NL Ontdek iedere zoekterm waar je op rankt in de top 100, waar je rankt en hoeveel verkeer iedere term jou oplevert. Vergelijk in één oogopslag hoe jij opgewassen bent tegen je concurrenten.
Translate "iedere" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "iedere" from Dutch to Italian
Translations of iedere
"iedere" in Dutch can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of Dutch to Italian of iedere
Dutch
Italian
IT Visualizza ogni parola chiave per cui ti classifichi tra le prime 100 posizioni, dove ti posizioni e quanto traffico ti porta ogni termine. Confronta a colpo d’occhio le tue prestazioni confrontate con i concorrenti.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| zoekterm | parola chiave |
| en | e |
| verkeer | traffico |
| term | termine |
| vergelijk | confronta |
| concurrenten | concorrenti |
NL Tientallen video's, iedere week updates iedere! Het bestaat niet dat u de clip die u nodig hebt hier niet zult vinden!
IT Un mucchio di video e aggiornamenti ogni settimana! Impossibile non trovare qui il clip che vi serve!
| Dutch | Italian |
|---|---|
| week | settimana |
| updates | aggiornamenti |
| hier | qui |
| vinden | trovare |
NL Verkeersverbindingen: Iedere 30 minuten rijdt een trein naar de haven en iedere 60 minuten een bus naar de stad.
IT Arrivo in auto: Un treno collega ogni 30 minuti l'aeroporto al porto, un autobus collega ogni 60 minuti l'aeroporto alla città.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| minuten | minuti |
| trein | treno |
| haven | porto |
| stad | città |
NL Tientallen video's, iedere week updates iedere! Het bestaat niet dat u de clip die u nodig hebt hier niet zult vinden!
IT Un mucchio di video e aggiornamenti ogni settimana! Impossibile non trovare qui il clip che vi serve!
| Dutch | Italian |
|---|---|
| week | settimana |
| updates | aggiornamenti |
| hier | qui |
| vinden | trovare |
NL Tientallen video's, iedere week updates iedere! Het bestaat niet dat u de clip die u nodig hebt hier niet zult vinden!
IT Un mucchio di video e aggiornamenti ogni settimana! Impossibile non trovare qui il clip che vi serve!
| Dutch | Italian |
|---|---|
| week | settimana |
| updates | aggiornamenti |
| hier | qui |
| vinden | trovare |
NL Tientallen video's, iedere week updates iedere! Het bestaat niet dat u de clip die u nodig hebt hier niet zult vinden!
IT Un mucchio di video e aggiornamenti ogni settimana! Impossibile non trovare qui il clip che vi serve!
| Dutch | Italian |
|---|---|
| week | settimana |
| updates | aggiornamenti |
| hier | qui |
| vinden | trovare |
NL En met iedere nieuwe dealer en iedere nieuwe klant is er een nieuwe kans om de ervaring voor alle betrokken personen te veranderen.
IT Inoltre, ogni nuovo concessionario e ogni nuovo cliente rappresentano una nuova opportunità di trasformare l'esperienza a vantaggio di tutti gli interessati.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
| klant | cliente |
| ervaring | esperienza |
| veranderen | trasformare |
| kans | opportunità |
NL Verzamel leads vanuit iedere bron, centraliseer en kwalificeer iedere lead op een plek, en beoordeel ze automatisch op specifieke criteria.
IT Raccogli lead da qualsiasi fonte, centralizza e qualifica tutti i lead in un unico posto, e assegna automaticamente un punteggio in base ai tuoi criteri personalizzati.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| verzamel | raccogli |
| leads | lead |
| en | e |
| plek | posto |
| automatisch | automaticamente |
| criteria | criteri |
NL Daar niet iedere kamer hetzelfde is worden er aangepaste dia’s en handboeken gemaakt voor iedere kamer. Deze worden dan bij de kamer achtergelaten zodat ze in de toekomst zelf de training kunnen geven.
IT Poiché non tutte le camere sono uguali, vengono create e realizzate diapositive e manuali personalizzati per ciascuna di loro. Questi vengono poi lasciati alla struttura in modo che gli operatori possano organizzare da soli la formazione futura.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| kamer | camere |
| aangepaste | personalizzati |
| en | e |
| handboeken | manuali |
| training | formazione |
| toekomst | futura |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| services | servizi |
| voor | per |
| iedere | ogni |
| hond | cane |
| en | e |
| kat | gatto |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| gedekt | coperto |
| rover | rover |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
| identiteit | identità |
NL De instellingen die je ziet wanneer je bent ingelogd bij je Twitter-account zijn iedere keer wanneer je bent ingelogd van toepassing op dat account op elk apparaat, via internet of mobiel.
IT Le impostazioni che vedi quando hai effettuato l'accesso al tuo account Twitter sono valide quando sei connesso all'account in questione su qualsiasi dispositivo, Web o mobile.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| instellingen | impostazioni |
| ziet | vedi |
| ingelogd | connesso |
| account | account |
| apparaat | dispositivo |
| internet | web |
| mobiel | mobile |
NL Op 99designs gaan designers ermee akkoord dat zij alleen origineel werk uploaden, zodat iedere designer zelf de rechten op zijn ingezonden ontwerpen bezit totdat deze als winnend ontwerp wordt aangewezen in een ontwerpwedstrijd
IT Su 99designs i designer possono fornire soltanto lavori di grafica originali e quindi ogni designer possiede i diritti di utilizzo degli stessi durante la gara e cioè fino alla scelta del vincitore
| Dutch | Italian |
|---|---|
| origineel | originali |
| werk | lavori |
| rechten | diritti |
| bezit | possiede |
NL Iedere ontwerpcategorie heeft flexibele prijzzen voor alle budgetten. Logo design begint vanaf €269. Begin met het kiezen van een categorie.
IT Ogni categoria di design ha dei prezzi flessibili per tutte le tasche. Design di logo a partire da 309 CHF. Inizia scegliendo una categoria.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| flexibele | flessibili |
| logo | logo |
| design | design |
| kiezen | scegliendo |
| categorie | categoria |
NL Kleine budgetten zouden nooit in de weg mogen staan van grote ideeën. Daarom selecteert 99designs iedere maand een groep non-profits om kosteloos geweldig ontwerp te krijgen.
IT Un budget ridotto non dovrebbe mai essere un ostacolo. È per questo che ogni mese 99designs seleziona un gruppo di associazioni no profit e le sostiene fornendo loro il design di cui hanno bisogno.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| budgetten | budget |
| selecteert | seleziona |
| kleine | ridotto |
NL Word een officiële Brand Partner door iedere 3 maanden 50+ sales te maken, en verdien $80 aan commissies per doorverwijzing.
IT Con più di 50 vendite ogni 3 mesi diventi un brand partner ufficiale e guadagnerai $80 di commissione.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| partner | partner |
| maanden | mesi |
| sales | vendite |
| en | e |
| commissies | commissione |
NL Klik op "Details" om onder de motorkap van iedere pagina te kijken. Je kunt zo makkelijk onderzoeken en uitvinden waarom een pagina presteert zoals die doet.
IT Premi "Dettagli" per analizzare meglio qualsiasi pagina. Puoi facilmente indagare e scoprire perché una pagina ha questo tipo di prestazioni.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| details | dettagli |
| pagina | pagina |
| onderzoeken | indagare |
| en | e |
NL Lever meer klantenimpact terwijl risico's beperkt worden. Versnel kritiek ontwikkelingswerk, maak een einde aan ploeterwerk en implementeer wijzigingen eenvoudig met een volledige audittrail voor iedere verandering.
IT Aumenta l'impatto per i clienti, gestendo allo stesso tempo il rischio. Accelera le attività di sviluppo cruciali, elimina la fatica e distribuisci le modifiche facilmente, con un audit trail completo per ogni modifica.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| risico | rischio |
| versnel | accelera |
| en | e |
| wijzigingen | modifiche |
| volledige | completo |
| verandering | modifica |
| meer | aumenta |
NL Hoe weten we dat? Omdat onze tools de basis hebben gelegd voor de transformatie van Atlassian van start-up naar beursgenoteerd bedrijf dat $ 6 miljard waard is en ons team nog steeds iedere dag gebruikmaakt van dezelfde tools.
IT Tuttora, il nostro team si affida ogni giorno agli stessi strumenti.
NL Iedere Atlassian wordt gestimuleerd om zo authentiek en eerlijk mogelijk op het werk te zijn. We omarmen diversiteit en willen graag een plek bieden waar niemand gediscrimineerd wordt.
IT Ogni Atlassiano è incoraggiato a portare il suo io più vero e autentico sul posto di lavoro. Tuteliamo la diversità e ci impegniamo a fornire uno spazio privo di qualsiasi tipo di discriminazione.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| authentiek | autentico |
| en | e |
| bieden | fornire |
| diversiteit | diversità |
NL Onze teams doen iedere dag weer hun best om open te werken, communiceren en samen te werken en het juiste voorbeeld te geven.
IT I nostri team si impegnano a lavorare, comunicare e collaborare in maniera aperta ogni singolo giorno per dare l'esempio.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| teams | team |
| werken | lavorare |
| communiceren | comunicare |
| en | e |
| voorbeeld | esempio |
NL Statuspage kan geïntegreerd worden met de beste controle-, waarschuwings- en ChatOps-tools om klanten op de hoogte te houden tijdens iedere fase van een incident.
IT Statuspage si integra con i principali strumenti di monitoraggio, generazione di avvisi e ChatOps, per tenere informati i clienti in ogni fase durante un imprevisto.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| geïntegreerd | integra |
| en | e |
| houden | tenere |
| fase | fase |
| tools | strumenti |
| controle | monitoraggio |
| op de hoogte | informati |
NL Wij helpen jou bij iedere stap in het proces. Ben je niet tevreden met jouw landing page opties? Je krijgt 100% je geld terug. Het is zo simpel.
IT Ti assistiamo durante tutto il processo e se il design non ti piace ti rimborsiamo il 100% della somma che hai pagato. Facile, no?
| Dutch | Italian |
|---|---|
| simpel | facile |
NL Perfecte verpakkingsontwerpen voor iedere smaak
IT Design perfetti per ogni sapore
| Dutch | Italian |
|---|---|
| perfecte | perfetti |
| voor | per |
| iedere | ogni |
NL Wij helpen jou bij iedere stap in het proces. Ben je niet tevreden met jouw albumhoes opties? Je krijgt 100% je geld terug. Het is zo simpel.
IT Ti assistiamo durante tutto il processo e se le proposte per il design del tuo album non ti piacciono ti rimborsiamo il 100% della somma che hai pagato. Facile, no?
| Dutch | Italian |
|---|---|
| simpel | facile |
NL Wij helpen jou bij iedere stap in het proces. Ben je niet tevreden met jouw infographic opties? Je krijgt 100% je geld terug. Het is zo simpel.
IT Ti assistiamo durante tutto il processo e se le proposte per la tua infografica non ti piacciono ti rimborsiamo il 100% della somma che hai pagato. Facile, no?
| Dutch | Italian |
|---|---|
| infographic | infografica |
| simpel | facile |
NL Wij helpen jou bij iedere stap in het proces. Ben je niet tevreden met jouw omslagontwerp opties? Je krijgt 100% je geld terug. Het is zo simpel.
IT Dopo sette giorni potrai scegliere la brochure vincente tra tutte le splendide proposte ricevute.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| opties | scegliere |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| mag | possono |
| bepaalde | alcuni |
| profielen | profili |
| en | e |
| websites | siti |
| programma | programma |
NL Krijg diepgaand inzicht in het organisch zoekverkeer en het backlinkprofiel van iedere willekeurige website of URL.
IT Ottieni una visione approfondita del traffico di ricerca organico e del profilo dei backlink di un sito o di una URL.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| krijg | ottieni |
| inzicht | visione |
| organisch | organico |
| zoekverkeer | ricerca |
| en | e |
| website | sito |
| url | url |
| diepgaand | approfondita |
NL Geef Site Audit dan aan wat je wilt zien. Van weergave van data op een specifiek domein voor een onderdeel van pagina’s tot volledige weergave voor iedere gecrawlde pagina, Data Explorer doet het allemaal.
IT Quindi comunica a Site Audit cosa vuoi vedere. Dalla visualizzazione di dati su una proprietà specifica per un segmento di pagine fino all’analisi complete su tutte le pagine sottoposte a scansione, Data Explorer fa tutto.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| audit | audit |
| specifiek | specifica |
| explorer | explorer |
| doet | fa |
| domein | proprietà |
NL SERP features bezetten is gunstig voor iedere pagina. Met Ahrefs’ Rank Tracker krijg je data voor in totaal 13 features:
IT Possedere le SERP features è vantaggioso per qualsiasi pagina. Con il Rank Tracker di Ahrefs, ottieni dati su un totale di 13 funzionalità:
| Dutch | Italian |
|---|---|
| pagina | pagina |
| tracker | tracker |
| krijg | ottieni |
| data | dati |
| serp | serp |
| is | è |
| ahrefs | ahrefs |
| features | funzionalità |
NL Automatisch bewaren van iedere crawl
IT Salvataggio automatico di ciascuna scansione
| Dutch | Italian |
|---|---|
| automatisch | automatico |
| van | di |
NL Nooit meer een gebrek aan zoekterm-ideeën! Keywords Explorer draait op een enorme database met meer dan 7 miljard zoektermen, die iedere maand met actuele data wordt geüpdatet.
IT Non rimanere mai a corto di idee per le parole chiave. Keywords Explorer lavora su un enorme database di oltre 7 miliardi di parole chiave, aggiornato con nuovi dati ogni mese.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| keywords | parole chiave |
| explorer | explorer |
| enorme | enorme |
| database | database |
| miljard | miliardi |
| data | dati |
| ideeën | idee |
NL Ontdek hoe moeilijk het zal zijn om in de top 10 te ranken voor iedere willekeurige zoekterm.
IT Scopri quanto sarà difficile posizionarti tra i primi 10 risultati per qualsiasi parola chiave.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| ontdek | scopri |
| moeilijk | difficile |
| zoekterm | parola chiave |
NL Analyseer de top 10 rankende pagina’s voor iedere zoekterm in elk land.
IT Analizza le prime 10 posizioni per qualsiasi parola chiave in qualsiasi Paese.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| analyseer | analizza |
| zoekterm | parola chiave |
| land | paese |
NL Check de Domain Rating (DR) van iedere website om de sterkte van het backlinkprofiel te zien.
IT Controlla il Domain Rating (DR) di qualsiasi sito web per vedere la forza del suo profilo di backlink.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| domain | domain |
| sterkte | forza |
NL Met dagelijkse rapportages en updates kan je team direct reageren op iedere positiewijziging en stijging of daling in prestaties ten opzichte van je concurrenten.
IT Con rapporti e aggiornamenti giornalieri, il tuo team può reagire immediatamente a ogni cambiamento di posizionamento e aumentare o diminuire le prestazioni rispetto ai tuoi concorrenti.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| dagelijkse | giornalieri |
| rapportages | rapporti |
| en | e |
| updates | aggiornamenti |
| team | team |
| direct | immediatamente |
| of | o |
| prestaties | prestazioni |
| concurrenten | concorrenti |
NL Websiteverkeerchecker: schat het verkeer in van iedere website
IT Controllo del Traffico del Sito Web: stima il traffico di qualsiasi sito
| Dutch | Italian |
|---|---|
| iedere | qualsiasi |
NL Zie schattingen van verkeer voor iedere website of webpagina.
IT Visualizza le stime di traffico per qualsiasi sito web o pagina web.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| zie | visualizza |
| schattingen | stime |
| verkeer | traffico |
NL Ontdek organische en betaalde verkeersdata voor iedere website met Site Explorer.
IT Esplora le metriche sul traffico organico e a pagamento per qualsiasi sito web utilizzando Site Explorer.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| ontdek | esplora |
| organische | organico |
| en | e |
| betaalde | a pagamento |
| explorer | explorer |
NL Analyseer hoe snel iedere pagina op je website laadt en of de traagheid je Google rankings kan schaden.
IT Analizza la velocità di caricamento di ogni pagina del tuo sito web e capisci se la loro lentezza potrebbe danneggiare il tuo posizionamento su Google.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| analyseer | analizza |
| en | e |
| kan | potrebbe |
| snel | velocità |
NL SERP-features voor iedere zoekterm
IT Funzionalità SERP per ogni parola chiave
| Dutch | Italian |
|---|---|
| iedere | ogni |
| zoekterm | parola chiave |
| features | funzionalità |
| serp | serp |
NL Ontdek wie er naar je linkt en waarom. Krijg inzicht in de sterkte van iedere linkende website en pagina met SEO-data als Domain Rating (DR), URL Rating (UR) en geschat organisch verkeer.
IT Scopri chi ti linka e perché. Ottieni informazioni dettagliate sulla forza di ogni sito web e pagina che linka, con metriche SEO come Domain Rating (DR), URL Rating (UR) e traffico organico stimato.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
| krijg | ottieni |
| sterkte | forza |
| domain | domain |
| url | url |
| organisch | organico |
| verkeer | traffico |
NL Kies een tijdvak voor vergelijking om huidige en historische posities voor iedere willekeurige zoekterm te zien. Ontdek hoe positiewijzigingen invloed hebben gehad op zoekverkeer gedurende de tijd.
IT Scegli un periodo di tempo per il confronto per vedere i posizionamenti attuali e storici per qualsiasi parola chiave. Scopri come le fluttuazioni del posizionamento hanno influenzato il traffico di ricerca nel tempo.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| kies | scegli |
| vergelijking | confronto |
| huidige | attuali |
| en | e |
| zoekterm | parola chiave |
| ontdek | scopri |
NL 7. Check de positiehistorie van een website voor iedere willekeurige zoekterm
IT 7. Controlla la cronologia del posizionamento di un sito web per qualsiasi parola chiave
| Dutch | Italian |
|---|---|
| check | controlla |
| zoekterm | parola chiave |
NL Iedere muur is een leeg blad. Hang die van jou vol met foto’s van je favoriete personen of onvergetelijke uitzichten. Met de mooie kleine dingen of juist de grote mijlpalen.
IT Ogni parete è una tela bianca. Riempila di sorrisi o paesaggi indimenticabili. Piccole gioie o grandi traguardi.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| muur | parete |
| of | o |
| onvergetelijke | indimenticabili |
| kleine | piccole |
| grote | grandi |
| is | è |
NL Het werd een boek dat betaalbaarder was dan een standaard 114-pagina tellend fotoboek, zodat iedere geïnteresseerde het zou kunnen kopen.
IT Con un prezzo molto più basso rispetto a un fotolibro convenzionale da 114 pagine, tutti coloro che lo desideravano hanno potuto acquistarne una copia.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| pagina | pagine |
NL Eén gratis download geeft je de kans ieder detail op iedere pagina helemaal zelf te ontwerpen. Breng je visie tot leven.
IT Con un semplice download gratuito, avrai la possibilità di disegnare ogni dettaglio su ogni pagina. E dare vita alla tua visione.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| gratis | gratuito |
| download | download |
| geeft | dare |
| detail | dettaglio |
| pagina | pagina |
| visie | visione |
| leven | vita |
| kans | possibilità |
| ontwerpen | disegnare |
NL Opsgenie is apart verkrijgbaar en integreert met iedere IT- of ontwikkelingsstack.
IT Opsgenie è disponibile come offerta standalone che si integra in qualsiasi stack IT o di sviluppo.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| verkrijgbaar | disponibile |
| integreert | integra |
| opsgenie | opsgenie |
| is | è |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
iedere stap iedere iedere it iedere keer iedere maand iedere smaak iedere willekeurige iedere zoekterm iedere stad iedere ruimte iedere webshop iedere service iedere browser iedere keer wanneer iedere pagina ontdek iedere zoekterm iedere gebruiker iedere kamer iedere fase dient iedere iedere medewerker iedere dag iedere dag weer iedere willekeurige zoekterm iedere natuurlijke persoon iedere organisatie iedere kandidaat iedere asielzoeker gemakkelijk iedere actie iedere taal tijdens iedere fase iedere account iedere deelnemer iedere gelegenheid iedere klant iedere minuut iedere vorm iedere installatie iedere aanpassing iedere pagina helemaal iedere oplossing punt voor iedere iedere week iedere persoon iedere vraag iedere kweker iedere afdeling iedere geïdentificeerde iedere site iedere nieuwe klant
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish