Translate "supera" to Portuguese

PT Supere as expectativas dos clientes com experiências rápidas e personalizadas no canal de comunicação preferido deles: as redes sociais.

• Supere as expectativas
• clientes com experiências
• personalizadas no canal
• comunicação preferido deles
• redes

PT Obtenha aprovação no exame da Semrush para agências e descubra como encontrar e qualificar leads, criar apresentações, introduzir e gerenciar novos clientes, monitorar seu progresso e criar relatórios sobre ele.

• Semrush para agências
• descubra como encontrar
• qualificar leads
• criar apresentações
• introduzir
• gerenciar novos clientes
• monitorar seu progresso

PT Supere desafios com as nossas discovery sessions de automação empresarial

• nossas discovery sessions
• automação empresarial

PT Resumindo, a integração ágil é responsável pela transformação da integração corporativa, desde cada problema a ser superado a uma plataforma de escalabilidade elástica em serviços descentralizados.

• Resumindo
• integração ágil é
• transformação da integração
• desde cada problema

PT Com essas métricas, você poderá conferir quem está excedendo o tempo esperado para responder e quais postagens publicadas estão recebendo mais respostas.

• essas métricas
• poderá conferir quem
• responder
• quais postagens publicadas

PT Os domínios são essenciais para ter seus sites e serviços serem únicos ainda facilmente memoráveis.Este guia ultrapassa como registrar um novo domínio através do Hostwinds

• domínios são essenciais
• sites
• novo domínio através
• Hostwinds

PT A nuvem de vários inquilinos do Quip excede os requisitos de segurança para 99% das organizações globais. Mas, se o seu negócio precisa de mais controle personalizado, faremos uma parceria com você para implantar a Nuvem privada virtual do Quip.

• nuvem de vários
• globais
• controle personalizado
• faremos uma parceria
• implantar a Nuvem

PT Entre em contato com nossos especialistas para receber muito mais do que suporte

• contato com nossos
• suporte

PT Seja um novo banner de rede social ou uma ilustração de letreiro, ignore os bloqueadores e garanta que o trabalho seja feito a tempo.

• Seja um novo
• rede social
• ilustração de letreiro
• ignore os bloqueadores

PT Erro: o tamanho total do arquivo excedeu o limite absoluto de 8GB.

• Erro
• excedeu o limite

PT Exceda expectativas. Sempre. Em todos os canais.

• Exceda expectativas
• Sempre

PT Exceda as expectativas dos hóspedes. onipresente. Sempre.

• Exceda as expectativas
• hóspedes
• onipresente

PT Supere os 20% em melhorias que as empresas obtêm só com a robótica.

• empresas obtêm só

PT Com seu design arrojado, o W desafia as expectativas. Cada hotel é inspirado em aspectos únicos da cultura local e sua História.

• design arrojado
• hotel é inspirado
• local

PT Pesquisas de soroprevalência nos EUA e Europa sugeriram que o número de infecções por SARS-CoV-2 excede o número de casos relatados em aproximadamente 10 vezes ou mais (15).

• Pesquisas de soroprevalência
• EUA
• número de infecções
• excede o número
• vezes

PT Se for maior que a altura do navegador, o conteúdo da seção (incluindo a margem) continuará com a altura original.

• altura do navegador
• conteúdo da seção
• incluindo a margem

PT "A Cisco desafia os limites de zero trust da maneira certa." Saiba o motivo pelo qual a Forrester considerou a Cisco líder de mercado no relatório Zero Trust eXtended Ecosystem Platform Providers do terceiro trimestre de 2020.

• Saiba o motivo
• qual a Forrester
• relatório Zero Trust
• Ecosystem Platform Providers

PT Sua produção é mais barata e o tempo de decomposição não passa de 4 semanas

• decomposição não passa
• semanas

PT Já um aditivo para concreto é uma substância cujo teor ultrapassa 5 %da massa de cimento

• aditivo para concreto
• substância cujo teor
• massa de cimento

PT Apenas dois anos após ter atingido a marca de um milhão, o AUTO1 Group passou um novo marco. Já vendemos mais de 2 milhões de carros nas nossas plataformas desde que o AUTO1 Group foi fundado em 2012.

• dois anos após
• atingido a marca
• milhão
• marco
• carros nas nossas

PT Supere as limitações do antivírus (AV), usando uma proteção de terminais que identifica, detém e remedia as mais recentes ameaças

• Supere as limitações
• antivírus
• AV
• usando uma proteção
• terminais que identifica
• detém
• ameaças

PT O N-able Take Control proporciona velocidade, segurança e ferramentas para oferecer suporte remoto aos clientes. Supere as expectativas com uma ferramenta que ajuda você a impulsionar a produtividade e as receitas.

• N-able Take Control
• velocidade
• segurança
• ferramentas para oferecer
• remoto aos clientes
• Supere as expectativas
• ferramenta que ajuda
• impulsionar a produtividade

PT Desde 2014, a Bit2Me auxilia clientes na gestão de centenas de milhões de euros, com uma avaliação atual do preço da criptomoeda que já ultrapassa os 2.000 milhões de euros.

• Desde
• centenas de milhões
• euros

PT 1963 A embalagem Tetra Brik® é lançada na Suécia, primeiro em Motala e, em seguida, em Estocolmo. A capacidade de produção supera a marca de 2,7 bilhões de embalagens cartonadas por ano.

• embalagem Tetra
• primeiro em Motala
• seguida
• Estocolmo
• capacidade de produção
• marca de bilhões

PT A produção de embalagens Tetra Pak passa de 129 bilhões de unidades em 2006, dos quais 23 bilhões de embalagens são produzidas pela China.

• produção de embalagens

PT Esse processo também leva ao Archive Research Project, uma coleção inovadora de cápsulas que ultrapassa os limites do sportswear.

• Archive Research Project
• ultrapassa os limites

PT CBA excede as expectativas do cliente em 18 canais

• cliente em canais

PT Por exemplo, a fórmula=IF(TODAY() > [Data de vencimento] 1, “Vencido”) inserirá “Vencido” em uma célula, uma vez que a data atual tenha excedido a data de vencimento estimada.

• exemplo
• TODAY
• Data de vencimento
• inserirá
• célula
• atual tenha excedido
• data de vencimento

PT Mantemos um alto nível de disponibilidade em nossa plataforma, com média de mais de 99,9%. Você pode verificar o status do nosso site e sistemas em nossa página de status público.

• Mantemos um alto
• disponibilidade em nossa
• verificar o status
• sistemas em nossa
• status

PT Aprenda como o Citrix Workspace vai além do logon único para simplificar a TI e ainda proporcionar:

• TI

PT Nada se compara a assistir ao Iron Viz em um auditório lotado na companhia de membros da DataFam de todas as partes do mundo. Mas confira algumas maneiras divertidas de participar de onde quer que você esteja.

• Nada se compara
• assistir ao Iron
• membros da DataFam
• partes do mundo
• confira algumas maneiras
• participar de onde

PT Ultrapasse os limites da capacidade do seu computador: Com as inúmeras funções de aceleração do PC Check & Tuning você otimiza o seu PC.

• Ultrapasse os limites
• PC Check
• Tuning você otimiza

PT 5. Os cupons não podem ser trocados por dinheiro. Também está proibida a sua revenda. Se o valor do cupom for superior ao montante total da sua encomenda, o valor remanescente é perdido após a conclusão da sua encomenda.

• trocados por dinheiro
• revenda
• valor do cupom
• superior ao montante
• encomenda
• valor remanescente é
• após a conclusão

PT Às vezes o desejo ter uma criança aumenta estes riscos e as mulheres ainda escolhem obter grávidas

• criança aumenta estes
• mulheres ainda escolhem
• grávidas

PT Os domínios são essenciais para ter seus sites e serviços serem únicos ainda facilmente memoráveis.Este guia ultrapassa como registrar um novo domínio através do Hostwinds.

• domínios são essenciais
• sites
• novo domínio através

PT Supere ameaças e vulnerabilidades com o SOAR (orquestração de segurança, automação e resposta) e o gerenciamento de vulnerabilidades baseado em risco.

• Supere ameaças
• orquestração de segurança
• automação
• resposta
• gerenciamento de vulnerabilidades

PT O e-mail marketing já existe há bastante tempo e por razões legítimas. Ele supera consistentemente todos os outros canais de marketing quando se trata de interagir com seus contatos, cultivando-os e convertendo-os em uma base de clientes dedicados.

• razões legítimas
• Ele supera consistentemente
• canais de marketing
• trata de interagir
• contatos
• cultivando-os
• clientes

PT Já um aditivo de concreto é uma substância cujo teor ultrapassa 5 %da massa de cimento

• aditivo de concreto
• substância cujo teor
• massa de cimento

PT O N?able Take Control proporciona velocidade, segurança e ferramentas para oferecer suporte remoto aos clientes. Supere as expectativas com uma ferramenta que ajuda você a impulsionar a produtividade e as receitas.

• able Take Control
• velocidade
• segurança
• ferramentas para oferecer
• remoto aos clientes
• Supere as expectativas
• ferramenta que ajuda
• impulsionar a produtividade

PT Inicialmente, as aplicações podem processar streams de dados para produzir relatórios simples e executar ações pouco complexas em resposta, como emitir alertas quando medidas fundamentais excederem determinados limites

• Inicialmente
• aplicações podem processar
• produzir relatórios simples
• executar ações pouco
• resposta
• fundamentais excederem determinados

PT Quando o nível gratuito de 90 dias expirar ou o tamanho do seu repositório exceder 100 mil linhas de código, você pagará taxas de preço padrão com base no tamanho do repositório do nível abaixo.

• expirar
• exceder mil linhas
• código
• padrão com base
• tamanho do repositório
• nível

PT Entretanto, mesmo para estes, a utilização do px supera em muito qualquer outra unidade

• Entretanto
• estes
• utilização do px
• qualquer outra unidade

PT Além disso, além de max-width e min-width, em todas as outras propriedades o uso initial supera o uso de unset.

• disso
• max-width
• min-width
• propriedades o uso
• supera o uso

PT Passe pelo extraordinário castelo Vaux-le-Vicomte antes de ir para o sul em direção ao rio Sena novamente e chegar a Moret-sur-Loing, que será o ponto de partida na floresta de Fontainebleau

• Passe pelo extraordinário
• sul em direção
• rio Sena novamente
• chegar a Moret-sur-Loing
• será o ponto
• partida na floresta
• Fontainebleau

PT Em uma emergência, o tempo de reação é crucial. Aprenda a implanta TI rapidamente para superar desafios.

• emergência
• reação é crucial
• Aprenda a implanta
• rapidamente para superar

PT Ele supera o Pixel 6 com uma tela "cascata", curvando-se nas bordas, combinada com a curvatura do vidro do painel traseiro

• tela
• curvando-se nas bordas
• vidro do painel

PT Esses novos telefones não são apenas embalados com ótimos recursos, eles oferecem uma construção de qualidade, uma configuração de câmera totalmente nova e têm um preço para superar muitos rivais também.

• Esses novos telefones
• embalados com ótimos
• qualidade
• configuração de câmera
• nova
• têm um preço
• superar muitos rivais

PT Enfrente os desafios em constante mudança da empresa moderna

• Enfrente os desafios
• moderna

PT Supere os limites do livro tradicional e crie uma história ilustrada em três dimensões com o papel

• Supere os limites
• livro tradicional
• crie uma história
• papel

PT Aproveite os dados disponíveis para acelerar a produção, reduzir custos e fornecer personalização em escala.

• acelerar a produção
• reduzir custos