IT Quando passi con il mouse sul modulo, vedrai apparire differenti opzioni a seconda che il modulo sia attivo o meno. Puoi anche utilizzare i pulsanti Attiva e Disattiva per controllare lo stato del modulo.
"modulo" in Italian can be translated into the following Dutch words/phrases:
IT Quando passi con il mouse sul modulo, vedrai apparire differenti opzioni a seconda che il modulo sia attivo o meno. Puoi anche utilizzare i pulsanti Attiva e Disattiva per controllare lo stato del modulo.
NL Wanneer je de muisaanwijzer op de module plaatst, worden er verschillende opties weergegeven, afhankelijk van of de module wel of niet actief is. Je kunt ook de knoppen Activeren en Deactiveren gebruiken om de status van de module te regelen.
Italian | Dutch |
---|---|
modulo | module |
differenti | verschillende |
opzioni | opties |
pulsanti | knoppen |
e | en |
controllare | regelen |
IT Il Pacchetto Essenziale comprende 3 moduli sviluppati da PrestaShop e che figurano al top delle vendite: il modulo SEO Expert il modulo Sollecito di carrelli abbandonati il modulo Promo Carrello I moduli indispensabili per un e-commerce di successo!
NL Het Pack Essential bestaat uit 3 door PrestaShop ontwikkelde modules die hoog in de verkoopranglijsten staan: de module SEO Expert de module Herinnering vergeten winkelmand de module Winkelmandaanbieding Onmisbare modules voor een succesvolle e-commerce!
Italian | Dutch |
---|---|
pacchetto | pack |
prestashop | prestashop |
seo | seo |
expert | expert |
e-commerce | e-commerce |
IT Il Pacchetto Essenziale comprende 3 moduli sviluppati da PrestaShop e che figurano al top delle vendite: il modulo SEO Expert il modulo Sollecito di carrelli abbandonati il modulo Promo Carrello I moduli indispensabili per un e-commerce di successo!
NL Het Pack Essential bestaat uit 3 door PrestaShop ontwikkelde modules die hoog in de verkoopranglijsten staan: de module SEO Expert de module Herinnering vergeten winkelmand de module Winkelmandaanbieding Onmisbare modules voor een succesvolle e-commerce!
Italian | Dutch |
---|---|
pacchetto | pack |
prestashop | prestashop |
seo | seo |
expert | expert |
e-commerce | e-commerce |
IT Su Nicepage puoi trovare un modulo di contatto vintage, un modello di modulo di registrazione minimo, un modello di una pagina stravagante, un modello PHP di modulo di contatto html5 gratuito, ecc.
NL Op Nicepage vind je een vintage contactformulier, een minimaal registratieformulier, een wunderkind sjabloon voor één pagina, een gratis html5 contactformulier PHP-sjabloon, enz.
Italian | Dutch |
---|---|
trovare | vind |
vintage | vintage |
minimo | minimaal |
pagina | pagina |
php | php |
gratuito | gratis |
ecc | enz |
IT Quando passi con il mouse sul modulo, vedrai apparire differenti opzioni a seconda che il modulo sia attivo o meno. Puoi anche utilizzare i pulsanti Attiva e Disattiva per controllare lo stato del modulo.
NL Wanneer je de muisaanwijzer op de module plaatst, worden er verschillende opties weergegeven, afhankelijk van of de module wel of niet actief is. Je kunt ook de knoppen Activeren en Deactiveren gebruiken om de status van de module te regelen.
Italian | Dutch |
---|---|
modulo | module |
differenti | verschillende |
opzioni | opties |
pulsanti | knoppen |
e | en |
controllare | regelen |
IT Il modulo 4K Boost offre una action camera tradizionale, il modulo a doppio obiettivo una camera full 360 e il modulo con sensore da 1 pollice offre video a 5,3k e migliori prestazioni in condizioni di scarsa illuminazione.
NL De 4K Boost-module geeft je een traditionele actiecamera, de dual-lensmodule geeft je een volledige 360-camera en de 1-inch sensormodule geeft je 5,3k-video en betere prestaties bij weinig licht.
Italian | Dutch |
---|---|
modulo | module |
offre | geeft |
camera | camera |
tradizionale | traditionele |
full | volledige |
e | en |
pollice | inch |
video | video |
migliori | betere |
prestazioni | prestaties |
illuminazione | licht |
IT Scegli un modello da abbinare al modulo di prenotazione esistente, al modulo di pagamento o al modulo di registrazione dell'evento e riceverai un biglietto PDF personalizzato per ogni prenotazione
NL Kies een sjabloon die past bij uw bestaande boekingsformulier, betalingsformulier of registratieformulier voor evenementen, en u krijgt een gepersonaliseerd PDF-ticket voor elke boeking
Italian | Dutch |
---|---|
scegli | kies |
prenotazione | boeking |
esistente | bestaande |
o | of |
evento | evenementen |
e | en |
riceverai | krijgt |
biglietto | ticket |
personalizzato | gepersonaliseerd |
IT Archivia il nome del modulo dello stato restituito all?utente attraverso richieste relative all?attivazione del modulo.
NL Slaat de modulenaam van de status op die wordt teruggevoerd naar de gebruiker bij meerdere aanvragen over module-activatie.
Italian | Dutch |
---|---|
stato | status |
utente | gebruiker |
IT Aldrin Jr., pilota del modulo lunare, scese nel modulo lunare (LM) "Eagle" per esplorare la regione lunare Sea of Tranquility, l'astronauta Michael Collins rimase con i moduli di comando e servizio (CSM) "Columbia" in orbita lunare.
NL Aldrin Jr., piloot van de maanmodule, daalde af in de Lunar Module (LM) "Eagle" om de Sea of Tranquility-regio van de maan te verkennen, astronaut Michael Collins bleef bij de Command and Service Modules (CSM) "Columbia" in een baan om de maan.
Italian | Dutch |
---|---|
pilota | piloot |
lunare | maan |
esplorare | verkennen |
regione | regio |
astronauta | astronaut |
michael | michael |
comando | command |
servizio | service |
orbita | baan |
e | and |
csm | csm |
IT Supponiamo di aver compilato il titolo del lavoro sul modulo di certificato SSL Configura sul modulo HostWinds.In tal caso, è necessario abbinarli qui nella casella di testo della divisione aziendale.
NL Stel dat u de functietitel hebt ingevuld op uw Formure SSL-certificaatformulier op uw hostwinds-formulier.In dat geval moet u hieraan passen in het tekstvak van het bedrijfsdivisie.
Italian | Dutch |
---|---|
supponiamo | stel dat |
aver | hebt |
modulo | formulier |
ssl | ssl |
hostwinds | hostwinds |
caso | geval |
IT Certificazione del modulo: prima di caricare il tuo modulo in Addons verrà effettuato un controllo tecnico.
NL Certificering van modules: voor het uploaden van uw module naar de PrestaShop Addons marketplace zal er een technische controle worden uitgevoerd.
Italian | Dutch |
---|---|
certificazione | certificering |
caricare | uploaden |
verrà | zal |
effettuato | uitgevoerd |
controllo | controle |
tecnico | technische |
IT Il blocco Modulo consente di aggiungere un modulo all?articolo o alla pagina. Istruzioni complete.
NL Met het blok Formulier kun je een formulier aan je bericht of pagina toevoegen. Volledige instructies.
Italian | Dutch |
---|---|
blocco | blok |
modulo | formulier |
aggiungere | toevoegen |
pagina | pagina |
istruzioni | instructies |
IT Il blocco Modulo abbonamento consente di inserire un modulo di abbonamento nell?area contenuti di qualunque articolo o pagina, permettendo ai lettori di ricevere notifiche quando vengono pubblicati nuovi articoli. Istruzioni complete.
NL Met het blok Inschrijfformulier kun je een inschrijfformulier binnen het contentgebied van elk bericht of elke pagina invoegen, waarmee je lezers meldingen kunnen krijgen wanneer nieuwe berichten worden gepubliceerd. Volledige instructies.
Italian | Dutch |
---|---|
blocco | blok |
inserire | invoegen |
pagina | pagina |
lettori | lezers |
pubblicati | gepubliceerd |
nuovi | nieuwe |
istruzioni | instructies |
complete | volledige |
IT Modulo di annullamento. Il diritto di annullamento ai sensi della presente Sezione 9 può essere esercitato tramite il seguente modulo di annullamento:
NL Annuleringsformulier. De uitoefening van uw annuleringsrecht op grond van deze paragraaf 9 kan plaatsvinden via het volgende annuleringsformulier:
Italian | Dutch |
---|---|
sezione | paragraaf |
IT Promozioni PRO è il modulo ultimo per creare campagne promozionali di successo nel tuo negozio. Il design fresco combinato con la moltitudine di funzioni e strumenti rende questo modulo la scelta migliore per aumentare le vendite.
NL Promoties PRO is de ultieme module om snelle en succesvolle promotiecampagnes in uw winkel te maken. Het frisse en intuïtieve ontwerp in combinatie met de veelheid aan functies en tools maakt deze module de beste keuze om de verkoop te verhogen.
Italian | Dutch |
---|---|
negozio | winkel |
fresco | frisse |
moltitudine | veelheid |
e | en |
scelta | keuze |
IT Il modulo Campi di registrazione personalizzati Prestashop consente di aggiungere campi personalizzati nel modulo di registrazione. Opzione per l'amministratore per convalidare nuove registrazioni. Aggiungi più tipi di campi e rendili affidabili
NL Met Prestashop Custom Registration Fields Module kunt u custom velden toevoegen aan het registratieformulier. Voeg tekst, dropdown, bestandsupload, afbeelding, checkbox en 8 andere veldtypes toe en maak ze betrouwbaar
Italian | Dutch |
---|---|
campi | velden |
prestashop | prestashop |
e | en |
IT Il modulo consente di privatizzare prodotti, categorie o negozi specifici per i visitatori. Forza i visitatori ad accedere per vedere i prodotti. Un modulo B2B perfetto per privatizzare il negozio e renderlo accessibile solo ai clienti registrati.
NL Prestashop prive winkel staat u toe om uw shop te privatiseren door het beperken van specifieke producten, categorieen of de gehele winkel voor bezoekers. Winkel privatiseren en het toegankelijk te maken voor geregistreerde gebruikers.
Italian | Dutch |
---|---|
prodotti | producten |
specifici | specifieke |
e | en |
accessibile | toegankelijk |
registrati | geregistreerde |
IT Il modulo Affiliati consente ai tuoi clienti di iscriversi ai programmi di affiliazione e guadagnare premi per i clienti referenti. Il modulo di affiliazione completo consente all'amministratore di creare programmi di affiliazione multilivello.
NL Met deze module kunnen uw klanten zich aanmelden voor partnerprogramma's en een beloning verdienen voor verwijzende klanten. Volwaardige affiliate-module waarmee beheerders krachtige affiliate-programma's op meerdere niveaus kunnen maken.
Italian | Dutch |
---|---|
programmi | programma |
affiliazione | affiliate |
e | en |
guadagnare | verdienen |
multilivello | meerdere niveaus |
IT Lungo la strada, il Modulo di Comando e Servizio (CSM) si separava dal terzo stadio, si capovolgeva e attraccava al Modulo Lunare Apollo (LEM), trasportato nella parte superiore del terzo stadio.
NL Onderweg werd de commando-/dienstmodule (CSM) gescheiden van de derde fase, omgedraaid en gekoppeld met de maanexcursiemodule (LEM) die in het bovenste deel van de derde fase werd meegedragen.
Italian | Dutch |
---|---|
comando | commando |
e | en |
terzo | derde |
superiore | bovenste |
csm | csm |
IT Nel Programma Constellation, il progetto prevede che il razzo che trasporta l'equipaggio e il suo modulo di comando attracchi nell'orbita terrestre bassa, con lo stadio di partenza e il modulo lunare trasportati dal razzo per l'invio del carico
NL Binnen het Constellation-project is het plan om de raket met de bemanning en de commandocapsule in een lage baan om de aarde te brengen, waarbij de vertrektrap en de maanlander door de vrachtraket wordt opgehaald
Italian | Dutch |
---|---|
equipaggio | bemanning |
e | en |
orbita | baan |
bassa | lage |
IT Per il modulo di comando dell'Apollo, era necessario che uno dei tre astronauti rimanesse indietro per pilotarlo, mentre gli altri due erano a bordo del modulo lunare.[14]
NL De Apollo commandomodule vereist dat één van de drie astronauten achterblijft om hem te besturen, terwijl de andere twee aan boord gaan van de maanmodule.[14]
Italian | Dutch |
---|---|
apollo | apollo |
necessario | vereist |
IT Il modulo orbitale del Programma Constellation, invece, è progettato per funzionare automaticamente, in modo che tutti e quattro gli astronauti, per il cui trasporto è stato concepito, possano stare a bordo del modulo lunare, se lo desiderano.[15]
NL De orbitale capsule van het Constellation-project is ontworpen om automatisch te functioneren, zodat alle vier de astronauten waarvoor hij is ontworpen aan boord kunnen gaan van de maanlander, als dat gewenst is.[15]
Italian | Dutch |
---|---|
automaticamente | automatisch |
IT È inoltre possibile modificare il modulo per l’introduzione dei commenti e lo schema dei colori del modulo.
NL Je kunt ook de presentatie van het reactieformulier en het kleurenschema van het formulier wijzigen.
Italian | Dutch |
---|---|
possibile | kunt |
modificare | wijzigen |
modulo | formulier |
e | en |
IT Per quanto riguarda i moduli premium, potete aggiungere un modulo per valutare le aziende e un modulo Google Maps per aggiungere le location ai vostri annunci.
NL Wat betreft de premium modules kan je een module toevoegen om bedrijven te beoordelen en een Google Maps-module om locaties aan je gids toe te voegen.
Italian | Dutch |
---|---|
premium | premium |
valutare | beoordelen |
aziende | bedrijven |
e | en |
maps | maps |
vostri | je |
per quanto riguarda | betreft |
IT Contatto tramite un modulo di contatto: per conoscere quali dati personali verranno acquisiti è sufficiente analizzare la maschera di immissione dei dati del modulo di contatto
NL Contact via een contactformulier: Je kunt zien om welke persoonlijke gegevens het gaat door het invoermasker te bekijken dat op het contactformulier verschijnt
Italian | Dutch |
---|---|
contatto | contact |
personali | persoonlijke |
IT Facendo clic all'interno del modulo di contatto fornirà diverse opzioni per modificare la descrizione e il modulo corrente
NL Als u binnen het contactformulier klikt, biedt verschillende opties om de huidige beschrijving en vorm te bewerken
Italian | Dutch |
---|---|
clic | klikt |
diverse | verschillende |
opzioni | opties |
modificare | bewerken |
descrizione | beschrijving |
e | en |
corrente | huidige |
IT Come il modulo di contatto, potrai modificare il luogo in cui viene inviata la newsletter, insieme al layout del modulo stesso.
NL Hetzelfde als het contactformulier, u kunt bewerken waar de nieuwsbrief naartoe wordt gestuurd, samen met de lay-out van het formulier zelf.
Italian | Dutch |
---|---|
modulo | formulier |
modificare | bewerken |
inviata | gestuurd |
newsletter | nieuwsbrief |
layout | lay-out |
IT Il modulo è stato progettato specificamente per i commercianti per offrire la spedizione gratuita in base a più criteri. Questo modulo consente all'amministratore di visualizzare messaggi personalizzati nella parte superiore che mostra l'offerta.
NL Gratis levering vooraf is speciaal ontworpen voor verkopers om gratis verzending aan te bieden op basis van verschillende regels en criteria. Met deze eenvoudig te gebruiken module kan de beheerder bovenaan aangepaste berichten weergeven.
Italian | Dutch |
---|---|
modulo | module |
progettato | ontworpen |
gratuita | gratis |
amministratore | beheerder |
messaggi | berichten |
personalizzati | aangepaste |
IT Il modulo Negozio Privato è un modulo perfetto per le attività online B2B. Trasforma il tuo negozio online Prestashop in uno spazio esclusivo e privato.
NL De module Besloten Winkel is een ideale module voor online B2B. Zet uw Prestashop webshop om in een exclusieve en besloten.
Italian | Dutch |
---|---|
modulo | module |
è | is |
perfetto | ideale |
online | online |
prestashop | prestashop |
esclusivo | exclusieve |
e | en |
IT I visitatori della pagina dei modelli di modulo di contatto si iscrivono, compilano il semplice modulo di contatto, scrivono il testo del messaggio e fanno clic sul pulsante Invia
NL De bezoekers van de contactformulier-sjablonenpagina melden zich aan, vullen het eenvoudige contactformulier in, schrijven de berichttekst en klikken op de knop Verzenden
Italian | Dutch |
---|---|
visitatori | bezoekers |
e | en |
clic | klikken |
pulsante | knop |
IT Il miglior modello di modulo di contatto reattivo con uno sfondo di google map e un elegante modulo di contatto del sito Web consente ai clienti di contattare facilmente il team di supporto
NL De beste responsieve contactformuliersjabloon met een google map-achtergrond en een strak website-contactformulier maakt het voor klanten gemakkelijk om contact op te nemen met uw ondersteuningsteam
Italian | Dutch |
---|---|
reattivo | responsieve |
sfondo | achtergrond |
map | map |
e | en |
elegante | strak |
clienti | klanten |
IT Una pagina di destinazione del modulo di contatto reattiva e un modello di pagina del modulo di contatto html5 gratuito sono adatti a molti siti perché è possibile modificare lo sfondo dell'immagine, che cambia automaticamente il tema del sito
NL Een responsieve landingspagina voor contactformulieren en gratis html5-sjabloon voor contactformulierpagina's zijn geschikt voor veel sites omdat u de achtergrond van de afbeelding kunt wijzigen, waardoor het thema van de site automatisch verandert
Italian | Dutch |
---|---|
reattiva | responsieve |
e | en |
gratuito | gratis |
adatti | geschikt |
molti | veel |
possibile | kunt |
sfondo | achtergrond |
immagine | afbeelding |
automaticamente | automatisch |
tema | thema |
IT Fai clic sul pulsante di download e otterrai un tema WordPress del modulo di contatto e un modello di modulo di contatto html5 con una pagina di destinazione creativa
NL Klik op de downloadknop en je krijgt een contactformulier WordPress-thema en html5-contactformuliersjabloon met een creatieve landingspagina
Italian | Dutch |
---|---|
clic | klik |
download | krijgt |
e | en |
tema | thema |
wordpress | wordpress |
creativa | creatieve |
IT Modello di pagina del modulo di contatto HTML5, modello in arrivo, tema del modulo di contatto WordPress garantisce che tutti ottengano tutte le informazioni di cui hanno bisogno
NL HTML5 contactformulier paginasjabloon, binnenkort sjabloon, contactformulier WordPress-thema garandeert dat iedereen alle informatie krijgt die ze nodig hebben
Italian | Dutch |
---|---|
wordpress | wordpress |
garantisce | garandeert |
informazioni | informatie |
IT Facendo clic sul modulo di supporto per contattare o vedere i dettagli della politica sulla privacy, questi pulsanti forniranno un modulo di posta elettronica o un file di collegamento ipertestuale necessario
NL Door op het contactformulier voor ondersteuning te klikken of de details van het privacybeleid te bekijken, zullen deze knoppen een e-mailformulier of hyperlinkbestand bieden dat u nodig heeft
Italian | Dutch |
---|---|
clic | klikken |
supporto | ondersteuning |
vedere | bekijken |
dettagli | details |
pulsanti | knoppen |
necessario | nodig |
IT Il modulo è facilmente sostituibile con un classico cacciavite Phillips #0, misura PH0. Il modulo è siglato FP-SPK01.
NL Je kan deze module makkelijk vervangen met een standaard Phillips #0 schroevendraaier, maatje PHo. Deze module is aangeduid als FP-SPK01.
Italian | Dutch |
---|---|
modulo | module |
è | is |
cacciavite | schroevendraaier |
IT Se si compila un modulo all'interno dell'applicazione, i dati del modulo possono essere salvati all'interno dell'applicazione e inoltrati a noi.
NL Als u een formulier invult in de app, kunnen de formuliergegevens worden opgeslagen in de app en worden doorgestuurd naar ons.
Italian | Dutch |
---|---|
modulo | formulier |
e | en |
IT C'è un numero illimitato di modi per organizzare il loro modello di modulo nella pagina Contattaci poiché non ci sono regole fisse sul design del modulo di contatto
NL Er is een onbeperkt aantal manieren om hun formuliersjabloon of de contactpagina te organiseren, aangezien er geen vaste regels zijn voor het ontwerp van het contactformulier
Italian | Dutch |
---|---|
illimitato | onbeperkt |
modi | manieren |
organizzare | organiseren |
regole | regels |
fisse | vaste |
IT I plugin di WordPress con un modello di modulo consentono di mostrare il proprio modulo della pagina di contatto durante lo sviluppo web della loro pagina di contatto e chat dal vivo.
NL WordPress-plug-ins met een formuliersjabloon maken het mogelijk om het eigen contactpagina-formulier te laten zien tijdens de webontwikkeling van hun contactpagina en livechat.
Italian | Dutch |
---|---|
plugin | plug-ins |
wordpress | wordpress |
consentono | laten |
mostrare | laten zien |
e | en |
IT Durante la pagina dei contatti di progettazione assicurati di fornire l'aiuto di cui hanno bisogno con condizioni specifiche e uno dei miei siti web modulo di contatto di richiesta generale che sosterrà la progettazione del modulo di contatto reattivo
NL Zorg ervoor dat u tijdens de ontwerpcontactpagina de hulp biedt die ze nodig hebben met specifieke voorwaarden en een van mijn websites algemeen contactformulier voor vragen dat een responsief contactformulierontwerp ondersteunt
Italian | Dutch |
---|---|
assicurati | zorg ervoor dat |
fornire | biedt |
aiuto | hulp |
condizioni | voorwaarden |
specifiche | specifieke |
e | en |
miei | mijn |
generale | algemeen |
reattivo | responsief |
IT Certificazione del modulo: prima di caricare il tuo modulo in Addons verrà effettuato un controllo tecnico.
NL Certificering van modules: voor het uploaden van uw module naar de PrestaShop Addons marketplace zal er een technische controle worden uitgevoerd.
Italian | Dutch |
---|---|
certificazione | certificering |
caricare | uploaden |
verrà | zal |
effettuato | uitgevoerd |
controllo | controle |
tecnico | technische |
IT Contatto tramite un modulo di contatto: per conoscere quali dati personali verranno acquisiti è sufficiente analizzare la maschera di immissione dei dati del modulo di contatto
NL Contact via een contactformulier: Je kunt zien om welke persoonlijke gegevens het gaat door het invoermasker te bekijken dat op het contactformulier verschijnt
Italian | Dutch |
---|---|
contatto | contact |
personali | persoonlijke |
Italian | Dutch |
---|---|
possibile | kunt |
scaricare | downloaden |
copiare | kopiëren |
modulo | formulier |
notifica | kennisgeving |
e | en |
org | org |
IT Configura i suggerimenti sugli articoli che possono aiutare i clienti nella compilazione di un modulo di richiesta. Usa le etichette per limitare gli articoli mostrati in ogni modulo.
NL Stel artikelsuggesties in die je klanten kunnen bekijken voordat ze een aanvraagformulier invullen. Gebruik labels om te beperken welke artikelen in elk formulier getoond worden.
Italian | Dutch |
---|---|
possono | kunnen |
compilazione | invullen |
etichette | labels |
limitare | beperken |
IT Supponiamo di aver compilato il titolo del lavoro sul modulo di certificato SSL Configura sul modulo HostWinds.In tal caso, è necessario abbinarli qui nella casella di testo della divisione aziendale.
NL Stel dat u de functietitel hebt ingevuld op uw Formure SSL-certificaatformulier op uw hostwinds-formulier.In dat geval moet u hieraan passen in het tekstvak van het bedrijfsdivisie.
Italian | Dutch |
---|---|
supponiamo | stel dat |
aver | hebt |
modulo | formulier |
ssl | ssl |
hostwinds | hostwinds |
caso | geval |
IT Ti chiediamo di compilare il modulo di dichiarazione incidente. Insieme al modulo, si prega di allegare anche:
NL Vul aub het ongevallenrapportageformulier in Voeg bij dit formulier ook:
Italian | Dutch |
---|---|
anche | ook |
si | dit |
IT C'è un modulo centrale e poi un modulo separato che caratterizza ogni corso.
NL Er is een Kernmodule en daarna een aparte module voor ieder opleidingsprogramma.
Italian | Dutch |
---|---|
è | is |
modulo | module |
e | en |
poi | daarna |
separato | aparte |
IT È possibile seguire tutti i moduli esistenti come parte di un unico corso, o semplicemente seguire il modulo principale e un modulo del corso - a seconda di cosa ti interessi insegnare.
NL Je kunt alle bestaande modules volgen als deel van een cursus of alleen de Kernmodule en een cursusmodule doen – wat je maar interessant vindt om te gaan geven.
Italian | Dutch |
---|---|
possibile | kunt |
seguire | volgen |
esistenti | bestaande |
corso | cursus |
o | of |
e | en |
IT Contenuti che inducono in errore gli elettori su come compilare e presentare correttamente una scheda elettorale, compreso un modulo per la votazione per corrispondenza o un modulo per il censimento.
NL Content die kiezers verkeerd informeert over hoe zij een stembiljet correct kunnen invullen en insturen, met inbegrip van stemmen per post of deelnemen aan een volkstelling.
IT Compilando questo modulo, accetta i nostri termini di servizio e dichiara di aver letto e compreso l’informativa sulla privacy.
NL Door dit formulier in te vullen, ga je akkoord met de Servicevoorwaarden en heb je het Privacybeleid gelezen en begrepen.
Italian | Dutch |
---|---|
compilando | vullen |
modulo | formulier |
accetta | akkoord |
e | en |
letto | gelezen |
compreso | begrepen |
termini di servizio | servicevoorwaarden |
Showing 50 of 50 translations