PT Basicamente, esses aparelhos permitem que você controle eletrodomésticos não conectados diretamente do seu telefone ou até mesmo por meio de um assistente de voz
"eletrodomésticos" in Portuguese can be translated into the following German words/phrases:
eletrodomésticos | haushaltsgeräte |
PT Basicamente, esses aparelhos permitem que você controle eletrodomésticos não conectados diretamente do seu telefone ou até mesmo por meio de um assistente de voz
DE Im Wesentlichen können Sie mit diesen Gizmos nicht verbundene Haushaltsgeräte direkt von Ihrem Telefon oder sogar über einen Sprachassistenten steuern
Portuguese | German |
---|---|
basicamente | im wesentlichen |
controle | steuern |
eletrodomésticos | haushaltsgeräte |
conectados | verbundene |
diretamente | direkt |
telefone | telefon |
ou | oder |
um | einen |
PT MCart se adapta melhor a qualquer tipo de loja, como moda, mercearia, móveis, alimentos, pizza, luz, eletrônicos, tv, led, celular, eletrodomésticos ou qualquer outro. O modelo fica ótimo com uma aparência limpa e profissional.
DE MCart eignet sich am besten für alle Arten von Geschäften wie Mode, Lebensmittel, Möbel, Lebensmittel, Pizza, Licht, Elektronik, Fernseher, LED, Handy, Haushaltsgeräte oder andere. Die Vorlage sieht gut aus mit dem sauberen und professionellen Look.
Portuguese | German |
---|---|
moda | mode |
alimentos | lebensmittel |
pizza | pizza |
eletrônicos | elektronik |
tv | fernseher |
eletrodomésticos | haushaltsgeräte |
outro | andere |
aparência | look |
limpa | sauberen |
loja | geschäften |
PT Há algum tempo, a Samsung oferece cores personalizadas para alguns de seus eletrodomésticos, com as edições Bespoke saindo da opção normal de branco.
DE Samsung bietet seit einiger Zeit für einige seiner Haushaltsgeräte kundenspezifische Farben an, wobei die Bespoke Editions aus der normalen Option Weiß herausbrechen.
Portuguese | German |
---|---|
tempo | zeit |
samsung | samsung |
oferece | bietet |
personalizadas | kundenspezifische |
eletrodomésticos | haushaltsgeräte |
opção | option |
normal | normalen |
PT Essencialmente, esses aparelhos permitem que você controle eletrodomésticos não conectados diretamente do seu telefone ou até mesmo por meio de um assistente de voz
DE Im Wesentlichen können Sie mit diesen Geräten nicht verbundene Haushaltsgeräte direkt von Ihrem Telefon oder sogar über einen Sprachassistenten steuern
Portuguese | German |
---|---|
essencialmente | im wesentlichen |
aparelhos | geräten |
controle | steuern |
eletrodomésticos | haushaltsgeräte |
conectados | verbundene |
diretamente | direkt |
telefone | telefon |
ou | oder |
um | einen |
PT Com seus novos modelos 2022 de eletrodomésticos, a LG espera tornar o seu tempo na cozinha ainda mais fácil.
DE Mit seinen neuen 2022-Modellen von Kochgeräten hofft LG, Ihnen die Zeit in der Küche noch einfacher zu machen.
Portuguese | German |
---|---|
novos | neuen |
modelos | modellen |
tornar | machen |
cozinha | küche |
lg | lg |
PT O mercado total de aluguel de móveis e eletrodomésticos na Índia atingiu INR 33.500 crores durante o AF21.
DE Der gesamte Markt für Mietmöbel und -geräte in Indien erreichte im GJ21 INR 33.500 crores.
Portuguese | German |
---|---|
mercado | markt |
total | gesamte |
Índia | indien |
atingiu | erreichte |
PT Conheça nossa solução de recursos recomendados para sua loja de eletrodomésticos e acessórios!
DE Entdecken Sie unsere Auswahl an empfohlenen Funktionen für Ihren Onlineshop für Elektrohaushaltsgeräte und Zubehör!
Portuguese | German |
---|---|
recursos | funktionen |
recomendados | empfohlenen |
acessórios | zubehör |
PT Melhor Casa e Jardim Eletrodomésticos Home com Compras On-Line - Tomtop.com
DE Beste Haus Electric zum Verkauf bei Tomtop.com
Portuguese | German |
---|---|
melhor | beste |
casa | haus |
compras | verkauf |
PT Melhor Eletrodomésticos Home Melhoria da qualidade do ar com Compras On-Line - Tomtop.com
DE Beste Electric Luftqualität Verbesserung zum Verkauf bei Tomtop.com
Portuguese | German |
---|---|
compras | verkauf |
PT eletrodomésticos tornaram-se um must-have para a nossa vida em casa, trazendo grande comodidade para nossas vidas
DE Haushaltsgeräte haben sich zu einem Must-Have für unser Leben zu Hause, bringt große Bequemlichkeit zu unserem Leben
Portuguese | German |
---|---|
eletrodomésticos | haushaltsgeräte |
trazendo | bringt |
PT Alguns pequenos eletrodomésticos inteligentes são muito populares.
DE Einige kleine intelligente Haushaltsgeräte sind sehr beliebt.
Portuguese | German |
---|---|
pequenos | kleine |
eletrodomésticos | haushaltsgeräte |
inteligentes | intelligente |
populares | beliebt |
PT O interruptor de wi-fi e tomada inteligente ativar o controle remoto, não importa onde você está, você pode controlar seus eletrodomésticos e dispositivos elétricos rodando no seu telefone.
DE Der WiFi-Schalter und intelligente Steckdose ermöglichen Fernbedienung, egal wo Sie sind, können Sie Ihre Haushaltsgeräte und Vorrichtungen steuern, indem Sie auf Ihrem Telefon einschalten.
Portuguese | German |
---|---|
interruptor | schalter |
tomada | steckdose |
inteligente | intelligente |
eletrodomésticos | haushaltsgeräte |
não importa | egal |
PT Melhor Eletrodomésticos Home Outros aparelhos elétricos com Compras On-Line - Tomtop.com
DE Beste Electric Andere elektrische Geräte zum Verkauf bei Tomtop.com
Portuguese | German |
---|---|
melhor | beste |
outros | andere |
aparelhos | geräte |
compras | verkauf |
PT Nesta categoria, você vai encontrar muitos pequenos eletrodomésticos e eletrônicos mais usados
DE In dieser Kategorie finden Sie viele häufig verwendete Kleingeräte und Elektronik finden
Portuguese | German |
---|---|
categoria | kategorie |
você | sie |
encontrar | finden |
eletrônicos | elektronik |
usados | verwendete |
PT Melhor Eletrodomésticos Home Equipamento de limpeza elétrica com Compras On-Line - Tomtop.com
DE Beste Electric Elektrische Reinigungstechnik zum Verkauf bei Tomtop.com
Portuguese | German |
---|---|
melhor | beste |
elétrica | elektrische |
compras | verkauf |
PT Carrinho de carrinho para salão de beleza com 5 gavetas deslizantes Suportes dobráveis para eletrodomésticos Carrinho de cabeleireiro SPA
DE Salon Rollwagen Wagen mit 5 ausziehbaren Schubladen Faltbare Gerätehalter SPA Friseurwagen
Portuguese | German |
---|---|
carrinho | wagen |
salão | salon |
gavetas | schubladen |
spa | spa |
PT Chave de fenda elétrica 2 pacote recarregável 1500mAh 12V mini ferramenta elétrica sem fio 6 modos ajustáveis Ferramenta de chave de fenda recarregável sem fio com bits de 5 mm para pequenos eletrodomésticos laptop
DE Elektrischer Schraubendreher 2Pack wiederaufladbares 1500mAh 12V schnurloses Mini-Elektrowerkzeug 6 Modi Einstellbare Drehmomente Akku-wiederaufladbares Schraubendreherwerkzeug mit 5-mm-Bits für kleine Haushaltsgeräte Laptop
Portuguese | German |
---|---|
modos | modi |
bits | bits |
mm | mm |
eletrodomésticos | haushaltsgeräte |
laptop | laptop |
pacote | pack |
PT Eletrodomésticos e áudio-visual
DE Unterhaltungselektronik & Audio- und Videogeräte
Portuguese | German |
---|---|
e | und |
PT SONOFF Basic Smart Remote Control permite controlar 97% dos eletrodomésticos através da rede de controle remoto. Não procure mais quando precisar de um dispositivo habilitado para plataforma em nuvem que supere todos os outros produtos no mercado.
DE Mit der SONOFF Basic Smart Remote Control können Sie 97% der Haushaltsgeräte über das Fernbedienungsnetzwerk steuern. Suchen Sie nicht weiter, wenn Sie ein Gerät mit Cloud-Plattform benötigen, das alle anderen Produkte auf dem Markt übertrifft.
Portuguese | German |
---|---|
basic | basic |
smart | smart |
eletrodomésticos | haushaltsgeräte |
procure | suchen |
dispositivo | gerät |
plataforma | plattform |
nuvem | cloud |
mercado | markt |
PT Você pode verificar o status de seus eletrodomésticos conectados a esta tomada inteligente através do aplicativo eWeLink em seu smartphone, tablet ou PC de qualquer lugar do mundo.
DE Über die eWeLink-Anwendung können Sie auf Ihrem Smartphone, Tablet oder PC von überall auf der Welt den Status Ihrer an dieser intelligenten Steckdose angeschlossenen Haushaltsgeräte überprüfen.
Portuguese | German |
---|---|
status | status |
eletrodomésticos | haushaltsgeräte |
conectados | angeschlossenen |
tomada | steckdose |
inteligente | intelligenten |
aplicativo | anwendung |
smartphone | smartphone |
tablet | tablet |
mundo | welt |
pc | pc |
verificar | überprüfen |
PT Construção em ABS, fácil instalação, perfeita para eletrodomésticos 97%
DE ABS-Konstruktion, Einfache Installation, Perfekt für 97% Geräte
Portuguese | German |
---|---|
construção | konstruktion |
fácil | einfache |
instalação | installation |
perfeita | perfekt |
PT Mesa inteligente PANASONIC: também se comunica com eletrodomésticos
DE Smart Table PANASONIC: kommuniziert auch mit Haushaltsgeräten
Portuguese | German |
---|---|
inteligente | smart |
panasonic | panasonic |
também | auch |
comunica | kommuniziert |
com | mit |
Portuguese | German |
---|---|
consórcio | konsortium |
especializado | spezialisiert |
pequenos | kleine |
eletrodomésticos | haushaltsgeräte |
marcas | marken |
PT Com seus novos modelos 2022 de eletrodomésticos, a LG espera tornar o seu tempo na cozinha ainda mais fácil.
DE Mit seinen neuen 2022-Modellen von Kochgeräten hofft LG, Ihnen die Zeit in der Küche noch einfacher zu machen.
Portuguese | German |
---|---|
novos | neuen |
modelos | modellen |
tornar | machen |
cozinha | küche |
lg | lg |
PT Em um prédio, não é permitido fazer barulho depois das 22 horas: assistir à televisão ou ouvir rádio com o volume muito alto, utilizar eletrodomésticos barulhentos (máquina de lavar roupa ou louça, aspirador)
DE In Wohnhäusern sollte man sich nach 22 Uhr an die Nachtruhe halten: nicht zu laut Fernsehen oder Radio hören und auch keine ruhestörenden elektronischen Haushaltsgeräte nutzen (Wasch- und Spülmaschine, Staubsauger)
Portuguese | German |
---|---|
horas | uhr |
ou | oder |
rádio | radio |
eletrodomésticos | haushaltsgeräte |
PT - Olhando as últimas inovações da Samsung em TV e eletrodomésticos
DE - Ein Blick auf Samsungs neueste Innovationen bei Fernseh- und Haushaltsgeräten
Portuguese | German |
---|---|
últimas | neueste |
inovações | innovationen |
samsung | samsungs |
e | und |
olhando | blick |
PT Ela se concentrará em produtos de TV e AV, assim como eletrodomésticos, enquanto também detalha como a empresa está ajudando nossas vidas a se tornarem mais conectadas, ao mesmo tempo em que é sustentável.
DE Im Mittelpunkt stehen TV- und AV-Produkte sowie Haushaltsgeräte. Außerdem wird das Unternehmen erläutern, wie es dazu beiträgt, dass unser Leben vernetzter wird und gleichzeitig nachhaltig ist.
Portuguese | German |
---|---|
eletrodomésticos | haushaltsgeräte |
empresa | unternehmen |
vidas | leben |
sustentável | nachhaltig |
PT Mesa inteligente PANASONIC: também se comunica com eletrodomésticos
DE Smart Table PANASONIC: kommuniziert auch mit Haushaltsgeräten
PT Com esses comandos de voz simples, você pode acessar todos os seus eletrodomésticos inteligentes, como câmeras e campainhas, você precisa dizer Quem está na porta e pode ver na tela.
DE Mit diesen einfachen Sprachbefehlen können Sie auf alle Ihre Smart-Home-Geräte wie Kameras und Türklingeln zugreifen, Sie müssen sagen, wer vor der Tür ist, und Sie können es auf Ihrem Bildschirm sehen.
PT Próprio quarto próprio banheiro ilimitado à internet. Localização bonita. Casa moderna com cozinha moderna e eletrodomésticos. Inglês muito simpáti...
DE Eigenes Zimmer, eigenes Badezimmer, unbegrenztes Internet. Schöne Lage Modernes Haus mit moderner Küche und Geräten. Sehr freundlicher englischer u...
PT Os nossos ímans personalizados são ideias para aplicar em carros, frigoríficos eletrodomésticos e cacifos! Os ímans personalizados não aderem a superficies que requerem painel mag…
DE Unsere individuellen Magnete eignen sich hervorragend für Autos, Kühlschränke, Haushaltsgeräte und Schließfächer! Individuelle Magnete haften nicht auf Oberflächen, für die Magnet…
Showing 33 of 33 translations