Hire a translator I am translator

Translate "suites" to Russian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "suites" from French to Russian

Translations of suites

"suites" in French can be translated into the following Russian words/phrases:

suites люкс люксы номера номеров с спальней

Translation of French to Russian of suites

French
Russian

FR Vivez comme vous l’entendez dans l’une de nos suites spacieuses. Découvrez nos suites studio, à une et à deux chambres.

RU Чувствуйте себя в просторных люксах как дома. Посмотрите номера-студии и люксы с 1 и 2 спальнями.

Transliteration Čuvstvujte sebâ v prostornyh lûksah kak doma. Posmotrite nomera-studii i lûksy s 1 i 2 spalʹnâmi.

French Russian
vous себя
dans в
spacieuses просторных
comme как
et и

FR Vivez comme vous l’entendez dans l’une de nos suites spacieuses. Découvrez nos suites studio, à une et à deux chambres.

RU Чувствуйте себя в просторных люксах как дома. Посмотрите номера-студии и люксы с 1 и 2 спальнями.

Transliteration Čuvstvujte sebâ v prostornyh lûksah kak doma. Posmotrite nomera-studii i lûksy s 1 i 2 spalʹnâmi.

French Russian
vous себя
dans в
spacieuses просторных
comme как
et и

FR Les meilleures suites bureautiques

RU Лучший офисный софт

Transliteration Lučšij ofisnyj soft

FR Profitez d’un large choix de chambres et de suites soigneusement conçues, offrant des vues imprenables sur la ville ou le fleuve.

RU Здесь вас порадуют не только тщательно продуманные, удобные номера и люксы, но и виды на город или реку.

Transliteration Zdesʹ vas poraduût ne tolʹko tŝatelʹno produmannye, udobnye nomera i lûksy, no i vidy na gorod ili reku.

French Russian
soigneusement тщательно
et и
vues виды
ville город

FR Hôtels et suites pour séjours de longue durée | Residence Inn by Marriott

RU Отели и люксы для длительного пребывания | Residence Inn by Marriott

Transliteration Oteli i lûksy dlâ dlitelʹnogo prebyvaniâ | Residence Inn by Marriott

French Russian
suites люксы
longue длительного
marriott marriott

FR Découvrez nos suites spacieuses conçues pour vous offrir liberté et espace, afin de voyager comme vous aimez vivre.

RU Останавливайтесь в просторных люксах, которые дают ощущение открытости, свободы и возможность жить так, как вы любите.

Transliteration Ostanavlivajtesʹ v prostornyh lûksah, kotorye daût oŝuŝenie otkrytosti, svobody i vozmožnostʹ žitʹ tak, kak vy lûbite.

French Russian
spacieuses просторных
suites люксах
vivre жить
aimez любите

FR Confort et productivité sont à votre portée dans ces suites élégantes du centre animé de Midtown Manhattan.

RU Стильные люксы этого отеля в оживленном центре Мидтауна Манхэттена созданы для продуктивной работы и комфортного отдыха.

Transliteration Stilʹnye lûksy étogo otelâ v oživlennom centre Midtauna Manhéttena sozdany dlâ produktivnoj raboty i komfortnogo otdyha.

French Russian
suites люксы
centre центре
et и

FR Évaluez la meilleure solution pour votre équipe. Comparez les suites

RU Определите, какой из них лучше подходит вашей команде. Сравнить решения

Transliteration Opredelite, kakoj iz nih lučše podhodit vašej komande. Sravnitʹ rešeniâ

French Russian
solution решения

FR Suites logicielles complètes pour Ethernet et InfiniBand avec Mellanox | NVIDIA

RU Комплексные наборы ПО для Ethernet и InfiniBand Mellanox | NVIDIA

Transliteration Kompleksnye nabory PO dlâ Ethernet i InfiniBand Mellanox | NVIDIA

French Russian
ethernet ethernet
nvidia nvidia

FR Suites logicielles complètes pour les solutions Ethernet et InfiniBand

RU Комплексные наборы ПО для Ethernet и InfiniBand

Transliteration Kompleksnye nabory PO dlâ Ethernet i InfiniBand

French Russian
ethernet ethernet

FR Hôtels et complexes Fairmont - Luxueux hôtels et suites 5 étoiles

RU Отели и курорты Fairmont - Роскошные 5 звездочные отели и люксы

Transliteration Oteli i kurorty Fairmont - Roskošnye 5 zvezdočnye oteli i lûksy

French Russian
et и
fairmont fairmont
hôtels отели

FR « L’une des meilleures suites bureautiques gratuites disponibles

RU «Один из лучших бесплатных офисных пакетов

Transliteration «Odin iz lučših besplatnyh ofisnyh paketov

French Russian
gratuites бесплатных

FR Le joyau parmi nos suites.  Notre suite Tiffany, conçue en partenariat avec le

RU Жемчужина коллекции люксов.  К дизайну люкса Tiffany приложил руку сам

Transliteration Žemčužina kollekcii lûksov.  K dizajnu lûksa Tiffany priložil ruku sam

FR Nos suites et nos chambres d’hôtel - Marriott Hotels

RU Номера и люксы в отелях | Marriott

Transliteration Nomera i lûksy v otelâh | Marriott

French Russian
et и
suites люксы
hôtel отелях
marriott marriott

FR Suivez cette présentation pour voir la différence entre les suites bureautiques :

RU Посмотрите презентацию, чтобы сравнить офисные пакеты:

Transliteration Posmotrite prezentaciû, čtoby sravnitʹ ofisnye pakety:

French Russian
présentation презентацию

FR Nous avons sauvegardé le fichier docx créé par Microsoft au format PDF avec plusieurs autres suites. Voici le résultat.

RU Мы сохранили файл docx, созданный в десктопном редакторе Microsoft Word, в формат PDF с помощью других офисных пакетов. Вот что получилось.

Transliteration My sohranili fajl docx, sozdannyj v desktopnom redaktore Microsoft Word, v format PDF s pomoŝʹû drugih ofisnyh paketov. Vot čto polučilosʹ.

French Russian
docx docx
pdf pdf
fichier файл
microsoft microsoft
format формат
avec с
autres других

FR Cet été, trouvez votre petit coin de paradis et profitez d’avantages exclusifs en séjournant dans nos suites et villas.

RU Найдите кусочек рая и наслаждайтесь эксклюзивными преимуществами в наших люксах и виллах этим летом.

Transliteration Najdite kusoček raâ i naslaždajtesʹ éksklûzivnymi preimuŝestvami v naših lûksah i villah étim letom.

French Russian
et и
profitez наслаждайтесь
exclusifs эксклюзивными
nos наших
suites люксах

FR Meilleures pratiques du secteur et suites intégrées pour tester la conformité à des normes telles que PCI DSS

RU Рекомендации в рамках отрасли и встроенные пакеты для контроля соответствия стандартам, в частности стандарта PCI DSS

Transliteration Rekomendacii v ramkah otrasli i vstroennye pakety dlâ kontrolâ sootvetstviâ standartam, v častnosti standarta PCI DSS

French Russian
pci pci
secteur отрасли
normes стандартам
dss dss

FR Forrester Research nomme Check Point parmi les leaders des suites de protection des postes

RU Forrester Research назвал Check Point одним из лидеров в области защиты рабочих станций

Transliteration Forrester Research nazval Check Point odnim iz liderov v oblasti zaŝity rabočih stancij

French Russian
point point
leaders лидеров
protection защиты

FR Vous trouverez ici des outils, des structures de base et des suites de tests pour les utilisateurs finaux et les sociétés partenaires

RU Она предоставляет инструменты сборки, среду и тестовые пакеты как для конечных пользователей, так и корпоративных партнеров

Transliteration Ona predostavlâet instrumenty sborki, sredu i testovye pakety kak dlâ konečnyh polʹzovatelej, tak i korporativnyh partnerov

French Russian
outils инструменты
utilisateurs пользователей
partenaires партнеров

FR Accueil > Vivre Novotel > Novotel Suites

RU Главная > знакомство с Novotel > Novotel Suites

Transliteration Glavnaâ > znakomstvo s Novotel > Novotel Suites

French Russian
novotel novotel
suites suites

FR Novotel Suites c'est la solution idéale pour vos courts et moyens séjours.

RU Novotel Suites — это идеальное решение для краткосрочного и среднесрочного проживания.

Transliteration Novotel Suites — éto idealʹnoe rešenie dlâ kratkosročnogo i srednesročnogo proživaniâ.

French Russian
novotel novotel
suites suites
idéale идеальное

FR Novotel Suites propose une offre de restauration basée sur des formules originales et savoureuses pour se restaurer à tout moment de la journée (24 h/24), en fonction de ses envies et sans contraintes de lieu

RU Novotel Suites предлагает широкий выбор оригинальных и вкусных блюд в любое время суток (24/7) в зависимости от ваших желаний и там, где вы захотите

Transliteration Novotel Suites predlagaet širokij vybor originalʹnyh i vkusnyh blûd v lûboe vremâ sutok (24/7) v zavisimosti ot vaših želanij i tam, gde vy zahotite

French Russian
novotel novotel
suites suites
offre предлагает

FR Novotel Suites c'est aussi une gamme de forfaits en affinité avec vos envies, parfaite pour les séjours de moyenne durée

RU Novotel Suites — этот также набор услуг для клиентов, останавливающихся на средний срок, подобранные в соответствии с вашими желаниями

Transliteration Novotel Suites — étot takže nabor uslug dlâ klientov, ostanavlivaûŝihsâ na srednij srok, podobrannye v sootvetstvii s vašimi želaniâmi

French Russian
novotel novotel
suites suites
aussi также
gamme набор
moyenne средний
durée срок

FR NOVOTEL SUITES A TRAVERS LE MONDE

RU NOVOTEL SUITES ПО ВСЕМУ МИРУ

Transliteration NOVOTEL SUITES PO VSEMU MIRU

French Russian
novotel novotel
suites suites

FR Vous recherchez un hôtel en particulier ? Novotel Suites accompagne vos séjours en France et à l'international dans plus de 30 hôtels

RU Вы ищете какой-то определенный отель? Novotel Suites поможет вам провести незабываемое время в более чем 30 отелях во Франции и в мире

Transliteration Vy iŝete kakoj-to opredelennyj otelʹ? Novotel Suites pomožet vam provesti nezabyvaemoe vremâ v bolee čem 30 otelâh vo Francii i v mire

French Russian
novotel novotel
suites suites
plus более
et и

FR Ces vastes suites à une chambre offrent un cadre inégalable au cœur du Londres historique

RU Эти большие односпальные люксы представляют собой потрясающие апартаменты в историческом центре Лондона

Transliteration Éti bolʹšie odnospalʹnye lûksy predstavlâût soboj potrâsaûŝie apartamenty v istoričeskom centre Londona

French Russian
suites люксы
cœur центре

FR Avec leurs vues partielles sur la Tamise en direction de la cathédrale Saint-Paul, ces suites permettent de savourer un emplacement privilégié au cœur de Londres

RU Эти люксы с видом на часть Темзы в сторону собора Святого Павла позволяют постояльцам ощутить себя в самом центре Лондона

Transliteration Éti lûksy s vidom na častʹ Temzy v storonu sobora Svâtogo Pavla pozvolâût postoâlʹcam oŝutitʹ sebâ v samom centre Londona

French Russian
suites люксы
avec с
permettent позволяют
leurs себя
cœur центре

FR Ces suites spacieuses, qui comportent un salon séparé et une chambre, se transforment en véritables demeures personnelles pour les personnes qui y séjournent

RU Войдя в этой просторный люкс с отдельной гостиной и спальней, постояльцы почувствуют себя в Лондоне как дома

Transliteration Vojdâ v étoj prostornyj lûks s otdelʹnoj gostinoj i spalʹnej, postoâlʹcy počuvstvuût sebâ v Londone kak doma

French Russian
salon гостиной
qui как

FR La piscine, entourée de meubles faits main par des artisans locaux, est un sanctuaire dédié à la relaxation.Chaque matin dans les suites en front de mer, admirez le soleil se lever sur la mer des Caraïbes et éclairer la chambre principale

RU Солнечные лучи заливают главную спальню светом

Transliteration Solnečnye luči zalivaût glavnuû spalʹnû svetom

FR Hôtels et complexes Fairmont - Luxueux hôtels et suites 5 étoiles

RU Отели и курорты Fairmont - Роскошные 5 звездочные отели и люксы

Transliteration Oteli i kurorty Fairmont - Roskošnye 5 zvezdočnye oteli i lûksy

French Russian
et и
fairmont fairmont
hôtels отели

FR Hôtels et complexes Fairmont - Luxueux hôtels et suites 5 étoiles

RU Отели и курорты Fairmont - Роскошные 5 звездочные отели и люксы

Transliteration Oteli i kurorty Fairmont - Roskošnye 5 zvezdočnye oteli i lûksy

French Russian
et и
fairmont fairmont
hôtels отели

FR Les chambres et les suites sont non-fumeurs afin d’offrir un environnement sain à tous nos hôtes

RU В номерах и люксах отеля Fairmont Pittsburgh запрещено курение, чтобы все гости могли отдыхать в здоровой среде

Transliteration V nomerah i lûksah otelâ Fairmont Pittsburgh zapreŝeno kurenie, čtoby vse gosti mogli otdyhatʹ v zdorovoj srede

French Russian
chambres номерах
suites люксах
environnement среде

FR Le Fairmont Sanur Beach Bali est un complexe de luxe composé exclusivement de suites et de villas.

RU Fairmont Sanur Beach Bali – это курортный отель класса люкс мирового уровня с люксами и виллами.

Transliteration Fairmont Sanur Beach Bali – éto kurortnyj otelʹ klassa lûks mirovogo urovnâ s lûksami i villami.

French Russian
fairmont fairmont
et и

FR Les accueillantes chambres et suites du Fairmont Dallas affichent un décor riche agrémenté de touches audacieuses

RU Уютные номера и люксы отеля Fairmont Dallas роскошно оформлены с использованием ярких акцентов

Transliteration Uûtnye nomera i lûksy otelâ Fairmont Dallas roskošno oformleny s ispolʹzovaniem ârkih akcentov

French Russian
fairmont fairmont

FR Découvrez l’essence de Maui au Fairmont Kea Lani, le seul complexe uniquement composé de suites et de villas de luxe à Hawaï.

RU Откройте для себя истинную суть Мауи в Fairmont Kea Lani, единственном курортном отеле на Гавайях, где предлагаются только люксы и виллы.

Transliteration Otkrojte dlâ sebâ istinnuû sutʹ Maui v Fairmont Kea Lani, edinstvennom kurortnom otele na Gavajâh, gde predlagaûtsâ tolʹko lûksy i villy.

French Russian
essence суть
le в
fairmont fairmont
et и
villas виллы

FR Dès votre entrée dans les spacieuses chambres et suites du Fairmont Olympic Hotel, à Seattle, vous serez entourés d’élégance

RU Просторные номера и люксы отеля Fairmont Olympic в Сиэтле источают элегантность

Transliteration Prostornye nomera i lûksy otelâ Fairmont Olympic v Siétle istočaût élegantnostʹ

French Russian
hotel отеля
fairmont fairmont

FR Nous disposons de suites accessibles en fauteuil roulant. Les terrasses et le salon sont également accessibles.

RU У нас имеются люксы, подходящие для гостей на инвалидных креслах. Терраса и гостиная также подходят для гостей на инвалидных креслах.

Transliteration U nas imeûtsâ lûksy, podhodâŝie dlâ gostej na invalidnyh kreslah. Terrasa i gostinaâ takže podhodât dlâ gostej na invalidnyh kreslah.

French Russian
nous нас
sont имеются
suites люксы
salon гостиная

FR Au Fairmont Miramar Hotel & Bungalows, nos 297 élégantes chambres et suites vous promettent une expérience unique dans de luxueux hébergements à Santa Monica

RU В роскошном отеле Fairmont Miramar Hotel & Bungalows, занимающем великолепное месторасположение в Санта-Монике, имеются 297 элегантных номера и люкса

Transliteration V roskošnom otele Fairmont Miramar Hotel & Bungalows, zanimaûŝem velikolepnoe mestoraspoloženie v Santa-Monike, imeûtsâ 297 élegantnyh nomera i lûksa

French Russian
fairmont fairmont
dans в
et и

FR Nos suites sont conçues pour offrir plus d’espace pour se détendre et apprécier la vue spectaculaire.

RU Наши люксы понравятся всем, ведь в них больше пространства для отдыха и наслаждения прекрасными видами.

Transliteration Naši lûksy ponravâtsâ vsem, vedʹ v nih bolʹše prostranstva dlâ otdyha i naslaždeniâ prekrasnymi vidami.

French Russian
suites люксы
sont них
plus больше

FR Un grand nombre de chambres et de suites donnent sur la Tamise et des bâtiments emblématiques de Londres

RU Из многих номеров открывается вид на реку Темзу и знаменитые лондонские достопримечательности

Transliteration Iz mnogih nomerov otkryvaetsâ vid na reku Temzu i znamenitye londonskie dostoprimečatelʹnosti

French Russian
et и

FR Notre top 5 des plus belles suites de stars à Cannes

RU Топ-5 роскошных люксов в Каннах, где любят останавливаться знаменитости

Transliteration Top-5 roskošnyh lûksov v Kannah, gde lûbât ostanavlivatʹsâ znamenitosti

FR 50 chambres et 28 suites offrent une vue superbe sur le lac et le parc

RU Из окон всех 50 номеров и 28 люксов открывается чудесный вид на озеро и парк

Transliteration Iz okon vseh 50 nomerov i 28 lûksov otkryvaetsâ čudesnyj vid na ozero i park

French Russian
et и
vue вид
lac озеро
parc парк

FR VOIR LA LISTE COMPLÈTE DES CHAMBRES ET DES SUITES

RU ПОЛНЫЙ ПЕРЕЧЕНЬ РЕСТОРАНОВ С ЗАКАЗНЫМ МЕНЮ

Transliteration POLNYJ PEREČENʹ̱ RESTORANOV S ZAKAZNYM MENÛ

FR Avec ses 282 chambres caractéristiques, dont 102 suites luxueuses, l'hôtel The Plaza est l'hôtel le plus réputé de New York

RU Отель Plaza с 282 великолепными номерами, в том числе 102 роскошными люксами, является самым знаменитым отелем Нью-Йорка

Transliteration Otelʹ Plaza s 282 velikolepnymi nomerami, v tom čisle 102 roskošnymi lûksami, âvlâetsâ samym znamenitym otelem Nʹû-Jorka

French Russian
avec с
plus самым
hôtel отелем

FR Les suites Legacy sont la toute dernière nouveauté de l’hôtel.

RU К услугам гостей отеля — новые номера люкс Legacy.

Transliteration K uslugam gostej otelâ — novye nomera lûks Legacy.

French Russian
hôtel отеля

FR Les hébergements emblématiques, les aménagements bien pensés et les 282 chambres et suites du Plaza en font l’établissement idéal.

RU Благодаря легендарным номерам, продуманным удобствам и выбору из 282 номеров и люксов отель The Plaza — это всегда идеальный выбор.

Transliteration Blagodarâ legendarnym nomeram, produmannym udobstvam i vyboru iz 282 nomerov i lûksov otelʹ The Plaza — éto vsegda idealʹnyj vybor.

French Russian
idéal идеальный

FR Les chambres élégantes et les suites uniques intègrent des matériaux d’inspiration naturelle et une technologie de pointe

RU Стильные номера и уникальные люксы сочетают в себе природные материалы и современные технологии

Transliteration Stilʹnye nomera i unikalʹnye lûksy sočetaût v sebe prirodnye materialy i sovremennye tehnologii

French Russian
uniques уникальные
matériaux материалы
technologie технологии

FR Le Fairmont Winnipeg dispose de 340 chambres et suites bien aménagées qui accueillent les clients dans un décor élégant et confortable

RU В отеле Fairmont Winnipeg имеются 340 комфортабельных и хорошо оснащенных номеров и люксов с элегантным оформлением

Transliteration V otele Fairmont Winnipeg imeûtsâ 340 komfortabelʹnyh i horošo osnaŝennyh nomerov i lûksov s élegantnym oformleniem

French Russian
fairmont fairmont
bien хорошо

FR Toutes les chambres et suites de l’hôtel Fairmont Winnipeg sont luxueuses et disposent d’aménagements bien conçus comme :

RU Во всех номерах и люксах отеля Fairmont Winnipeg имеются роскошные, хорошо продуманные удобства, такие как

Transliteration Vo vseh nomerah i lûksah otelâ Fairmont Winnipeg imeûtsâ roskošnye, horošo produmannye udobstva, takie kak

French Russian
chambres номерах
suites люксах
hôtel отеля
fairmont fairmont
sont имеются
bien хорошо

Showing 50 of 50 translations