IT La Speed Page sulla tua dashboard genera anche una serie di istantanee dello schermo prese quando si carica la tua pagina web
Translate "speed" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "speed" from Italian to Portuguese
Translations of speed
"speed" in Italian can be translated into the following Portuguese words/phrases:
| speed | velocidade |
Translation of Italian to Portuguese of speed
Italian
Portuguese
PT A página Speed no seu painel também gera uma tira de filme de capturas de tela feitas à medida que sua página da web é carregada
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| genera | gera |
| anche | também |
| speed | speed |
IT Qui sotto vedrai diversi speed test che abbiamo eseguito con ProtonVPN
PT Abaixo você encontrará vários testes de velocidade realizados com o ProtonVPN
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| diversi | vários |
| speed | velocidade |
| test | testes |
| che | o |
IT Risultati degli speed test per ProtonVPN
PT Resultado do teste de velocidade do ProtonVPN
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| risultati | resultado |
| speed | velocidade |
| test | teste |
IT In questa sezione troverai i risultati degli speed test ottenuti testando ProtonVPN
PT Nesta seção você encontrará o resultado dos testes de velocidade obtidos com o ProtonVPN
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| sezione | seção |
| risultati | resultado |
| speed | velocidade |
IT Come riferimento abbiamo aggiunto uno speed test per la nostra connessione internet normale, senza l?utilizzo di una VPN.
PT Para referência, adicionamos um teste de velocidade da nossa internet “pura”, sem utilizar nenhuma VPN.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| riferimento | referência |
| speed | velocidade |
| test | teste |
| utilizzo | utilizar |
| vpn | vpn |
IT Per prima cosa potrai vedere i risultati dei nostri speed test
PT Primeiro, você verá o resultado dos nossos testes de velocidade
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| risultati | resultado |
| nostri | nossos |
| speed | velocidade |
| test | testes |
IT Per confrontare le velocità, abbiamo eseguito alcuni speed test su entrambi i provider
PT Para comparar as velocidades, realizamos testes de velocidade em ambos os provedores
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| test | testes |
| provider | provedores |
IT Usa il pulsante Page Audit per controllare la classificazione SEO di una pagina specifica e rilevare i problemi con Google Page Speed e Core Web Vitals.
PT Provavelmente, você precisará realizar muitas alterações para fazer analise site online e aumentar seu score de SEO certo.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| seo | seo |
| e | e |
IT Gli HSE (High Speed Encryptor) di Thales offrono una crittografia di rete indipendente dei dati in movimento (livelli 2, 3 e 4) garantendo la sicurezza dei dati durante gli spostamenti tra siti oppure da ambienti on-premises al cloud e viceversa
PT Os High Speed Encryptors da Thales fornecem criptografia de dados em movimento independente da rede (camadas 2, 3 e 4) garantindo a segurança dos dados à medida que eles se movem de local para local, ou de local para a nuvem e vice-versa
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| thales | thales |
| crittografia | criptografia |
| indipendente | independente |
| dati | dados |
| livelli | camadas |
| e | e |
| garantendo | garantindo |
| sicurezza | segurança |
| cloud | nuvem |
| viceversa | versa |
| speed | speed |
IT Contattaci per scoprire come gli Hardware Security Module e gli High Speed Encryptor di Thales, insieme alle soluzioni di sicurezza protette del quantum computing di ISARA, possono aiutare a prepararti.
PT Entre em contato conosco para saber como os módulos de segurança de hardware Luna, e os encriptadores de alta velocidade da Thales, juntamente com as soluções de segurança quântica da ISARA, podem ajudar você a se preparar.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| contattaci | contato |
| scoprire | saber |
| hardware | hardware |
| module | módulos |
| speed | velocidade |
| thales | thales |
| soluzioni | soluções |
| possono | podem |
| aiutare | ajudar |
IT Gli HSE (High Speed Encryptor) di Thales offrono una crittografia di rete indipendente dei dati in movimento (livelli 2, 3 e 4) garantendo la loro sicurezza durante gli spostamenti tra siti oppure da ambienti on-premises al cloud e viceversa
PT Os High Speed Encryptors (HSEs) da Thales fornecem criptografia de dados em movimento independente da rede (camadas 2, 3 e 4) garantindo a segurança dos dados à medida que eles se movem de local para local, ou de local para a nuvem e vice-versa
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| thales | thales |
| crittografia | criptografia |
| indipendente | independente |
| dati | dados |
| livelli | camadas |
| e | e |
| garantendo | garantindo |
| sicurezza | segurança |
| cloud | nuvem |
| viceversa | versa |
| speed | speed |
IT Durante i nostri speed test, Surfshark è risultato uno dei migliori provider VPN in termini di velocità.
PT Durante nossos testes de velocidade, o Surfshark emergiu como um dos melhores provedores de VPN em termos de velocidade.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| test | testes |
| surfshark | surfshark |
| migliori | melhores |
| provider | provedores |
| vpn | vpn |
| termini | termos |
IT Per confrontare la velocità di queste due VPN, abbiamo condotto degli speed test su entrambe
PT Para comparar a velocidade dessas duas VPNs, conduzimos testes de velocidade em ambas
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| vpn | vpns |
| entrambe | ambas |
| queste | dessas |
IT Risultati degli speed test per Mullvad
PT Resultado do teste de velocidade do Mullvad
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| risultati | resultado |
| speed | velocidade |
| test | teste |
IT Questi sono i risultati dello speed test sulla nostra connessione dopo esserci connessi a un server locale nei Paesi Bassi fornito da Mullvad. Sia la velocità di upload che quella di download hanno subito un impatto molto lieve.
PT Estes são os resultados do teste de velocidade após nos conectarmos a um servidor local fornecido pelo Mullvad. Nosso download e upload praticamente não são afetados.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| risultati | resultados |
| test | teste |
| dopo | após |
| un | um |
| server | servidor |
| locale | local |
| fornito | fornecido |
IT Abbiamo creato uno Speed Test che ti consente di analizzare la velocità di caricamento del tuo sito
PT Criamos um Teste de Velocidade do Site para que você pudesse analisar a velocidade de carregamento do seu site
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| uno | um |
| test | teste |
| analizzare | analisar |
| caricamento | carregamento |
IT IN RIFERIMENTO AL Internet Speed Test Data
PT Um olhar mais atento Internet de alta velocidade de dados de teste
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| in | de |
| internet | internet |
| speed | velocidade |
| test | teste |
| data | dados |
IT Per eseguire test di velocità di internet, si può andare a seosmalltools.com sul vostro browser di ricerca, o è possibile copiare / incollare smallseotools.com/internet-connection-speed-test-tool in una scheda del browser
PT Para executar teste de velocidade de internet, você pode ir para seosmalltools.com no seu navegador de busca, ou você pode copiar / colar smallseotools.com/internet-connection-speed-test-tool em uma aba do navegador
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| eseguire | executar |
| test | teste |
| internet | internet |
| o | ou |
| scheda | aba |
IT Fai il tuo carico di sito più veloce! Conoscere quanto velocemente i carichi del sito web. Inserire il dominio o l'URL nel campo sottostante, e fare clic su “Controlla Page Speed.” In pochissimo tempo, si ottengono i risultati dettagliati.
PT Faça o seu site carregar mais rápido! Sabe o quão rápido seu site carrega. Digite o domínio ou URL no campo abaixo e clique em “Verificar Page Speed.” Em nenhum momento, você vai obter os resultados detalhados.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| più | mais |
| conoscere | sabe |
| carichi | carrega |
| e | e |
| controlla | verificar |
| tempo | momento |
| risultati | resultados |
| dettagliati | detalhados |
| speed | speed |
IT Il nostro obiettivo per i proprietari di siti web di aiuto per analizzare il tempo di caricamento del sito web e come migliorare le prestazioni. Questo strumento Sito Speed Test può determinare quale delle tue pagine sono veloci o troppo lenti.
PT É nosso objectivo para os proprietários de ajuda do Web site na análise do tempo de carregamento do site e como melhorar o desempenho. Esta ferramenta Site Speed Test pode determinar qual das suas páginas são rápido ou muito lento.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| obiettivo | objectivo |
| aiuto | ajuda |
| caricamento | carregamento |
| migliorare | melhorar |
| prestazioni | desempenho |
| strumento | ferramenta |
| può | pode |
| determinare | determinar |
| sono | são |
| veloci | rápido |
| speed | speed |
IT Perché si deve utilizzare il nostro sito SPEED TEST STRUMENTO?
PT Por que você deve utilizar o nosso website VELOCIDADE DE TESTE DA FERRAMENTA?
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| utilizzare | utilizar |
| sito | website |
| speed | velocidade |
| test | teste |
| strumento | ferramenta |
IT Utilizzare questo strumento Sito Speed Test se avete frequenza di rimbalzo elevata, che vi mostrerà quali pagine avete bisogno di migliorare per una facile navigazione
PT Use esta ferramenta Site Speed Test se você tem alta taxa de rejeição, ele vai mostrar quais páginas você precisa melhorar para facilitar a navegação
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| utilizzare | use |
| strumento | ferramenta |
| frequenza | taxa |
| migliorare | melhorar |
| navigazione | navegação |
| speed | speed |
| test | test |
IT “Sito Speed” è anche conosciuta come la “Carica sito Web Time” si riferisce alla quantità di tempo che un utente ha bisogno di spendere per mostrare tutto il contenuto di una pagina web specifica
PT “Website Speed” também é conhecido como o “Load site Time” refere-se à quantidade de tempo que um usuário precisa gastar para mostrar todo o conteúdo de uma página web específica
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| conosciuta | conhecido |
| utente | usuário |
| spendere | gastar |
| mostrare | mostrar |
| contenuto | conteúdo |
| speed | speed |
| si riferisce | refere-se |
| specifica | específica |
IT non utenti di Internet non vogliono aspettare troppo a lungo è per questo che la velocità sito web è uno dei componenti critici quando si tratta di classificare le intuizioni di Page Speed.
PT utilizadores da Internet não quer esperar muito tempo por isso a velocidade website é um dos componentes críticos quando se trata de classificar as PageSpeed Insights.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| vogliono | quer |
| aspettare | esperar |
| classificare | classificar |
| intuizioni | insights |
| utenti | utilizadores |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| tecnologia | tecnologia |
| funzione | recurso |
| assicura | garante |
| chiarezza | clareza |
| e | e |
| pulizia | limpeza |
| alta | alta |
| pressione | pressão |
| rimuovendo | remover |
| gocce | gotas |
| speed | speed |
| acqua | água |
| cupola | dome |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| abbiamo | temos |
| eventi | eventos |
| speed | speed |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| contenuti | conteúdo |
| server | servidores |
| cloud | nuvem |
| riducono | reduz |
| possono | pode |
| latenza | latência |
| dns | dns |
| dinamico | dinâmico |
| spesso | costuma |
| direttamente | diretamente |
| senza | sem |
| terza | terceiros |
IT Il supporto 24 ore su 24, 7 giorni su 7 dal proprio team è un ulteriore vantaggio.Lo chiamano SAS (Security Anonymity and Speed)
PT O suporte 24 * 7 de sua equipe é um benefício adicional.Eles o chamam de SAS (Security Anonymity and Speed)
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| supporto | suporte |
| proprio | sua |
| team | equipe |
| un | um |
| ulteriore | adicional |
| vantaggio | benefício |
| sas | sas |
| security | security |
| speed | speed |
IT Secondo tempo più veloce in Gates Bridge Speed Trap (19sec) 27 ottobre 2021
PT 2.º tempo mais rápido em Gates Bridge Speed Trap (19s) 27 de outubro de 2021
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| più | mais |
| bridge | bridge |
| ottobre | outubro |
| speed | speed |
IT Secondo tempo più veloce in 400m speed work (1:39) 22 ottobre 2021
PT 2.º tempo mais rápido em 400m speed work (1:39) 22 de outubro de 2021
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| più | mais |
| ottobre | outubro |
| speed | speed |
| work | work |
IT Terzo tempo più veloce in Willow St. MEGA SPEED (2:43) 21 ottobre 2021
PT 3.º tempo mais rápido em Willow St. MEGA SPEED (2:43) 21 de outubro de 2021
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| tempo | tempo |
| più | mais |
| st | st |
| mega | mega |
| ottobre | outubro |
| speed | speed |
IT Secondo tempo più veloce in Hot Lap Speed Trap (40sec) 16 ottobre 2021
PT 2.º tempo mais rápido em Hot Lap Speed Trap (40s) 16 de outubro de 2021
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| più | mais |
| ottobre | outubro |
| hot | hot |
| speed | speed |
IT Dopo questo speed test, abbiamo deciso di assegnare ad Avast un 6,5 per velocità e prestazioni.
PT Após este teste de velocidade, decidimos dar ao Avast um 6.5 para velocidade e desempenho.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| test | teste |
| un | um |
| e | e |
| prestazioni | desempenho |
| avast | avast |
IT Molte persone diventano ossessionate dal ‘page speed’, quindi è necessario sottolineare come le tue pagine non devono caricarsi alla velocità della luce per posizionarsi
PT Muitas pessoas ficam obcecadas com a velocidade da página, portanto, é importante observar que as suas páginas não precisam ser muito rápidas para serem posicionadas
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| diventano | ser |
IT Lo specchio orientabile ad alta velocità (HSSM, High-Speed Steerable Mirror) collegato al lettore di codici a barre DataMan 470 fornisce una soluzione conveniente per applicazioni che richiedono un campo visivo ampio.
PT O Espelho Oscilante de Alta Velocidade (HSSM) conectado ao leitor de código de barras DataMan 470 fornece uma solução econômica para aplicações de amplo campo de visão
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| collegato | conectado |
| lettore | leitor |
| barre | barras |
| fornisce | fornece |
| soluzione | solução |
| applicazioni | aplicações |
| campo | campo |
| visivo | visão |
| ampio | amplo |
| dataman | dataman |
IT Il prossimo: Come L'Equipe ha visto un aumento del 100% del traffico grazie alle notifiche push con le trasmissioni WonderPush light-speed.
PT Próximo: Como a L'Equipe viu um aumento de 100% no tráfego de notificações push com os envios de velocidade da luz WonderPush
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| prossimo | próximo |
| un | um |
| aumento | aumento |
| traffico | tráfego |
| notifiche | notificações |
| ha visto | viu |
| speed | velocidade |
IT In termini di opzioni di colore della custodia, ne hai cinque tra cui scegliere, inclusa la nuova serie Pace 2 Speed, che aggiunge un aspetto più brillante di verde, oro e rosso
PT Em termos de opções de cores da caixa, você tem cinco para escolher, incluindo a nova série Pace 2 Speed, que adiciona tons de verde, dourado e vermelho mais brilhantes
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| termini | termos |
| custodia | caixa |
| inclusa | incluindo |
| nuova | nova |
| serie | série |
| aggiunge | adiciona |
| più | mais |
| oro | dourado |
| e | e |
| speed | speed |
IT La nostra opzione navy sembra abbastanza intelligente, ma quel tocco di colore in più offerto dalla nuova serie Speed è decisamente il benvenuto.
PT Nossa opção marinho parece bastante inteligente, mas aquele toque extra de cor oferecido pela nova Série Speed é definitivamente bem-vindo.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| opzione | opção |
| sembra | parece |
| intelligente | inteligente |
| tocco | toque |
| colore | cor |
| offerto | oferecido |
| nuova | nova |
| serie | série |
| decisamente | definitivamente |
| benvenuto | bem-vindo |
| ma | mas |
| speed | speed |
IT Risparmia in modo sostenibile con Tetra Pak E3/Speed Hyper
PT Faça economias sustentáveis com o Tetra Pak E3/Speed Hyper
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| tetra | tetra |
| speed | speed |
IT Combina le apparecchiature per confezionamento Tetra Pak E3/Speed Hyper con il nostro portafoglio UHT e OneStep per ridurre le emissioni in modo sostanziale e ottenere notevoli risparmi in termini di consumo di acqua e perdite di prodotto.
PT Combine o equipamento de empacotamento Tetra Pak E3/Speed Hyper com nosso portfólio UHT e a tecnologia OneStep e faça economias substanciais de emissões, uso de água e perdas de produtos.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| apparecchiature | equipamento |
| tetra | tetra |
| e | e |
| portafoglio | portfólio |
| emissioni | emissões |
| risparmi | economias |
| perdite | perdas |
| prodotto | produtos |
| speed | speed |
| acqua | água |
IT Scopri perché E3/Speed Hyper è una scelta sostenibile
PT Saiba por que o E3/Speed Hyper é uma escolha sustentável
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| una | uma |
| scelta | escolha |
| sostenibile | sustentável |
| speed | speed |
IT In termini di opzioni di colore della custodia, ne hai cinque tra cui scegliere, inclusa la nuova serie Pace 2 Speed, che aggiunge un aspetto più brillante di verde, oro e rosso
PT Em termos de opções de cores da caixa, você tem cinco para escolher, incluindo a nova série Pace 2 Speed, que adiciona tons de verde, dourado e vermelho mais brilhantes
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| termini | termos |
| custodia | caixa |
| inclusa | incluindo |
| nuova | nova |
| serie | série |
| aggiunge | adiciona |
| più | mais |
| oro | dourado |
| e | e |
| speed | speed |
IT La nostra opzione navy sembra abbastanza intelligente, ma quel tocco di colore in più offerto dalla nuova serie Speed è decisamente il benvenuto.
PT Nossa opção marinho parece bastante inteligente, mas aquele toque extra de cor oferecido pela nova Série Speed é definitivamente bem-vindo.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| opzione | opção |
| sembra | parece |
| intelligente | inteligente |
| tocco | toque |
| colore | cor |
| offerto | oferecido |
| nuova | nova |
| serie | série |
| decisamente | definitivamente |
| benvenuto | bem-vindo |
| ma | mas |
| speed | speed |
IT Abbiamo creato uno Speed Test che ti consente di analizzare la velocità di caricamento del tuo sito
PT Criamos um Teste de Velocidade do Site para que você pudesse analisar a velocidade de carregamento do seu site
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| uno | um |
| test | teste |
| analizzare | analisar |
| caricamento | carregamento |
IT Gli HSE (High Speed Encryptor) di Thales offrono una crittografia di rete indipendente dei dati in movimento (livelli 2, 3 e 4) garantendo la sicurezza dei dati durante gli spostamenti tra siti oppure da ambienti on-premises al cloud e viceversa
PT Os High Speed Encryptors da Thales fornecem criptografia de dados em movimento independente da rede (camadas 2, 3 e 4) garantindo a segurança dos dados à medida que eles se movem de local para local, ou de local para a nuvem e vice-versa
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| thales | thales |
| crittografia | criptografia |
| indipendente | independente |
| dati | dados |
| livelli | camadas |
| e | e |
| garantendo | garantindo |
| sicurezza | segurança |
| cloud | nuvem |
| viceversa | versa |
| speed | speed |
IT Le soluzioni di crittografia ad alta velocità (High Speed Encryption) di Thales proteggono i dati in movimento nella rete, on-premises o nel cloud.
PT As soluções de criptografia de alta velocidade da Thales garantem a segurança dos dados em movimento em toda a rede, localmente ou em nuvem.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| soluzioni | soluções |
| thales | thales |
| dati | dados |
| rete | rede |
| o | ou |
| cloud | nuvem |
IT Contattaci per scoprire come gli Hardware Security Module e gli High Speed Encryptor di Thales, insieme alle soluzioni di sicurezza protette del quantum computing di ISARA, possono aiutare a prepararti.
PT Entre em contato conosco para saber como os módulos de segurança de hardware Luna, e os encriptadores de alta velocidade da Thales, juntamente com as soluções de segurança quântica da ISARA, podem ajudar você a se preparar.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| contattaci | contato |
| scoprire | saber |
| hardware | hardware |
| module | módulos |
| speed | velocidade |
| thales | thales |
| soluzioni | soluções |
| possono | podem |
| aiutare | ajudar |
IT Gli HSE (High Speed Encryptor) di Thales offrono una crittografia di rete indipendente dei dati in movimento (livelli 2, 3 e 4) garantendo la sicurezza dei dati durante gli spostamenti tra siti oppure da ambienti on-premise al cloud e viceversa
PT Os High Speed Encryptors (HSEs) da Thales fornecem criptografia de dados em movimento independente da rede (camadas 2, 3 e 4) garantindo a segurança dos dados à medida que eles se movem de local para local, ou de local para a nuvem e vice-versa
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| thales | thales |
| crittografia | criptografia |
| indipendente | independente |
| dati | dados |
| livelli | camadas |
| e | e |
| garantendo | garantindo |
| sicurezza | segurança |
| cloud | nuvem |
| viceversa | versa |
| speed | speed |
IT Gli HSE (High Speed Encryptor) di Thales offrono una crittografia di rete indipendente dei dati in movimento (livelli 2, 3 e 4) garantendo la loro sicurezza durante gli spostamenti tra siti oppure da ambienti on-premises al cloud e viceversa
PT Os High Speed Encryptors (HSEs) da Thales fornecem criptografia de dados em movimento independente da rede (camadas 2, 3 e 4) garantindo a segurança dos dados à medida que eles se movem de local para local, ou de local para a nuvem e vice-versa
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| thales | thales |
| crittografia | criptografia |
| indipendente | independente |
| dati | dados |
| livelli | camadas |
| e | e |
| garantendo | garantindo |
| sicurezza | segurança |
| cloud | nuvem |
| viceversa | versa |
| speed | speed |
IT Effettua l'upgrade al Best of NYC Cruise, Harbour Lights Cruise o BEAST Speed Boat Ride. Acquista l'upgrade in loco. Prezzo per i possessori di CityPASS: 5$. Si prega di arrivare almeno un'ora prima dell'orario programmato per la partenza.
PT Faça um upgrade para o Best of NYC Cruise, Harbour Lights Cruise ou BEAST Speed Boat Ride. Adquira o upgrade no local. Custo para os hóspedes do CityPASS: 5 dólares. Por favor, chegue pelo menos uma hora antes da partida programada.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| prezzo | custo |
| partenza | partida |
| upgrade | upgrade |
| best | best |
| speed | speed |
| acquista | adquira |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese