IT Nell'esempio sopra citato, se [Day of Week]1 è una colonna di tipo Testo/Numero, HAS restituirà "true" se [Day of Week]1 = "Lunedì", ma restituirà "false" se [Day of Week]1 = "Lunedì Martedì."
IT Nell'esempio sopra citato, se [Day of Week]1 è una colonna di tipo Testo/Numero, HAS restituirà "true" se [Day of Week]1 = "Lunedì", ma restituirà "false" se [Day of Week]1 = "Lunedì Martedì."
PT No exemplo acima, se [Dia da Semana]1 estiver em uma coluna de Texto/número, o HAS retornará “verdadeiro” se [Dia da Semana]1 = “Segunda-feira”, mas retornará “falso” se [Dia da semana]1 = “Segunda-feira Terça-feira”.
Italian | Portuguese |
---|---|
colonna | coluna |
testo | texto |
true | verdadeiro |
se | estiver |
ma | mas |
IT I dipendenti di Day Translations sono estremamente felice con il loro compenso totale in Day Translations, che include una combinazione di retribuzione, magazzino e l'equità, e benefici.
PT Colaboradores em Day Translations são extremamente felizes com sua recompensação em Day Translations, que inclue a combinação de stocks, bônus e equidades.
Italian | Portuguese |
---|---|
dipendenti | colaboradores |
estremamente | extremamente |
felice | felizes |
combinazione | combinação |
e | e |
day | day |
IT La maggior parte dei dipendenti di Day Translations crede l'ambiente al Day Translations è positivo
PT A maioria dos colaboradores emDay Translations acreditam que o ambiente em Day Translations é positivo
Italian | Portuguese |
---|---|
dipendenti | colaboradores |
crede | acreditam |
ambiente | ambiente |
positivo | positivo |
day | day |
IT 101. Segnare sul calendario il GIS Day 2020 (18/11/2020) e il GIS Day 2021 (17/11/2021).
PT 101. Marque no seu calendário, GIS Day 2020 (18/11/2020) e GIS Day 2021 (17/112021).
Italian | Portuguese |
---|---|
sul | no |
calendario | calendário |
gis | gis |
e | e |
il | seu |
day | day |
IT Il Prime Day 2, o Prime Day Early Access Sale, offre molte offerte sugli smartphone.
PT Prime Day 2 - ou a Prime Day Early Access Sale - está oferecendo muitas ofertas em smartphones.
Italian | Portuguese |
---|---|
il | a |
o | ou |
access | access |
molte | muitas |
sugli | em |
smartphone | smartphones |
day | day |
IT Blocco degli attacchi Zero Day con isolamento del browser
PT Interrompa os ataques de dia zero com isolamento do navegador
Italian | Portuguese |
---|---|
attacchi | ataques |
zero | zero |
day | dia |
isolamento | isolamento |
browser | navegador |
IT Le regole gestite di Cloudflare offrono protezioni avanzate contro le vulnerabilità zero-day.
PT Com as regras gerenciadas da Cloudflare, você tem proteções contra vulnerabilidade de Dia Zero.
Italian | Portuguese |
---|---|
gestite | gerenciadas |
protezioni | proteções |
vulnerabilità | vulnerabilidade |
day | dia |
zero | zero |
IT Le protezioni zero-day vengono applicate rapidamente per l'applicazione immediata di patch virtuali. Le regole vengono distribuite globalmente in pochi secondi.
PT Proteções de Dia Zero em vigor para fazer correções virtuais rápidas e imediatas. As regras são implantadas globalmente em questão de segundos.
Italian | Portuguese |
---|---|
protezioni | proteções |
immediata | imediatas |
virtuali | virtuais |
globalmente | globalmente |
secondi | segundos |
day | dia |
zero | zero |
IT Il traffico indesiderato viene filtrato nel cloud prima che raggiunga la tua rete, evitando così che intasi i tuoi collegamenti di rete o che tu incorra in vulnerabilità zero-day nel tuo ambiente
PT Dessa maneira, o tráfego indesejado é filtrado na nuvem, antes de chegar à rede, o que evita o congestionamento de links de rede e a explorações de vulnerabilidades de Dia Zero no seu ambiente
Italian | Portuguese |
---|---|
cloud | nuvem |
rete | rede |
collegamenti | links |
vulnerabilità | vulnerabilidades |
ambiente | ambiente |
day | dia |
zero | zero |
IT First Day Studio ha ottenuto il suo nuovo design della categoria personaggio o mascotte lanciando un contest:
PT First Day Studio tem um(a) novo(a) personagem ou mascote criado em um concurso de design:
Italian | Portuguese |
---|---|
studio | studio |
nuovo | novo |
design | design |
personaggio | personagem |
o | ou |
mascotte | mascote |
contest | concurso |
day | day |
IT First Day Studio ha collaborato con i designer per perfezionare le sue idee
PT First Day Studio colaborou com designers para refinar suas ideias
Italian | Portuguese |
---|---|
studio | studio |
collaborato | colaborou |
designer | designers |
idee | ideias |
day | day |
perfezionare | refinar |
IT Scopri le ultime pubblicazioni del Record Store Day
PT Encontre os lançamentos mais recentes do Record Store Day
Italian | Portuguese |
---|---|
scopri | encontre |
ultime | mais recentes |
del | do |
store | store |
record | record |
day | day |
IT Dai un'occhiata a uno dei tanti modi in cui Atlassian promuove l'innovazione e il pensiero creativo con l'Innovation spike Day.
PT Confira uma das várias formas que a Atlassian tem de encorajar a inovação e a criatividade com o Innovation Spike.
Italian | Portuguese |
---|---|
modi | formas |
atlassian | atlassian |
e | e |
IT pubblicato un commento su Jimmy-J + Cru-L-T* - Six Days / Seventh Day.
PT postou um comentário em Jimmy-J + Cru-L-T* - Six Days / Seventh Day.
Italian | Portuguese |
---|---|
pubblicato | postou |
un | um |
commento | comentário |
day | day |
IT Se hai già un account, è molto probabile che avrai già il nostro "Day One Account", un premio esclusivo che si può ricevere solo una volta.
PT Se você já tem uma conta, há grande chance de você já ter nosso exclusivo prêmio "Day One Account". Esse é um prêmio exclusivo e único que jamais estará disponível novamente.
Italian | Portuguese |
---|---|
premio | prêmio |
molto | grande |
day | day |
IT 4 luglio carta di Independence Day con le stelle 106405 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
PT 4o do cartão do dia da independência de julho com estrelas 106405 Vetor no Vecteezy
Italian | Portuguese |
---|---|
luglio | julho |
carta | cartão |
independence | independência |
day | dia |
stelle | estrelas |
IT 4 luglio carta di Independence Day con le stelle Vettore Pro
PT 4o do cartão do dia da independência de julho com estrelas Vetor Pro
Italian | Portuguese |
---|---|
luglio | julho |
carta | cartão |
independence | independência |
day | dia |
stelle | estrelas |
Italian | Portuguese |
---|---|
marzo | março |
statunitense | americana |
successo | sucesso |
anna | anna |
album | álbum |
day | day |
Italian | Portuguese |
---|---|
marzo | março |
statunitense | americana |
successo | sucesso |
stato | foi |
anna | anna |
album | álbum |
day | day |
IT La sicurezza del registro dei contenitori con FortiSandbox esegue la scansione delle immagini dei contenitori acquisite e preconfigurate alla ricerca di minacce zero-day.
PT A segurança do registro de contêiner com o FortiSandbox varre imagens de contêineres pré-configuradas e extraídas em busca de ameaças de dia zero.
Italian | Portuguese |
---|---|
sicurezza | segurança |
registro | registro |
contenitori | contêineres |
immagini | imagens |
e | e |
minacce | ameaças |
day | dia |
zero | zero |
IT Fortinet Security Fabric consente una visibilità approfondita della posta elettronica per la protezione dalle minacce zero-day e il monitoraggio del livello API di Office 365.
PT O Fortinet Security Fabric permite uma visibilidade profunda do e-mail para proteção contra ameaças de dia zero e monitoramento da camada da interface de programação de aplicativos (API) do Office 365.
Italian | Portuguese |
---|---|
fortinet | fortinet |
consente | permite |
visibilità | visibilidade |
minacce | ameaças |
e | e |
monitoraggio | monitoramento |
livello | camada |
api | api |
office | office |
day | dia |
zero | zero |
IT Ricerca approfondita per i professionisti della sicurezza su nuovi malware e varianti, exploit zero-day, sistemi mirati e vulnerabilità critiche sfruttate nel mondo reale
PT Pesquisa aprofundada feita por profissionais de segurança sobre malware e suas variantes, exploração de “dia zero”, sistemas visados e vulnerabilidades sendo exploradas após o lançamento
Italian | Portuguese |
---|---|
professionisti | profissionais |
sicurezza | segurança |
malware | malware |
e | e |
varianti | variantes |
sistemi | sistemas |
vulnerabilità | vulnerabilidades |
day | dia |
zero | zero |
IT FortiGuard Labs è un leader nel settore delle rilevazioni zero-day con oltre 900 vulnerabilità rilevate fino ad oggi.
PT O FortiGuard Labs é um líder no setor de descobertas de “dia zero” com mais de 900 vulnerabilidades descobertas até hoje.
Italian | Portuguese |
---|---|
labs | labs |
un | um |
leader | líder |
settore | setor |
vulnerabilità | vulnerabilidades |
zero | zero |
IT Perché scegliere City Index Per Day Trading?
PT Porquê Escolher City Index Para Day Trading?
Italian | Portuguese |
---|---|
scegliere | escolher |
city | city |
index | index |
trading | trading |
day | day |
IT Difesa da ransomware, attacchi zero-day e minacce in evoluzione con una soluzione di rilevamento e risposta per gli endpoint.
PT Defenda-se contra ransomware, ataques de dia zero e ameaças em constante evolução com detecção e resposta de terminais.
Italian | Portuguese |
---|---|
ransomware | ransomware |
e | e |
evoluzione | evolução |
rilevamento | detecção |
endpoint | terminais |
day | dia |
zero | zero |
IT Per questo ogni anno, in occasione del Pi Day (14 marzo), il data scientist Kaiser Fung e il suo collega prendono un grafico a torta e lo trasformano in una versione più fruibile, in segno di protesta contro l'abuso dilagante di questo tipo di grafico.
PT Inclusive, todos os anos no Dia do Pi (14 de março), o cientista de dados Kaiser Fung e seu colega encontram um gráfico de pizza e o recriam em uma versão melhorada como forma de protestar contra seu uso excessivo.
Italian | Portuguese |
---|---|
anno | anos |
marzo | março |
scientist | cientista |
e | e |
collega | colega |
grafico | gráfico |
torta | pizza |
tipo | forma |
IT Hai fatto qualcosa di divertente per il National Scavenger Hunt Day?
PT Você fez algo divertido para o Dia Nacional da Caça ao Tesouro?
Italian | Portuguese |
---|---|
fatto | fez |
qualcosa | algo |
divertente | divertido |
national | nacional |
IT Ciò rende possibile una protezione contro forme avanzate di attacchi DDoS, oltre che dagli attacchi zero-day per i quali non esistono signatures
PT Isso oferece proteção contra formas avançadas de ataques DDoS, bem como ataques de dia zero para os quais não há assinaturas existentes
Italian | Portuguese |
---|---|
protezione | proteção |
forme | formas |
avanzate | avançadas |
attacchi | ataques |
ddos | ddos |
dagli | oferece |
day | dia |
IT Il PrestaShop Day Paris è soprattutto un luogo e un momento per incontrare tutte le parti del nostro ecosistema. Questo è il momento clou del nostro anno e siamo orgogliosi di averlo reso un evento imperdibile.
PT PrestaShop Day Paris é, acima de tudo, um lugar e um tempo para conhecer todas as partes do nosso ecossistema. Este é o ponto alto do nosso ano e estamos orgulhosos de ter feito dele um evento obrigatório.
Italian | Portuguese |
---|---|
prestashop | prestashop |
paris | paris |
un | um |
e | e |
incontrare | conhecer |
parti | partes |
ecosistema | ecossistema |
orgogliosi | orgulhosos |
evento | evento |
day | day |
IT Come ogni anno, siamo lieti di partecipare al Prestashop Day Paris, l'imperdibile evento per gli esperti di e-commerce, e di condividere la nostra esperienza nell'ambito delle consegne!
PT Como todos os anos, temos o prazer de participar no Prestashop Day Paris, o evento imperdível para especialistas em e-commerce, e de partilhar a nossa experiência em termos de entregas!
Italian | Portuguese |
---|---|
anno | anos |
prestashop | prestashop |
paris | paris |
evento | evento |
esperti | especialistas |
e-commerce | e-commerce |
esperienza | experiência |
consegne | entregas |
day | day |
IT Immergiti nel "dietro le quinte" di una partita grazie al filmato 4K "The Game of Your Life", proiettato nel Game Day Theater.
PT Mergulhe nos bastidores de um dia de jogo em "The Game of Your Life", um filme longa metragem em 4K exibido no Game Day Theater.
Italian | Portuguese |
---|---|
una | um |
filmato | filme |
dietro le quinte | bastidores |
life | life |
Italian | Portuguese |
---|---|
band | banda |
ohio | ohio |
giugno | junho |
nome | nome |
day | day |
life | life |
Italian | Portuguese |
---|---|
e | e |
Italian | Portuguese |
---|---|
band | banda |
pop | pop |
punk | punk |
e | e |
maryland | maryland |
la | seus |
Italian | Portuguese |
---|---|
gruppo | banda |
ben | bem |
noto | conhecida |
e | e |
day | day |
Italian | Portuguese |
---|---|
gruppo | banda |
noto | conhecida |
day | day |
IT Secondo tempo più veloce in Maury Day (2:03) 9 ottobre 2021
PT 2.º tempo mais rápido em Maury Day (2:03) 9 de outubro de 2021
Italian | Portuguese |
---|---|
più | mais |
ottobre | outubro |
day | day |
IT Difendi i clienti da ransomware, attacchi zero-day e minacce online in evoluzione con N-able Endpoint Detection and Response (EDR), integrato in N-central e RMM
PT Defenda seus clientes contra ransomware, ataques de dia zero e ameaças online em constante evolução, usando o N-able Endpoint Detection and Response (EDR), integrado ao N-central e RMM
Italian | Portuguese |
---|---|
ransomware | ransomware |
online | online |
evoluzione | evolução |
endpoint | endpoint |
edr | edr |
integrato | integrado |
rmm | rmm |
day | dia |
zero | zero |
detection | detection |
response | response |
IT I clienti degli MSP ritengono che le soluzioni antivirus riescano a rilevare tutte le minacce esistenti. Spesso non comprendono che i ransomware e gli attacchi zero-day possono eludere tali programmi.
PT Os clientes do MSP acham que as soluções antivírus darão conta de capturar todas as suas ameaças. Muitas vezes, não percebem que ameaças como ransomware e de dia zero podem escapar desses programas.
Italian | Portuguese |
---|---|
msp | msp |
soluzioni | soluções |
antivirus | antivírus |
tutte | todas |
spesso | muitas vezes |
ransomware | ransomware |
e | e |
possono | podem |
programmi | programas |
day | dia |
IT "Grazie ai diversi motori di intelligenza artificiale impiegati, non dobbiamo mai preoccuparci del malware esistente e neanche delle minacce zero-day
PT "Com vários mecanismos de IA em operação, não temos mais que nos preocupar com malwares existentes, muito menos com ameaças de dia zero
Italian | Portuguese |
---|---|
malware | malwares |
esistente | existentes |
minacce | ameaças |
day | dia |
IT Grazie ai diversi motori di intelligenza artificiale impiegati, non dobbiamo mai preoccuparci del malware esistente e neanche delle minacce zero-day
PT Com vários mecanismos de IA em operação, não temos mais que nos preocupar com malwares existentes, muito menos com ameaças de dia zero
Italian | Portuguese |
---|---|
malware | malwares |
esistente | existentes |
minacce | ameaças |
day | dia |
IT Bit2Me ha uno spirito costante di Startup, con afterwork mensile ed Pizza Day i venerdì
PT Bit2Me tem um espírito constante de Startup, com afterwork mensal y Pizza Day nas sextas-feiras
Italian | Portuguese |
---|---|
ha | tem |
uno | um |
spirito | espírito |
costante | constante |
mensile | mensal |
pizza | pizza |
startup | startup |
day | day |
IT Creando una difesa multistrato per rilevare le minacce zero-day
PT Criando uma defesa multicamadas para detectar ameaças de dia zero
Italian | Portuguese |
---|---|
creando | criando |
una | uma |
difesa | defesa |
rilevare | detectar |
minacce | ameaças |
day | dia |
zero | zero |
IT In particolare, il Security Fabric una visibilità approfondita dei messaggi di posta elettronica per la protezione dalle minacce zero-day e il monitoraggio del livello API di Office 365.
PT Em particular, o Security Fabric permite uma visibilidade intensa das mensagens de e-mail para proteção contra ameaças de dia zero e monitoramento da camada da API do Office 365.
Italian | Portuguese |
---|---|
visibilità | visibilidade |
minacce | ameaças |
e | e |
monitoraggio | monitoramento |
livello | camada |
api | api |
office | office |
day | dia |
zero | zero |
IT Il risultato è un’identificazione estremamente accurata delle minacce zero-day.
PT O resultado é uma identificação extremamente precisa das ameaças de dia zero.
Italian | Portuguese |
---|---|
un | uma |
identificazione | identificação |
estremamente | extremamente |
minacce | ameaças |
day | dia |
zero | zero |
Italian | Portuguese |
---|---|
weekend | fim de semana |
aruba | aruba |
music | music |
festival | festival |
isola | ilha |
Italian | Portuguese |
---|---|
un | um |
di | de |
Italian | Portuguese |
---|---|
vuole | quer |
nazioni | países |
aruba | aruba |
ma | mas |
IT Nel complesso, i 192 Day Translations dipendenti danno la loro leadership un grado di A+ o Top 5% delle aziende di dimensioni simili su Comparably. Questo include le valutazioni specifiche della loro team esecutivo, amministratore delegato e direttore.
PT Em média 192 Day Translations colaboradores avaliaram A+, ou Top 5% de companhais similares em Comparably Isso inclue avaliações específicas de CEO, EQUIPE EXECUTIVA E GERÊNCIA
Italian | Portuguese |
---|---|
o | ou |
top | top |
simili | similares |
specifiche | específicas |
e | e |
amministratore delegato | ceo |
IT Nel complesso, i dipendenti di Day Translations sono estremamente felice con la loro squadra
PT Na média colaboradores em Day Translations são extremamente felizes com sua equipe
Italian | Portuguese |
---|---|
estremamente | extremamente |
felice | felizes |
Showing 50 of 50 translations