IT Nell'esempio sopra citato, se [Day of Week]1 è una colonna di tipo Testo/Numero, HAS restituirà "true" se [Day of Week]1 = "Lunedì", ma restituirà "false" se [Day of Week]1 = "Lunedì Martedì."
"zero day" in Italian can be translated into the following Portuguese words/phrases:
IT Nell'esempio sopra citato, se [Day of Week]1 è una colonna di tipo Testo/Numero, HAS restituirà "true" se [Day of Week]1 = "Lunedì", ma restituirà "false" se [Day of Week]1 = "Lunedì Martedì."
PT No exemplo acima, se [Dia da Semana]1 estiver em uma coluna de Texto/número, o HAS retornará “verdadeiro” se [Dia da Semana]1 = “Segunda-feira”, mas retornará “falso” se [Dia da semana]1 = “Segunda-feira Terça-feira”.
Italian | Portuguese |
---|---|
colonna | coluna |
testo | texto |
true | verdadeiro |
se | estiver |
ma | mas |
IT I dipendenti di Day Translations sono estremamente felice con il loro compenso totale in Day Translations, che include una combinazione di retribuzione, magazzino e l'equità, e benefici.
PT Colaboradores em Day Translations são extremamente felizes com sua recompensação em Day Translations, que inclue a combinação de stocks, bônus e equidades.
Italian | Portuguese |
---|---|
dipendenti | colaboradores |
estremamente | extremamente |
felice | felizes |
combinazione | combinação |
e | e |
day | day |
IT La maggior parte dei dipendenti di Day Translations crede l'ambiente al Day Translations è positivo
PT A maioria dos colaboradores emDay Translations acreditam que o ambiente em Day Translations é positivo
Italian | Portuguese |
---|---|
dipendenti | colaboradores |
crede | acreditam |
ambiente | ambiente |
positivo | positivo |
day | day |
IT 101. Segnare sul calendario il GIS Day 2020 (18/11/2020) e il GIS Day 2021 (17/11/2021).
PT 101. Marque no seu calendário, GIS Day 2020 (18/11/2020) e GIS Day 2021 (17/112021).
Italian | Portuguese |
---|---|
sul | no |
calendario | calendário |
gis | gis |
e | e |
il | seu |
day | day |
IT Il Prime Day 2, o Prime Day Early Access Sale, offre molte offerte sugli smartphone.
PT Prime Day 2 - ou a Prime Day Early Access Sale - está oferecendo muitas ofertas em smartphones.
Italian | Portuguese |
---|---|
il | a |
o | ou |
access | access |
molte | muitas |
sugli | em |
smartphone | smartphones |
day | day |
IT Blocco degli attacchi Zero Day con isolamento del browser
PT Interrompa os ataques de dia zero com isolamento do navegador
Italian | Portuguese |
---|---|
attacchi | ataques |
zero | zero |
day | dia |
isolamento | isolamento |
browser | navegador |
IT Le regole gestite di Cloudflare offrono protezioni avanzate contro le vulnerabilità zero-day.
PT Com as regras gerenciadas da Cloudflare, você tem proteções contra vulnerabilidade de Dia Zero.
Italian | Portuguese |
---|---|
gestite | gerenciadas |
protezioni | proteções |
vulnerabilità | vulnerabilidade |
day | dia |
zero | zero |
IT Le protezioni zero-day vengono applicate rapidamente per l'applicazione immediata di patch virtuali. Le regole vengono distribuite globalmente in pochi secondi.
PT Proteções de Dia Zero em vigor para fazer correções virtuais rápidas e imediatas. As regras são implantadas globalmente em questão de segundos.
Italian | Portuguese |
---|---|
protezioni | proteções |
immediata | imediatas |
virtuali | virtuais |
globalmente | globalmente |
secondi | segundos |
day | dia |
zero | zero |
IT Il traffico indesiderato viene filtrato nel cloud prima che raggiunga la tua rete, evitando così che intasi i tuoi collegamenti di rete o che tu incorra in vulnerabilità zero-day nel tuo ambiente
PT Dessa maneira, o tráfego indesejado é filtrado na nuvem, antes de chegar à rede, o que evita o congestionamento de links de rede e a explorações de vulnerabilidades de Dia Zero no seu ambiente
Italian | Portuguese |
---|---|
cloud | nuvem |
rete | rede |
collegamenti | links |
vulnerabilità | vulnerabilidades |
ambiente | ambiente |
day | dia |
zero | zero |
IT La sicurezza del registro dei contenitori con FortiSandbox esegue la scansione delle immagini dei contenitori acquisite e preconfigurate alla ricerca di minacce zero-day.
PT A segurança do registro de contêiner com o FortiSandbox varre imagens de contêineres pré-configuradas e extraídas em busca de ameaças de dia zero.
Italian | Portuguese |
---|---|
sicurezza | segurança |
registro | registro |
contenitori | contêineres |
immagini | imagens |
e | e |
minacce | ameaças |
day | dia |
zero | zero |
IT Fortinet Security Fabric consente una visibilità approfondita della posta elettronica per la protezione dalle minacce zero-day e il monitoraggio del livello API di Office 365.
PT O Fortinet Security Fabric permite uma visibilidade profunda do e-mail para proteção contra ameaças de dia zero e monitoramento da camada da interface de programação de aplicativos (API) do Office 365.
Italian | Portuguese |
---|---|
fortinet | fortinet |
consente | permite |
visibilità | visibilidade |
minacce | ameaças |
e | e |
monitoraggio | monitoramento |
livello | camada |
api | api |
office | office |
day | dia |
zero | zero |
IT Ricerca approfondita per i professionisti della sicurezza su nuovi malware e varianti, exploit zero-day, sistemi mirati e vulnerabilità critiche sfruttate nel mondo reale
PT Pesquisa aprofundada feita por profissionais de segurança sobre malware e suas variantes, exploração de “dia zero”, sistemas visados e vulnerabilidades sendo exploradas após o lançamento
Italian | Portuguese |
---|---|
professionisti | profissionais |
sicurezza | segurança |
malware | malware |
e | e |
varianti | variantes |
sistemi | sistemas |
vulnerabilità | vulnerabilidades |
day | dia |
zero | zero |
IT FortiGuard Labs è un leader nel settore delle rilevazioni zero-day con oltre 900 vulnerabilità rilevate fino ad oggi.
PT O FortiGuard Labs é um líder no setor de descobertas de “dia zero” com mais de 900 vulnerabilidades descobertas até hoje.
Italian | Portuguese |
---|---|
labs | labs |
un | um |
leader | líder |
settore | setor |
vulnerabilità | vulnerabilidades |
zero | zero |
IT Difesa da ransomware, attacchi zero-day e minacce in evoluzione con una soluzione di rilevamento e risposta per gli endpoint.
PT Defenda-se contra ransomware, ataques de dia zero e ameaças em constante evolução com detecção e resposta de terminais.
Italian | Portuguese |
---|---|
ransomware | ransomware |
e | e |
evoluzione | evolução |
rilevamento | detecção |
endpoint | terminais |
day | dia |
zero | zero |
IT Ciò rende possibile una protezione contro forme avanzate di attacchi DDoS, oltre che dagli attacchi zero-day per i quali non esistono signatures
PT Isso oferece proteção contra formas avançadas de ataques DDoS, bem como ataques de dia zero para os quais não há assinaturas existentes
Italian | Portuguese |
---|---|
protezione | proteção |
forme | formas |
avanzate | avançadas |
attacchi | ataques |
ddos | ddos |
dagli | oferece |
day | dia |
IT Difendi i clienti da ransomware, attacchi zero-day e minacce online in evoluzione con N-able Endpoint Detection and Response (EDR), integrato in N-central e RMM
PT Defenda seus clientes contra ransomware, ataques de dia zero e ameaças online em constante evolução, usando o N-able Endpoint Detection and Response (EDR), integrado ao N-central e RMM
Italian | Portuguese |
---|---|
ransomware | ransomware |
online | online |
evoluzione | evolução |
endpoint | endpoint |
edr | edr |
integrato | integrado |
rmm | rmm |
day | dia |
zero | zero |
detection | detection |
response | response |
IT I clienti degli MSP ritengono che le soluzioni antivirus riescano a rilevare tutte le minacce esistenti. Spesso non comprendono che i ransomware e gli attacchi zero-day possono eludere tali programmi.
PT Os clientes do MSP acham que as soluções antivírus darão conta de capturar todas as suas ameaças. Muitas vezes, não percebem que ameaças como ransomware e de dia zero podem escapar desses programas.
Italian | Portuguese |
---|---|
msp | msp |
soluzioni | soluções |
antivirus | antivírus |
tutte | todas |
spesso | muitas vezes |
ransomware | ransomware |
e | e |
possono | podem |
programmi | programas |
day | dia |
IT "Grazie ai diversi motori di intelligenza artificiale impiegati, non dobbiamo mai preoccuparci del malware esistente e neanche delle minacce zero-day
PT "Com vários mecanismos de IA em operação, não temos mais que nos preocupar com malwares existentes, muito menos com ameaças de dia zero
Italian | Portuguese |
---|---|
malware | malwares |
esistente | existentes |
minacce | ameaças |
day | dia |
IT Grazie ai diversi motori di intelligenza artificiale impiegati, non dobbiamo mai preoccuparci del malware esistente e neanche delle minacce zero-day
PT Com vários mecanismos de IA em operação, não temos mais que nos preocupar com malwares existentes, muito menos com ameaças de dia zero
Italian | Portuguese |
---|---|
malware | malwares |
esistente | existentes |
minacce | ameaças |
day | dia |
IT Creando una difesa multistrato per rilevare le minacce zero-day
PT Criando uma defesa multicamadas para detectar ameaças de dia zero
Italian | Portuguese |
---|---|
creando | criando |
una | uma |
difesa | defesa |
rilevare | detectar |
minacce | ameaças |
day | dia |
zero | zero |
IT In particolare, il Security Fabric una visibilità approfondita dei messaggi di posta elettronica per la protezione dalle minacce zero-day e il monitoraggio del livello API di Office 365.
PT Em particular, o Security Fabric permite uma visibilidade intensa das mensagens de e-mail para proteção contra ameaças de dia zero e monitoramento da camada da API do Office 365.
Italian | Portuguese |
---|---|
visibilità | visibilidade |
minacce | ameaças |
e | e |
monitoraggio | monitoramento |
livello | camada |
api | api |
office | office |
day | dia |
zero | zero |
IT Il risultato è un’identificazione estremamente accurata delle minacce zero-day.
PT O resultado é uma identificação extremamente precisa das ameaças de dia zero.
Italian | Portuguese |
---|---|
un | uma |
identificazione | identificação |
estremamente | extremamente |
minacce | ameaças |
day | dia |
zero | zero |
IT Difendi i clienti da ransomware, attacchi zero-day e minacce online in evoluzione con N?able Endpoint Detection and Response (EDR), integrato in N-central e RMM
PT Defenda seus clientes contra ransomware, ataques de dia zero e ameaças online em constante evolução, usando o N?able Endpoint Detection and Response (EDR), integrado ao N-central e RMM
Italian | Portuguese |
---|---|
ransomware | ransomware |
online | online |
evoluzione | evolução |
endpoint | endpoint |
edr | edr |
integrato | integrado |
rmm | rmm |
day | dia |
zero | zero |
detection | detection |
response | response |
Italian | Portuguese |
---|---|
saas | saas |
creare | criar |
processi | processos |
efficienti | eficientes |
esempi | exemplos |
flussi | fluxo |
dati | dados |
ecommerce | e-commerce |
e | e |
chatbot | chatbots |
day | dia |
IT La funzionalità EDR integrata in N?able™ è stata concepita per aiutare gli MSP a proteggere i clienti da ransomware e altri attacchi zero-day
PT O EDR integrado do N?able™ é projetado para que você possa oferecer uma proteção completa aos clientes contra ransomware e outros ataques de dia zero
Italian | Portuguese |
---|---|
edr | edr |
integrata | integrado |
proteggere | proteção |
ransomware | ransomware |
e | e |
attacchi | ataques |
day | dia |
zero | zero |
IT Ricerca approfondita per i professionisti della sicurezza su nuovi malware e varianti, exploit zero-day, sistemi mirati e vulnerabilità critiche sfruttate nel mondo reale
PT Pesquisa aprofundada feita por profissionais de segurança sobre malware e suas variantes, exploração de “dia zero”, sistemas visados e vulnerabilidades sendo exploradas após o lançamento
Italian | Portuguese |
---|---|
professionisti | profissionais |
sicurezza | segurança |
malware | malware |
e | e |
varianti | variantes |
sistemi | sistemas |
vulnerabilità | vulnerabilidades |
day | dia |
zero | zero |
IT FortiGuard Labs è un leader nel settore delle rilevazioni zero-day con oltre 900 vulnerabilità rilevate fino ad oggi.
PT O FortiGuard Labs é um líder no setor de descobertas de “dia zero” com mais de 900 vulnerabilidades descobertas até hoje.
Italian | Portuguese |
---|---|
labs | labs |
un | um |
leader | líder |
settore | setor |
vulnerabilità | vulnerabilidades |
zero | zero |
IT La sicurezza del registro dei contenitori con FortiSandbox esegue la scansione delle immagini dei contenitori acquisite e preconfigurate alla ricerca di minacce zero-day.
PT A segurança do registro de contêiner com o FortiSandbox varre imagens de contêineres pré-configuradas e extraídas em busca de ameaças de dia zero.
Italian | Portuguese |
---|---|
sicurezza | segurança |
registro | registro |
contenitori | contêineres |
immagini | imagens |
e | e |
minacce | ameaças |
day | dia |
zero | zero |
IT Fortinet Security Fabric consente una visibilità approfondita della posta elettronica per la protezione dalle minacce zero-day e il monitoraggio del livello API di Office 365.
PT O Fortinet Security Fabric permite uma visibilidade profunda do e-mail para proteção contra ameaças de dia zero e monitoramento da camada da interface de programação de aplicativos (API) do Office 365.
Italian | Portuguese |
---|---|
fortinet | fortinet |
consente | permite |
visibilità | visibilidade |
minacce | ameaças |
e | e |
monitoraggio | monitoramento |
livello | camada |
api | api |
office | office |
day | dia |
zero | zero |
Italian | Portuguese |
---|---|
saas | saas |
creare | criar |
processi | processos |
efficienti | eficientes |
esempi | exemplos |
flussi | fluxo |
dati | dados |
ecommerce | e-commerce |
e | e |
chatbot | chatbots |
day | dia |
IT Individuare rapidamente le minacce zero-day e persistenti avanzate
PT Descobrir ameaças persistentes avançadas do dia zero de forma rápida
Italian | Portuguese |
---|---|
individuare | descobrir |
rapidamente | rápida |
minacce | ameaças |
avanzate | avançadas |
day | dia |
zero | zero |
IT Individuare rapidamente le minacce zero-day e persistenti avanzate
PT Descobrir ameaças persistentes avançadas do dia zero de forma rápida
Italian | Portuguese |
---|---|
individuare | descobrir |
rapidamente | rápida |
minacce | ameaças |
avanzate | avançadas |
day | dia |
zero | zero |
IT In particolare, il Security Fabric una visibilità approfondita dei messaggi di posta elettronica per la protezione dalle minacce zero-day e il monitoraggio del livello API di Office 365.
PT Em particular, o Security Fabric permite uma visibilidade intensa das mensagens de e-mail para proteção contra ameaças de dia zero e monitoramento da camada da API do Office 365.
Italian | Portuguese |
---|---|
visibilità | visibilidade |
minacce | ameaças |
e | e |
monitoraggio | monitoramento |
livello | camada |
api | api |
office | office |
day | dia |
zero | zero |
IT La protezione next-gen con scansione del cloud analizza all'istante e in tempo reale i file zero-day sospetti e ignoti.
PT A proteção de ponta na nuvem analisa de forma instantânea ficheiros suspeitos de dia zero desconhecidos, em tempo real
Italian | Portuguese |
---|---|
cloud | nuvem |
analizza | analisa |
tempo | tempo |
reale | real |
file | ficheiros |
sospetti | suspeitos |
day | dia |
zero | zero |
IT Ciò rende possibile una protezione contro forme avanzate di attacchi DDoS, oltre che dagli attacchi zero-day per i quali non esistono signatures
PT Isso oferece proteção contra formas avançadas de ataques DDoS, bem como ataques de dia zero para os quais não há assinaturas existentes
Italian | Portuguese |
---|---|
protezione | proteção |
forme | formas |
avanzate | avançadas |
attacchi | ataques |
ddos | ddos |
dagli | oferece |
day | dia |
IT Le protezioni zero-day vengono applicate rapidamente per l'applicazione immediata di patch virtuali. Le regole vengono distribuite globalmente in pochi secondi.
PT Proteções de Dia Zero em vigor para fazer correções virtuais rápidas e imediatas. As regras são implantadas globalmente em questão de segundos.
Italian | Portuguese |
---|---|
protezioni | proteções |
immediata | imediatas |
virtuali | virtuais |
globalmente | globalmente |
secondi | segundos |
day | dia |
zero | zero |
IT Più raramente, un exploit zero day approfitta di una vulnerabilità critica che non è stata corretta dal responsabile della manutenzione del software.
PT Outro tipo menos comum é o exploit de dia zero, que aproveita uma vulnerabilidade crítica ainda não corrigida pelo administrador do software.
Italian | Portuguese |
---|---|
più | ainda |
day | dia |
vulnerabilità | vulnerabilidade |
critica | crítica |
software | software |
IT Proteggiti contro gli attacchi noti e zero-day e ottieni patch virtuali con FortiGuard IPS incluso.
PT Proteja-se contra ataques conhecidos e de dia zero, além de obter patches virtuais com o FortiGuard IPS incluído.
Italian | Portuguese |
---|---|
gli | o |
attacchi | ataques |
e | e |
patch | patches |
virtuali | virtuais |
ips | ips |
incluso | incluído |
day | dia |
zero | zero |
IT Il risultato è un’identificazione estremamente accurata delle minacce zero-day.
PT O resultado é uma identificação extremamente precisa das ameaças de dia zero.
Italian | Portuguese |
---|---|
un | uma |
identificazione | identificação |
estremamente | extremamente |
minacce | ameaças |
day | dia |
zero | zero |
IT Difendi i clienti da ransomware, attacchi zero-day e minacce online in evoluzione con N‑able EDR e Threat Hunting
PT Proteja seus clientes contra ransomware, ataques de dia zero e ameaças online em constante evolução com o N?able EDR e Threat Hunting
Italian | Portuguese |
---|---|
ransomware | ransomware |
e | e |
online | online |
evoluzione | evolução |
edr | edr |
day | dia |
zero | zero |
IT Difendi i clienti da ransomware, attacchi zero-day e minacce online in evoluzione con N‑able Endpoint Detection and Response (EDR) e Threat Hunting, integrati in N‑central e N‑sight RMM
PT Proteja seus clientes contra ransomware, ataques de dia zero e ameaças online em constante evolução com o N?able Endpoint Detection and Response (EDR) e a caça a ameaças integrados ao N?central e ao N?sight RMM
Italian | Portuguese |
---|---|
ransomware | ransomware |
online | online |
evoluzione | evolução |
endpoint | endpoint |
edr | edr |
integrati | integrados |
central | central |
rmm | rmm |
day | dia |
zero | zero |
detection | detection |
response | response |
IT “Grazie ai diversi motori di intelligenza artificiale impiegati, non dobbiamo mai preoccuparci del malware esistente e neanche delle minacce zero-day
PT “Com vários mecanismos de IA em operação, não temos mais que nos preocupar com malwares existentes, muito menos com ameaças de dia zero
Italian | Portuguese |
---|---|
malware | malwares |
esistente | existentes |
minacce | ameaças |
day | dia |
IT Dopo gli attacchi Zero Day, la società di sicurezza privata Albion ha in gran parte preso il controllo delle forze dellordine con il pugno di ferro, mentre Clan Kelly, una banda in stile Guy Ritchie, ha prosperato
PT Após os ataques do Dia Zero, a empresa de segurança privada Albion assumiu em grande parte a polícia com punho de ferro, enquanto o Clan Kelly - uma gangue ao estilo de Guy Ritchie - prosperou
Italian | Portuguese |
---|---|
dopo | após |
attacchi | ataques |
zero | zero |
day | dia |
sicurezza | segurança |
privata | privada |
gran | grande |
parte | parte |
ferro | ferro |
kelly | kelly |
stile | estilo |
IT Ricerche approfondite per i professionisti della sicurezza su nuovo malware e varianti, exploit zero-day, sistemi mirati e vulnerabilità critiche che vengono sfruttate a livello globale
PT Pesquisa aprofundada feita por profissionais de segurança sobre novos malware e suas variantes, exploração de “dia zero”, sistemas visados e vulnerabilidades que estão sendo exploradas após o lançamento
Italian | Portuguese |
---|---|
ricerche | pesquisa |
professionisti | profissionais |
sicurezza | segurança |
nuovo | novos |
malware | malware |
e | e |
varianti | variantes |
sistemi | sistemas |
vulnerabilità | vulnerabilidades |
day | dia |
zero | zero |
IT FortiGuard Labs è leader nel settore dei rilevamenti zero-day con oltre 1.000 vulnerabilità scoperte fino ad oggi.
PT O FortiGuard Labs é líder no setor de descobertas de “dia zero”, com mais de 1.000 vulnerabilidades descobertas até hoje.
Italian | Portuguese |
---|---|
labs | labs |
leader | líder |
settore | setor |
vulnerabilità | vulnerabilidades |
scoperte | descobertas |
zero | zero |
IT API flessibili per una facile integrazione di terzi parti e integrazione zero-day disponibile con i partner Fabric-Ready
PT APIs flexíveis para fácil integração de terceiros e integração de dia zero disponível com os parceiros da aliança Fabric
Italian | Portuguese |
---|---|
api | apis |
facile | fácil |
integrazione | integração |
terzi | terceiros |
e | e |
disponibile | disponível |
partner | parceiros |
day | dia |
zero | zero |
IT Il servizio antivirus Fortinet riduce il rischio di malware e di violazione dei dati che ne deriva, blocca le minacce più recenti e protegge le organizzazioni dagli attacchi zero-day
PT O serviço antivírus da Fortinet reduz o risco de malware causar uma violação de dados, bloqueia as ameaças mais recentes e protege as organizações contra ataques de dia zero
Italian | Portuguese |
---|---|
servizio | serviço |
antivirus | antivírus |
fortinet | fortinet |
riduce | reduz |
malware | malware |
e | e |
violazione | violação |
dati | dados |
più | mais |
protegge | protege |
organizzazioni | organizações |
day | dia |
zero | zero |
IT Attraverso aggiornamenti costanti, la nostra suite di sicurezza Bitdefender è sempre consapevole degli attacchi zero-day
PT Através de atualizações permanentes, o nosso pacote de segurança da Bitdefender está sempre alerta sobre ataques de dia zero
IT Con Cloudflare for Teams, gli amministratori configurano le regole di navigazione Zero Trust nella stessa posizione in cui progettano i criteri di accesso alle applicazioni Zero Trust
PT Com o Cloudflare for Teams, os administradores definem as regras de navegação Zero Trust no mesmo local em que desenvolvem as políticas Zero Trust de acesso a aplicativos
Italian | Portuguese |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
teams | teams |
amministratori | administradores |
navigazione | navegação |
zero | zero |
trust | trust |
stessa | mesmo |
posizione | local |
accesso | acesso |
applicazioni | aplicativos |
Italian | Portuguese |
---|---|
cisco | cisco |
limiti | limites |
zero | zero |
trust | trust |
forrester | forrester |
leader | líder |
mercato | mercado |
report | relatório |
platform | platform |
ha | terceiro |
Showing 50 of 50 translations