NL Controleer de configuratie van uw firewall. Neem contact op met de leverancier van uw firewall om te controleren of UDP-poort 500 en UDP-poort 4500 van uw firewall geopend zijn.
Translate "firewall" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "firewall" from Dutch to German
Translation of Dutch to German of firewall
Dutch
German
DE Überprüfen Sie die Konfiguration Ihrer Firewall. Wenden Sie sich an Ihren Firewall-Anbieter und vergewissern Sie sich, dass UDP-Port 500 und UDP-Port 4500 auf Ihrer Firewall offen sind.
| Dutch | German |
|---|---|
| configuratie | konfiguration |
| firewall | firewall |
| leverancier | anbieter |
| geopend | offen |
NL Deze firewall wordt extern geïmplementeerd van uw server, die extra beveiliging biedt tegen malware die mogelijk de software-firewall van uw server kunnen uitschakelen.
DE Diese Firewall wird extern von Ihrem Server implementiert, der zusätzliche Sicherheit gegen Malware bietet, die möglicherweise versuchen, die Software-Firewall Ihres Servers zu deaktivieren.
| Dutch | German |
|---|---|
| firewall | firewall |
| extern | extern |
| geïmplementeerd | implementiert |
| extra | zusätzliche |
| malware | malware |
| uitschakelen | deaktivieren |
NL Klik op de Dropdown Create-knop om een nieuwe firewall te maken.tevens de Maak firewall knop start hetzelfde proces.
DE Klicken Sie auf die Dropdrohren erstellen, um eine neue Firewall zu erstellen.zusätzlich Firewall erstellen. Die Taste beginnt den gleichen Prozess.
| Dutch | German |
|---|---|
| klik | klicken |
| nieuwe | neue |
| firewall | firewall |
| knop | taste |
| start | beginnt |
| proces | prozess |
NL Een pop-upprompt verschijnt en verzoekt de naam van het profiel evenals een korte beschrijving van de firewall die u wilt maken.Voer zowel de titel als de beschrijving in, klik op Firewall maken.
DE Eine Pop-Up-Aufforderung wird angezeigt und erscheint den Namen des Profils sowie eine kurze Beschreibung der Firewall, die Sie erstellen möchten.Geben Sie den Titel als auch die Beschreibung ein, klicken Sie auf Firewall erstellen.
| Dutch | German |
|---|---|
| verschijnt | erscheint |
| profiel | profils |
| korte | kurze |
| beschrijving | beschreibung |
| firewall | firewall |
| klik | klicken |
NL Klik op de knop Firewall maken op de knop Firewall maken.Uw nieuwe beveiligingsprofiel wordt weergegeven.De naam is een combinatie van een unieke identificator en de door u gekozen naam.
DE Klicken Sie einmal auf die Schaltfläche Firewall erstellen.Ihr neues Sicherheitsprofil wird angezeigt.Der Name ist eine Kombination aus einem eindeutigen Kennung und Ihrem gewählten Namen.
| Dutch | German |
|---|---|
| klik | klicken |
| knop | schaltfläche |
| firewall | firewall |
| nieuwe | neues |
| weergegeven | angezeigt |
| combinatie | kombination |
| gekozen | gewählten |
NL Firewall: Maakt gebruik van de interne firewall van Mac-computers om inkomende verbindingen te beveiligen
DE Firewall: Nutzt die Mac-eigene Firewall zur Kontrolle eingehender Verbindungen
| Dutch | German |
|---|---|
| firewall | firewall |
| gebruik | nutzt |
| inkomende | eingehender |
| verbindingen | verbindungen |
NL Slimme firewall voor pc of Firewall voor Mac
DE 75 GB Cloud-Backup für PC‡‡, 4
| Dutch | German |
|---|---|
| voor | für |
| pc | pc |
NL Met behulp van het tabblad Firewall Profile kunt u het firewall-profiel voor de server selecteren.U kunt de richting, het protocol, het IP-type, MIN-poort en MAX-poort op de tafel zien.
DE Mit der Registerkarte Firewall-Profil können Sie das Firewall-Profil für den Server auswählen.Sie können die Richtung, das Protokoll, den IP-Typ, den Min-Port und den maximalen Port auf dem Tisch sehen.
| Dutch | German |
|---|---|
| tabblad | registerkarte |
| firewall | firewall |
| server | server |
| selecteren | auswählen |
| protocol | protokoll |
| tafel | tisch |
| poort | port |
NL Deze firewall wordt geïmplementeerd buiten het besturingssysteemomgeving van uw server, waardoor een veel groter beveiligingsniveau is dan gevonden met een standaard Linux-software-firewall, die kwaadaardig of per ongeluk kan worden uitgeschakeld.
DE Diese Firewall wird außerhalb der Betriebssystemumgebung Ihres Servers implementiert, wodurch ein viel höheres Sicherheitsniveau bietet, als mit einer standardmäßigen Linux-Software-Firewall, die böswillig oder versehentlich deaktiviert werden kann.
| Dutch | German |
|---|---|
| firewall | firewall |
| geïmplementeerd | implementiert |
| buiten | außerhalb |
| server | servers |
| uitgeschakeld | deaktiviert |
| standaard | standardmäßigen |
| per ongeluk | versehentlich |
NL Deze firewall wordt geïmplementeerd buiten het besturingssysteemomgeving van uw server, waardoor een veel groter beveiligingsniveau is dan gevonden met een standaard Linux-software-firewall, die kwaadaardig of per ongeluk kan worden uitgeschakeld.
DE Diese Firewall wird außerhalb der Betriebssystemumgebung Ihres Servers implementiert, wodurch ein viel höheres Sicherheitsniveau bietet, als mit einer standardmäßigen Linux-Software-Firewall, die böswillig oder versehentlich deaktiviert werden kann.
| Dutch | German |
|---|---|
| firewall | firewall |
| geïmplementeerd | implementiert |
| buiten | außerhalb |
| server | servers |
| uitgeschakeld | deaktiviert |
| standaard | standardmäßigen |
| per ongeluk | versehentlich |
NL Controleer de configuratie van uw firewall. Firewall-configuraties verschillen per leverancier en fabrikant. Raadpleeg de relevante documentatie voor informatie over het gebruik van een VPN.
DE Überprüfen Sie die Konfiguration Ihrer Firewall. Firewall-Konfigurationen unterscheiden sich je nach Hersteller bzw. Anbieter. Informationen zum Betrieb eines VPN finden Sie in der zugehörigen Dokumentation.
| Dutch | German |
|---|---|
| firewall | firewall |
| verschillen | unterscheiden |
| leverancier | anbieter |
| fabrikant | hersteller |
| vpn | vpn |
NL Deze firewall wordt geïmplementeerd buiten het besturingssysteemomgeving van uw server, waardoor een veel groter beveiligingsniveau is dan gevonden met een standaard Linux-software-firewall, die kwaadaardig of per ongeluk kan worden uitgeschakeld.
DE Diese Firewall wird außerhalb der Betriebssystemumgebung Ihres Servers implementiert, wodurch ein viel höheres Sicherheitsniveau bietet, als mit einer standardmäßigen Linux-Software-Firewall, die böswillig oder versehentlich deaktiviert werden kann.
| Dutch | German |
|---|---|
| firewall | firewall |
| geïmplementeerd | implementiert |
| buiten | außerhalb |
| server | servers |
| uitgeschakeld | deaktiviert |
| standaard | standardmäßigen |
| per ongeluk | versehentlich |
NL Deze firewall wordt geïmplementeerd buiten het besturingssysteemomgeving van uw server, waardoor een veel groter beveiligingsniveau is dan gevonden met een standaard Linux-software-firewall, die kwaadaardig of per ongeluk kan worden uitgeschakeld.
DE Diese Firewall wird außerhalb der Betriebssystemumgebung Ihres Servers implementiert, wodurch ein viel höheres Sicherheitsniveau bietet, als mit einer standardmäßigen Linux-Software-Firewall, die böswillig oder versehentlich deaktiviert werden kann.
| Dutch | German |
|---|---|
| firewall | firewall |
| geïmplementeerd | implementiert |
| buiten | außerhalb |
| server | servers |
| uitgeschakeld | deaktiviert |
| standaard | standardmäßigen |
| per ongeluk | versehentlich |
NL Deze firewall wordt geïmplementeerd buiten het besturingssysteemomgeving van uw server, waardoor een veel groter beveiligingsniveau is dan gevonden met een standaard Linux-software-firewall, die kwaadaardig of per ongeluk kan worden uitgeschakeld.
DE Diese Firewall wird außerhalb der Betriebssystemumgebung Ihres Servers implementiert, wodurch ein viel höheres Sicherheitsniveau bietet, als mit einer standardmäßigen Linux-Software-Firewall, die böswillig oder versehentlich deaktiviert werden kann.
| Dutch | German |
|---|---|
| firewall | firewall |
| geïmplementeerd | implementiert |
| buiten | außerhalb |
| server | servers |
| uitgeschakeld | deaktiviert |
| standaard | standardmäßigen |
| per ongeluk | versehentlich |
NL Deze firewall wordt geïmplementeerd buiten het besturingssysteemomgeving van uw server, waardoor een veel groter beveiligingsniveau is dan gevonden met een standaard Linux-software-firewall, die kwaadaardig of per ongeluk kan worden uitgeschakeld.
DE Diese Firewall wird außerhalb der Betriebssystemumgebung Ihres Servers implementiert, wodurch ein viel höheres Sicherheitsniveau bietet, als mit einer standardmäßigen Linux-Software-Firewall, die böswillig oder versehentlich deaktiviert werden kann.
| Dutch | German |
|---|---|
| firewall | firewall |
| geïmplementeerd | implementiert |
| buiten | außerhalb |
| server | servers |
| uitgeschakeld | deaktiviert |
| standaard | standardmäßigen |
| per ongeluk | versehentlich |
NL Deze firewall wordt geïmplementeerd buiten het besturingssysteemomgeving van uw server, waardoor een veel groter beveiligingsniveau is dan gevonden met een standaard Linux-software-firewall, die kwaadaardig of per ongeluk kan worden uitgeschakeld.
DE Diese Firewall wird außerhalb der Betriebssystemumgebung Ihres Servers implementiert, wodurch ein viel höheres Sicherheitsniveau bietet, als mit einer standardmäßigen Linux-Software-Firewall, die böswillig oder versehentlich deaktiviert werden kann.
| Dutch | German |
|---|---|
| firewall | firewall |
| geïmplementeerd | implementiert |
| buiten | außerhalb |
| server | servers |
| uitgeschakeld | deaktiviert |
| standaard | standardmäßigen |
| per ongeluk | versehentlich |
NL Deze firewall wordt geïmplementeerd buiten het besturingssysteemomgeving van uw server, waardoor een veel groter beveiligingsniveau is dan gevonden met een standaard Linux-software-firewall, die kwaadaardig of per ongeluk kan worden uitgeschakeld.
DE Diese Firewall wird außerhalb der Betriebssystemumgebung Ihres Servers implementiert, wodurch ein viel höheres Sicherheitsniveau bietet, als mit einer standardmäßigen Linux-Software-Firewall, die böswillig oder versehentlich deaktiviert werden kann.
| Dutch | German |
|---|---|
| firewall | firewall |
| geïmplementeerd | implementiert |
| buiten | außerhalb |
| server | servers |
| uitgeschakeld | deaktiviert |
| standaard | standardmäßigen |
| per ongeluk | versehentlich |
NL Deze firewall wordt geïmplementeerd buiten het besturingssysteemomgeving van uw server, waardoor een veel groter beveiligingsniveau is dan gevonden met een standaard Linux-software-firewall, die kwaadaardig of per ongeluk kan worden uitgeschakeld.
DE Diese Firewall wird außerhalb der Betriebssystemumgebung Ihres Servers implementiert, wodurch ein viel höheres Sicherheitsniveau bietet, als mit einer standardmäßigen Linux-Software-Firewall, die böswillig oder versehentlich deaktiviert werden kann.
| Dutch | German |
|---|---|
| firewall | firewall |
| geïmplementeerd | implementiert |
| buiten | außerhalb |
| server | servers |
| uitgeschakeld | deaktiviert |
| standaard | standardmäßigen |
| per ongeluk | versehentlich |
NL Deze firewall wordt geïmplementeerd buiten het besturingssysteemomgeving van uw server, waardoor een veel groter beveiligingsniveau is dan gevonden met een standaard Linux-software-firewall, die kwaadaardig of per ongeluk kan worden uitgeschakeld.
DE Diese Firewall wird außerhalb der Betriebssystemumgebung Ihres Servers implementiert, wodurch ein viel höheres Sicherheitsniveau bietet, als mit einer standardmäßigen Linux-Software-Firewall, die böswillig oder versehentlich deaktiviert werden kann.
| Dutch | German |
|---|---|
| firewall | firewall |
| geïmplementeerd | implementiert |
| buiten | außerhalb |
| server | servers |
| uitgeschakeld | deaktiviert |
| standaard | standardmäßigen |
| per ongeluk | versehentlich |
NL Deze firewall wordt geïmplementeerd buiten het besturingssysteemomgeving van uw server, waardoor een veel groter beveiligingsniveau is dan gevonden met een standaard Linux-software-firewall, die kwaadaardig of per ongeluk kan worden uitgeschakeld.
DE Diese Firewall wird außerhalb der Betriebssystemumgebung Ihres Servers implementiert, wodurch ein viel höheres Sicherheitsniveau bietet, als mit einer standardmäßigen Linux-Software-Firewall, die böswillig oder versehentlich deaktiviert werden kann.
| Dutch | German |
|---|---|
| firewall | firewall |
| geïmplementeerd | implementiert |
| buiten | außerhalb |
| server | servers |
| uitgeschakeld | deaktiviert |
| standaard | standardmäßigen |
| per ongeluk | versehentlich |
NL Deze firewall wordt geïmplementeerd buiten het besturingssysteemomgeving van uw server, waardoor een veel groter beveiligingsniveau is dan gevonden met een standaard Linux-software-firewall, die kwaadaardig of per ongeluk kan worden uitgeschakeld.
DE Diese Firewall wird außerhalb der Betriebssystemumgebung Ihres Servers implementiert, wodurch ein viel höheres Sicherheitsniveau bietet, als mit einer standardmäßigen Linux-Software-Firewall, die böswillig oder versehentlich deaktiviert werden kann.
| Dutch | German |
|---|---|
| firewall | firewall |
| geïmplementeerd | implementiert |
| buiten | außerhalb |
| server | servers |
| uitgeschakeld | deaktiviert |
| standaard | standardmäßigen |
| per ongeluk | versehentlich |
NL Met behulp van het tabblad Firewall Profile kunt u het firewall-profiel voor de server selecteren.U kunt de richting, het protocol, het IP-type, MIN-poort en MAX-poort op de tafel zien.
DE Mit der Registerkarte Firewall-Profil können Sie das Firewall-Profil für den Server auswählen.Sie können die Richtung, das Protokoll, den IP-Typ, den Min-Port und den maximalen Port auf dem Tisch sehen.
| Dutch | German |
|---|---|
| tabblad | registerkarte |
| firewall | firewall |
| server | server |
| selecteren | auswählen |
| protocol | protokoll |
| tafel | tisch |
| poort | port |
NL Klik op de Dropdown Create-knop om een nieuwe firewall te maken.tevens de Maak firewall knop start hetzelfde proces.
DE Klicken Sie auf die Dropdrohren erstellen, um eine neue Firewall zu erstellen.zusätzlich Firewall erstellen. Die Taste beginnt den gleichen Prozess.
| Dutch | German |
|---|---|
| klik | klicken |
| nieuwe | neue |
| firewall | firewall |
| knop | taste |
| start | beginnt |
| proces | prozess |
NL Een pop-upprompt verschijnt en verzoekt de naam van het profiel evenals een korte beschrijving van de firewall die u wilt maken.Voer zowel de titel als de beschrijving in, klik op Firewall maken.
DE Eine Pop-Up-Aufforderung wird angezeigt und erscheint den Namen des Profils sowie eine kurze Beschreibung der Firewall, die Sie erstellen möchten.Geben Sie den Titel als auch die Beschreibung ein, klicken Sie auf Firewall erstellen.
| Dutch | German |
|---|---|
| verschijnt | erscheint |
| profiel | profils |
| korte | kurze |
| beschrijving | beschreibung |
| firewall | firewall |
| klik | klicken |
NL Klik op de knop Firewall maken op de knop Firewall maken.Uw nieuwe beveiligingsprofiel wordt weergegeven.De naam is een combinatie van een unieke identificator en de door u gekozen naam.
DE Klicken Sie einmal auf die Schaltfläche Firewall erstellen.Ihr neues Sicherheitsprofil wird angezeigt.Der Name ist eine Kombination aus einem eindeutigen Kennung und Ihrem gewählten Namen.
| Dutch | German |
|---|---|
| klik | klicken |
| knop | schaltfläche |
| firewall | firewall |
| nieuwe | neues |
| weergegeven | angezeigt |
| combinatie | kombination |
| gekozen | gewählten |
NL Ons artikel over het openen of blokkeren van poorten met Windows Firewall Gaat in detail bij het toevoegen van een havenregel aan Windows Firewall.
DE Unser Artikel zum Öffnen oder Blockieren von Ports mithilfe der Windows-Firewall Geht in Details zum Hinzufügen einer Port-Regel zur Windows-Firewall.
| Dutch | German |
|---|---|
| blokkeren | blockieren |
| poorten | ports |
| windows | windows |
| firewall | firewall |
| gaat | geht |
| toevoegen | hinzufügen |
| detail | details |
NL Slimme firewall voor pc of Firewall voor Mac
DE 75 GB Cloud-Backup für PC‡‡, 4
| Dutch | German |
|---|---|
| voor | für |
| pc | pc |
NL Je team host via je interne computers of services zoals AWS, vaak vanachter een firewall die je team installeert en onderhoudt voor veiligheid.
DE Das Hosting erfolgt über interne Maschinen oder Services wie AWS, häufig hinter einer Firewall, die dein Team zur Sicherheit einrichtet und wartet.
| Dutch | German |
|---|---|
| je | dein |
| team | team |
| interne | interne |
| services | services |
| aws | aws |
| vaak | häufig |
| firewall | firewall |
| veiligheid | sicherheit |
NL Firewall-profielen toepassen op een instantie
DE Anwenden von Firewall-Profilen auf eine Instanz
| Dutch | German |
|---|---|
| toepassen | anwenden |
| instantie | instanz |
NL Configureer OpenVPN-routering met firewall
DE Konfigurieren Sie das OpenVPN-Routing mit Firewall
| Dutch | German |
|---|---|
| configureer | konfigurieren |
| firewall | firewall |
NL Als de bovenstaande stappen niet help, kan het probleem zijn dat uw firewall de verbinding blokkeert
DE Wenn die oben genannten Schritte nicht Hilfe, besteht das Problem möglicherweise darin, dass Ihre Firewall die Verbindung blockiert
| Dutch | German |
|---|---|
| bovenstaande | oben |
| help | hilfe |
| kan | möglicherweise |
| probleem | problem |
| firewall | firewall |
| verbinding | verbindung |
NL Als dat het geval is, moet u uw firewall instellingen om de verbinding toestaan te maken
DE In diesem Fall müssen Sie Ihre Firewall Einstellungen ändern, um die Verbindung zulassen
| Dutch | German |
|---|---|
| firewall | firewall |
| instellingen | einstellungen |
| verbinding | verbindung |
| toestaan | zulassen |
NL Sta verkeer op deze poorten in uw firewall en probeer Freedome opnieuw te verbinden
DE Lassen Sie Datenverkehr an diesen Ports in Ihrer Firewall zu und versuchen Sie erneut, Freedome zu verbinden
| Dutch | German |
|---|---|
| verkeer | datenverkehr |
| poorten | ports |
| in | in |
| firewall | firewall |
| probeer | versuchen |
| opnieuw | erneut |
| verbinden | verbinden |
NL Raadpleeg deze video om te zien hoe u de Windows Firewall opent en de poorten configureren : Controleer of automatische killswitch is ingeschakeld
DE In diesem Video erfahren Sie, wie Sie die Windows-Firewall öffnen und die Ports konfigurieren : Überprüfen Sie, ob der automatische Killswitch aktiviert ist
| Dutch | German |
|---|---|
| windows | windows |
| firewall | firewall |
| poorten | ports |
| configureren | konfigurieren |
| automatische | automatische |
| ingeschakeld | aktiviert |
| opent | öffnen |
| Dutch | German |
|---|---|
| bijvoorbeeld | beispielsweise |
| router | router |
| kiezen | auswählen |
| firewall | firewall |
NL Dankzij de dedicated cluster kunt u uw firewall benaderen en de Network Access Control List configureren. U kunt ook een op maat gemaakt retentiebeleid instellen.
DE Mit dem Dedicated Cluster haben Sie Zugang zu Ihrer Firewall und können die Network Access Control List bearbeiten. Außerdem können Sie Ihre eigenen Aufbewahrungsregeln definieren.
| Dutch | German |
|---|---|
| dedicated | dedicated |
| firewall | firewall |
| network | network |
| control | control |
| list | list |
| cluster | cluster |
NL Deze netwerkvirtualisatieservice werkt met NSX. Het omvat een firewall, een load-balancer en beveiligingsregels via vSphere.
DE Dieser Dienst der Netzwerkvirtualisierung verwendet NSX. Er beinhaltet eine Firewall, einen Load Balancer sowie Sicherheitsregeln über vSphere.
| Dutch | German |
|---|---|
| omvat | beinhaltet |
| firewall | firewall |
| load | load |
NL De OneSpan Risk Analytics-instantie kan op uw eigen servers achter uw firewall worden gehost
DE OneSpan Risk Analytics kann auf Ihren eigenen Servern mit Firewall-Schutz gehostet werden
| Dutch | German |
|---|---|
| risk | risk |
| servers | servern |
| firewall | firewall |
| gehost | gehostet |
| analytics | analytics |
NL Vesta is een hostingcontrolepaneel waarmee u items kunt organiseren en beheren met betrekking tot hosting, inclusief maar niet beperkt tot een firewall, bestanden, back-ups, databases, DNS en updates.
DE VESTA ist ein Hosting-Bedienfeld, mit dem Sie Elemente, die sich auf das Hosting betreffen, organisieren und verwalten können, einschließlich, jedoch nicht auf eine Firewall, Dateien, Sicherungen, Datenbanken, DNS und Updates beschränkt.
| Dutch | German |
|---|---|
| hosting | hosting |
| inclusief | einschließlich |
| beperkt | beschränkt |
| firewall | firewall |
| bestanden | dateien |
| back-ups | sicherungen |
| dns | dns |
| updates | updates |
| databases | datenbanken |
NL Firewall-profielen toepassen op een instantie | Hostwinds Documentatie
DE Anwenden von Firewall-Profilen auf eine Instanz | Hostwinds Dokumentation
| Dutch | German |
|---|---|
| toepassen | anwenden |
| instantie | instanz |
| hostwinds | hostwinds |
| documentatie | dokumentation |
NL Klik op het tabblad Firewall Profile en klik aan de rechterkant van het profiel op de knop Wijzigen.
DE Klicken Sie auf die Registerkarte Firewall-Profil und auf der rechten Seite des Profils, klicken Sie auf die Schaltfläche Ändern.
| Dutch | German |
|---|---|
| klik | klicken |
| firewall | firewall |
NL Maak en beheer een firewall | Hostwinds Documentatie
DE Erstellen und verwalten Sie eine Firewall | Hostwinds Dokumentation
| Dutch | German |
|---|---|
| maak | erstellen |
| en | und |
| beheer | verwalten |
| een | eine |
| firewall | firewall |
| hostwinds | hostwinds |
| documentatie | dokumentation |
NL Op het dashboard Firewall geeft een tabel alle firewalls weer die u momenteel hebt.Als u geen firewalls hebt, kunt u hier een nieuwe maken.
DE Auf dem Firewall-Dashboard zeigt eine Tabelle alle Firewalls an, die Sie derzeit haben.Wenn Sie keine Firewalls haben, können Sie eine neue von hier aus erstellen.
| Dutch | German |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
| firewall | firewall |
| tabel | tabelle |
| firewalls | firewalls |
NL Om regels toe te voegen, moet u de richting van het verkeer instellen dat de regel enforces, het protocol, IP-type, MIN- en MAX-poorten.Hier is een korte beschrijving van hoe uw firewall elk protocol zal gebruiken:
DE Um Regeln hinzuzufügen, müssen Sie die Richtungsrichtung des Datenverkehrs festlegen Die Regelkräfte, das Protokoll-, IP-Typ, den MIN- und MAX-Ports.Hier ist eine kurze Beschreibung, wie Ihre Firewall jedes Protokoll verwendet:
| Dutch | German |
|---|---|
| regels | regeln |
| voegen | hinzuzufügen |
| verkeer | datenverkehrs |
| instellen | festlegen |
| protocol | protokoll |
| korte | kurze |
| beschrijving | beschreibung |
| firewall | firewall |
| gebruiken | verwendet |
NL Een firewall regel geeft naar binnen of naar buiten, en het wordt gedefinieerd vanuit het perspectief van de VM die u beschermt.De uiterlijke richting toont verbindingen die zijn verzonden van de VM naar een doelwit.
DE Eine Firewall-Regelung nach innen oder nach außen, und es ist aus der Perspektive des VM definiert, das Sie schützen.Die nach außen gerichtete Richtung zeigt Verbindungen, die von dem VM an ein Ziel gesendet werden.
| Dutch | German |
|---|---|
| firewall | firewall |
| gedefinieerd | definiert |
| perspectief | perspektive |
| beschermt | schützen |
| toont | zeigt |
| verbindingen | verbindungen |
| verzonden | gesendet |
| doelwit | ziel |
NL Notitie: U kunt geen toegang krijgen tot deze firewall en het wordt volledig verwijderd.
DE Hinweis: Sie können nicht in der Lage sein, auf diese Firewall zuzugreifen, und es wird vollständig gelöscht.
| Dutch | German |
|---|---|
| notitie | hinweis |
| toegang | zuzugreifen |
| firewall | firewall |
| volledig | vollständig |
| verwijderd | gelöscht |
NL Havenbereik: dit is het bereik van havens waarmee de firewall mag communiceren.
DE Port-Bereich: Dies ist der Bereich von Ports, mit denen die Firewall interagieren darf.
| Dutch | German |
|---|---|
| bereik | bereich |
| firewall | firewall |
| mag | darf |
| communiceren | interagieren |
NL Notitie: U kunt geen toegang krijgen tot deze firewall en het zal volledig worden verwijderd.
DE Hinweis: Sie können nicht in der Lage sein, auf diese Firewall zuzugreifen, und es wird vollständig gelöscht.
| Dutch | German |
|---|---|
| notitie | hinweis |
| toegang | zuzugreifen |
| firewall | firewall |
| volledig | vollständig |
| verwijderd | gelöscht |
NL Een firewall is een belangrijk hulpmiddel voor beveiliging op uw server, die ervoor kiest wie uw hostwinds-server kan en kan niet invoeren
DE Eine Firewall ist ein wichtiges Werkzeug für die Sicherheit in Ihrem Server, wodurch Sie Ihren Hostwinds-Server auswählen können
| Dutch | German |
|---|---|
| firewall | firewall |
| belangrijk | wichtiges |
| hulpmiddel | werkzeug |
| beveiliging | sicherheit |
| server | server |
| kiest | auswählen |
| kan | können |
NL Voor volledige beheersbaarheid en controle achter je firewall.
DE Für beste Verwaltung und Kontrolle hinter Ihrer Firewall.
| Dutch | German |
|---|---|
| en | und |
| firewall | firewall |
| je | ihrer |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish