Translate "momenteel" to German

DE Dies zeigt Ihnen, wie viel Speicher Ihres iPhones Sie derzeit verwenden und wie viel von jedem Datentyp Sie gerade speichern.

• Dies zeigt Ihnen
• viel Speicher Ihres
• derzeit verwenden
• viel von jedem
• gerade

DE (Pocket-lint) - Ein großflächiger Ausfall betrifft derzeit die Server von Facebook , WhatsApp und Instagram , die derzeit alle komplett ausgefallen sind.

• Pocket-lint
• großflächiger Ausfall betrifft
• Server von Facebook
• WhatsApp
• Instagram
• derzeit alle komplett

DE Parallels bietet exklusive Rabatte für Studenten, die derzeit an einem qualifizierten Bildungsinstitut eingeschrieben sind, oder für professionelle Pädagogen in Anstellung

• Parallels bietet exklusive
• Studenten

DE Das Segment der Kompakt-SUV ist derzeit das meistverkaufte Segment, daher ist es ein wichtiges Ziel für Tesla. Tesla schlug ursprünglich vier Modelle vor, bietet jedoch derzeit zwei Spezifikationen an:

• Segment der Kompakt-SUV
• derzeit das meistverkaufte
• Tesla schlug ursprünglich
• bietet jedoch derzeit
• Spezifikationen

DE Erstens können Sie die Version von Drupal auswählen, die Sie installieren möchten. Bitte beachten Sie, dass drupal Version 6 derzeit nicht mehr unterstützt wird, und drupal 8 ist derzeit die neueste und aktuellste Version.

• Erstens können Sie
• Version von Drupal
• installieren möchten
• Bitte beachten Sie
• drupal Version derzeit
• drupal ist derzeit
• neueste
• aktuellste

DE Und diese Zahlen korrelieren derzeit nicht mit jedes bekannte Apple-Gerät, das heute auf dem Markt ist.

• Zahlen korrelieren derzeit
• jedes bekannte Apple-Gerät

DE Welche sind derzeit die besten Überwachungskameras für den Innenbereich? Unsere „Top-Empfehlung“ ist derzeit die Google Nest Cam (Indoor, Wired)

• Welche sind derzeit
• Innenbereich
• Top-Empfehlung
• derzeit die Google
• Cam
• Indoor
• Wired

DE Parallels bietet exklusive Rabatte für Studenten, die derzeit an einem qualifizierten Bildungsinstitut eingeschrieben sind, oder für professionelle Pädagogen in Anstellung

• Parallels bietet exklusive
• Studenten

DE Nach drei Episoden ist derzeit unklar, wo genau Ms. Marvel in der MCU-Zeitlinie im Vergleich zu anderen aktuellen MCU-Produkten angesiedelt ist, aber in der Disney+-Zeitlinie steht die Serie derzeit an letzter Stelle auf der Beobachtungsliste.

• unklar
• wo genau Ms
• Vergleich zu anderen
• steht die Serie

DE Dies zeigt Ihnen, wie viel Speicher Ihres iPhones Sie derzeit verwenden und wie viel von jedem Datentyp Sie gerade speichern.

• Dies zeigt Ihnen
• viel Speicher Ihres
• derzeit verwenden
• viel von jedem
• gerade

DE Und diese Zahlen korrelieren derzeit nicht mit jedes bekannte Apple-Gerät, das heute auf dem Markt ist.

• Zahlen korrelieren derzeit
• jedes bekannte Apple-Gerät

DE Unternehmen, die ihren Schwerpunkt auf die Bereitstellung von Dienstleistungen für Ihre Kunden legen, stehen derzeit vor einer der größten Herausforderungen seit Langem

• Unternehmen
• Bereitstellung von Dienstleistungen
• Kunden legen
• größten Herausforderungen seit

DE Unternehmen, die ihren Schwerpunkt auf die Beratung von Kunden legen, durchleben gerade eine der schwierigsten Zeiten seit Langem

• Unternehmen
• Beratung von Kunden
• schwierigsten Zeiten seit

DE Beratungs- und projektorientierte Unternehmen durchleben gerade eine der schwierigsten Zeiten seit Langem. Ihre Gewinnmargen sind abhängig von einer hervorragenden Projektdurchführung und einer genauen Abrechnung der fakturierbaren Stunden.

• Beratungs-
• projektorientierte Unternehmen durchleben
• schwierigsten Zeiten seit
• Gewinnmargen sind abhängig
• hervorragenden Projektdurchführung

DE Unternehmen, die ihren Schwerpunkt auf die Durchführung von Projekten oder die Bereitstellung von Fachkräften legen, stehen derzeit vor einer der größten Herausforderungen seit Langem

• Unternehmen
• Durchführung von Projekten
• Bereitstellung von Fachkräften
• größten Herausforderungen seit

DE Nicht gleich aufgeben! Wenn es für Sie gerade keine offene Stelle gibt, schicken Sie uns gerne eine Initiativbewerbung und wir melden uns bei Bedarf.

• gleich aufgeben
• gerade keine offene
• Initiativbewerbung

DE Dieser Service steht zurzeit nicht zur Verfügung.

DE Bei der Fertigstellung Ihrer Anfrage ist leider ein Fehler aufgetreten. Versuchen Sie es später erneut oder kontaktieren Sie uns, wenn der Fehler weiterhin auftritt.

• Fertigstellung Ihrer Anfrage
• leider ein Fehler
• erneut
• Fehler weiterhin

DE Ja Nein Ich weiß nicht Verkauft Ihr Unternehmen aktuell Lösungen oder Dienstleistungen von F-Secure?

• Ja Nein Ich
• Verkauft Ihr Unternehmen
• Lösungen
• Dienstleistungen von F-Secure

DE Ja Nein Ich weiß nicht Nutzt Ihr Unternehmen aktuell Lösungen oder Dienstleistungen von F-Secure?

• Ja Nein Ich
• Nutzt Ihr Unternehmen
• Lösungen
• Dienstleistungen von F-Secure

DE Unsere Bürozeiten sind Montag bis Freitag von 9 bis 17 Uhr GMT. Die Zeit ist aktuell

• Bürozeiten sind Montag
• GMT
• Zeit ist aktuell

DE Unsere Bürozeiten sind Montag bis Freitag von 9 bis 17 Uhr GMT. Die Zeit ist aktuell

• Bürozeiten sind Montag
• GMT
• Zeit ist aktuell

DE Die Tide fällt derzeit in Kitsap County

• Tide fällt derzeit
• Kitsap County

DE Vor der industriellen Revolution enthielt unsere Luft durchschnittlich 280 ppm Kohlendioxid. Jetzt liegt diese Zahl zum ersten Mal in der Geschichte bei über 400 ppm.

• industriellen Revolution enthielt
• Luft durchschnittlich ppm
• liegt diese Zahl

DE Der Richtlinien-Generator ist ein kostenloses Tool, das Shopify Unternehmen zur Verfügung stellt. Das heißt, die Benutzung ist kostenlos. Derzeit bieten wir die folgenden Vorlagen an:

• Tool
• stellt
• heißt
• Benutzung ist kostenlos
• folgenden Vorlagen

DE Wenn der Domain-Name verfügbar ist, bedeutet das, dass er derzeit niemandem gehört und die Domain gekauft und registriert werden kann

• er derzeit niemandem
• Domain gekauft

DE Wenn die Domain aktuell registriert ist, siehst du die Option "WHOIS-Eintrag für diese Domain ansehen"

• Domain aktuell registriert
• Domain

DE Magento gehört derzeit zu den am häufigsten ausgewählten Plattformen von Online-Shopping-Website-Besitzer. Es ist zweifellos ein

• Magento gehört derzeit
• häufigsten ausgewählten Plattformen
• Online-Shopping-Website-Besitzer

DE in Englisch von der Emory University, wo sie viermal All-Conference-Fußballerin war.

• University
• wo sie viermal

DE Fünf CIOs setzen sich mit einem Thema auseinander, das für viele Unternehmen derzeit ganz oben auf der Agenda steht.

• Fünf CIOs setzen
• Thema auseinander
• viele Unternehmen derzeit

DE Viele CIOs und IT-Profis stecken derzeit in der Klemme. Aber im Hinblick auf die unvermeidlichen Beschleunigung der Digitalisierung ist die Technologie noch der einfachere Teil...

• Viele CIOs
• IT-Profis stecken derzeit
• Klemme
• Beschleunigung der Digitalisierung

DE Zur Zeit befinden sich keine Dokumente auf Ihrem Merkzettel. Sie können alle Dokumente aus dem Bereich Download zu Ihrem Merkzettel hinzufügen. Wählen Sie hierzu die gewünschte Sprache über das Flaggensymbol.

• Dokumente auf Ihrem
• Download zu Ihrem
• hinzufügen
• Wählen Sie hierzu

DE Zur Zeit befinden sich keine Artikel in Ihrer Auswahl. Sie können im Bereich "Produkte" Standardartikel zu Ihrem Merkzettel hinzufügen. Wählen Sie hierzu auf der jeweiligen Produktseite im Reiter "Standardartikel" die gewünschte(n) Artikelnummer(n).

• Ihrer Auswahl
• Bereich
• Standardartikel zu Ihrem
• hinzufügen
• Wählen Sie hierzu
• gewünschte
• Artikelnummer

DE AuswählenJaNeinIch mache gerade ein Zendesk-Trial

• AuswählenJaNeinIch mache gerade
• Zendesk-Trial

DE Wir bearbeiten gerade Ihren Antrag

• bearbeiten gerade Ihren

DE Für die erfolgreiche Kundenbindung zählt heute vor allem eines: das Einkaufserlebnis – mehr als der Preis, das Produkt und die Qualität

• erfolgreiche Kundenbindung zählt
• allem eines
• Einkaufserlebnis
• Preis
• Produkt
• Qualität

DE Um das für maschinelle Übersetzungen beantworten zu können, sollten wir uns erst einmal ansehen, wie es bei menschlichen Übersetzungen funktioniert.

• maschinelle Übersetzungen beantworten
• einmal ansehen
• menschlichen Übersetzungen

DE Aktuell gibt es kein System, das automatisch eine Qualitätsbewertung ermitteln könnte

• System
• automatisch eine Qualitätsbewertung
• könnte

DE Derzeit arbeitet SuperOffice nach dem folgenden Wartungsplan (alle Zeiten verstehen sich MEZ +1):

• Derzeit arbeitet SuperOffice
• folgenden Wartungsplan

DE Derzeit werden folgende Arten von Inhaltssteuerelementen unterstützt: Einfacher Text, Rich-Text, Bild, Kombinationsfeld, Dropdown-Liste, Datum, Kontrollkästchen.

• Derzeit werden folgende
• Inhaltssteuerelementen unterstützt
• Einfacher Text
• Rich-Text
• Kombinationsfeld
• Dropdown-Liste
• Datum

DE Derzeit sind drei IdPs in ONLYOFFICE integriert, um die Single Sign-On-Funktion auszuführen: Shibboleth, OneLogin und AD FS.

• Derzeit sind drei
• ONLYOFFICE integriert
• Single Sign-On-Funktion auszuführen
• Shibboleth
• OneLogin
• AD

DE Sind Sie derzeit Partner oder Vertreter eines anderen Unternehmens, das ähnliche Lösungen wie ONLYOFFICE anbietet? Wenn ja, geben Sie bitte einen oder mehrere Partner an.

• derzeit Partner
• Vertreter eines anderen
• anbietet
• ja
• geben Sie bitte
• mehrere Partner

DE Heute wird ONLYOFFICE von mehr als

• Heute wird ONLYOFFICE

DE Die kostenlose Version des DeepL Übersetzers wird gerade von vielen Menschen benutzt. Ihre Übersetzung wird in ${seconds} Sekunden fertig sein.

• Übersetzers wird gerade
• vielen Menschen benutzt
• Sekunden fertig

DE Möchten Sie erfahren, was uns heute beschäftigt? Erfahren Sie mehr zu unseren Maßnahmen für mehr Nachhaltigkeit.

• Möchten Sie erfahren
• heute beschäftigt

DE Möchten Sie erfahren, welche Beleuchtung zurzeit zu sehen ist? Sehen Sie auf unserer Seite zur Turmbeleuchtung nach.

• Möchten Sie erfahren
• welche Beleuchtung zurzeit
• Turmbeleuchtung

DE Nach vielversprechenden Links innerhalb einer Branche suchen? Durch Eingabe von bis zu 10 verschiedenen Domains oder URLs findet Clique Hunter Domains, die im Moment mit mehr als einem Wettbewerber verknüpft sind

• vielversprechenden Links innerhalb
• Branche suchen
• verschiedenen Domains
• URLs findet Clique
• Domains

DE Momentan konzentrieren sich die Nachforschungen auf die Malware-Verbreitung in Japan. Im Falle eines berichtenswerten Ausbruchs, wird sich das jedoch zu einem weltweiten Problem entwickeln.

• Japan
• Falle eines berichtenswerten
• Problem

DE JavaScript wird zurzeit nicht unterstützt oder ist in diesem Browser deaktiviert. Einige Funktionen dieser Seite stehen nicht zur Verfügung. Bitte aktivieren Sie JavaScript für eine volle Funktionalität.

• JavaScript wird zurzeit
• unterstützt
• diesem Browser deaktiviert
• Bitte aktivieren Sie
• volle

DE Die aktive Datenbank von Zillow mit mehr als 110 Millionen US-Immobilien umfasst Häuser zum Verkauf und zur Miete sowie solche, die derzeit nicht auf dem Markt sind.

• Millionen US-Immobilien umfasst
• Verkauf
• Miete sowie solche
• Markt