Translate "responder" to Italian

PT Toque em Responder para responder ao comentário. Digite o texto no campo Responder ao comentário e depois toque em Enviar.

• Toque em Responder
• responder ao comentário
• Digite o texto

PT Antes de responder uma solicitação relacionada a informações pessoais, precisamos verificar sua identidade antes de responder

• Antes de responder
• pessoais
• antes de responder

PT Com acesso imediato ao histórico de conversas e a detalhes de contato sempre que você clica em "responder", as ferramentas de CRM social do Sprout ajudam a responder de maneira rápida e pessoal.

• conversas
• detalhes de contato
• ferramentas de CRM
• maneira rápida

PT Como cliente da Sendinblue, você terá novos direitos em termos de proteção e acesso dos seus dados pessoais. Estaremos prontos para responder a todos as suas solicitações e ajudá-lo a responder àquelas de seus clientes.

• cliente da Sendinblue
• terá novos direitos
• termos de proteção
• pessoais
• solicitações
• ajudá-lo a responder

PT Observe que o nome dele aparece no nome dos campos De e Responder para, e o endereço de e-mail dele aparece no endereço do campo Responder para.

• campos De
• endereço de e-mail
• aparece no endereço
• campo Responder

PT Para responder a um comentário existente, clique em Responder, digite a resposta desejada e clique em Publicar.

• existente
• clique em Responder
• digite a resposta

PT O destinatário marcado no comentário terá duas opções: responder no Smartsheet ou responder diretamente no e-mail.

• terá duas opções
• responder no Smartsheet

PT Opção 1: Selecione o botão Responder no Smartsheet.Isso abrirá a planilha em uma nova guia do navegador. Você verá o comentário no painel de Conversa, onde poderá responder diretamente.

• Opção
• Selecione o botão
• abrirá a planilha
• verá o comentário
• painel de Conversa
• onde poderá responder

PT Selecione Responder depois para responder às perguntas depois

• Selecione Responder depois
• responder às perguntas

PT Você pode responder à porta através do aplicativo em tempo real também - embora se você perder aquela janela para responder, então você não pode realmente olhar para trás para quem foi.

• responder à porta
• quem

PT Para responder às mensagens, vá para o e-mail que você definiu para notificação por e-mail e você poderá responder às mensagens a partir daí.

• responder às mensagens
• definiu para notificação
• e-mail
• poderá responder às
• partir

PT Para responder com uma mensagem, toque em "Responder a [Nome do amigo]"

• Nome do amigo

PT O destinatário marcado no comentário terá duas opções: responder no Smartsheet ou responder diretamente no e-mail.

• terá duas opções
• responder no Smartsheet

PT Como cliente da Sendinblue, você terá novos direitos em termos de proteção e acesso dos seus dados pessoais. Estaremos prontos para responder a todos as suas solicitações e ajudá-lo a responder àquelas de seus clientes.

• cliente da Sendinblue
• terá novos direitos
• termos de proteção
• pessoais
• solicitações
• ajudá-lo a responder

PT Se houver algum problema para responder ao e-mail, é possível que o seu provedor de e-mails não permita responder diretamente. Nesse caso, copie o endereço de e-mail e crie outro e-mail.

• houver algum problema
• responder ao e-mail
• provedor de e-mails
• permita responder diretamente
• Nesse caso
• copie o endereço
• e-mail
• crie outro

PT Um plano de projeto deve ajudar seu time a responder às perguntas importantes sobre por que o projeto precisa acontecer. O documento deve responder:

• plano de projeto
• ajudar seu time
• responder às perguntas
• projeto precisa acontecer
• documento deve

PT Nossa querida e simpática equipe de suporte vai adorar responder suas dúvidas. Nos envie um email ou ligue para falar com uma pessoa de verdade.

• Nossa querida
• vai adorar responder
• dúvidas
• ligue para falar

PT Os jogadores abandonam o jogo rapidamente se o atraso for perceptível ou se o jogo não responder em tempo real

• for perceptível
• jogo não responder
• real

PT Nossa simpática e querida equipe de suporte adorará responder as suas pesguntas. Nos envie um email ou ligue para falar com uma pessoa de verdade (e não um robô).

• Nossa simpática
• pesguntas
• ligue para falar
• pessoa de verdade
• robô

PT Nossa simpática e querida equipe de suporte adorará responder as suas pesguntas. Nos envie um email ou ligue para falar com uma pessoa de verdade (e não um robô).

• Nossa simpática
• pesguntas
• ligue para falar
• pessoa de verdade
• robô

PT Nossa simpática e querida equipe de suporte adorará responder as suas pesguntas. Nos envie um email ou ligue para falar com uma pessoa de verdade (e não um robô).

• Nossa simpática
• pesguntas
• ligue para falar
• pessoa de verdade
• robô

PT Nossa simpática e querida equipe de suporte adorará responder as suas perguntas. Nos envie um email ou ligue para falar com uma pessoa de verdade (e não um robô).

• Nossa simpática
• perguntas
• ligue para falar
• pessoa de verdade
• robô

PT Escolha quando e como receber notificações, responder aprovações, conectar-se com os colegas e muito mais.

• receber notificações
• responder aprovações

PT Dependendo do tamanho e da complexidade, a gente tem equipes disponíveis para responder às perguntas que você tiver e oferecer orientação e suporte individual durante a jornada para a nuvem.

• Dependendo do tamanho
• complexidade
• gente tem equipes
• responder às perguntas
• tiver
• oferecer orientação
• suporte individual durante

PT A política da Atlassian em responder às solicitações da aplicação da lei

• política da Atlassian
• responder às solicitações
• aplicação da lei

PT Essas diretrizes destinam-se a servir como um recurso informativo e não criam obrigações nem renunciam a quaisquer objeções sobre como a Atlassian vai responder em qualquer caso ou solicitação específica

• Essas diretrizes destinam-se
• informativo
• criam obrigações nem
• Atlassian vai responder
• qualquer caso
• solicitação específica

PT A Atlassian vai analisar e responder a solicitações de Informações do Cliente de acordo com uma solicitação governamental válida e executória, ordem judicial e/ou mandado, dependendo do tipo de informação solicitada.

• Atlassian vai analisar
• responder a solicitações
• Cliente de acordo
• solicitação governamental válida
• executória
• ordem judicial
• mandado
• dependendo do tipo
• informação

PT Fornecer as seguintes informações de identificação vai melhorar a capacidade da Atlassian de responder com eficácia e prontidão:

• Fornecer as seguintes
• identificação vai melhorar
• capacidade da Atlassian
• responder com eficácia

PT Ações preditivas potencializam o machine learning ao responder perguntas complexas (tarefa que exige muito trabalho) e, automaticamente, direcionar os próximos passos certos para o seu negócio

• Ações preditivas potencializam
• perguntas complexas
• tarefa que exige
• trabalho
• automaticamente
• direcionar os próximos
• negócio

PT Acreditamos que se alguém tem o direito de entrar em contato com você, você deve ter o direito de responder

• direito de entrar
• responder

PT Unifique todos os perfis e redes conectados em um só fluxo para monitorar as mensagens recebidas e responder rapidamente.

• mensagens recebidas
• responder

PT Com o Sprout, conseguimos ter todas as mensagens das nossas redes sociais em um único lugar e, além de sabermos a quem precisamos responder, conseguimos ver quais ações já foram tomadas por outros membros da equipe.

• Sprout
• mensagens das nossas
• lugar
• sabermos a quem
• responder
• conseguimos ver quais

PT Etiquete as mensagens relacionadas a questões específicas com etiquetas, compartilhe com as equipes usando as integrações com CRM e Helpdesk e depois atribua tarefas aos membros da equipe mais adequados para responder.

• Etiquete as mensagens
• usando as integrações
• CRM
• Helpdesk
• depois atribua tarefas
• membros da equipe

PT Faça referência de conteúdos úteis por meio de um histórico de conversas compartilhado ao responder tweets.

• úteis por meio
• histórico de conversas
• responder

PT Interaja facilmente com os seguidores, acompanhe campanhas e aproveite os conteúdos gerados pelos usuários, usando uma Inbox Inteligente unificada para monitorar e responder comentários e muito mais.

• seguidores
• acompanhe campanhas
• aproveite os conteúdos
• pelos usuários
• usando uma Inbox
• unificada para monitorar
• responder comentários

PT O monitoramento de redes sociais envolve rastrear e responder a todas as mensagens enviadas para ou sobre o restaurante Moe's ou qualquer um de seus produtos e serviços.

