Translate "determinada" to German

DE Alle Mitarbeiter, die mit einer bestimmten Rolle vertraut sind, können diese für jeden beliebigen Vorfall übernehmen.

• Mitarbeiter
• bestimmten Rolle vertraut
• jeden beliebigen Vorfall

DE Wenn ein Kontakt eine bestimmte Punktzahl erreicht, starten Sie eine Automatisierung. Senden Sie Ihren engagiertesten Kontakten automatisch die Informationen, die sie benötigen, und machen Sie ihnen ein unkompliziertes Angebot.

• bestimmte Punktzahl erreicht
• Senden Sie Ihren
• benötigen
• machen Sie ihnen
• unkompliziertes

DE Ihr Unternehmen verändert und entwickelt sich täglich weiter, und es gibt keinen Grund, sich monatelang an eine Social-Media-Strategie gebunden zu fühlen.

• Ihr Unternehmen verändert
• entwickelt sich täglich
• keinen Grund

DE Wenn Verbraucher beim Einzelhändler Marshalls shoppen, gehen sie damit einen Kompromiss ein: Im Austausch für niedrigere Preise auf Markenware riskieren sie, dass ein bestimmtes Geschäft nicht genau die Produkte führt, die sie gerade suchen

• Verbraucher beim Einzelhändler
• shoppen
• gehen sie damit
• Austausch für niedrigere
• Produkte führt
• gerade suchen

DE Streaming bedeutet lediglich, dass Sie etwas herunterladen und sofort abspielen

• Streaming bedeutet lediglich
• etwas herunterladen
• sofort abspielen

DE HBO Go ist wie Disney Plus, indem es nur Serien von einem bestimmten Netzwerk hat (in diesem Fall natürlich HBO)

• Disney Plus
• diesem Fall natürlich

DE Die durchschnittliche Anzahl monatlicher Suchanfragen nach einem bestimmten Keyword über 12 Monate. Bewerte den Wert eines Keywords und die Vorteile für deine Rankings.

• durchschnittliche Anzahl monatlicher
• Bewerte den Wert
• Keywords
• Vorteile für deine

DE zeigt die Kategorien, die von einem bestimmten Update am stärksten betroffen sind

• zeigt die Kategorien

DE Klicks insgesamt – Die Anzahl der Klicks, die deine Website bei der Suche nach einem bestimmten Keyword erhalten hat.

• Klicks insgesamt
• Anzahl der Klicks
• bestimmten Keyword erhalten

DE Gesamte Impressionen – Die Anzahl der Personen, die deine Website in den Suchergebnissen für ein bestimmtes Keyword gesehen haben, selbst wen nicht auf den Link geklickt haben.

• Gesamte Impressionen
• Anzahl der Personen
• Link geklickt

DE Wenn du viele Impressionen hast, aber eine niedrige Klickrate für ein bestimmtes Keyword, könnte dies daran liegen, dass deine durchschnittliche Position niedrig ist

• viele Impressionen hast
• bestimmtes Keyword
• könnte dies daran
• deine durchschnittliche Position

DE Wenn Sie Eigentümer einer Website sind, wird dieser Link-Preisberechnung geben Sie eine Schätzung, wie viel brauchen Sie pro Monat für eine bestimmte URL oder einen Textlink zu laden

• Eigentümer einer Website
• Link-Preisberechnung geben Sie
• Schätzung
• viel brauchen Sie
• URL
• Textlink zu laden

DE Eine Suggestivfrage bringt die Umfrageteilnehmer sehr subtil dazu, auf eine bestimmte Weise zu antworten. Suggestivfragen beeinflussen die Teilnehmer, ihr Feedback so zu geben, dass es der Meinung des Umfrageerstellers entspricht.

• sehr subtil dazu
• geben
• Meinung des Umfrageerstellers

DE Wenn eine bestimmte Guest-Instanz übermäßige Ressourcen in Anspruch nimmt, migriert das Überwachungssystem diesen Guest zu einem anderen Server oder weist zusätzliche Ressourcen von einem zentralen Pool zu.

• bestimmte Guest-Instanz übermäßige
• Anspruch nimmt
• migriert das Überwachungssystem
• Server
• weist zusätzliche Ressourcen
• zentralen Pool

DE Manchmal braucht man ein wenig mehr Spielraum, um eine bestimmte Benutzer-Persona zu beschreiben

• wenig mehr Spielraum

DE Keyword Position Checker ist ein Tool, mit dem die Position einer Website oder URL in der Suchmaschine (insbesondere Google) für ein bestimmtes Keyword ermittelt wird, wenn es mit anderen Websites im Wettbewerb mit demselben Keyword steht.

• Keyword Position Checker
• Tool
• Position einer Website
• insbesondere Google
• bestimmtes Keyword ermittelt
• demselben Keyword

DE Das kostenlose Online-Tool ist, was Sie brauchen, wenn Sie zählen möchten, wie viele ausgehende Links gibt es auf einer bestimmten Seite

• brauchen
• zählen möchten
• viele ausgehende Links
• bestimmten Seite

DE Normalerweise will der Inhaber der Website überprüfen, wie viele interne und externe Links gibt es auf eine bestimmte Webseite.

• Website überprüfen
• viele interne
• bestimmte

DE Erstellen Sie Ihren persönlichen Terminkalender, teilen Sie Ihre Kalender teilen Sie Kalender, um einer bestimmten Person Zugriff zu gewähren, oder planen Sie Meetings mit der gesamten Gruppe.

• Erstellen Sie Ihren
• Terminkalender
• teilen Sie Ihre
• teilen Sie Kalender
• bestimmten Person Zugriff
• gewähren
• planen Sie Meetings
• gesamten

DE Tun Sie es etwas weniger als nötig und Suchmaschinen können nicht genug Signale abholen, um die Seite für das jeweilige Keyword-Rang.

• weniger als nötig
• Signale abholen
• jeweilige

DE Aber ohne eine Seite, um ein bestimmtes Keyword enthält, es gibt absolut keine Möglichkeit, die Suchmaschinen wie eine Seite für das Keyword Rang, auch wenn das sein Ziel Schlüsselwort sein könnte.

• bestimmtes Keyword enthält
• absolut keine Möglichkeit
• Keyword Rang

DE Diese Analyse kann mit maximal zehn Websites durchgeführt werden, die über ein bestimmtes Keyword oder in einem bestimmten Markt miteinander konkurrieren

• zehn Websites durchgeführt
• bestimmtes Keyword
• bestimmten Markt miteinander

DE Eine Modellfamilie, die in einer bestimmten Region verkauft wird und für Apples eigene Bestellsysteme codiert ist.

• Modellfamilie
• bestimmten Region verkauft
• Apples eigene Bestellsysteme

DE Du kannst sogar benutzerdefinierte Ads auf Facebook und Instagram erstellen, um bestimmte Kundensegmente anzusprechen, wie beispielsweise Personen, die ein bestimmtes Alter haben oder in einem bestimmten Ort wohnen

• kannst sogar benutzerdefinierte
• Facebook
• Instagram erstellen
• bestimmte Kundensegmente anzusprechen
• beispielsweise Personen
• bestimmten Ort wohnen

DE Mit der klassischen Automatisierung von Mailchimp kannst du automatisierte E-Mails senden, die von der Aktivität eines Abonnenten oder einem bestimmten Datum, beispielsweise einem Geburtstag, ausgelöst werden

• kannst du automatisierte
• senden
• Aktivität eines Abonnenten
• bestimmten Datum
• beispielsweise einem Geburtstag

DE Bei einigen Features, die Postanschriften verwenden, wie zum Beispiel Postkarten oder Segmentierung, musst du die Adressdaten der Kontakte in deiner Zielgruppe auf eine bestimmte Weise formatieren

• einigen Features
• Postanschriften verwenden
• Beispiel Postkarten
• Segmentierung
• Kontakte in deiner
• bestimmte Weise formatieren

DE Erfolgreiche Unternehmen beginnen mit engagierten und zielstrebigen Teammitgliedern. Wir erklären, wie Sie die Leute finden, mit denen Ihr Start-up wachsen kann.

• Erfolgreiche Unternehmen beginnen
• engagierten
• zielstrebigen Teammitgliedern
• erklären
• denen Ihr Start-up

DE In seltenen Fällen sind Ihre Berechtigungen für den Zugriff auf eine bestimmte Seite möglicherweise unzureichend

• bestimmte Seite möglicherweise

DE Honey Gold wird vergeben, wenn du eine bestimmte Aktion unter Verwendung des Dienstes abschließt, am häufigsten durch Abschluss einer Transaktion auf der Website eines bestimmten Drittanbieters

• Dienstes abschließt
• häufigsten durch Abschluss
• eines bestimmten Drittanbieters

DE Zunächst müssen sich Benutzer von TPP-Anwendungen zweimal authentifizieren: einmal, um auf die TPP-Anwendung zuzugreifen, und ein zweites Mal, um ein bestimmtes Bankkonto über die TPP-Anwendung zu verwenden.

• TPP-Anwendungen zweimal authentifizieren
• einmal
• TPP-Anwendung zuzugreifen
• zweites Mal

DE Darüber hinaus hängen die Authentifizierungsmethode und der Ablauf für ein bestimmtes Bankkonto von der Bank ab

• Darüber hinaus hängen
• Authentifizierungsmethode

DE Frage bei örtlichen Unternehmen an, ob sie bereit wären, als Gastgeber für deine Veranstaltung aufzutreten. Möglicherweise spenden sie hinterher sogar einen Teil des Umsatzes, den sie dabei erzielen.

• Frage bei örtlichen
• ob sie bereit
• Gastgeber für deine
• aufzutreten
• sogar einen Teil
• Umsatzes
• dabei

DE Finde heraus, welche Hashtags zu deinem Anliegen passen und füge sie deinen eigenen Tweets hinzu. Jeder Person, die diesem Tag folgt, wird dein Tweet angezeigt.

• Finde heraus
• Anliegen passen
• füge sie deinen
• Tweets hinzu
• Jeder Person
• diesem Tag folgt
• dein Tweet

DE Finden Sie den Wettbewerb um die beliebten Keywords mit starkem kommerziellem Potenzial in Ihrer Nische für eine effektiven SEO-Strategien aus. Verwenden Sie Keyword-Wettbewerb Checker den Wettbewerb eines bestimmten Schlüsselwort zu analysieren.

• Keywords mit starkem
• Potenzial in Ihrer
• Verwenden Sie Keyword-Wettbewerb
• Wettbewerb eines bestimmten

DE Daher ist es empfehlenswert, sich mit Seiten zu beschäftigen, die nur auf der ersten Seite von Google für ein bestimmtes Keyword aufgeführt sind

• Seiten zu beschäftigen
• bestimmtes Keyword aufgeführt

DE Wer sind Ihre wirklichen Konkurrenten für ein bestimmtes Keyword sind

• Wer sind Ihre

DE Es ist ein normaler Teil der menschlichen Erfahrung und wird durch verschiedene Faktoren bestimmt, unter anderem durch genetische Veranlagung, Erziehung, Beeinflussung durch andere in unserer näheren Umgebung und gesellschaftliche Haltungen

• Erfahrung
• verschiedene Faktoren bestimmt
• anderem durch genetische
• Erziehung
• Beeinflussung durch andere
• unserer näheren Umgebung
• gesellschaftliche Haltungen

DE Dem gesunden Menschenverstand zufolge ist es sinnvoll, die Einschränkungen in einem bestimmten Gebiet zu lockern, wenn dies zu keinem Anstieg der Fallzahl führt

• gesunden Menschenverstand zufolge
• sinnvoll
• Gebiet zu lockern
• dies zu keinem
• Fallzahl führt

DE Daher variiert das offensichtliche Todesrisiko stark, je nachdem, wie viele Tests in einer bestimmten Region durchgeführt werden.

• Todesrisiko stark
• je nachdem
• bestimmten Region durchgeführt

DE Entwickeln Sie detaillierte Vermittlungslogiken ohne Unmengen an Warteschlangen, indem Sie die Tasks für ein einziges Mitarbeitersubnetz innerhalb einer bestimmten Warteschlange filtern

• Entwickeln Sie detaillierte
• Unmengen an Warteschlangen
• einziges Mitarbeitersubnetz innerhalb
• bestimmten Warteschlange filtern

DE Dieses nützliche Tool kann über die Links in der gleichen Zeit identifizieren, die Spinnen auf einer bestimmten Seite Ihrer Website kriechen

• Dieses nützliche Tool
• Zeit identifizieren
• Ihrer Website kriechen

DE Wenn eine gute Anzahl von Websites denkt, dass eine bestimmte Seite für eine Reihe von Daten relevant ist, dann kann die gelinkten Seite Rang gut, auch wenn die Daten selbst nicht im Text.

• denkt
• Reihe von Daten
• Rang gut

DE Allerdings haben nicht alle Abfragen einen mit einem Ausschnitt versehenen Ausschnitt. Um zu überprüfen, ob eine bestimmte Abfrage über einen mit einem Snippet versehenen Ausschnitt verfügt, können Sie Ahrefs verwenden.

• Ausschnitt versehenen Ausschnitt
• überprüfen
• ob eine bestimmte
• Snippet versehenen Ausschnitt
• Ahrefs

DE Versuchen Sie nun für eine bestimmte Abfrage, sie auf die prägnantesten Weise zu beantworten (<40 words)></40 words)>

• Versuchen Sie nun
• bestimmte Abfrage
• words

DE Sie können auch visuell sehen, wie beliebt es ist, ein bestimmtes Wort in einem bestimmten Zeitraum zu suchen. 

• visuell sehen

DE Es ist eine andere Art von Ausschnitt und es ist das erste Ergebnis, dass Sie auf Google angezeigt werden, wenn Sie eine bestimmte Frage stellen. 

• erste Ergebnis
• bestimmte Frage stellen

DE kann ein Benutzer einige stressige Wörter verwenden, wie er den Namen einer bestimmten Person oder den Markennamen von etwas oder den Namen eines bestimmten Produkts annehmen kann.

• Benutzer einige stressige
• verwenden
• er den Namen
• bestimmten Person
• Markennamen von etwas
• Namen eines bestimmten
• annehmen

DE Wenn Sie bereits ein Affiliate-Konto bei ihnen erstellt haben, müssen Sie sich hier erneut bewerben, wenn Sie für eine bestimmte Marke oder ein bestimmtes Produkt werben

• bereits ein Affiliate-Konto
• erneut bewerben
• bestimmte Marke
• bestimmtes Produkt werben

DE Das Hinzufügen eines Buttons zur Kopfzeile ist eine gute Möglichkeit, ein bestimmtes Verhalten zu fördern, wie z. B. den Datenverkehr auf eine bestimmte Seite zu lenken.

• Hinzufügen eines Buttons
• Möglichkeit

DE Denn schließlich wirkt eine Person, die eindeutig Stellung bezieht und eine klare Linie vertritt, positiv und motivierend auf andere. Deshalb fühlen sich Menschen von Ihnen angezogen. Sie verfügen über Präsenz. Sie verfügen über Autorität.

• Denn schließlich wirkt
• Person
• eindeutig Stellung bezieht
• klare Linie vertritt
• positiv
• motivierend auf andere
• Ihnen angezogen
• verfügen über Präsenz