Translate "envolvente" to German

DE Dolby Atmos ist ein Surround-Sound-Format, bei dem der Zuhörer einen immersiven 3D-Surround-Sound-Audioeffekt erlebt, der den Eindruck vermittelt, dass der Ton aus vielen Richtungen kommt.

• Surround-Sound-Format
• Zuhörer einen immersiven
• Eindruck vermittelt
• Ton aus vielen

DE Von Diskussionsrunden bis hin zu FAQ-Videos ist dieses ansprechende Format eine der besten Möglichkeiten, um sicherzustellen, dass Ihre Botschaft von Ihrer Zielgruppe im Gesundheitswesen beachtet wird.

• Diskussionsrunden bis hin
• FAQ-Videos ist dieses
• Möglichkeiten
• sicherzustellen
• Botschaft von Ihrer
• Gesundheitswesen beachtet

DE Personalisierte Verbesserungsvorschläge helfen dir, deine E-Mail-Inhalte für mehr Engagement zu optimieren.

• Personalisierte Verbesserungsvorschläge helfen

DE Erhalten Sie auf Abruf Ideen für spannende Inhalte, die Ihren Traffic steigern und aus der Masse herausragen.

• Ideen für spannende
• Ihren Traffic steigern
• Masse

DE Präsentieren Sie Ihre Daten ansprechend und wirkungsvoll mit Diagrammen, Piktogrammen und Infografiken.

• Präsentieren Sie Ihre
• ansprechend
• wirkungsvoll mit Diagrammen
• Piktogrammen

DE Eine Infografik oder Grafik ist nicht nur attraktiver, sondern kann Ihre Informationen auch leichter verständlich machen

• Infografik
• attraktiver
• sondern kann Ihre
• leichter verständlich machen

DE Sie sind kein Designer? Kein Problem! Mit unseren einfach zu bearbeitenden Newsletter-Vorlagen und dem kostenlosen Creator Tool kann jeder in wenigen Minuten einen beeindruckenden visuellen Newsletter erstellen.

• kein Designer
• Kein Problem
• Newsletter-Vorlagen
• kostenlosen Creator Tool
• jeder in wenigen
• beeindruckenden visuellen Newsletter

DE Verwalten und veröffentlichen Sie ansprechende Inhalte von einem einzigen Ort aus (auch für Desktop).

• Verwalten
• veröffentlichen Sie ansprechende
• Desktop

DE Gib deinen Berichten durch eine der vielen Design-Vorlagen einen interessanten und professionellen Look.

• Gib deinen Berichten
• professionellen

DE Ein Experte gibt dir sieben Tipps zur Erstellung einer ansprechenden Website und digitalen Präsenz.

• Experte gibt dir
• Tipps zur Erstellung
• ansprechenden Website
• digitalen

DE Bei Prezi Design geht es darum, Ihre ansprechenden und interaktiven Inhalte mit der Welt zu teilen. Sobald Sie mit der Arbeit an Ihrem neuesten Projekt fertig sind, können Sie es in Ihre Website einbetten. Erfahren Sie in diesem Videotutorial, wie.

• Prezi Design geht
• darum
• ansprechenden
• Welt zu teilen
• Arbeit an Ihrem
• Website einbetten
• Videotutorial

DE Mit Prezi Video können Sie während der Präsentation direkt neben Ihrem Inhalt erscheinen—ein einfacher und fesselnder neuer Weg, um die persönliche Verbindungen in Fern-Meetings oder virtuellen Klassenräumen aufrecht zu erhalten.

• während der Präsentation
• neben Ihrem Inhalt
• einfacher
• fesselnder neuer Weg
• virtuellen Klassenräumen aufrecht

DE Live oder aufgenommen, es ist ein einfacher neuer Weg, um die zwischenmenschliche Verbindung in Meetings, Produktpräsentationen, Trainings und mehr aufrecht zu erhalten.

• Live
• aufgenommen
• einfacher neuer Weg
• Produktpräsentationen
• Trainings

DE Lernen Sie, wie Sie ein fesselndes Video in Prezi Video erstellen.

• Lernen Sie
• Video

DE Wenn du dir noch unsicher bist, wie du eine überzeugende Spendenaktion einrichten könntest, findest du in unserem

• dir noch unsicher
• überzeugende Spendenaktion einrichten

DE Willkommen bei Tru by Hilton™, einem Ort, der so schlicht wie fesselnd und attraktiv zugleich ist

• Willkommen bei Tru
• Ort
• schlicht wie fesselnd

DE Die interaktiven Displays, nachgebauten Modelle und Aktivitäten für Kinder erwecken die lokale Geschichte auf erfrischende und einnehmende Weise zum Leben und machen sie zu einer großartigen Aktivität für Kinder.

• interaktiven Displays
• nachgebauten Modelle
• Aktivitäten für Kinder

DE Funktioniert auf Android und iOS für ein noch intensiveres Audioerlebnis.

• Funktioniert auf Android
• intensiveres

DE Ihr Haupttrick besteht darin, dass sie ein intensiveres Erlebnis bieten können, wenn Sie Musik, Podcasts usw. hören.

• Ihr Haupttrick besteht
• intensiveres Erlebnis bieten
• Musik
• Podcasts usw

DE Es bietet Sonys eigenes 360 Spatial Sound-Erlebnis, das ein Dolby Atmos-Signal von einem Bravia XR-Fernseher über einen mitgelieferten drahtlosen Sender in einen vollständig immersiven virtuellen Surround-Sound umwandelt.

• bietet Sonys eigenes
• Sound-Erlebnis
• mitgelieferten drahtlosen Sender
• vollständig immersiven virtuellen

DE Das "Eastern State Challenge"-Ticketheft steht Kindern (7-12 Jahre) kostenlos zur Verfügung. Es bietet eine spannende Schnitzeljagd im gesamten Gefängniskomplex!

• State
• steht Kindern
• Jahre
• kostenlos zur Verfügung
• bietet eine spannende
• gesamten Gefängniskomplex

DE Ein aktives und ansprechendes Lernerlebnis

• aktives
• ansprechendes Lernerlebnis

DE Ein ansprechendes Lernerlebnis für jedes Unternehmen

• Unternehmen

DE Rekreation der Kunstwerke von Gustav Klimt und Paul Klee mit einem immersiven Projektionsmapping in einer ehemaligen U-Boot-Basis.

• Rekreation der Kunstwerke
• Gustav Klimt
• ehemaligen

DE Sie möchten ein ansprechendes Video erstellen, sind sich aber nicht sicher, wo Sie anfangen sollen? Schauen Sie sich diese Videovorlagen an, um Ihnen den Einstieg zu erleichtern.

• möchten ein ansprechendes
• erstellen
• sicher
• wo Sie anfangen
• Ihnen den Einstieg

DE BDC hat immer versucht, die richtige Balance zwischen sicherer Technologie und einem ansprechenden Kundenerlebnis zu finden

• BDC hat immer
• richtige Balance zwischen
• Technologie

DE Erstellen Sie online ein ansprechendes Flipbook

• ansprechendes Flipbook

DE Wenn du eine aktuelle Neuigkeit verfasst und veröffentlicht hast, solltest du unbedingt daran denken, sie über Social Media zu verbreiten. Brauchst du Hilfe beim Verfassen eines effektiven Updates? Dann schau doch mal in unsere

• aktuelle Neuigkeit verfasst
• veröffentlicht hast
• solltest du unbedingt
• denken
• Brauchst du Hilfe
• Verfassen eines effektiven
• Dann schau doch

DE Umfragen sind ein schneller und einfacher Weg, um Ihre eigene Marktforschung zu starten und Daten zu erfassen, mit denen Sie eine Content-Strategie erstellen können, die einzigartig, themenbezogen und ansprechend ist.

• einfacher Weg
• erfassen
• einzigartig
• themenbezogen
• ansprechend

DE HTC Vive Flow ist ein immersives VR-Headset, das entwickelt wurde, um Ihr Wohlbefinden zu verbessern

• HTC Vive Flow
• immersives VR-Headset

DE Sechs tolle Tipps zu Datenvisualisierungen für wirksamere und attraktivere Designs

• Sechs tolle Tipps
• Datenvisualisierungen für wirksamere
• attraktivere Designs

DE Mit thematisch ausgerichteten Formen können Sie Ihre Story überzeugend darstellen

• thematisch ausgerichteten Formen
• Story überzeugend darstellen

DE Bei Bridget fühlen wir uns aufgehoben und sie liefert uns großartige Ideen, wie sich eine gute Visualisierung in eine mitreißende verwandeln lässt, immer mit einem Schuss Humor dabei.

• aufgehoben
• liefert uns großartige
• mitreißende verwandeln lässt
• Humor

DE Die Verschmelzung von Medien und E-Commerce sieht bereits sehr vielversprechend aus: Medien haben durchdachte und ansprechende Inhalte sowie ein großes, konstantes Publikum, das dem Portal bereits vertraut

• Verschmelzung von Medien
• E-Commerce sieht bereits
• Medien haben durchdachte
• großes
• konstantes Publikum
• Portal bereits vertraut

DE Sie sollten jedoch auch darauf achten, dass Sie nicht zu viele E-Mails versenden und die von Ihnen versendeten Inhalte authentisch und ansprechend sind."

• achten
• viele E-Mails versenden
• Ihnen versendeten Inhalte
• ansprechend

DE Der All-in-One-Video-Ersteller, der Ihnen hilft, Ihre Videoproduktion zu beschleunigen, in wenigen Minuten ansprechende Videoinhalte zu erstellen und Ihre Videomarketingstrategie loszulegen.

• All-in-One-Video-Ersteller
• Ihnen hilft
• Videoproduktion zu beschleunigen
• wenigen Minuten ansprechende
• erstellen
• Videomarketingstrategie

DE Erstellen Sie ansprechende Videoinhalte mit Ihrem Team

• Erstellen Sie ansprechende
• Ihrem Team

DE Greifen Sie auf vollständig anpassbare Vorlagen in einer Vielzahl von Videogrößen wie horizontal, quadratisch und vertikal zu, sodass Sie ansprechende Videoinhalte auf allen Plattformen teilen können.

• Vielzahl von Videogrößen
• horizontal
• quadratisch
• sodass Sie ansprechende
• allen Plattformen teilen

DE Ich genieße die Fähigkeit, mit Speechelo leicht artikulierte und ansprechende Texte zu erstellen

• genieße die Fähigkeit
• Speechelo leicht artikulierte

DE Speechelo ist nicht nur ein Informationsdienst, sondern bietet auch hervorragende Marketingmöglichkeiten, da Sie Inhalte produzieren, die natürlich und ansprechend klingen

• Informationsdienst
• Marketingmöglichkeiten
• da Sie Inhalte
• natürlich
• ansprechend klingen

DE Verwenden Sie Infogram dazu, komplexe Ideen unmittelbar und auf visuell fesselnde Weise zu vermitteln. Mit Infogram können Sie zentrale Messgrößen, Business-Projektionen und Unternehmenszielsetzungen teilen.

• Verwenden Sie Infogram
• komplexe Ideen unmittelbar
• visuell fesselnde Weise
• vermitteln
• Infogram können Sie
• Messgrößen
• Business-Projektionen
• Unternehmenszielsetzungen

DE Intensives, praxisorientiertes Lernen und ganztägige Kurse unter der Leitung erfahrener Trainer bei Ihnen vor Ort.

• Intensives
• praxisorientiertes Lernen
• Leitung erfahrener Trainer

DE Präsenzschulungen Intensives, praxisorientiertes Lernen und ganztägige Kurse unter der Leitung erfahrener Trainer bei Ihnen vor Ort.

• Präsenzschulungen Intensives
• praxisorientiertes Lernen
• Leitung erfahrener Trainer

DE Egal, ob Sie in einem akademischen, geschäftlichen oder gemeinnützigen Umfeld unterrichten oder trainieren, wir befähigen Sie, eine ansprechende Erfahrung für Ihre Lernenden in Moodle zu schaffen.

• Egal
• akademischen
• geschäftlichen
• gemeinnützigen Umfeld unterrichten
• trainieren
• befähigen Sie
• Lernenden in Moodle

DE Erleben Sie die immersive Landschaft, die einen der legendärsten wilden Orte der Erde nach Atlanta bringt: die afrikanische Savanne, mit modernisierten und deutlich erweiterten Lebensräumen für afrikanische Elefanten, Giraffen, Zebras und mehr.

• Landschaft
• legendärsten wilden Orte
• Erde nach Atlanta
• afrikanische Savanne
• modernisierten
• deutlich erweiterten Lebensräumen
• afrikanische Elefanten
• Giraffen
• Zebras

DE Microsoft Teams erhalten in Kürze eine ansprechendere Erfahrung für Besprechungen

• Microsoft Teams erhalten
• Kürze eine ansprechendere
• Besprechungen

DE Der 900 fügt nach oben gerichtete Lautsprecher und Dolby Atmos-Unterstützung hinzu, die im ausgehenden 700-Modell fehlte, für eine noch

• fügt nach oben
• Lautsprecher
• Dolby Atmos-Unterstützung hinzu
• ausgehenden fehlte

DE Es wurde für Unternehmen entwickelt, ist immersiver und komfortabler, mit dem größten Sichtfeld und Dimmung – eine erste Innovation auf dem Markt, die den Einsatz in hell beleuchteten Umgebungen ermöglicht

• Unternehmen entwickelt
• immersiver
• komfortabler
• größten Sichtfeld
• Dimmung
• Markt
• Einsatz in hell
• Umgebungen ermöglicht

DE Die Switch OLED hat eine geringfügig verbesserte Klangausgabe. Die Lautsprecher sind etwas anders portiert, um einen lauteren und eindringlicheren Klang zu liefern.

• geringfügig verbesserte Klangausgabe
• Lautsprecher sind etwas
• portiert
• lauteren

DE Dazu gehören nach oben gerichtete Treiber, die zusätzliche Höhenkanäle für ein noch intensiveres Erlebnis hinzufügen.

• gerichtete Treiber
• intensiveres Erlebnis