PT Para resolver esse problema, siga as etapas nos métodos abaixo começando com o método 1. Se esse método não resolver o problema, continue com o próximo método.
Translate "método" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "método" from Portuguese to German
Translations of método
"método" in Portuguese can be translated into the following German words/phrases:
Translation of Portuguese to German of método
Portuguese
German
DE Führen Sie die folgenden Schritte aus, um dieses Problem zu beheben. Beginnen Sie mit Methode 1. Wenn das Problem durch diese Methode nicht behoben wird, fahren Sie mit der nächsten Methode fort.
| Portuguese | German |
|---|---|
| problema | problem |
| começando | beginnen |
| método | methode |
| próximo | nächsten |
PT Ao adicionar um Método de Pagamento secundário, você autoriza a Zoom a processar quaisquer Cobranças aplicáveis em seu Método de Pagamento secundário se o seu Método de Pagamento primário for recusado.
DE Indem Sie eine alternative Zahlungsweise hinzufügen, berechtigen Sie Zoom, alle anfallenden Gebühren über Ihre alternative Zahlungsweise abzuwickeln, falls Ihre bevorzugte Zahlungsweise abgelehnt wird.
PT Se você deseja acessar suas mensagens do WhatsApp como um todo ou individualmente, você pode usar este método para fazer isso. Descrevemos a transferência de mensagens do WhatsApp de um iPhone para outro no método 3, abaixo.
DE Wenn Sie auf Ihre WhatsApp-Nachrichten als Ganzes oder einzeln zugreifen möchten, können Sie diese Methode verwenden. In Abschnitt 3 wird die Übertragung von WhatsApp-Nachrichten von einem iPhone auf ein anderes beschrieben.
| Portuguese | German |
|---|---|
| deseja | möchten |
| acessar | zugreifen |
| mensagens | nachrichten |
| ou | oder |
| usar | verwenden |
| método | methode |
| iphone | iphone |
| outro | anderes |
PT O seu método de pagamento falhou. Se não formos capazes de fazer a cobrança com sucesso, pelo método de pagamento escolhido por você, sua compra não será efetuada e você vai precisar fazê-la novamente.
DE Deine Zahlungsmethode ist möglicherweise fehlgeschlagen. Wenn wir nicht in der Lage sind, deine Zahlungsmethode erfolgreich in Rechnung zu stellen, dann kann die Bestellung nicht durchgeführt werden und du wirst den Kauf erneut tätigen müssen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| cobrança | rechnung |
| novamente | erneut |
| método de pagamento | zahlungsmethode |
PT Selecione Billing Details (Detalhes de faturamento). Na seção Payment Method (Método de pagamento), clique no ícone do lápis para editar o método de pagamento desejado.
DE Wähle Billing Details (Abrechnungsdetails) aus. Klicke im Abschnitt Payment Method (Zahlungsmethode) auf das Stiftsymbol, um deine bevorzugte Zahlungsmethode zu bearbeiten.
| Portuguese | German |
|---|---|
| selecione | wähle |
| faturamento | billing |
| seção | abschnitt |
| clique | klicke |
| editar | bearbeiten |
| método de pagamento | zahlungsmethode |
PT O seu método de pagamento falhou. Se não formos capazes de fazer a cobrança com sucesso, pelo método de pagamento escolhido por você, sua compra não será efetuada e você vai precisar fazê-la novamente.
DE Deine Zahlungsmethode ist möglicherweise fehlgeschlagen. Wenn wir nicht in der Lage sind, deine Zahlungsmethode erfolgreich in Rechnung zu stellen, dann kann die Bestellung nicht durchgeführt werden und du wirst den Kauf erneut tätigen müssen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| cobrança | rechnung |
| novamente | erneut |
| método de pagamento | zahlungsmethode |
| Portuguese | German |
|---|---|
| e | sowie |
| transação | transaktion |
| diferentes | verschiedene |
| todo | jede |
| método de pagamento | zahlungsmethode |
PT Os usuários podem escolher o método de autenticação mais fácil para eles em uma situação específica ou o método que os faz sentir mais seguros
DE Benutzer haben die Möglichkeit, die Authentifizierungsmethode auszuwählen, die für sie in einer bestimmten Situation am einfachsten ist, oder die Methode, mit der sie sich am sichersten fühlen
| Portuguese | German |
|---|---|
| usuários | benutzer |
| método | methode |
| situação | situation |
| ou | oder |
| sentir | fühlen |
PT Não poderia ser mais simples! Temos eficiente todo o nosso método de afiliados para confirmar o uso fácil, mantendo estratégias de perseguição muito corretas. O método é o seguinte:
DE Einfacher geht es nicht! Wir haben unsere gesamte Affiliate-Methode effizient genutzt, um die einfache Verwendung zu bestätigen und gleichzeitig die sehr korrekten Verfolgungsstrategien beizubehalten. Die Methode ist wie folgt:
| Portuguese | German |
|---|---|
| eficiente | effizient |
| método | methode |
| confirmar | bestätigen |
| uso | verwendung |
| corretas | korrekten |
| seguinte | folgt |
PT Altere o seu método de pagamento: Se você quiser alterar o seu método de pagamento, clique em Editar informações de pagamento e endereço
DE Ihre Zahlungsmethode ändern: Wenn Sie Ihre Zahlungsmethode ändern möchten, klicken Sie auf Adresse und Zahlungsinformationen bearbeiten
| Portuguese | German |
|---|---|
| quiser | möchten |
| e | und |
| endereço | adresse |
| método de pagamento | zahlungsmethode |
PT Finalmente, se o método de pagamento não funcionar, recomendaremos outro método de pagamento suportado.Atualmente, nossos tipos de pagamento aceitos são CC, PayPal, Alipay (apenas na China) ou criptocorrência.
DE Wenn schließlich die Zahlungsmethode nicht funktioniert, empfehlen wir eine weitere unterstützte Zahlungsmethode.Derzeit sind unsere akzeptierten Zahlungsarten CC, Paypal, Alipay (nur China) oder Cryptocurcy.
| Portuguese | German |
|---|---|
| finalmente | schließlich |
| funcionar | funktioniert |
| outro | weitere |
| suportado | unterstützte |
| atualmente | derzeit |
| paypal | paypal |
| china | china |
| ou | oder |
| método de pagamento | zahlungsmethode |
PT Outro método de obtenção de acesso a um VPS com cPanel é reinstalar o sistema operacional de um VPS existente.Esta seção deste artigo discutirá esse método.
DE Eine weitere Methode zur Erlangung des Zugriffs auf einen VPS mit CPANEL besteht darin, das Betriebssystem eines vorhandenen VPS erneut zu installieren.Dieser Abschnitt dieses Artikels wird diese Methode diskutieren.
| Portuguese | German |
|---|---|
| outro | weitere |
| vps | vps |
| existente | vorhandenen |
| cpanel | cpanel |
| sistema operacional | betriebssystem |
| discutir | diskutieren |
PT O primeiro método é clicar Bancos de dados no menu à esquerda. O segundo método é da página inicial do Plesk, expanda a seção de domínio e escolha Bancos de dados.
DE Die erste Methode ist das Klicken Datenbanken im linken Menü. Die zweite Methode ist von Plesk zu Hause. Erweitern Sie den Domain-Bereich und wählen Sie dann Datenbanken.
| Portuguese | German |
|---|---|
| método | methode |
| no | im |
| esquerda | linken |
| bancos de dados | datenbanken |
| plesk | plesk |
PT Para que você use o serviço do Whatsmyserp, você é obrigado a fornecer um método de pagamento válido e aceito, que você pode atualizar de tempos em tempos dentro da página "Método de pagamento".
DE Damit Sie den Dienst von Whatsmyserp nutzen können, müssen Sie eine gültige, akzeptierte Zahlungsmethode bereitstellen, die Sie von Zeit zu Zeit auf der Seite "Zahlungsmethode" aktualisieren können.
| Portuguese | German |
|---|---|
| use | nutzen |
| fornecer | bereitstellen |
| válido | gültige |
| atualizar | aktualisieren |
| tempos | zeit |
| página | seite |
| método de pagamento | zahlungsmethode |
PT Você poderá modificar ou excluir seus cartões de crédito ou conta PayPal a qualquer momento por meio do método de pagamento no formulário de compra ou das configurações de método de pagamento em sua assinatura Domestika PRO
DE Sie können Ihre Kreditkarten oder Ihr PayPal-Konto jederzeit über die Zahlungsmethode des Kaufformulars oder über die Einstellungen der Zahlungsmethode Ihres Domestika PRO-Abonnements ändern oder löschen
| Portuguese | German |
|---|---|
| poderá | können |
| excluir | löschen |
| conta | konto |
| assinatura | abonnements |
| domestika | domestika |
| cartões de crédito | kreditkarten |
| método de pagamento | zahlungsmethode |
| modificar | ändern |
| Portuguese | German |
|---|---|
| cobrado | abgerechnet |
| base | grundlage |
| impressões | impressionen |
| independentemente | unabhängig |
| otimizadas | optimiert |
| instalações | installationen |
PT O método qualitativo de interpretação de dados é usado para analisar dados categóricos. Este método usa textos, em vez de números ou padrões para descrever os dados.
DE Die qualitative Dateninterpretationsmethode dient zur Analyse kategoriale Daten. Diese Methode verwendet Texte, anstelle von Zahlen oder Mustern, um Daten zu beschreiben.
| Portuguese | German |
|---|---|
| método | methode |
| analisar | analyse |
| textos | texte |
| ou | oder |
| padrões | mustern |
| descrever | beschreiben |
| em vez de | anstelle |
PT Você poderá modificar ou excluir seus cartões de crédito ou conta PayPal a qualquer momento por meio do método de pagamento no formulário de compra ou das configurações de método de pagamento em sua assinatura Domestika PRO
DE Sie können Ihre Kreditkarten oder Ihr PayPal-Konto jederzeit über die Zahlungsmethode des Kaufformulars oder über die Einstellungen der Zahlungsmethode Ihres Domestika PRO-Abonnements ändern oder löschen
| Portuguese | German |
|---|---|
| poderá | können |
| excluir | löschen |
| conta | konto |
| assinatura | abonnements |
| domestika | domestika |
| cartões de crédito | kreditkarten |
| método de pagamento | zahlungsmethode |
| modificar | ändern |
PT Se você escolher o plano de duas semanas, seu método de pagamento será cobrado a cada 15 dias. Se você escolher o plano de um mês, seu método de pagamento será cobrado todos os meses na mesma data que iniciou a assinatura.
DE Wenn du den zweiwöchigen Plan wählst, wird deine Zahlungsmethode alle 15 Tage belastet. Wenn du den 1-Monats-Plan wählst, wird deine Zahlungsmethode jeden Monat am selben Tag belastet, an dem du das Abonnement gestartet hast.
| Portuguese | German |
|---|---|
| escolher | wählst |
| assinatura | abonnement |
| método de pagamento | zahlungsmethode |
PT O seu método de pagamento falhou. Se não formos capazes de fazer a cobrança com sucesso, pelo método de pagamento escolhido por você, sua compra não será efetuada e você vai precisar fazê-la novamente.
DE Deine Zahlungsmethode ist möglicherweise fehlgeschlagen. Wenn wir nicht in der Lage sind, deine Zahlungsmethode erfolgreich in Rechnung zu stellen, dann kann die Bestellung nicht durchgeführt werden und du wirst den Kauf erneut tätigen müssen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| cobrança | rechnung |
| novamente | erneut |
| método de pagamento | zahlungsmethode |
PT Selecione Billing Details (Detalhes de faturamento). Na seção Payment Method (Método de pagamento), clique no ícone do lápis para editar o método de pagamento desejado.
DE Wähle Billing Details (Abrechnungsdetails) aus. Klicke im Abschnitt Payment Method (Zahlungsmethode) auf das Stiftsymbol, um deine bevorzugte Zahlungsmethode zu bearbeiten.
| Portuguese | German |
|---|---|
| selecione | wähle |
| faturamento | billing |
| seção | abschnitt |
| clique | klicke |
| editar | bearbeiten |
| método de pagamento | zahlungsmethode |
PT A escolha do método vai depender das necessidades de migração exclusivas da sua equipe. Analise as seções abaixo para entender e escolher a melhor estratégia e método para a sua equipe.
DE Die von dir gewählte Methode hängt von den besonderen Anforderungen deines Teams an die Migration ab. Lies die folgenden Abschnitte durch, um die beste Strategie und Methode für dein Team zu ermitteln und auszuwählen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| método | methode |
| necessidades | anforderungen |
| migração | migration |
| exclusivas | besonderen |
| seções | abschnitte |
| estratégia | strategie |
PT O seu método de pagamento falhou. Se não formos capazes de fazer a cobrança com sucesso, pelo método de pagamento escolhido por você, sua compra não será efetuada e você vai precisar fazê-la novamente.
DE Deine Zahlungsmethode ist möglicherweise fehlgeschlagen. Wenn wir nicht in der Lage sind, deine Zahlungsmethode erfolgreich in Rechnung zu stellen, dann kann die Bestellung nicht durchgeführt werden und du wirst den Kauf erneut tätigen müssen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| cobrança | rechnung |
| novamente | erneut |
| método de pagamento | zahlungsmethode |
PT Por fim, se o método de pagamento não funcionar, recomendaremos outro método de pagamento suportado.Atualmente, nossos tipos de pagamento aceitos são CC, PayPal, Alipay (somente China) e criptomoeda.
DE Wenn die Zahlungsmethode nicht funktioniert, empfehlen wir eine weitere unterstützte Zahlungsmethode.Derzeit sind unsere akzeptierten Zahlungsarten CC, Paypal, Alipay (nur China) und Cryptocurcy.
| Portuguese | German |
|---|---|
| funcionar | funktioniert |
| outro | weitere |
| suportado | unterstützte |
| atualmente | derzeit |
| paypal | paypal |
| china | china |
| método de pagamento | zahlungsmethode |
PT Outro método de obtenção de acesso a um VPS com cPanel é reinstalar o sistema operacional de um VPS existente.Esta seção deste artigo discutirá esse método.
DE Eine weitere Methode zur Erlangung des Zugriffs auf einen VPS mit CPANEL besteht darin, das Betriebssystem eines vorhandenen VPS erneut zu installieren.Dieser Abschnitt dieses Artikels wird diese Methode diskutieren.
| Portuguese | German |
|---|---|
| outro | weitere |
| vps | vps |
| existente | vorhandenen |
| cpanel | cpanel |
| sistema operacional | betriebssystem |
| discutir | diskutieren |
PT Quatro perguntas importantes sobre o método NIZO. O método NIZO é usado para medir a eficiência da homogeneização no leite.
DE Die Technik der Separation gibt es schon seit Jahrzehnten. Sie entwickelt sich allerdings ständig weiter, denn Verbrauchertrends stellen Lebensmittelhersteller vor neue und andersartige Herausforderungen.
PT As alterações feitas em seu Método de pagamento não afetarão as Cobranças que a Zoom envia para o Método de pagamento escolhido antes que a Zoom possa agir razoavelmente sobre suas alterações
DE Änderungen an Ihrer Zahlungsweise haben keinen Einfluss auf die Gebühren, die Zoom an die von Ihnen gewählte Zahlungsweise überweist, bevor es vernünftigerweise auf Ihre Änderungen reagieren konnte
PT Método 2: Shopify (Método mais rápido com ferramentas simples e poderosas)
DE Verfahren 2: Shopify (Schnellste Methode mit einfachen und leistungsstarken Werkzeugen)
PT O método final para construir uma loja barata é ir com Shopify. É de longe o método mais fácil e rápido dentre os três, e eu recomendo para desenvolvedores iniciantes.
DE Die letzte Methode, um ein billiges Geschäft zu bauen, ist mit zu gehen Shopify. Es ist bei weitem die einfachste und schnellste Methode von den dreien, und ich empfehle es für Anfänger Entwickler.
PT Pode também usar este método para encontrar menções sem ligação. Basta procurar pelo nome da sua marca.
DE Auf die gleiche Weise kannst du auch Websites finden, auf denen du erwähnt aber nicht verlinkt wirst. Suche dazu einfach nach deinem Markennamen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| sem | nicht |
PT Se você deseja transferir suas mensagens do WhatsApp de um telefone para outro, usando os arquivos ChatStorage.sqlite, pule para o Método 3, que o guiará por esse processo.
DE Wenn Sie Ihre WhatsApp-Nachrichten von einem Telefon auf ein anderes übertragen möchten, fahren Sie mit ChatStorage.sqlite-Dateien mit Methode 3 fort, die Sie durch diesen Vorgang führt.
| Portuguese | German |
|---|---|
| deseja | möchten |
| telefone | telefon |
| outro | anderes |
| arquivos | dateien |
| sqlite | sqlite |
PT Método 1: Acessando backups do WhatsApp diretamente
DE Methode 1: Direkter Zugriff auf WhatsApp-Backups
| Portuguese | German |
|---|---|
| método | methode |
| acessando | zugriff |
| backups | backups |
| diretamente | direkter |
| do | auf |
PT Método 3: Transferindo arquivos do WhatsApp de um iPhone para outro usando o ChatStorage.sqlite
DE Methode 3: Übertragen von WhatsApp-Dateien von einem iPhone auf ein anderes mithilfe von ChatStorage.sqlite
| Portuguese | German |
|---|---|
| método | methode |
| arquivos | dateien |
| iphone | iphone |
| outro | anderes |
| usando | mithilfe |
| sqlite | sqlite |
PT Embora essa seja a maneira mais direta de acessar suas mensagens, esse método não permite escolher as mensagens que você recupera: é uma recuperação de tudo ou nada
DE Obwohl dies der direkteste Weg ist, auf Ihre Nachrichten zuzugreifen, können Sie mit dieser Methode nicht auswählen, welche Nachrichten Sie wiederherstellen möchten: Es handelt sich um eine Alles-oder-Nichts-Wiederherstellung
| Portuguese | German |
|---|---|
| acessar | zuzugreifen |
| escolher | auswählen |
| ou | oder |
PT Esse método também funciona com backups criptografados do iPhone.
DE Diese Methode funktioniert auch mit verschlüsselten iPhone-Backups.
| Portuguese | German |
|---|---|
| método | methode |
| também | auch |
| funciona | funktioniert |
| backups | backups |
| criptografados | verschlüsselten |
| iphone | iphone |
PT O monitoramento social é frequentemente usado de forma intercambiável com o listening social, que apenas faz um desserviço ao valor respectivo de cada método.
DE Social-Media-Monitoring wird oft synonym mit Social Listening verwendet, wobei allerdings der individuelle Mehrwert der einzelnen Methoden unter den Tisch fällt.
| Portuguese | German |
|---|---|
| monitoramento | monitoring |
| social | social |
| frequentemente | oft |
| usado | verwendet |
PT Faça login no PayPal para adicionar sua conta como método de pagamento.
DE Melden Sie sich bei PayPal an, um Ihr Konto als Zahlungsmethode hinzuzufügen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| login | melden |
| paypal | paypal |
| adicionar | hinzuzufügen |
| conta | konto |
| método de pagamento | zahlungsmethode |
PT S3 é o método padrão do setor para acessar o armazenamento de objetos. Basta usar nossos endpoints com o seu existente S3-Aplicativos habilitados e ferramentas de terceiros.
DE S3 ist die Industriestandardmethode für den Zugriff auf die Objektspeicherung. Verwenden Sie einfach unsere Endpunkte mit Ihrem vorhandenen S3-Aktivierte Anwendungen und Werkzeuge Dritter.
| Portuguese | German |
|---|---|
| endpoints | endpunkte |
PT Este é um excelente método para criar um segundo disco rígido para armazenamento a granel adicional
DE Dies ist eine ausgezeichnete Methode zum Erstellen einer zweiten Festplatte für einen zusätzlichen Massenspeicher
| Portuguese | German |
|---|---|
| excelente | ausgezeichnete |
| método | methode |
| criar | erstellen |
| adicional | zusätzlichen |
PT O segundo método de criptojacking é muito difícil de detectar porque nenhum código digital é colocado em seu computador
DE Die zweite Methode des Kryptojackings ist sehr schwer zu erkennen, da kein digitaler Code auf Ihrem Computer hinterlegt wird
| Portuguese | German |
|---|---|
| método | methode |
| difícil | schwer |
| porque | da |
| nenhum | kein |
| código | code |
| digital | digitaler |
| computador | computer |
PT Autoposturas da RPG: O método do Stretching Global Ativo (SGA)
DE Die SimpleFit-Methode - Männerfitness ohne Hanteln und Gewichte: + Videos von allen Übungen
| Portuguese | German |
|---|---|
| método | methode |
| todo | allen |
PT Meu departamento de marketing consiste em uma única pessoa: eu! Por isso, acho fundamental contar com um método que facilita a segmentação do público
DE Ich bin allein für das Marketing zuständig – eine einfache Methode zur Segmentierung unserer Zielgruppe ist daher entscheidend
| Portuguese | German |
|---|---|
| marketing | marketing |
| fundamental | entscheidend |
| método | methode |
| segmentação | segmentierung |
PT O conceito é semelhante ao método científico. Se quiser descobrir o que acontece quando alguma coisa muda, você precisa criar uma situação em que apenas essa coisa muda.
DE Das Konzept ist dem wissenschaftlichen Verfahren ähnlich. Wenn du herausfinden willst, was passiert, wenn du eine Kleinigkeit veränderst, musst du eine Situation schaffen, in der sich nur diese eine Kleinigkeit verändert.
| Portuguese | German |
|---|---|
| conceito | konzept |
| ao | dem |
| método | verfahren |
| científico | wissenschaftlichen |
| quiser | willst |
| descobrir | herausfinden |
| acontece | passiert |
| você | du |
| criar | schaffen |
| situação | situation |
| semelhante | ähnlich |
| muda | verändert |
PT Escolha seu método de confirmação com sabedoria
DE Wähle deine Opt-in-Methode mit Bedacht aus
| Portuguese | German |
|---|---|
| escolha | wähle |
| seu | deine |
| método | methode |
PT No fim das contas, o processo de teste A/B é apenas o método científico. Se quiser tirar o máximo proveito disso, você precisa abordá-lo cientificamente.
DE Letzten Endes ist der Prozess des A/B-Tests nur das wissenschaftliche Verfahren. Wenn du das Beste daraus machen willst, musst du es wissenschaftlich angehen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| teste | tests |
| apenas | nur |
| quiser | willst |
| você | du |
| científico | wissenschaftliche |
PT Assim como na versão de laboratório do método científico, o teste A/B começa com a escolha do que testar. Todo o processo consiste em várias etapas:
DE Genau wie bei der Laborversion des wissenschaftlichen Verfahrens beginnt der A/B-Test mit der Auswahl dessen, was getestet werden soll. Der ganze Prozess besteht aus mehreren Schritten:
| Portuguese | German |
|---|---|
| científico | wissenschaftlichen |
| começa | beginnt |
| escolha | auswahl |
| todo | ganze |
| várias | mehreren |
PT Escolha o método que preferir e gerencie as configurações na seção Segurança da sua conta.
DE Wähle deine bevorzugte Methode aus und verwalte ihre Einstellungen im Bereich „Security“ (Sicherheit) deines Accounts.
| Portuguese | German |
|---|---|
| método | methode |
| e | und |
| gerencie | verwalte |
| seção | bereich |
| conta | accounts |
PT Então eles podem selecionar Compartilhar tela, selecionar seu método de compartilhamento de tela (a "Janela do Aplicativo" pode ser melhor para esse caso) e sua tela substituirá sua câmera.
DE Sie können dann Bildschirm freigeben wählen, ihre Methode zur gemeinsamen Bildschirmnutzung auswählen („Anwendungsfenster“ ist für diesen Anwendungsfall möglicherweise am besten geeignet), und ihr Bildschirm ersetzt dann ihre Kameraansicht.
| Portuguese | German |
|---|---|
| tela | bildschirm |
| método | methode |
| compartilhamento | gemeinsamen |
| e | und |
| substituir | ersetzt |
PT Aprenda a dimensionar o método ágil com o Scrum of Scrums ou o Scaled Agile Framework (SAFe). Ambos são ótimos pontos de partida para dimensionamento ágil dentro da sua organização.
DE Erfahre, wie du agile Methoden mit Scrum of Scrums oder dem Scaled Agile Framework (SAFe) ausweitest. Beide Optionen sind großartige Ausgangspunkte für das Ausweiten agiler Methoden in deinem Unternehmen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| método | methoden |
| ou | oder |
| ambos | beide |
| scrum | scrum |
PT Enquanto a abordagem tradicional em "cascata" tem uma disciplina de contribuição com o projeto que "passa adiante" para o próximo colaborador, o método ágil pede equipes multifuncionais colaborativas
DE Während im traditionellen "Wasserfallmodell" lediglich Ergebnisse zum nächsten Beteiligten weitergereicht werden, verlangt der agile Ansatz die funktionsübergreifende Zusammenarbeit von Teams
| Portuguese | German |
|---|---|
| tradicional | traditionellen |
| próximo | nächsten |
| ágil | agile |
| equipes | teams |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
método ágil método método padrão segundo método método utilizado método simples método novo outro método método comprovado método seguro método original método é usado método importante método eficaz excelente método método alternativo método forte método diferente método descrito método primário primeiro método novo método método ideal método confiável principal método método flexível método preferido método preferido antes método acima método econômico método manual método adequado seção método nenhum método método único único método método correto método é útil método funciona método tolist ha algum método método final método depois método chave método superior método é usar outro método método usado qual método método ágil deve
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese