Translate "indipendenza" to English

EN Independence National Historic Park: The founding fathers signed the Declaration of Independence -- perhaps the most important document in the history of America -- at the Pennsylvania State House in Independence Hall

• Independence National Historic
• founding fathers signed
• Declaration of Independence
• history of America
• Hall

EN This independence enables us to guarantee the security, confidentiality and sovereignty of the data entrusted to us.

• guarantee the security
• confidentiality

EN FSI adopts the best corporate governance practices in the private equity industry and complies with solid principles of independence, integrity and transparency.

• corporate governance practices
• private equity industry
• complies with solid
• independence
• integrity

EN The ownership structure and the governance of FSI provide to the company continuity, stability, full management independence and alignment of interest with investors.

• ownership structure
• governance of FSI
• company continuity
• stability
• full management independence
• alignment of interest

EN Applications can achieve location independence by storing and retrieving preferences in the directory instead of reading separate files on a user’s desktop

• Applications can achieve
• independence by storing
• desktop

EN Decoupling storage software from its hardware allows you to expand your storage capacity as you see fit, when you see fit, instead of scrambling to add another piece of proprietary hardware

• Decoupling storage software
• expand your storage
• fit
• instead of scrambling
• add another piece
• proprietary hardware

EN Its industrial and financial strategies and the consequent operational decisions aim at making the Group increasingly solid, and capable of preserving its independence in a sustainable manner and creating value for its shareholders.

• industrial
• financial strategies
• consequent operational decisions
• making the Group
• solid
• capable of preserving
• manner

EN From data center design and cloud infrastructure planning through to software, Infomaniak adopts an independent approach along the entire value chain.

• center design
• cloud infrastructure planning
• software
• value

EN Thirty Years’ War and independence

• Thirty
• War
• independence

EN Before and during World War II, Switzerland's main goal was to preserve its independence and to stay out of the fighting.

• Before
• during World War
• Switzerland's main goal
• preserve its independence

EN The power of independence: a total creative freedom

• power of independence
• total creative freedom

EN The statutory auditors act autonomously and independently also with regard to the shareholders who elected them

• statutory auditors act
• shareholders who elected

EN Industrial cameras, vision controllers, frame grabbers, and I/O acquisition for complete hardware independence

• Industrial cameras
• vision controllers
• frame grabbers
• hardware independence

EN For instance, in 2017, a judge ordered to block all websites related to the organization of Catalonia’s independence referendum

• instance
• independence referendum

EN Advocates for independence from Chinese suppliers.

• Advocates for independence
• Chinese

EN In this context, is important that the quality of elderly people’s lives is characterized by independence and preserved functionality.

• context
• elderly
• lives is characterized
• independence
• preserved

EN Banks may be missing out on their best customers, and women missing out on financial security and independence

• customers
• financial security
• independence

EN A controversial new law means Swiss authorities could in future scan the private data of asylum seekers to verify their backstories.

• controversial new law
• Swiss authorities could

EN The foundations of infomaniak’s independence are anchored in our articles of association – plus we’re one of the few players on the web to offer all these guarantees simultaneously.

• independence are anchored
• articles of association
• plus
• web to offer
• guarantees

EN Alibaba, Amazon, IBM, Microsoft, Oracle: that’s the astonishing list of suppliers selected to build the Confederation’s so-called digital independence

• Alibaba
• Amazon
• IBM
• Microsoft
• Oracle
• selected to build
• so-called digital independence

EN Control over data: data centres are the cornerstones of Infomaniak is independence

• Infomaniak is independence

EN A subject dear to me: cloud freedom

• cloud freedom

EN This independence gives it complete control over the solutions it develops and allows it to meet the most exacting demands and to constantly evolve its services.

• develops
• exacting demands

EN Cafébabel’s editorial and political independence are guaranteed through its editorial vision.

• editorial

EN And what about the fabric’s shade of gray? It enhances the sense of balance and sophistication of the design and conveys confidence, independence and elegance.

• shade of gray
• enhances the sense
• balance
• conveys confidence
• independence

EN As a fifth-generation family-owned company, our entrepreneurial independence and freedom of decision is of particular importance to us

• fifth-generation family-owned company
• entrepreneurial independence
• freedom of decision

EN Founded in Spain in 2001 by Ximo Reyes, it does not rely on any third-party investments of any kind, remaining totally independent. Its foundational mission is to offer the best information about apps as well as the possibility to download them.

• Founded in Spain
• Ximo Reyes
• does not rely
• kind
• remaining totally independent
• possibility to download

EN The procedure represents a valid governance tool in the activity of assessing and monitoring the independence of the Group’s principal auditor carried out by Enel’s Board of Statutory Auditors (hereinafter, “Collegio Sindacale”).

• activity of assessing
• monitoring the independence
• principal auditor carried
• Board of Statutory
• hereinafter
• Collegio

EN Patek Philippe is sparing no effort to preserve its independence

• effort to preserve
• independence

EN Patek Philippe's intention is to independently pursue the path that led to its success.

• Patek Philippe's intention

EN This determination to remain independent is at the heart of Patek Philippe spirit; it guarantees continuity, resilience and trustworthiness.

• determination to remain
• heart of Patek
• spirit
• guarantees continuity
• resilience

EN In emphasizing its independence, the family-owned manufacture has always defined its own quality criteria, recognized by the entire watchmaking community as the strictest ever compiled

• emphasizing its independence
• defined its own
• criteria
• strictest ever compiled

EN Hallmark of gallantry and independence

• Hallmark of gallantry
• independence

EN We might come from all over the world, but we all tend to be humble, independent, logical, thoughtful and autodidactic. We try to hire other people that have these characteristics too.

• independent
• logical
• thoughtful
• autodidactic
• try to hire
• characteristics

EN An unprecedented incident occurred in the Western Sahara: the head of the gendarmerie of the Polisario Front (movement calling for independence from Morocco) was killed in an attack by Moroccan drones in the disputed territory of the Sahara

• unprecedented incident occurred
• Western Sahara
• Polisario Front
• Morocco
• Sahara

EN The freezing conditions in nearby Texas have created an electrical emergency in the north of the country and accelerated the government's “energy independence” plans

• Texas have created
• accelerated the government's
• energy
• plans

EN In this small state lives the Pope, in the Apostolic palace surrounded by beautiful gardens. The palace is open to the public, but visitors have to book in advance.

• small state lives
• Pope
• Apostolic palace surrounded
• beautiful gardens
• palace is open
• public

EN All of the above offers the local IT provider greater independence and, generally, also requires it to have greater control over the data entrusted to it by its customers

• provider greater independence
• generally
• customers

EN This independence contributes to the development of cutting-edge know-how in Switzerland, Europe’s “data safe”.

• development of cutting-edge
• Switzerland

EN Control over data: data centres are the cornerstones of Infomaniak’s independence ? Infomaniak

• independence
• Infomaniak

EN Control over data: data centres are the cornerstones of Infomaniak’s independence

• independence

EN While most online services depend on third-party infrastructure to function, Infomaniak has chosen to be independent by developing its own data centres in Switzerland

• While most online
• depend on third-party
• function
• Infomaniak has chosen
• independent by developing
• own data centres
• Switzerland

EN This know-how, which is closely linked to our commitment to ecology and confidentiality, allows us to guarantee data sovereignty and to control the security of our solutions from start to finish.

• know-how
• commitment to ecology
• confidentiality
• sovereignty
• control the security
• solutions from start

EN It’s also thanks to this independence that we’re able to guarantee user privacy and offer a high level of security.

• able to guarantee
• privacy
• offer a high

EN Data centres are the cornerstone of digital independence.

• digital

EN To preserve true sovereignty, we operate on three pillars.

• preserve true sovereignty
• operate on three

EN Our infrastructure is the foundation of our independence

• independence

EN The foundations of Infomaniak’s independence are anchored in our articles of association – plus we’re one of the few players on the web to offer all these guarantees simultaneously

• independence are anchored
• articles of association
• plus
• web to offer
• guarantees simultaneously

EN Hardware, software and economic independence allows us to live our ethical, social, economic and ecological values.

• Hardware
• software
• economic independence allows
• live our ethical
• social
• economic
• ecological

EN We’re building a credible alternative to the giants of the web with the intention of achieving digital sovereignty and preserving a decentralised internet and freedom for all. We want to do it with you, out of respect for people and the planet.

• building a credible
• intention of achieving
• sovereignty
• preserving a decentralised