à votre parcours de migration ? Obtenez des conseils avisés de notre équipe de spécialistes de la migration.
RU Хотите задать вопрос о вариантах или стратегии миграции? Получите рекомендации от нашей команды специалистов по миграции.
Transliteration Hotite zadatʹ vopros o variantah ili strategii migracii? Polučite rekomendacii ot našej komandy specialistov po migracii.
French | Russian |
---|---|
question | вопрос |
migration | миграции |
conseils | рекомендации |
spécialistes | специалистов |
FR Il est désormais plus facile pour les spécialistes du QA de créer des sessions et de comprendre les informations que recherchent les dirigeants
RU Теперь специалисту по контролю качества очень просто начать сеанс работы и понять, чего же хочет руководство
Transliteration Teperʹ specialistu po kontrolû kačestva očenʹ prosto načatʹ seans raboty i ponâtʹ, čego že hočet rukovodstvo
French | Russian |
---|---|
plus | очень |
comprendre | понять |
FR Ce livre a été écrit par Jonathan Zdziarski, l'un des principaux spécialistes de la criminalistique iOS ... jusqu'à ce qu'il aille travailler pour Apple!
RU Эта книга была написана Джонатаном Здзярски, одним из ведущих специалистов в области криминалистики iOS ... пока он не пошел работать в Apple!
Transliteration Éta kniga byla napisana Džonatanom Zdzârski, odnim iz veduŝih specialistov v oblasti kriminalistiki iOS ... poka on ne pošel rabotatʹ v Apple!
French | Russian |
---|---|
ios | ios |
livre | книга |
spécialistes | специалистов |
travailler | работать |
French | Russian |
---|---|
plateforme | платформа |
réseaux | сетей |
FR Quelle que soit la nature de l?événement et son timing, nos spécialistes de l?événementiel se tiennent à votre disposition pour tout concevoir et coordonner avec une approche innovante.
RU Наши эксперты по особым событиям знают все о стиле и позаботятся обо всех деталях, исполнив ваши пожелания и предложив новаторские идеи.
Transliteration Naši éksperty po osobym sobytiâm znaût vse o stile i pozabotâtsâ obo vseh detalâh, ispolniv vaši poželaniâ i predloživ novatorskie idei.
French | Russian |
---|---|
spécialistes | эксперты |
votre | ваши |
FR Les spécialistes et les ingénieurs produits en IAO peuvent accélérer l’analyse IAO, tester rapidement des modifications de conception viables et modifier les modèles avant leur validation finale
RU Специалисты могут ускорить анализ САПР, быстро оценивать вносимые в проект изменения и проводить итерации до окончательного утверждения
Transliteration Specialisty mogut uskoritʹ analiz SAPR, bystro ocenivatʹ vnosimye v proekt izmeneniâ i provoditʹ iteracii do okončatelʹnogo utverždeniâ
French | Russian |
---|---|
peuvent | могут |
conception | проект |
FR Le GPU NVIDIA A100 Tensor Core accélère l’intégralité des procédures d’entraînement pour renforcer la productivité de ces spécialistes
RU GPU A100 с тензорными ядрами ускоряет любые нагрузки
Transliteration GPU A100 s tenzornymi âdrami uskorâet lûbye nagruzki
French | Russian |
---|---|
accélère | ускоряет |
FR Êtes-vous prêt à profiter de l?Internet des objets ? Nos spécialistes du secteur vous disent comment vous y prendre. Posez-leur la question.
RU Вы готовы использовать Интернет вещей? Узнайте у наших экспертов, как это сделать.
Transliteration Vy gotovy ispolʹzovatʹ Internet veŝej? Uznajte u naših ékspertov, kak éto sdelatʹ.
French | Russian |
---|---|
prêt | готовы |
objets | вещей |
comment | как |
FR Des experts en solutions spécialistes du secteur créent des solutions personnalisées
RU Создание специализированных решений с привлечением команды отраслевых экспертов
Transliteration Sozdanie specializirovannyh rešenij s privlečeniem komandy otraslevyh ékspertov
French | Russian |
---|---|
solutions | решений |
des | с |
secteur | отраслевых |
experts | экспертов |
FR Une autre forme de données structurées qui a été introduite l’année dernière et de nombreux spécialistes du marketing n’ont pas aimé au début.
RU Другая форма структурированных данных, которая была введена в прошлом году, и многие маркетологи не любили в начале.
Transliteration Drugaâ forma strukturirovannyh dannyh, kotoraâ byla vvedena v prošlom godu, i mnogie marketologi ne lûbili v načale.
French | Russian |
---|---|
forme | форма |
données | данных |
qui | которая |
année | году |
et | и |
FR Avec une assistance approfondie pour les API et les intégrations, des spécialistes expérimentés et certifiés accompagnent vos développeurs.
RU Получите всестороннюю поддержку API и интеграции для ваших разработчиков от опытных и сертифицированных специалистов.
Transliteration Polučite vsestoronnûû podderžku API i integracii dlâ vaših razrabotčikov ot opytnyh i sertificirovannyh specialistov.
French | Russian |
---|---|
api | api |
assistance | поддержку |
intégrations | интеграции |
développeurs | разработчиков |
certifiés | сертифицированных |
spécialistes | специалистов |
FR Approuvé par plus de 7 millions d'utilisateurs et plébiscité par les spécialistes
RU Доверие более 7 миллионов пользователей и высокие оценки экспертов
Transliteration Doverie bolee 7 millionov polʹzovatelej i vysokie ocenki ékspertov
French | Russian |
---|---|
plus | более |
millions | миллионов |
utilisateurs | пользователей |
FR Spécialistes du marketing Internet qui ont assisté à l'événement sont généralement susceptibles de télécharger l'image
RU Интернет-маркетологи кто посетил мероприятие, скорее всего, загрузит изображение
Transliteration Internet-marketologi kto posetil meropriâtie, skoree vsego, zagruzit izobraženie
French | Russian |
---|---|
qui | кто |
image | изображение |
FR Les spécialistes du marketing Internet visent à devenir une autorité dans le créneau et souhaitent être cités dans d'autres publications et sites Web.
RU Интернет-маркетологи стремятся стать авторитетом в своей нише и хотят, чтобы их цитировали в других публикациях и на сайтах.
Transliteration Internet-marketologi stremâtsâ statʹ avtoritetom v svoej niše i hotât, čtoby ih citirovali v drugih publikaciâh i na sajtah.
French | Russian |
---|---|
devenir | стать |
souhaitent | хотят |
autres | других |
FR Speechelo offre la meilleure expérience aux spécialistes du marketing par rapport aux autres produits car il a tout ce dont on a besoin
RU Speechelo дает маркетологам лучший опыт по сравнению с другими продуктами, потому что в нем есть все, что нужно
Transliteration Speechelo daet marketologam lučšij opyt po sravneniû s drugimi produktami, potomu čto v nem estʹ vse, čto nužno
French | Russian |
---|---|
offre | дает |
expérience | опыт |
autres | другими |
produits | продуктами |
car | потому |
tout | все |
FR Utilisez simplement l'outil de recherche ASIN inversé que la plupart des spécialistes du marketing Amazon Amazon FBA devraient utiliser.
RU Просто используйте инструмент обратного поиска ASIN, который следует использовать большинству маркетологов Amazon Amazon FBA.
Transliteration Prosto ispolʹzujte instrument obratnogo poiska ASIN, kotoryj sleduet ispolʹzovatʹ bolʹšinstvu marketologov Amazon Amazon FBA.
French | Russian |
---|---|
outil | инструмент |
recherche | поиска |
amazon | amazon |
FR L'objectif principal de Lime Proxies est de fournir aux petites et moyennes entreprises et aux spécialistes du marketing Web des adresses IP de centre de données abordables.
RU Основная цель Lime Proxies - предоставить малым и средним предприятиям и интернет-маркетологам доступные IP-адреса центров обработки данных.
Transliteration Osnovnaâ celʹ Lime Proxies - predostavitʹ malym i srednim predpriâtiâm i internet-marketologam dostupnye IP-adresa centrov obrabotki dannyh.
French | Russian |
---|---|
ip | ip |
objectif | цель |
fournir | предоставить |
et | и |
données | данных |
FR Tous les actifs Envato Elements sont soigneusement examinés et sélectionnés par notre équipe de spécialistes.
RU Все элементы Envato Elements тщательно изучены и отобраны нашей командой специалистов.
Transliteration Vse élementy Envato Elements tŝatelʹno izučeny i otobrany našej komandoj specialistov.
French | Russian |
---|---|
envato | envato |
soigneusement | тщательно |
notre | нашей |
spécialistes | специалистов |
FR Spécialistes et responsables d'équipes
RU Линейные сотрудники и руководители
Transliteration Linejnye sotrudniki i rukovoditeli
French | Russian |
---|---|
et | и |
responsables | руководители |
FR Selon deux spécialistes du domaine, la Suisse devrait exiger un approvisionnement responsable en cobalt.
RU Я рискну разочаровать и осмелюсь сказать, что худшее, возможно, так и не наступит.
Transliteration  risknu razočarovatʹ i osmelûsʹ skazatʹ, čto hudšee, vozmožno, tak i ne nastupit.
French | Russian |
---|---|
aide | помощь |
ingénieurs | инженеров |
FR Une expérience avec des clients : un avantage pour les spécialistes de la technologie
RU Навыки обслуживания заказчиков дают техническим специалистам преимущества
Transliteration Navyki obsluživaniâ zakazčikov daût tehničeskim specialistam preimuŝestva
French | Russian |
---|---|
avantage | преимущества |
FR Pourquoi les employeurs recherchent des spécialistes de la technologie dotés de compétences d'analyse des données
RU Узнайте, почему работодатели заинтересованы в технических специалистах с навыками анализа данных
Transliteration Uznajte, počemu rabotodateli zainteresovany v tehničeskih specialistah s navykami analiza dannyh
French | Russian |
---|---|
pourquoi | почему |
employeurs | работодатели |
compétences | навыками |
analyse | анализа |
FR Utilité : le nombre d'appareils connectés à Internet ne cesse de croître et les entreprises recherchent toujours plus de spécialistes en cybersécurité.
RU Почему это важно? С ростом количества устройств, подключенных к Интернету, повышается спрос на опытных специалистов по кибербезопасности.
Transliteration Počemu éto važno? S rostom količestva ustrojstv, podklûčennyh k Internetu, povyšaetsâ spros na opytnyh specialistov po kiberbezopasnosti.
French | Russian |
---|---|
appareils | устройств |
spécialistes | специалистов |
FR Nos spécialistes des mariages savent bien que les moindres petits détails sont importants et s’attachent à mettre en place un événement qui reflète exactement votre vision des choses
RU Наши специалисты по организации свадеб осознают всю важность деталей и создания обстановки в соответствии с вашим видением
Transliteration Naši specialisty po organizacii svadeb osoznaût vsû važnostʹ detalej i sozdaniâ obstanovki v sootvetstvii s vašim videniem
French | Russian |
---|---|
spécialistes | специалисты |
vision | видением |
FR Solutions de pointe pour les spécialistes informatiques et HPC | Altair
RU Лучшие решения для специалистов по информационным технологиям и высокопроизводительным вычислениям (HPC) | Altair
Transliteration Lučšie rešeniâ dlâ specialistov po informacionnym tehnologiâm i vysokoproizvoditelʹnym vyčisleniâm (HPC) | Altair
French | Russian |
---|---|
solutions | решения |
spécialistes | специалистов |
altair | altair |
FR Une équipe dédiée aux services de support de plus de 800 spécialistes
RU В штате службы работают более 800 квалифицированных специалистов Fortinet по поддержке
Transliteration V štate služby rabotaût bolee 800 kvalificirovannyh specialistov Fortinet po podderžke
French | Russian |
---|---|
plus | более |
spécialistes | специалистов |
French | Russian |
---|---|
transcription | транскрипция |
précis | точное |
sonix | sonix |
Showing 50 of 50 translations