• monitoramento de redes
• envolve rastrear
• restaurante Moe's
• produtos

PT Quando são bem usados, os canais sociais são mais do que uma forma de responder a reclamações. Eles servem para construir conexões duradouras e gerar fidelização à marca.

• usados
• responder a reclamações
• conexões duradouras
• gerar fidelização à

PT Encontre as perguntas mais frequentes. E crie um documento de perguntas frequentes ou chatbot para ajudar a responder perguntas em grande escala.

• Encontre as perguntas
• frequentes
• crie um documento
• perguntas frequentes
• chatbot para ajudar

PT A Inbox inteligente unificada do Sprout Social ajuda as empresas a interagir e promover conversas autênticas com seus públicos. Também as ajuda a monitorar seus canais sociais para encontrar e responder a todas as mensagens importantes.

• Inbox inteligente unificada
• Sprout Social ajuda
• empresas a interagir
• promover conversas autênticas
• públicos
• ajuda a monitorar
• mensagens

PT Manter a interação como equipe: a Inbox inteligente foi criada com a colaboração de equipe em mente. Convide sua equipe para ajudá-lo a responder às mensagens recebidas e encontrar novas conversas sem se preocupar em fazer as coisas duas vezes.

• Manter a interação
• equipe
• colaboração de equipe
• mente
• Convide sua equipe
• ajudá-lo a responder
• mensagens recebidas
• encontrar novas conversas
• coisas duas

PT Quanto mais abaixo você entra no funil, mais importante é realmente responder aos seus clientes e criar ótimos relacionamentos.

• Quanto mais abaixo
• entra no funil
• importante é realmente
• clientes
• criar ótimos

PT Entrar em contato com seus clientes para responder às perguntas em tempo hábil é essencial para construir um relacionamento mais profundo e vender mais.

• Entrar em contato
• clientes para responder
• relacionamento mais profundo
• vender

PT É importante criar uma equipe capaz de responder às mensagens recebidas sem ficar sobrecarregada

• É importante criar
• às mensagens recebidas
• ficar sobrecarregada

PT Nossa querida e simpática equipe de suporte vai adorar responder suas dúvidas. Envie-nos um e-mail ou entre em contato por telefone para falar com nossa equipe.

• Nossa querida
• vai adorar responder
• dúvidas
• Envie-nos um e-mail
• contato por telefone
• falar com nossa

PT Nossa simpática e querida equipe de suporte adorará responder as suas pesguntas. Nos envie um email ou ligue para falar com uma pessoa de verdade (e não um robô).

• Nossa simpática
• pesguntas
• ligue para falar
• pessoa de verdade
• robô

PT Nossa simpática e querida equipe de suporte adorará responder as suas pesguntas. Nos envie um email ou ligue para falar com uma pessoa de verdade (e não um robô)

• Nossa simpática
• pesguntas
• ligue para falar
• pessoa de verdade
• robô

PT Nossa simpática e querida equipe de suporte adorará responder as suas perguntas. Nos envie um email ou ligue para falar com uma pessoa de verdade (e não um robô).

• Nossa simpática
• perguntas
• ligue para falar
• pessoa de verdade
• robô

PT Prometemos responder às suas perguntas de forma rápida e minuciosa.Você pode confiar em nós para apoiá-lo conforme você construa sua empresa de hospedagem e avança seu sucesso.

• Prometemos responder às
• confiar em nós
• empresa de hospedagem

PT De jeito nenhum. Isso é o que nossa equipe de apoio empresarial está aqui para. Nossos especialistas em apoio estão disponíveis 24/7/365 Para resolver problemas técnicos ou responder a quaisquer perguntas que você possa ter.

• jeito nenhum
• equipe de apoio
• disponíveis
• resolver problemas técnicos
• responder a quaisquer
• possa

PT Quais são os protocolos utilizados? Eles têm uma política de não manter registros? Possuem kill switch? Quais informações pessoas eles pedem para você? Após responder estas perguntas, daremos nosso veredito final sobre a segurança do ProtonVPN.

• utilizados
• manter registros
• Possuem kill switch
• Após responder estas
• daremos nosso veredito