Translate "parlare" to Dutch

NL Je kunt met je vriendin praten, je kunt met je familie praten, je kunt met je vrienden praten

• vriendin praten
• familie praten
• vrienden praten

NL Je kunt met je vriendin praten, je kunt met je familie praten, je kunt met je vrienden praten

• vriendin praten
• familie praten
• vrienden praten

NL Amazon heeft een voorsprong met apparaten (er is meer variatie in Echo en het systeem in een stap vooruit, met Google die momenteel een inhaalslag maakt), en praten met Alexa voelt prettiger dan praten met Google

• apparaten
• variatie in Echo
• vooruit
• Google die momenteel
• inhaalslag maakt
• praten met Alexa
• prettiger dan praten
• Google

NL Als er iets is waar we de hele tijd over kunnen praten, is het wel de geschiedenis van Schotland. Maar maak je geen zorgen, het is zeker niet saai – het gaat alleen duizenden jaren terug, wat betekent dat er nogal veel van is!

• praten
• geschiedenis van Schotland
• zeker niet saai
• duizenden jaren terug

NL We kunnen niet over video praten zonder YouTube te noemen

• video praten zonder
• noemen

NL Amazon heeft een streepje voor met apparaten (er is meer variatie in Echo en het systeem ligt een stapje voor, terwijl Google momenteel een inhaalslag maakt), en praten met Alexa voelt prettiger dan praten met Google

• apparaten
• variatie in Echo
• terwijl Google momenteel
• inhaalslag maakt
• praten met Alexa
• prettiger dan praten
• Google

NL Dit is het eerste dat we hebben gehoord van een nieuw Nokia- lanceringsevenement, maar het is niet het eerste dat we hebben gehoord over nieuwe Nokia-apparaten.

• Nokia- lanceringsevenement

NL Een verzoek om met de juiste persoon te spreken voor het geval de persoon die je mailt niet de juiste persoon blijkt te zijn om mee te praten

• geval de persoon
• praten

NL Het lijkt me geweldig om verder te praten over [reden waarom je geïnteresseerd bent in een verder gesprek]. Heb je de komende weken tijd? Laten we [actie: koffie drinken, lunchen, een afspraak plannen, etc.].

• lijkt me geweldig
• verder te praten
• gesprek
• komende weken tijd
• actie
• koffie drinken
• lunchen
• afspraak plannen

NL Een verzoek om verder te praten evenals een verzoek om met een van hun collega's te praten als zij niet de juiste persoon zijn om mee te praten

• verzoek om verder
• collega's te praten
• praten

NL Onze vriendelijke, vrolijke, en gedreven klantenondersteuning helpt je graag. Stuur ons een email of bel ons op voor een meer persoonlijk contact.

• vriendelijke
• vrolijke
• gedreven klantenondersteuning helpt
• graag
• persoonlijk

NL De gemiddelde wachttijd om met met ons Trust & Safety team te spreken is 15 seconden.

• Trust

NL Voorafgaand aan dit gesprek willen we graag van je weten wat de huidige situatie van jouw agency is

• willen we graag

NL Wij maken geweldig design mogelijk met onze wereldwijde community van professionele designers. Als je met iemand wilt spreken, praat dan met een van onze design experts.

• designers
• iemand wilt spreken
• design

NL Stel al je vragen aan onze klantenservice, die jou 24/5 graag van dienst is via onze support-chat.

• klantenservice
• jou
• graag van dienst

NL Probeer het te beperken tot iets waar je vele afleveringen (100+) over kunt spreken, maar dat is niet zo breed dat je je potentiële publiek niet zal aanspreken.

• afleveringen
• spreken

NL Bijvoorbeeld, in plaats van een "outdoor" podcast, praten over wandelen - of nog specifieker, zoals wandelen 14ers.

• Bijvoorbeeld
• podcast
• praten over wandelen
• specifieker
• wandelen

NL Als we het wandelvoorbeeld eerder gebruiken, als we "The 14er Cast" als onze naam kiezen, wat gebeurt er dan als we het ook over backpacken & ultralight kamperen willen hebben?

• wandelvoorbeeld eerder gebruiken
• naam kiezen
• backpacken
• ultralight kamperen willen

NL Misschien zou "Mountain Adventures (Above & Below 14K ft)" werken omdat het een hint geeft aan wandelende 14ers, maar het geeft je de mogelijkheid om over allerlei zaken te praten als je dat wilt.

• Misschien zou
• Adventures
• Above
• Below ft
• geeft aan wandelende

NL Maar vergeet niet dat voor elke aflevering die je uitzet, je zowel herhalingsluisteraars als nieuwe luisteraars hebt, dus je moet proberen om met beide te spreken.

• uitzet
• luisteraars hebt

NL Laat ons weten waar je het over wil hebben en we nemen zo snel mogelijk contact met je op. Ga naar onze Resourcepagina voor aanvullende bedrijfsmaterialen zoals whitepapers of documentatie.

• Laat ons weten
• nemen zo snel

NL Onze vriendelijke en gedreven klantendienst helpt u graag verder. Stuur ons een e-mail of bel met onze persoonlijke Client Support

• vriendelijke en gedreven
• helpt u graag
• Client Support

NL Ons slimme en vriendelijke klantenservicemedewerkers zijn 24/7 beschikbaar om je door het creatieve proces te begeleiden en al je vragen te beantwoorden. Stuur ons een e-mail of bel om direct met één van ons te spreken.

• slimme en vriendelijke
• beantwoorden
• bel om direct

NL We horen veel over datalekken, maar wat we vaak niet horen is wat er met de gestolen persoonlijke informatie gedaan wordt. Lees verder om hierachter te komen. 

• vaak niet horen
• verder om hierachter
• komen

NL En dat is om nog te zwijgen over de vriendelijkheid van Apple en Google

• Apple en Google

NL We hebben een aantal trucs die we voor u kunnen benutten en we houden er echt van om met onze gebruikers te praten

• gebruikers te praten

NL U kunt zelfs bijeenkomsten organiseren waar iedereen kan spreken en delen op zijn of haar platform.

• zelfs bijeenkomsten organiseren
• iedereen kan spreken
• haar

NL Let op hoe smal uw domeinnaam is. Art of Charm had het moeilijk om te praten over onderwerpen die verder gaan dan dateren en soortgelijke zelfverbeteringsthema's vanwege hun naam.

• Art of Charm
• onderwerpen die verder
• dateren en soortgelijke

NL De Snowball is een plug and play USB-microfoon, hoewel ik gehoord heb van problemen met Windows 10. Zonder hoofdtelefoonaansluiting is het moeilijk aan te bevelen voor podcasting.

• and play USB-microfoon
• hoewel ik gehoord
• problemen met Windows

NL Het staat je toe om de positie van de microfoon te draaien, maar omdat je eigenlijk maar een paar centimeter verderop zou moeten spreken, zou ik de standaard overslaan en meteen een boomarm of microfoonstandaard krijgen.

• microfoon te draaien
• omdat je eigenlijk
• paar centimeter verderop
• moeten spreken
• overslaan en meteen
• boomarm of microfoonstandaard

NL We willen graag advies geven over je grote bestellingen. Laat ons weten hoe we je het beste kunnen bereiken. Dan nemen we binnen twee werkdagen contact met je op.

• willen graag advies
• grote bestellingen
• Laat ons weten
• beste kunnen bereiken

NL Google wordt slimmer en slimmer. Maar het is geen waarzegger. Soms is het nodig om zoekmachines...

• Google wordt slimmer
• slimmer
• waarzegger

NL Mobiliteitsstrategie bespreken met leiders van bedrijfsonderdelen en meer waarde uit investeringen halen.

• investeringen

NL Deze bevinden zich ook op LinkedIn en zoeken door de vacatures. Ze kunnen via je netwerk op je vacature stuiten, zelfs als ze nog nooit van je bedrijf hebben gehoord.

• LinkedIn en zoeken
• vacatures
• stuiten

NL Als je net begint, is het logisch dat je nog geen sociaal bewijs hebt om over te kunnen spreken. Je zou moeten werken aan het verwerven ervan!

• net begint
• sociaal bewijs hebt
• spreken
• verwerven ervan

NL Hoe kunt je je verhaal vertellen, je product verkopen, sociaal bewijs leveren en pronken met de voordelen van werken bij je bedrijf zonder over jezelf te praten?

• verhaal vertellen
• product verkopen
• sociaal bewijs leveren
• praten

NL “Deze schoenen zijn waterdicht” heeft het over jezelf, “Deze schoenen houden je voeten warm en droog” spreekt over je potentiële klant.

• jezelf

NL We beantwoorden graag je vragen 1-op-1, of je kunt onze pakketten bekijken en direct aan de slag.

NL Vervul en verzend bestellingen met slechts een paar klikken. Print-on-demand services besparen je tijd, zodat je je producten kunt perfectioneren, je marketing kunt optimaliseren en met je klanten kunt praten.

• Vervul en verzend
• slechts een paar
• Print-on-demand services besparen
• tijd
• perfectioneren
• marketing kunt optimaliseren

NL Waar heeft u voor het eerst over ons gehoord?

NL Je hoeft het echt niet allemaal zelf uit te vogelen. De Tableau-community is geweldig, en jij maakt er deel van uit. We helpen elkaar met alle plezier en hebben het graag over data. Er zijn veel manieren om met de #datafam in contact te komen.

• hoeft het echt
• vogelen
• Tableau-community is geweldig
• graag over data

NL Neem contact met ons op en vertel ons meer over uw project of vraag een preview aan|.

• project of vraag

NL De International Trade Commission heeft een aantal branche-experts opgeroepen om te praten over e-afval.

• International Trade Commission
• aantal branche-experts opgeroepen

NL Hoewel de meeste mensen mogelijk van iCloud-fotobibliotheek hebben gehoord en een idee hebben dat hun telefoon iCloud-back-ups kan maken, is er veel meer in iCloud en in de gegevens die worden opgeslagen.

• Hoewel de meeste
• iCloud-fotobibliotheek hebben gehoord

NL Af en toe horen we van een gekke service die iPhone-gebruikers vraagt ​​om 2FA van hun accounts te verwijderen, of om de beveiliging van hun iTunes-back-ups uit te schakelen

• Af en toe
• vraagt
• accounts te verwijderen
• schakelen

NL Als je een expert bent in een van beide vakgebieden, indievriendelijk, supergeorganiseerd en onze waarden begrijpt, kun je misschien contact opnemen? Ik zou graag willen praten, maar niet met agentschappen.

• beide vakgebieden
• indievriendelijk
• begrijpt
• kun je misschien
• opnemen
• zou graag willen

NL Maak ons bekend via sociale netwerken

• Maak ons bekend
• sociale netwerken

NL Er kan derhalve niet van “de” Zwitserse literatuur worden gesproken, omdat de auteurs zich bewegen binnen het culturele circuit van hun respectieve taal.

• omdat de auteurs

NL In de online boekwinkel van Blurb vind je een grote collectie poëziebundels met bijzondere stijlen en ideëen die de dichter in jou zeker zullen aanspreken.

• boekwinkel van Blurb
• grote collectie poëziebundels
• dichter in jou
• zullen

NL De "Apple Beta-overeenkomst" omvat een vertrouwelijkheidsovereenkomst, zodat u, als u bent ingeschreven, niet over de software kunt praten buiten wat Apple zelf openbaar maakt

• omvat een vertrouwelijkheidsovereenkomst
• bent ingeschreven
• software kunt praten
• Apple zelf openbaar