PT Fique cara a cara com os enormes hipopótamos-do-nilo Button e Genny no Refúgio dos Hipopótamos.
Translate "c button" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "c button" from Portuguese to German
Translation of Portuguese to German of c button
Portuguese
German
DE Gehen Sie im Hippo Haven auf Tuchfühlung mit den riesigen Nilpferden Button und Genny.
| Portuguese | German |
|---|---|
| enormes | riesigen |
| e | und |
| button | button |
PT soluções fáceis de usar com o Button e/ou o aplicativo
DE Benutzerfreundliche Lösungen mit Button und/oder App
| Portuguese | German |
|---|---|
| soluções | lösungen |
| e | und |
| ou | oder |
| aplicativo | app |
| button | button |
PT Colaborativo com Conferencing Button ou Collaboration App
DE Zusammenarbeit über Conferencing Button oder Collaboration App
| Portuguese | German |
|---|---|
| colaborativo | zusammenarbeit |
| ou | oder |
| app | app |
| com | über |
| button | button |
PT Use um bloco Button (Botão) para adicionar um botão ao seu e-mail
DE Verwende einen Button (Schaltfläche) -Block, um deiner E-Mail eine Schaltfläche hinzuzufügen
| Portuguese | German |
|---|---|
| use | verwende |
| bloco | block |
| adicionar | hinzuzufügen |
| seu | deiner |
PT Para usar um bloco Button (Botão), siga estas etapas.
DE Führe die folgenden Schritte aus, um einen „Button“ (Schaltfläche)-Block zu verwenden:
| Portuguese | German |
|---|---|
| usar | verwenden |
| bloco | block |
| etapas | schritte |
PT Clique em um bloco Button (Botão) ou adicione um ao seu e-mail.
DE Klicke auf einen Button (Schaltfläche) -Block oder füge deiner E-Mail einen solchen hinzu.
| Portuguese | German |
|---|---|
| um | einen |
| bloco | block |
| ou | oder |
| seu | deiner |
PT No menu Button (Botão) , insira um link e escolha Link to (Conectar a) URL, Alignment (Alinhamento), Shape (Forma), Style (Estilo) e Colors (Cores).
DE Im Menü Button (Schaltfläche) fügst du einen Link ein und wählst für deine Schaltfläche Link to URL (Verlinken mit URL), Alignment (Ausrichtung), Shape (Form), Style (Stil) und Colors (Farben).
| Portuguese | German |
|---|---|
| e | und |
| alinhamento | ausrichtung |
| cores | farben |
PT Se quiser aplicar esses estilos a todos os blocos do Button (Botão) em seu conteúdo, clique em Apply style to all buttons (Aplicar estilo a todos os botões).
DE Wenn du diese Stile auf alle Buttonblöcke in deinen Inhalten anwenden möchtest, klicke auf „Apply style to all buttons“ (Stil auf alle Schaltflächen anwenden).
| Portuguese | German |
|---|---|
| quiser | möchtest |
| conteúdo | inhalten |
PT No menu Products (Produtos) , edite Title (Título), Button (Botão) e Link to URL (Link para URL) conforme necessário
DE Bearbeite im Menü „Products“ (Produkte) nach Bedarf den Titel, die Schaltfläche und den Link zur URL
| Portuguese | German |
|---|---|
| edite | bearbeite |
| título | titel |
| botão | schaltfläche |
| necessário | bedarf |
| menu | menü |
PT Você também pode alternar o controle deslizante em Details (Detalhes) para incluir ou excluir Title (Título), Price (Preço) e Button (Botão)para o seu produto
DE Außerdem kannst du den Schieberegler Details zum Einbeziehen oder Ausschließen von Produkt- Title (Titel), Price (Preis)oder Button (Schaltfläche) verwenden
| Portuguese | German |
|---|---|
| ou | oder |
| excluir | ausschließen |
| preço | preis |
| produto | produkt |
| incluir | einbeziehen |
| price | price |
PT O patinador artístico americano Richard “Dick” Button só precisou realizar um programa seguro para manter seu título Olímpico
DE Der amerikanische Eiskunstläufer Richard "Dick" Button musste nur ein sicheres Programm zeigen, um seinen olympischen Titel zu verteidigen
| Portuguese | German |
|---|---|
| americano | amerikanische |
| programa | programm |
| seguro | sicheres |
| título | titel |
| olímpico | olympischen |
| button | button |
PT Refúgio de hipopótamos: conheça as garotas, Button e Genny, e observe como elas nadam ou interagem com seus vizinhos: uromastyx, agamas com cauda de escudo, e até um papagaio cinza mal-humorado.
DE Hippo Haven: Treffen Sie die Mädels Button und Genny und beobachten Sie, wie sie schwimmen oder mit ihren Nachbarn interagieren: Uromastyx, Schildschwanzagamen und sogar einen lebhaften grauen Papagei.
| Portuguese | German |
|---|---|
| conheça | treffen |
| observe | beobachten |
| ou | oder |
| interagem | interagieren |
| vizinhos | nachbarn |
| cinza | grauen |
| button | button |
PT É compatível com qualquer dispositivo. Laptops podem se conectar por meio do Button do Desktop App, e smartphones e tablets podem se conectar por meio de aplicativos móveis ou espelhamento de telas (AirPlay, Google Cast ou Miracast).
DE Kompatibel mit jedem Gerät Laptops können über den Button der Desktop-App verbunden werden, während Smartphones und Tablets über mobile Apps oder Bildschirmspiegelung (AirPlay, Google Cast oder Miracast) eine Verbindung herstellen können.
| Portuguese | German |
|---|---|
| compatível | kompatibel |
| laptops | laptops |
| conectar | verbindung |
| desktop | desktop |
| smartphones | smartphones |
| tablets | tablets |
| móveis | mobile |
| button | button |
PT Consiga uma colaboração mais sofisticada com o ClickShare Collaboration App e o ClickShare Conferencing Button. E ainda, os sistemas de ClickShare Conference trazem uma linha de recursos muito práticos e excelentes.
DE Erreichen Sie eine neue Dimension in der Zusammenarbeit mit der ClickShare Collaboration App und ClickShare Conferencing Button. Des Weiteren verfügen die ClickShare Conference-Systeme über eine Reihe außergewöhnlicher, nützlicher Funktionen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| app | app |
| sistemas | systeme |
| conference | conference |
| recursos | funktionen |
| button | button |
PT O ClickShare Conferencing Button e o Aplicativo ClickShare funcionam juntos para oferecer uma experiência de reunião sem fio sofisticada e perfeita.
DE Der ClickShare Conferencing Button und die ClickShare-App arbeiten zusammen und liefern eine reichhaltige, nahtlose Meetingerfahrung.
| Portuguese | German |
|---|---|
| aplicativo | app |
| funcionam | arbeiten |
| juntos | zusammen |
| oferecer | liefern |
| button | button |
PT O Conferencing Button Em segundos, você se conecta sem fio a câmeras, soundbars e outros periféricos AV por USB na sala para aproveitar uma experiência de reunião melhor e mais imersiva.
DE Der Conferencing Button In Sekunden werden Sie kabellos mit Kameras, Mikrofonen, Soundbars und anderen AV-USB-Peripheriegeräten* im Raum verbunden und es entsteht eine bessere, immersivere Meetingerfahrung.
| Portuguese | German |
|---|---|
| câmeras | kameras |
| usb | usb |
| sala | raum |
| button | button |
| sem fio | kabellos |
PT Conecte o Button ao laptop e clique para iniciar a colaboração sem fio (o aplicativo não precisa mais ser iniciado).
DE Verbinden Sie den Button mit Ihrem Laptop an und klicken Sie, um die drahtlose Zusammenarbeit zu beginnen (die Anwendung muss nicht mehr gestartet werden).
| Portuguese | German |
|---|---|
| conecte | verbinden |
| laptop | laptop |
| colaboração | zusammenarbeit |
| aplicativo | anwendung |
| sem fio | drahtlose |
PT Colabore com facilidade com o aplicativo Button ou Desktop
DE Arbeiten Sie problemlos mit dem Button oder der Desktop-App zusammen
| Portuguese | German |
|---|---|
| aplicativo | app |
| ou | oder |
| desktop | desktop |
| button | button |
PT O compartilhamento de conteúdo pode ser feito com o Button, o ClickShare Collaboration App e até mesmo por meio do espelhamento da tela.
DE Unsere zukunftssichere Technologie mit Funktionen wie Moderation schafft eine unübertroffene, interaktive und effektive Erfahrung für Ihre wichtigste Ressource: Ihre Mitarbeiter.
PT Colabore com facilidade com o aplicativo Conferencing Button ou Desktop
DE Einfache Zusammenarbeit durch den Conferencing Button oder per Desktop-App
| Portuguese | German |
|---|---|
| aplicativo | app |
| ou | oder |
| desktop | desktop |
| com facilidade | einfache |
| button | button |
PT O Smartsheet trata as porcentagens como valores entre 0 e 1. Ao criar fórmulas em colunas formatadas para porcentagem (usando o botão percent-button na barra de ferramentas), use valores decimais. Por exemplo...
DE Smartsheet behandelt Prozentwerte als Werte zwischen 0 und 1. Wenn Sie Formeln in für Prozentwerte formatierten Spalten erstellen (mit der Taste Prozentsatzformat in der Symbolleiste), verwenden Sie Dezimalwerte. Beispiel...
| Portuguese | German |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| valores | werte |
| criar | erstellen |
| fórmulas | formeln |
| colunas | spalten |
| botão | taste |
| exemplo | beispiel |
| barra de ferramentas | symbolleiste |
PT No menu suspenso Button (Botão), escolha Subscribe (Inscrever-se) ou Sign up (Cadastrar-se) como o título do botão do seu anúncio.
DE Wähle im Dropdown-Menü Button (Schaltfläche) Subscribe (Abonnieren) oder Sign up (Registrieren) als Schaltflächenbeschriftung für deine Anzeige aus.
| Portuguese | German |
|---|---|
| escolha | wähle |
| ou | oder |
| seu | deine |
| anúncio | anzeige |
| sign | sign |
PT Desenho de uma publicação interativa com o InDesign e o Bütton
DE Gestaltung einer interaktiven Publikation mit InDesign und Bütton
| Portuguese | German |
|---|---|
| uma | einer |
| publicação | publikation |
| interativa | interaktiven |
| e | und |
| indesign | indesign |
PT BT Smart Keyless Lock impermeável APP Button / Fingerprint / Password Unlock Anti-Theft Padlock Porta Bagagem Case Locker Lock para Android iOS System
DE BT Smart Keyless Lock Wasserdichte APP Taste / Fingerabdruck / Passwort Entsperren Diebstahlsicherung Tür Gepäck Fall Locker Lock für Android iOS System
| Portuguese | German |
|---|---|
| smart | smart |
| app | app |
| porta | tür |
| bagagem | gepäck |
| para | für |
| android | android |
| ios | ios |
| system | system |
PT Sistema Universal Remote Control Central Box Car Kit Door Lock Keyless Entry com Button Tronco de lançamento
DE Universal Remote Central Control Box Kit Car Türschloss Keyless Entry-System mit Stamm-Freigabe-Taste
| Portuguese | German |
|---|---|
| sistema | system |
| universal | universal |
| remote | remote |
| control | control |
| central | central |
| box | box |
| kit | kit |
PT Universal Porta de Carro Bloqueio Keyless Entry System Kit de bloqueio de controle central remoto com Button Tronco de lançamento
DE Universal Car Türschloss Keyless Entry System Fern Central Control Locking Kit mit Stamm-Freigabe-Knopf
| Portuguese | German |
|---|---|
| universal | universal |
| carro | car |
| system | system |
| controle | control |
| central | central |
| kit | kit |
PT Sem cabos. Compartilhe sem fio as visões dentro e fora da sala com o Button ou o App e se conecte a uma câmera USB, a um alto-falante e a um microfone tendo em vista uma conferência mais fácil
DE Keine Kabel. Teilen Sie Ihren Bildschirm kabellos im Raum und stellen Sie für einfache Konferenzen eine Verbindung mit USB-Kameras, Lautsprechern und Mikrofonen her.
| Portuguese | German |
|---|---|
| sem | keine |
| dentro | im |
| sala | raum |
| câmera | kameras |
| usb | usb |
| conferência | konferenzen |
| fácil | einfache |
| sem fio | kabellos |
PT Inicie a conferência sem fio com o ClickShare App ou o ClickShare Conferencing Button na próxima reunião virtual na agenda
DE Starten Sie drahtlose Konferenzen mit der ClickShare-App oder dem ClickShare Conferencing Button für das nächste virtuelle Meeting auf Ihrer Agenda
| Portuguese | German |
|---|---|
| inicie | starten |
| app | app |
| ou | oder |
| próxima | nächste |
| virtual | virtuelle |
| sem fio | drahtlose |
| button | button |
| agenda | agenda |
PT Use o ClickShare Conference Button e o ClickShare App tendo em vista uma experiência de usuário intuitiva e consistente.
DE Verwenden Sie den ClickShare Conference Button und die ClickShare-App für eine intuitive und einheitliche Benutzererfahrung.
| Portuguese | German |
|---|---|
| conference | conference |
| intuitiva | intuitive |
| consistente | einheitliche |
| button | button |
PT Não importa se você esteja em PC, Mac ou celular, o ClickShare Wireless Conferencing Button e o ClickShare App facilitam a experiência do usuário, deixando-a direta e consistente
DE Ob am PC, Mac oder mobil, der ClickShare Wireless Conferencing Button und die ClickShare-App ermöglichen eine einfache und konsistente Benutzererfahrung
| Portuguese | German |
|---|---|
| ou | oder |
| celular | mobil |
| wireless | wireless |
| app | app |
| facilitam | ermöglichen |
| consistente | konsistente |
| button | button |
| experiência | einfache |
PT Ou com o ClickShare Button, caso você prefira uma solução Plug&Play (vendida separadamente)
DE Oder mit dem ClickShare Button, wenn Sie eine Plug-and-Play-Lösung bevorzugen (separat erhältlich)
| Portuguese | German |
|---|---|
| ou | oder |
| prefira | bevorzugen |
| uma | eine |
| solução | lösung |
| plug | plug |
| play | play |
| separadamente | separat |
| button | button |
PT O ClickShare Button e o Aplicativo ClickShare funcionam juntos para oferecer uma experiência de reunião sem fio sofisticada e perfeita.
DE Der ClickShare Conferencing Button und die ClickShare-App arbeiten zusammen und liefern eine reichhaltige, nahtlose Meetingerfahrung.
| Portuguese | German |
|---|---|
| aplicativo | app |
| funcionam | arbeiten |
| juntos | zusammen |
| oferecer | liefern |
| button | button |
PT O ClickShare Button Em segundos, você poderá apresentar o conteúdo de seu laptop na sala de reunião livre de fios e aproveitar uma experiência de reunião mais atrativa e plena.
DE Der ClickShare Button Innerhalb von Sekunden können Sie von Ihrem Laptop aus drahtlos auf dem Konferenzraum-Display präsentieren und in den Genuss einer einprägsamen, nahtlosen Meetingerfahrung kommen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| segundos | sekunden |
| poderá | können |
| laptop | laptop |
| button | button |
PT ClickShare Conferencing Button e Tray Pack
DE ClickShare Conferencing Button und Tray-Paket
| Portuguese | German |
|---|---|
| e | und |
| pack | paket |
| button | button |
PT Tanto convidados quanto funcionários têm a liberdade de compartilhar da maneira como quiserem. O compartilhamento de conteúdo pode ser feito com o Button, o ClickShare Collaboration App e até mesmo por meio do espelhamento da tela.
DE Gästen und Mitarbeitern bieten sie uneingeschränkte Möglichkeiten zum Teilen von Inhalten. Die gemeinsame Nutzung von Inhalten kann über den Button, die ClickShare Collaboration-App und sogar über die Bildschirmspiegelung erfolgen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| convidados | gästen |
| funcionários | mitarbeitern |
| conteúdo | inhalten |
| app | app |
| maneira | möglichkeiten |
| button | button |
PT O ClickShare Conferencing Button confere instantaneamente acesso à conferência sem fio, uma experiência de reunião fácil, imersiva e interativa
DE Mit dem ClickShare Conferencing Button erhalten Sie sofortigen Zugriff auf Drahtloskonferenzen, einer immersiveren, interaktiven und gästefreundlichen Meetingerfahrung
| Portuguese | German |
|---|---|
| acesso | zugriff |
| uma | einer |
| e | und |
| interativa | interaktiven |
| button | button |
PT A participação em conferência sem fio ou o compartilhamento de conteúdo sem fio pode ser feito com o ClickShare Button ou Aplicativo ClickShare
DE Die Teilnahme an drahtlosen Konferenzen oder die Freigabe von Inhalten ist sowohl mit dem ClickShare Button als auch mit der App möglich
| Portuguese | German |
|---|---|
| participação | teilnahme |
| conferência | konferenzen |
| conteúdo | inhalten |
| aplicativo | app |
| sem fio | drahtlosen |
| button | button |
PT Compartilhe conteúdo com as salas do Microsoft Teams com um único clique, sem cabos ou adaptadores. Use o Button ou o App para ter uma experiência de usuário unificada e intuitiva.
DE Teilen Sie Inhalte mit einem Klick in Ihren Microsoft Teams-Räumen, ohne Kabel oder Adapter. Verwenden Sie den Button oder die App für eine einheitliche, intuitive Benutzererfahrung.
| Portuguese | German |
|---|---|
| conteúdo | inhalte |
| microsoft | microsoft |
| teams | teams |
| sem | ohne |
| cabos | kabel |
| ou | oder |
| unificada | einheitliche |
| intuitiva | intuitive |
PT em qualquer sala de reunião usando o ClickShare Button ou aplicativo ClickShare
DE in jedem Besprechungsraum über den ClickShare Button oder die App
| Portuguese | German |
|---|---|
| button | button |
PT Inserir o Conferencing Button no laptop ou iniciar o Desktop App Para se conectar sem fio aos dispositivos de áudio e vídeo da sala de reunião
DE Stecken Sie den Conferencing Button in Ihren Laptop oder starten Sie die Desktop-App, um eine drahtlose Verbindung zu den Audio- und Videogeräten des Besprechungsraums herzustellen
| Portuguese | German |
|---|---|
| laptop | laptop |
| ou | oder |
| iniciar | starten |
| desktop | desktop |
| conectar | verbindung |
| áudio | audio |
| button | button |
| sem fio | drahtlose |
PT Funcionando de imediato, cada sistema ClickShare conecta sem fio uma tela na sala de reunião central a um ClickShare Button ou um App
DE Jedes ClickShare-System ist sofort einsatzbereit und stellt über einen ClickShare Button oder eine App eine drahtlose Verbindung zu einem zentralen Display im Besprechungsraum her
| Portuguese | German |
|---|---|
| imediato | sofort |
| tela | display |
| central | zentralen |
| ou | oder |
| o | ist |
| button | button |
| sem fio | drahtlose |
PT Basta ir até o local de conferência, a sala de reunião ou a sala de diretoria com o dispositivo escolhido, conectar-se ao ClickShare usando o ClickShare Button para começar a compartilhar o conteúdo na tela da sala de reunião e pronto
DE Nehmen Sie Ihr Gerät einfach mit in den Huddle Space, Meeting- oder Sitzungsraum, verbinden Sie es über den ClickShare Button mit ClickShare und teilen Sie sofort Inhalte auf dem Bildschirm des Besprechungsraums
| Portuguese | German |
|---|---|
| ou | oder |
| dispositivo | gerät |
| conteúdo | inhalte |
| tela | bildschirm |
| button | button |
PT O próprio nome já diz: basta clicar no Button ou no Aplicativo ClickShare e começar a reunião instantaneamente
DE Der Name sagt alles: Mit einem Klick auf den Button oder die ClickShare-App starten Sie sofort Ihr Meeting
| Portuguese | German |
|---|---|
| nome | name |
| diz | sagt |
| ou | oder |
| começar | starten |
| reunião | meeting |
| instantaneamente | sofort |
PT O ClickShare Button está disponível em versões USB-A ou USB-C
DE Der ClickShare Button ist mit USB-A- oder USB-C-Anschluss erhältlich
| Portuguese | German |
|---|---|
| ou | oder |
| button | button |
| em | mit |
PT Com a Barco, o ClickShare Button oferece uma conexão 100% segura para convidados e funcionários, sem qualquer risco a você ou à sua empresa – algo que vale a pena considerar nos dias de hoje
DE Der ClickShare Button von Barco bietet Besuchern und Gästen eine zu 100 % sichere Verbindung – ganz ohne Sicherheitsrisiko für Sie und Ihr Unternehmen
| Portuguese | German |
|---|---|
| oferece | bietet |
| conexão | verbindung |
| convidados | gästen |
| sem | ohne |
| button | button |
| barco | barco |
PT Os convidados simplesmente conectam o ClickShare Button em seus dispositivos, iniciam o aplicativo e compartilham seu conteúdo com o equipamento audiovisual do quarto
DE Und das will in diesen Zeiten etwas heißen! Die Besucher schließen Ihr Gerät einfach an den ClickShare Button an, starten die Anwendung und teilen ihre Inhalte über die audiovisuellen Systeme im Raum
| Portuguese | German |
|---|---|
| simplesmente | einfach |
| aplicativo | anwendung |
| conteúdo | inhalte |
| quarto | raum |
| button | button |
PT E mais, traz a experiência de usuário mais rica do mercado, oferecendo tanto um Button como um Aplicativo para compartilhar conteúdo na tela principal
DE Zudem bietet es die bestmögliche Benutzerfreundlichkeit auf dem Markt mit der Option über Button oder App zum Teilen von Inhalten auf dem Hauptbildschirm
| Portuguese | German |
|---|---|
| mercado | markt |
| oferecendo | bietet |
| aplicativo | app |
| compartilhar | teilen |
| conteúdo | inhalten |
| button | button |
PT Fique cara a cara com os enormes hipopótamos-do-nilo Button e Genny no Refúgio dos Hipopótamos.
DE Gehen Sie im Hippo Haven auf Tuchfühlung mit den riesigen Nilpferden Button und Genny.
| Portuguese | German |
|---|---|
| enormes | riesigen |
| e | und |
| button | button |
PT Resposta para "iPhone 6S - Volume down button"
DE Antwort auf „iPhone 6S - Volume down button”
| Portuguese | German |
|---|---|
| resposta | antwort |
| para | auf |
| iphone | iphone |
| volume | volume |
| button | button |
PT Desenho de uma publicação interativa com o InDesign e o Bütton
DE Gestaltung einer interaktiven Publikation mit InDesign und Bütton
| Portuguese | German |
|---|---|
| uma | einer |
| publicação | publikation |
| interativa | interaktiven |
| e | und |
| indesign | indesign |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese