Translate "predefinita" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "predefinita" from Italian to Portuguese

Translations of predefinita

"predefinita" in Italian can be translated into the following Portuguese words/phrases:

predefinita criar do em fazer não o tipo padrão por exemplo por padrão tempo tipo uma vez

Translation of Italian to Portuguese of predefinita

Italian
Portuguese

IT Dove la finestra dice "Cerchiamo sempre i backup nella cartella predefinita", fai clic sul link "cartella predefinita". Facile!

PT Onde a janela diz "Sempre procuramos backups na pasta padrão", clique no link "pasta padrão". Fácil!

Italian Portuguese
finestra janela
dice diz
sempre sempre
backup backups
cartella pasta
predefinita padrão
clic clique
link link
facile fácil

IT La finestra di dialogo include un collegamento alla cartella predefinita e, se si fa clic sul collegamento, si aprirà la cartella predefinita con i backup in Esplora risorse di Windows o in Finder di macOS.

PT A caixa de diálogo inclui um link para sua pasta padrão e, se você clicar no link, ela abrirá sua pasta padrão com backups no Windows Explorer ou no macOS Finder.

Italian Portuguese
dialogo diálogo
include inclui
un um
collegamento link
predefinita padrão
e e
clic clicar
backup backups
o ou
macos macos

IT Abbandona la tua vecchia e frustrante app di posta predefinita e passa alla migliore app di posta elettronica per Mac senza perdere le tue email. Segui questi semplici passaggi per sostituire l'app email predefinita per Mac.

PT Descarte seu velho e frustrante app de email padrão e troque para o melhor app de email para Mac sem perder seus emails. Siga estes simples passos para substituir seu app de email padrão para Mac.

Italian Portuguese
e e
frustrante frustrante
app app
predefinita padrão
migliore melhor
mac mac
perdere perder
segui siga
semplici simples
sostituire substituir

IT Attiva Visualizza titolo. Per impostazione predefinita, viene visualizzato il nome del file di immagine. Puoi modificare l'impostazione predefinita facendo clic sul campo e digitando un nuovo titolo.

PT Ativar exibição de título Por padrão, isto exibirá o nome do arquivo da imagem. É possível alterar o valor padrão clicando no campo e digitando um novo título.

Italian Portuguese
file arquivo
immagine imagem
puoi possível
modificare alterar
campo campo
e e
digitando digitando
un um
nuovo novo
il isto

IT La fotocamera è posizionata in unarea in cui si verifica la striscia di oscuramento derivata dal software predefinita, quindi per molte app e gran parte dellesperienza software, è nascosta alla vista per impostazione predefinita.

PT A câmera é colocada em uma área onde ocorre a faixa de blackout derivada do software padrão, portanto, para muitos aplicativos e grande parte da experiência do software, ela fica oculta por padrão.

Italian Portuguese
fotocamera câmera
striscia faixa
e e
gran grande
nascosta oculta
si verifica ocorre

IT La telecamera è posizionata in un'area in cui si verifica la striscia oscurante predefinita derivata dal software, quindi per molte app e gran parte dell'esperienza software, è nascosta alla vista per impostazione predefinita.

PT A câmera é colocada em uma área onde ocorre a faixa de escurecimento derivada do software padrão, portanto, para muitos aplicativos e grande parte da experiência do software, ela fica oculta por padrão.

Italian Portuguese
telecamera câmera
striscia faixa
e e
gran grande
esperienza experiência
nascosta oculta
si verifica ocorre

IT La finestra di dialogo include un collegamento alla cartella predefinita e, se si fa clic sul collegamento, si aprirà la cartella predefinita con i backup in Esplora risorse di Windows o in Finder di macOS.

PT A caixa de diálogo inclui um link para sua pasta padrão e, se você clicar no link, ela abrirá sua pasta padrão com backups no Windows Explorer ou no macOS Finder.

Italian Portuguese
dialogo diálogo
include inclui
un um
collegamento link
predefinita padrão
e e
clic clicar
backup backups
o ou
macos macos

IT Dove la finestra dice "Cerchiamo sempre i backup nella cartella predefinita", fai clic sul link "cartella predefinita". Facile!

PT Onde a janela diz "Sempre procuramos backups na pasta padrão", clique no link "pasta padrão". Fácil!

Italian Portuguese
finestra janela
dice diz
sempre sempre
backup backups
cartella pasta
predefinita padrão
clic clique
link link
facile fácil

IT Abbandona la tua vecchia e frustrante app di posta predefinita e passa alla migliore app di posta elettronica per Mac senza perdere le tue email. Ecco come sostituire l'app email predefinita su Mac.

PT Descarte seu velho e frustrante app de email padrão e troque para o melhor app de email para Mac sem perder seus emails. Siga estes simples passos para substituir seu app de email padrão para Mac.

Italian Portuguese
frustrante frustrante
app app
predefinita padrão
migliore melhor
mac mac
perdere perder
sostituire substituir

IT iPhone Backup Extractor verificherà automaticamente la presenza di backup nella cartella di backup predefinita. Se il backup si trova in una posizione diversa, selezionare la cartella facendo clic su Aggiungi backup`.

PT O iPhone Backup Extractor verificará automaticamente os backups localizados na sua pasta de backup padrão. Se o seu backup estiver localizado em um local diferente, selecione a pasta clicando em Adicionar backups`.

Italian Portuguese
iphone iphone
extractor extractor
automaticamente automaticamente
cartella pasta
predefinita padrão
una um
diversa diferente
aggiungi adicionar
se estiver

IT iPhone Backup Extractor estrae i messaggi come PDF per impostazione predefinita, anche se puoi anche salvare i tuoi file in formato CSV o HTML

PT O iPhone Backup Extractor extrai as mensagens como PDF por padrão, embora você também possa salvar seus arquivos no formato CSV ou HTML

Italian Portuguese
iphone iphone
extractor extractor
messaggi mensagens
pdf pdf
puoi possa
csv csv
html html

IT Se stai recuperando da un backup di iTunes, vedrai che iPhone Backup Extractor verrà automaticamente salvato nella cartella di backup predefinita di iTunes .

PT Se você está se recuperando de um backup do iTunes, você verá que o iPhone Backup Extractor será automaticamente os armazenados na pasta de backup padrão do iTunes .

Italian Portuguese
un um
backup backup
itunes itunes
iphone iphone
extractor extractor
automaticamente automaticamente
cartella pasta
predefinita padrão
vedrai verá

IT Se il tuo backup non si trova nella cartella predefinita (dovrebbe essere sufficiente finché non lo hai spostato!), Dovrai aggiungere facendo clic sul pulsante + o su "Fai clic qui per ulteriori informazioni". Questo ti guiderà attraverso il processo.

PT Se a sua cópia de segurança não estiver na pasta predefinida (deverá demorar algum tempo desde que não a tenha movido!), Terá que adicionar clicando no botão + ou no botão "Clique aqui para saber mais". Isso guiará você pelo processo.

Italian Portuguese
cartella pasta
spostato movido
pulsante botão
informazioni saber
processo processo

IT iPhone Backup Extractor carica automaticamente i backup situati nella cartella predefinita di backup dal tuo computer.

PT O iPhone Backup Extractor carrega automaticamente os backups localizados na pasta padrão de backup do seu computador.

Italian Portuguese
iphone iphone
extractor extractor
carica carrega
automaticamente automaticamente
cartella pasta
predefinita padrão
computer computador

IT Apri l'e-mail sul tuo iPhone. Assicurati di utilizzare l'applicazione client di posta elettronica predefinita di Apple, altrimenti il processo potrebbe non riuscire.

PT Abra o email no seu iPhone. Verifique se você está usando o aplicativo cliente de email padrão da Apple, caso contrário, o processo poderá falhar.

Italian Portuguese
apri abra
sul no
iphone iphone
client cliente
predefinita padrão
processo processo

IT La posizione di backup predefinita può essere visualizzata in Finder utilizzando Spotlight. Premendo ⌘ Cmd + e digita ~/Library/Application Support/MobileSync prima di premere ⏎ Enter .

PT O local de backup padrão pode ser mostrado no Finder usando o Spotlight. Pressionando ⌘ Cmd + e digite ~/Library/Application Support/MobileSync antes de pressionar ⏎ Enter .

Italian Portuguese
posizione local
backup backup
predefinita padrão
essere ser
utilizzando usando
premendo pressionando
cmd cmd
e e
library library
support support
premere pressionar

IT Se desideri cambiare la cartella su cui iTunes esegue il backup per impostazione predefinita, abbiamo una guida pratica nel nostro centro di supporto.

PT Se você quiser alterar a pasta de backup do iTunes por padrão, temos um guia prático em nosso centro de suporte.

Italian Portuguese
cambiare alterar
cartella pasta
itunes itunes
una um
guida guia
pratica prático
la você

IT Avvia uniformemente i progetti di capitale approvati e gestisci l'intero portafoglio con la nostra soluzione predefinita per la costruzione di capitali.

PT Inicie projetos de capital aprovados de maneira uniforme e gerencie todo o seu portfólio com nossa solução pré-criada para construção de capital.

Italian Portuguese
avvia inicie
capitale capital
approvati aprovados
e e
gestisci gerencie
intero todo
portafoglio portfólio

IT La durata è configurata dal proprietario del sito. Per impostazione predefinita è 180 giorni.

PT O tempo é configurado pelo proprietário do site. O padrão é 180 dias.

Italian Portuguese
configurata configurado
proprietario proprietário

IT Passo 1: Configura le tue impostazioni Drupal.Puoi farlo accedere alla cartella predefinita.CD / VAR / WWW / HTML / Drupal / Sites / Default

PT Passo 1: Configure suas configurações do Drupal.Você pode fazer isso acessando a pasta padrão.CD / VAR / WWW / HTML / Drupal / Sites / Padrão

Italian Portuguese
passo passo
configura configure
impostazioni configurações
drupal drupal
cartella pasta
cd cd
var var
html html
sites sites
accedere acessando

IT Passo 2: Scegli il tipo di profilo di installazione che desideri installare per il tuo profilo.Si noti che il profilo di installazione standard inizia selezionato per impostazione predefinita.

PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.

Italian Portuguese
passo passo
scegli escolha
desideri deseja
selezionato selecionado

IT Per impostazione predefinita, Mariadb non è indurito.È possibile proteggere MariaDB utilizzando lo script MySQL_Secure_Installation.

PT Por padrão, a MariaDB não é endurecida.Você pode proteger o MariaDB usando o script mysql_secure_installation.

Italian Portuguese
mariadb mariadb
possibile pode
proteggere proteger
utilizzando usando
script script

IT Nota: non esiste una password di root per impostazione predefinita, premere Invio quando richiesto.

PT Nota: Não há senha raiz por padrão, pressione Enter quando solicitado.

Italian Portuguese
nota nota
password senha
root raiz
premere pressione
richiesto solicitado

IT CipherTrust Transparent Encryption include una registrazione dettagliata del controllo degli accessi ai dati e un’integrazione predefinita per sistemi SIEM (Security Information and Event Management) per la security Intelligence

PT A solução CipherTrust Transparent Encryption inclui registros detalhados de auditoria de acesso aos dados e integração com os principais sistemas de Gerenciamento de Eventos e Informações de Segurança (SIEM) para inteligência de segurança

Italian Portuguese
ciphertrust ciphertrust
encryption encryption
include inclui
accessi acesso
integrazione integração
sistemi sistemas
siem siem
security segurança
event eventos
intelligence inteligência

IT Non sono informazioni di identificazione personale (PII) ed è così che inviamo il tuo agente utente reale per una impostazione predefinita.

PT Um useragent não é uma Informação Pessoalmente identificável (PII) e, portanto, enviamos seu useragent real por padrão.

Italian Portuguese
informazioni informação
reale real
predefinita padrão

IT Per impostazione predefinita inviamo il vero referrer se è stato inviato dal tuo browser.

PT Por padrão, enviamos o site de referência real se ele foi enviado pelo navegador.

Italian Portuguese
vero real
inviato enviado
browser navegador

IT Inoltre, per evitare che un avversario forte possa “spezzare” una chiave privata, la lunghezza predefinita di ogni coppia di chiavi generata è stata impostata su 4096 bit (generati con una forte entropia)

PT Além disso, para evitar que um adversário forte destrua uma chave privada, o comprimento padrão de cada par de chaves gerado foi definido para 4096 bits (gerado com entropia forte)

Italian Portuguese
evitare evitar
forte forte
privata privada
lunghezza comprimento
predefinita padrão
coppia par
bit bits
generati gerado

IT Gli stessi pacchetti sono disponibili per $ 25 / mese (impostazione predefinita) e $ 49 / mese (pro) se si opta per un abbonamento di un anno

PT Os mesmos pacotes estão disponíveis por $ 25 / mês (padrão) e $ 49 / mês (pro) se você optar por uma assinatura de um ano

Italian Portuguese
stessi mesmos
sono estão
disponibili disponíveis
mese mês
predefinita padrão
e e
anno ano
si você

IT Reincubare iPhone Backup cercherà sempre i backup nella posizione di backup iTunes predefinita dell'utente

PT Reincubar o Backup do iPhone sempre procurará backups no local de backup padrão do iTunes do usuário

Italian Portuguese
reincubare reincubar
iphone iphone
sempre sempre
posizione local
itunes itunes
predefinita padrão
utente usuário

IT iPhone Backup Extractor può esportare i tuoi contatti in una serie di formati diversi, ma per impostazione predefinita utilizza il formato vCard / VCF , poiché è il più portatile e più facile da utilizzare

PT O iPhone Backup Extractor pode exportar seus contatos em vários formatos diferentes, mas o padrão é usar o formato vCard / VCF , já que é o mais portátil e o mais fácil de se trabalhar

Italian Portuguese
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
può pode
esportare exportar
tuoi seus
contatti contatos
vcf vcf
portatile portátil
e e
facile fácil
ma mas

IT Innanzitutto, vale la pena provare un sacco di password che potresti aver usato. Non ci sono penalità nel provare diverse password in iTunes, anche se ogni controllo può richiedere un po 'di tempo. Non esiste una password predefinita per un backup iOS.

PT Primeiro, vale a pena tentar várias senhas que você pode ter usado. Não há penalidade em tentar várias senhas diferentes no iTunes, embora cada verificação possa demorar um pouco. Não existe uma senha padrão para um backup do iOS.

Italian Portuguese
provare tentar
usato usado
itunes itunes
controllo verificação
predefinita padrão
backup backup
ios ios

IT La posizione di backup predefinita di iTunes è impostata sul PC o sul disco primario del Mac e, in macOS 10.15, i backup di iOS creati da Finder vengono archiviati nella stessa posizione

PT O local de backup padrão do iTunes é definido como o disco principal do PC ou do Mac e, no macOS 10.15, os backups do iOS criados pelo Finder são armazenados no mesmo local

Italian Portuguese
posizione local
predefinita padrão
itunes itunes
pc pc
disco disco
primario principal
e e
ios ios
creati criados

IT I dispositivi Apple codificano alcune foto e video in formato immagine ad alta efficienza, che Windows non è in grado di leggere per impostazione predefinita

PT Os dispositivos Apple codificam algumas fotos e vídeos no formato de imagem de alta eficiência, que o Windows não consegue ler por padrão

Italian Portuguese
dispositivi dispositivos
alcune algumas
efficienza eficiência
windows windows

IT Conservare la copia di sicurezza su un'altra posizione sul computer, diversa dalla cartella di backup predefinita di iTunes

PT Armazene a cópia de segurança em outro local no seu computador, diferente da pasta de backup padrão do iTunes

Italian Portuguese
sicurezza segurança
posizione local
computer computador
cartella pasta
backup backup
predefinita padrão
itunes itunes

IT Sul lato sinistro vedrai un browser di backup di iTunes, che mostra tutti i backup nella cartella di backup predefinita di iTunes

PT No lado esquerdo, você verá um navegador de backup do iTunes, mostrando todos os backups na pasta de backup padrão do iTunes

Italian Portuguese
sinistro esquerdo
browser navegador
itunes itunes
cartella pasta
predefinita padrão
vedrai verá

IT La posizione di backup predefinita di iTunes dipende dal fatto che tu stia utilizzando un PC o un Mac. I backup di iTunes possono essere trovati nelle seguenti directory:

PT O local de backup padrão do iTunes depende se você está usando um PC ou Mac. Os backups do iTunes podem ser encontrados nos seguintes diretórios:

Italian Portuguese
posizione local
predefinita padrão
itunes itunes
dipende depende
utilizzando usando
un um
pc pc
mac mac
possono podem
trovati encontrados
seguenti seguintes
directory diretórios

IT Questa è una modifica facilmente reversibile, quindi è possibile ripristinare la posizione di backup predefinita nella sua directory originale.

PT Essa é uma alteração facilmente reversível, portanto, é possível restaurar o local de backup padrão em seu diretório original.

Italian Portuguese
modifica alteração
quindi portanto
possibile possível
ripristinare restaurar
posizione local
backup backup
predefinita padrão
directory diretório
originale original

IT Messaggi di posta elettronica dall'app Apple Mail predefinita

PT Mensagens de e-mail do aplicativo padrão do Apple Mail

Italian Portuguese
app aplicativo
predefinita padrão

IT Per modificare la posizione di backup di iTunes predefinita del tuo computer, è necessario quanto segue:

PT Para alterar o local de backup padrão do iTunes do seu computador, é necessário o seguinte:

Italian Portuguese
modificare alterar
posizione local
backup backup
itunes itunes
predefinita padrão
computer computador
necessario necessário
segue seguinte

IT La versione gratuita di iPhone Backup Extractor ti mostrerà automaticamente la posizione di backup di iTunes predefinita del tuo computer e ti consentirà di cambiarla.

PT A versão gratuita do iPhone Backup Extractor mostrará automaticamente o local de backup do iTunes padrão do seu computador - e permitirá que você o altere.

Italian Portuguese
gratuita gratuita
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
automaticamente automaticamente
posizione local
itunes itunes
predefinita padrão
computer computador
e e

IT Fai clic sul pulsante Change per avviare il processo di modifica della cartella di backup predefinita di iTunes.

PT Clique no botão Change para iniciar o processo de alteração da pasta de backup padrão do iTunes.

Italian Portuguese
clic clique
pulsante botão
processo processo
cartella pasta
backup backup
predefinita padrão
itunes itunes

IT Per impostazione predefinita, se non accoppiato, il relè di reincubazione visualizzerà il suo codice di accoppiamento

PT Por padrão, se não estiver emparelhado, o Reincubate Relay exibirá seu código de emparelhamento

Italian Portuguese
accoppiato emparelhado
codice código
accoppiamento emparelhamento

IT La serie “V” per impostazione predefinita non comprende licenze VDOM.  Le licenze VDOM possono essere aggiunte separatamente.

PT As VM da série “V” não incluem licenças de VDOM por padrão.  As licenças de VDOM podem ser adicionadas separadamente.

Italian Portuguese
serie série
v v
comprende incluem
licenze licenças
possono podem
aggiunte adicionadas
separatamente separadamente

IT Cookies: la maggior parte dei browser web accettano i Cookie per impostazione predefinita. L'utente può generalmente scegliere di impostare il browser in modo da rimuovere o rifiutare i Cookie.

PT Cookies: A maioria dos navegadores da web estão definidos para aceitar Cookies por padrão. Se você preferir, pode geralmente escolher definir seu navegador para remover ou rejeitar Cookies no navegador.

Italian Portuguese
può pode
generalmente geralmente
rimuovere remover
o ou
rifiutare rejeitar

IT Sì, quando attivi il periodo di prova di migrazione al cloud gratuito il tuo sito cloud passerà a Cloud Standard per impostazione predefinita

PT Sim, quando você cria a avaliação de migração na nuvem grátis, o site vai usar o Cloud Standard como padrão

Italian Portuguese
migrazione migração
gratuito grátis
sito site

IT iPhone Backup Extractor cercherà automaticamente nella posizione di backup di iTunes predefinita per i tuoi backup

PT O iPhone Backup Extractor irá procurar automaticamente na localização de backup padrão do iTunes para seus backups

Italian Portuguese
iphone iphone
extractor extractor
automaticamente automaticamente
posizione localização
itunes itunes
predefinita padrão
tuoi seus

IT Per impostazione predefinita, Instagram salva le foto filtrate direttamente su iPhone

PT Por padrão, o Instagram salva as fotos que você filtra diretamente no iPhone

Italian Portuguese
instagram instagram
salva salva
direttamente diretamente
iphone iphone

IT Una volta installato iPhone Backup Extractor, cercherà automaticamente i backup di iTunes situati nella cartella di backup predefinita.

PT Depois de instalar o iPhone Backup Extractor, ele procurará automaticamente os backups do iTunes localizados em sua pasta de backup padrão.

Italian Portuguese
installato instalar
iphone iphone
extractor extractor
automaticamente automaticamente
itunes itunes
cartella pasta
predefinita padrão
una volta depois
i ele

IT Leggerà automaticamente tutti i backup che si trovano nella cartella predefinita di iTunes

PT Ele lerá todos os backups localizados na pasta padrão do iTunes automaticamente

Italian Portuguese
automaticamente automaticamente
backup backups
nella na
cartella pasta
predefinita padrão
di do
itunes itunes

IT Se il backup di iTunes si trova nella cartella predefinita , iPhone Backup Extractor lo leggerà automaticamente

PT Se o backup do iTunes estiver localizado na pasta padrão , o iPhone Backup Extractor o lerá automaticamente

Italian Portuguese
backup backup
di do
itunes itunes
nella na
cartella pasta
predefinita padrão
iphone iphone
extractor extractor
automaticamente automaticamente
se estiver

Showing 50 of 50 translations