Translate "end" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "end" from Portuguese to German

Translations of end

"end" in Portuguese can be translated into the following German words/phrases:

end als auf aus bis dass dem den des eine einer end ihr pro sie und vom zum

Translation of Portuguese to German of end

Portuguese
German

PT Quando se trata de estratégia digital, a Amplexor adota uma abordagem end-to-end que consiste em cinco pilares interligados.

DE Bei digitalen Strategien verfolgt Amplexor einen Komplett-Ansatz, über alle Workflows. Dieser besteht aus fünf miteinander verbundenen Säulen.

Portuguese German
estratégia strategien
digital digitalen
amplexor amplexor
abordagem ansatz
pilares säulen

PT Experiências digitais end-to-end

DE Lösungen für Digital Experiences – von A bis Z

Portuguese German
experiências experiences
digitais digital

PT Especialistas na globalização de conteúdos end-to-end ao seu serviço

DE Wir sind die Spezialisten für die Globalisierung Ihrer Inhalte – vom ersten bis zum letzten Schritt

Portuguese German
especialistas spezialisten
globalização globalisierung
conteúdos inhalte

PT Especialização em globalização end-to-end

DE Experte für Globalisierungsstrategien von A bis Z

PT Especialização em conteúdos end-to-end

DE Expertise für alle Workflows rund um Ihren Content, von A bis Z

Portuguese German
conteúdos content

PT No que diz respeito à comunicação técnica e de produto, a Amplexor abrange o seu ciclo de vida de conteúdos end-to-end, adaptando estratégias para o futuro de gestão de conteúdos de maneira eficiente e económica.

DE Amplexor ist Ihr Experte für Produkt- und technische Kommunikation. Wir nehmen Ihre Content-Workflows von Anfang bis Ende in die Hand und entwickeln zukunftssichere Strategien, mit denen Sie Ihre Inhalte effizient und kostengünstig managen können.

Portuguese German
comunicação kommunikation
técnica technische
amplexor amplexor
estratégias strategien
gestão managen
eficiente effizient

PT Equipas multifuncionais com um vasto conhecimento do setor que fornecem o conjunto mais completo de serviços end-to-end para a sua comunicação técnica.

DE Interdisziplinäre Teams mit reichhaltiger Expertise aus verschiedenen Branchen: Damit Ihre technische Kommunikation in jeder Phase des Lebenszyklus optimal funktioniert, von Anfang bis Ende.

Portuguese German
conhecimento expertise
setor branchen
técnica technische

PT Descarregue este caso de estudo para descobrir como a parceria com a Amplexor transformou a forma como esta empresa atende os clientes, reforçando o posicionamento da sua marca com uma estratégia bancária digital end-to-end.

DE Eine Fallstudie über neue Wege in der Kundenbeziehung. Lesen Sie, wie Amplexor mit einer Strategie für digitales Banking nicht nur den Service, sondern auch die Markenposition gestärkt hat.

Portuguese German
caso fallstudie
estudo lesen
amplexor amplexor
estratégia strategie
digital digitales
forma wege
bancária banking

PT Um portfólio end-to-end para empresas de telecomunicações e comunicação social

DE Ganzheitliches Portfolio für Telekommunikations- und Medienunternehmen

Portuguese German
portfólio portfolio
e und

PT A Amplexor valoriza ser a sua parceira de conteúdos end-to-end e pode suprir todas as suas necessidades relacionadas com conteúdos, da globalização à digitalização.

DE Amplexor bietet sich Ihnen als Ihr kompetenter Partner für jeglichen Content an – vom ersten bis zum letzten Schritt, von Digitalisierung bis Globalisierung.

Portuguese German
amplexor amplexor
parceira partner
conteúdos content
globalização globalisierung
digitalização digitalisierung

PT Uma solução end-to-end que apoia departamentos de informação e rotulagem de produtos para gestão de documentação

DE Eine Rundum-Lösung für Produktinformation und Kennzeichnung, mit der Sie deren Dokumentation perfekt managen können

Portuguese German
solução lösung
gestão managen
documentação dokumentation

PT Mais especificamente, isso permite que eles otimizem o desempenho de front-end e back-end dos campos dinâmicos ao filtrar, para que não retardem o retorno dos resultados da pesquisa

DE Optimieren sie die Frontend- und Backend-Performance der dynamischen Felder beim Filtern , damit sie die Rückgabe von Suchergebnissen nicht verlangsamen

Portuguese German
desempenho performance
campos felder
dinâmicos dynamischen
filtrar filtern

PT Torne-se um programador web full-stack. Aprenda os fundamentos do design Front-end e da arquitetura Back-end usando tecnologias de primeira linha. Você aprenderá a codificar com os fundamentos do HTML...Ver mais informações

DE Werde Full-Stack Webentwickler und lerne Front-End-Design und Back-End-Architektur Grundlagen mit Hilfe von erstklassigen Technologien. Du lernst, mit den Grundlagen von HTML5, CSS3, JavaScript, Node....Weitere Informationen

Portuguese German
aprenda lerne
fundamentos grundlagen
e und
tecnologias technologien
você du
informações informationen
torne werde
aprender lernst
html html

PT Ben é um desenvolvedor Web ávido que realmente gosta de mexer com código, seja no back-end ou no front-end

DE Ben ist ein begeisterter Webentwickler, der am liebsten ganz tief in den Code abtauch, um tolle Funktionalitäten zu kreieren ? sei es im Backend oder im Frontend

Portuguese German
ben ben
código code

PT Usando o CarteiraConnect (WalletConnect), você pode interagir com qualquer DApps de qualquer desktop usando encriptação de ponta a ponta (end-to-end), sem nunca comprometer sua frase de recuperação ou chaves privadas

DE Verwende WalletConnect, um mit Desktop-DApps mithilfe einer End-to-End-Verschlüsselung zu interagieren, ohne jemals deinen Recovery Phrase oder private key zu offenbaren

Portuguese German
interagir interagieren
desktop desktop
encriptação verschlüsselung
frase phrase
recuperação recovery
chaves key
privadas private

PT Em Forex, CFD e outros negociação de instrumentos financeiros, APIs permitem sistema de front-end de um usuário para ser conectado ao sistema de back-end do corretor através de um canal de comunicação criptografado

DE In Forex, CFD und anderen Finanzinstrumenten Handel ermöglicht APIs einem Front-End-System des Benutzers an dem Makler-Backend-System über einen verschlüsselten Kommunikationskanal angeschlossen werden

Portuguese German
outros anderen
negociação handel
apis apis
permitem ermöglicht
sistema system
usuário benutzers
conectado angeschlossen
corretor makler
criptografado verschlüsselten
forex forex
cfd cfd

PT Obtenha ajuda para uma implantação bem-sucedida de solução end-to-end

DE Lassen Sie sich bei der erfolgreichen Implementierung einer End-to-End-Lösung unterstützen

Portuguese German
ajuda unterstützen
implantação implementierung
solução lösung

PT Publicação de REST End Point - uma solução pronta para uso completa para as APIs e serviços de back-end do seu aplicativo

DE REST End-Point Publishing - eine schlüsselfertige Komplettlösung für die Backend APIs und Dienste Ihrer Applikation

Portuguese German
publicação publishing
point point
apis apis
aplicativo applikation

PT ForePaas é a primeira plataforma end-to-end para construir, implementar e dimensionar as suas aplicações empresariais ligadas à IA e à analítica, em qualquer cloud.

DE Anbieter von offenen Lösungen für die Dematerialisierung von Verfahren für öffentliche und private Einrichtungen, Einweisung und Leitung bei Hilfeanfragen.

PT O Full Stack Development é ideal para programadores e desenvolvedores que desejam um entendimento profundo do desenvolvimento de aplicativos e web front-end e back-end

DE Die Full-Stack-Entwicklung ist ideal für Programmierer und Entwickler, die ein tiefes Verständnis der Front-End- und Back-End-Web- und App-Entwicklung wünschen

Portuguese German
full full
stack stack
ideal ideal
desejam wünschen
entendimento verständnis
profundo tiefes
desenvolvimento entwicklung
aplicativos app
web web

PT React não é mais uma biblioteca de front-end. Hoje, você pode usar o React para escrever software de back-end e configurar sua infraestrutura.

DE React ist keine Front-End-Bibliothek mehr. Heute können Sie mit React Back-End-Software schreiben und Ihre Infrastruktur konfigurieren.

Portuguese German
biblioteca bibliothek
hoje heute
software software
e und
configurar konfigurieren
infraestrutura infrastruktur

PT Fechar Hires Top com Contratação Conversacional End-to-End

DE Nahe Hires mit End-to-End-Konversationseinstellung

Portuguese German
com mit

PT Usando o CarteiraConnect (WalletConnect), você pode interagir com qualquer DApps de qualquer desktop usando encriptação de ponta a ponta (end-to-end), sem nunca comprometer sua frase de recuperação ou chaves privadas

DE Verwende WalletConnect, um mit Desktop-DApps mithilfe einer End-to-End-Verschlüsselung zu interagieren, ohne jemals deinen Recovery Phrase oder private key zu offenbaren

Portuguese German
interagir interagieren
desktop desktop
encriptação verschlüsselung
frase phrase
recuperação recovery
chaves key
privadas private

PT Quando se trata de estratégia digital, a Amplexor adota uma abordagem end-to-end que consiste em cinco pilares interligados.

DE Bei digitalen Strategien verfolgt Amplexor einen Komplett-Ansatz, über alle Workflows. Dieser besteht aus fünf miteinander verbundenen Säulen.

Portuguese German
estratégia strategien
digital digitalen
amplexor amplexor
abordagem ansatz
pilares säulen

PT Experiências digitais end-to-end

DE Lösungen für Digital Experiences – von A bis Z

Portuguese German
experiências experiences
digitais digital

PT Especialistas na globalização de conteúdos end-to-end ao seu serviço

DE Wir sind die Spezialisten für die Globalisierung Ihrer Inhalte – vom ersten bis zum letzten Schritt

Portuguese German
especialistas spezialisten
globalização globalisierung
conteúdos inhalte

PT Especialização em globalização end-to-end

DE Experte für Globalisierungsstrategien von A bis Z

PT Especialização em conteúdos end-to-end

DE Expertise für alle Workflows rund um Ihren Content, von A bis Z

Portuguese German
conteúdos content

PT Descarregue este caso de estudo para descobrir como a parceria com a Amplexor transformou a forma como esta empresa atende os clientes, reforçando o posicionamento da sua marca com uma estratégia bancária digital end-to-end.

DE Eine Fallstudie über neue Wege in der Kundenbeziehung. Lesen Sie, wie Amplexor mit einer Strategie für digitales Banking nicht nur den Service, sondern auch die Markenposition gestärkt hat.

Portuguese German
caso fallstudie
estudo lesen
amplexor amplexor
estratégia strategie
digital digitales
forma wege
bancária banking

PT No que diz respeito à comunicação técnica e de produto, a Amplexor abrange o seu ciclo de vida de conteúdos end-to-end, adaptando estratégias para o futuro de gestão de conteúdos de maneira eficiente e económica.

DE Amplexor ist Ihr Experte für Produkt- und technische Kommunikation. Wir nehmen Ihre Content-Workflows von Anfang bis Ende in die Hand und entwickeln zukunftssichere Strategien, mit denen Sie Ihre Inhalte effizient und kostengünstig managen können.

Portuguese German
comunicação kommunikation
técnica technische
amplexor amplexor
estratégias strategien
gestão managen
eficiente effizient

PT Equipas multifuncionais com um vasto conhecimento do setor que fornecem o conjunto mais completo de serviços end-to-end para a sua comunicação técnica.

DE Interdisziplinäre Teams mit reichhaltiger Expertise aus verschiedenen Branchen: Damit Ihre technische Kommunikation in jeder Phase des Lebenszyklus optimal funktioniert, von Anfang bis Ende.

Portuguese German
conhecimento expertise
setor branchen
técnica technische

PT Um portfólio end-to-end para empresas de telecomunicações e comunicação social

DE Ganzheitliches Portfolio für Telekommunikations- und Medienunternehmen

Portuguese German
portfólio portfolio
e und

PT A Amplexor valoriza ser a sua parceira de conteúdos end-to-end e pode suprir todas as suas necessidades relacionadas com conteúdos, da globalização à digitalização.

DE Amplexor bietet sich Ihnen als Ihr kompetenter Partner für jeglichen Content an – vom ersten bis zum letzten Schritt, von Digitalisierung bis Globalisierung.

Portuguese German
amplexor amplexor
parceira partner
conteúdos content
globalização globalisierung
digitalização digitalisierung

PT ForePaas é a primeira plataforma end-to-end para construir, implementar e dimensionar as suas aplicações empresariais ligadas à IA e à analítica, em qualquer cloud.

DE Anbieter von offenen Lösungen für die Dematerialisierung von Verfahren für öffentliche und private Einrichtungen, Einweisung und Leitung bei Hilfeanfragen.

PT Em Forex, CFD e outros negociação de instrumentos financeiros, APIs permitem sistema de front-end de um usuário para ser conectado ao sistema de back-end do corretor através de um canal de comunicação criptografado

DE In Forex, CFD und anderen Finanzinstrumenten Handel ermöglicht APIs einem Front-End-System des Benutzers an dem Makler-Backend-System über einen verschlüsselten Kommunikationskanal angeschlossen werden

Portuguese German
outros anderen
negociação handel
apis apis
permitem ermöglicht
sistema system
usuário benutzers
conectado angeschlossen
corretor makler
criptografado verschlüsselten
forex forex
cfd cfd

PT Vá além com nossos pacotes de soluções de treinamento end-to-end

DE End-to-End-Trainingslösungen: Erreichen Sie mehr mit unseren Schulungspaketen

Portuguese German
nossos unseren

PT Obtenha ajuda para uma implantação bem-sucedida de solução end-to-end

DE Lassen Sie sich bei der erfolgreichen Implementierung einer End-to-End-Lösung unterstützen

Portuguese German
ajuda unterstützen
implantação implementierung
solução lösung

PT Liberdade para aproveitar ao máximo o WILL™ para criar um front-end e interface de usuário de alta qualidade através do recebimento opcional de dados BRUTOS do aparelho, sem sacrificar os dados originais para uso interno e de back-end.

DE Freie Nutzung des gesamten Potenzials von WILL™, um ein hochwertiges Frontend und eine UI durch den optionalen Erhalt von Rohdaten vom Gerät bereitzustellen, und zwar ohne Abstriche bei den Originaldaten für die interne/Backend-Verwendung.

Portuguese German
liberdade freie
opcional optionalen
aparelho gerät
sem ohne
interno interne

PT Automatize todos os seus processos de negócios end to end em uma plataforma única que abrange a gama completa de estilos de processo.

DE Automatisieren Sie all Ihre Geschäftsprozesse durchgängig in einer einzigen Plattform, die das komplette Spektrum an Prozessarten abdeckt.

Portuguese German
automatize automatisieren
plataforma plattform
gama spektrum

PT A nossa plataforma end-to-end ajuda-o a movimentar-se mais rapidamente, e conta com ferramentas flexíveis e dados granulares. É a tecnologia de pagamentos que desbloqueia o seu potencial.

DE Mit den flexiblen Tools und granularen Analysen unserer End-to-End-Plattform kommen Sie schneller voran. Sie erhalten genau die Zahlungstechnologie, die Ihr wirkliches Potenzial freisetzt.

PT Possuímos e operamos uma infraestrutura física para nossos serviços de back-end. Precisamos de uma maneira eficaz de rotear tráfego TCP e UDP arbitrário entre serviços e também de fora desses data centers...

DE Wir besitzen und betreiben die physische Infrastruktur für unsere Backend-Dienste. Wir brauchen einen effektiven Weg, um beliebigen TCP- und UDP-Traffic zwischen den Diensten und auch von außerhalb dieser Rechenzentren zu routen ....

Portuguese German
infraestrutura infrastruktur
física physische
eficaz effektiven
tráfego traffic
tcp tcp
udp udp

PT O serviço do seu cliente implanta, todos os detalhes são adicionados ao back-end do seu site.

DE Der Service Ihres Kunden bereitstellt, alle Details werden Ihrer Website-Backends hinzugefügt.

Portuguese German
serviço service
cliente kunden
detalhes details
são werden
adicionados hinzugefügt
site website

PT Um balanceador de carga ajudará sua escala de aplicativo além de apenas um servidor. Ele garantirá que cada servidor de back-end recebe uma quantidade par de tráfego.

DE Ein Lastausgleicher hilft Ihrer Anwendungsskala jenseits nur einen Server. Es wird sichergestellt, dass jeder Back-End-Server einen geraden Datenverkehr erhält.

Portuguese German
servidor server
tráfego datenverkehr
ajudar hilft
além jenseits
garantir sichergestellt

PT A API da experiência digital da Pega coloca seus canais e sua lógica de back-end em sincronia, não em compartimentos

DE Die Digital Experience API von Pega sorgt dafür, dass Ihre Front-End-Kanäle und die Back-End-Logik nicht nebeneinander, sondern miteinander arbeiten

Portuguese German
api api
experiência experience
digital digital
canais kanäle
lógica logik
pega pega

PT Precisa mudar alguma coisa? A tecnologia, que pode ser da Pega ou do stack de front-end de sua preferência, é atualizada de maneira dinâmica sem a necessidade de novo código.

DE Sie müssen etwas ändern? Die Technologie – in Pega oder dem Front-End-Stack Ihrer Wahl integriert – wird dynamisch und ohne Programmieraufwand aktualisiert.

Portuguese German
tecnologia technologie
stack stack
dinâmica dynamisch
sem ohne
mudar ändern
pega pega

PT Crie rapidamente ambientes para web, celular e chat com design bonito e arquitetura front-end aberta que deixa todo o controle em suas mãos.

DE Erstellen Sie ansprechend gestaltete Anwendungen für Web, Smartphones und Chats mit einer offenen Frontend-Architektur, über die Sie volle Kontrolle haben.

Portuguese German
web web
chat chats
arquitetura architektur
aberta offenen
controle kontrolle

PT A integração com sistemas de back-end existentes também é fácil com APIs eficientes e extensões prontas para uso que aceleram o tempo de comercialização.

DE Die Integration mit vorhandenen Backend-Systemen ist durch leistungsfähige APls und über den Marketplace verfügbare Module problemlos möglich und beschleunigt die Time-to-Market.

Portuguese German
sistemas systemen
fácil problemlos

PT O gateway é uma ferramenta de gerenciamento de APIs que fica entre o cliente e uma coleção de serviços de back-end.

DE Ein API Gateway ist ein API-Management -Tool, das zwischen einem Client und einer Sammlung von Backend-Services sitzt.

Portuguese German
gateway gateway
ferramenta tool
apis api
cliente client
coleção sammlung

PT Outros casos de uso comuns do modelo serverless são aplicações web e APIs de back-end, automação de processos de negócios, sites serverless e integração de diversos sistemas.

DE Weitere Use Cases sind Backend-APIs und Web-Apps, Business Process Automation, Serverless Websites und die Integration in mehreren Systemen.

Portuguese German
casos cases
uso use
são sind
apis apis
automação automation
negócios business
diversos mehreren
sistemas systemen
outros weitere

PT eles decidiram começar sua iniciativa de plataforma de experiência digital para modernizar o back-end de seus serviços on-line, integrando-os em uma plataforma unificada, nativa em cloud e omnichannel

DE Mit der neuen Lösung kann die Bank ihren Kunden eine zentrale Ansicht bereitstellen und die Markteinführungszeiten für neue Produkte verbessern

Showing 50 of 50 translations