PT Mas se você abrir uma micro conta de US $100 e usar micro lotes para negociação, não só você seria negociado em condições de mercado reais, você vai experimentar toda a adrenalina e emoção de negociação com dinheiro real
Translate "micro" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "micro" from Portuguese to German
Translation of Portuguese to German of micro
Portuguese
German
DE Aber wenn Sie ein $100 Mikro-Konto eröffnen und nutzen Mikro viel für den Handel, nicht nur würde man unter realen Marktbedingungen handeln, erleben Sie all das Adrenalin und Nervenkitzel des Handels mit echtem Geld
| Portuguese | German |
|---|---|
| micro | mikro |
| conta | konto |
| experimentar | erleben |
| emoção | nervenkitzel |
PT Plus500 não oferece micro contas (Veja aqui os corretores com micro contas)
DE Plus500 bietet keine Micro-Konten (Broker mit Micro-Konten hier ansehen)
| Portuguese | German |
|---|---|
| não | keine |
| oferece | bietet |
| contas | konten |
| veja | ansehen |
| aqui | hier |
| corretores | broker |
| com | mit |
PT Mas se você abrir uma micro conta de US $100 e usar micro lotes para negociação, não só você seria negociado em condições de mercado reais, você vai experimentar toda a adrenalina e emoção de negociação com dinheiro real
DE Aber wenn Sie ein $100 Mikro-Konto eröffnen und nutzen Mikro viel für den Handel, nicht nur würde man unter realen Marktbedingungen handeln, erleben Sie all das Adrenalin und Nervenkitzel des Handels mit echtem Geld
| Portuguese | German |
|---|---|
| micro | mikro |
| conta | konto |
| experimentar | erleben |
| emoção | nervenkitzel |
PT Seus contatos estão tomando as ações específicas que você quer que eles tomem? Quando você monitora “micro conversões”, como aberturas e cliques em links, você consegue ver em que momentos as pessoas saem do seu funil - e trazê-las de volta.
DE Ergreifen Ihre Kontakte die spezifischen Aktionen, die Sie möchten? Wenn Sie "Mikro-Konversionen" wie das Öffnen und Verknüpfen von Klicks tracken, können Sie sehen, wo Personen aus Ihrem Funnel herausfallen - und sie wieder hineinziehen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| contatos | kontakte |
| ações | aktionen |
| específicas | spezifischen |
| micro | mikro |
| conversões | konversionen |
| cliques | klicks |
| links | verknüpfen |
| pessoas | personen |
| funil | funnel |
PT Cada contato tem necessidades diferentes em cada etapa do funil de vendas. Monitore suas micro-conversões para enviar as mensagens que eles querem receber.
DE Kontakte haben unterschiedliche Bedürfnisse in jedem Schritt Ihres Verkaufs-Funnels. Verfolgen Sie ihre Mikro-Konversionen, damit Sie sie zu der Nachrichten ziehen können, die sie hören möchten.
| Portuguese | German |
|---|---|
| cada | jedem |
| contato | kontakte |
| necessidades | bedürfnisse |
| diferentes | unterschiedliche |
| etapa | schritt |
| vendas | verkaufs |
| monitore | verfolgen |
| querem | möchten |
PT 10. Trend Micro — Proteção antivírus decente com Modo Silencioso manual
DE 10. Trend Micro — Ordentlicher Virus-Schutz mit einem manuellen Stummschalte-Modus
| Portuguese | German |
|---|---|
| proteção | schutz |
| modo | modus |
| manual | manuellen |
| micro | micro |
| com | mit |
| Portuguese | German |
|---|---|
| especificamente | speziell |
| computação | computing |
| micro | micro |
| sistema operacional | betriebssystem |
| criado | entwickelt |
| Portuguese | German |
|---|---|
| linux | linux |
| otimizado | optimiert |
| borda | edge |
| iot | iot |
| industrial | industrielles |
| micro | micro |
| sistema operacional | betriebssystem |
| Portuguese | German |
|---|---|
| arquitetura | architektur |
| modular | modulare |
| desenvolvedor | entwickler |
| borda | edge |
| micro | micro |
| Portuguese | German |
|---|---|
| primeiras | ersten |
| linux | linux |
| infraestrutura | infrastruktur |
| novos | neue |
| conceitos | konzepte |
| inovadores | innovative |
| cluster | cluster |
| dispositivos | geräte |
| borda | edge |
| micro | micro |
| Portuguese | German |
|---|---|
| conformidade | compliance |
| portabilidade | portabilität |
| moderno | modernen |
| micro | micro |
| Portuguese | German |
|---|---|
| padrões | standards |
| código | code |
| fornecer | bietet |
| configurações | konfigurationen |
| fips | fips |
| cis | cis |
| micro | micro |
| Portuguese | German |
|---|---|
| linux | linux |
| desenvolvedores | entwickler |
| moderna | moderne |
| micro | micro |
PT Sabemos que a câmera sem espelho de primeira linha da Panasonic Lumix GH6 Micro Four Thirds está chegando - isso foi confirmado pela Panasonic em maio
DE Wir wissen, dass die spiegellose Micro-Four-Thirds-Kamera der Spitzenklasse Panasonic Lumix GH6 auf den Markt kommt – dies wurde bereits im Mai dieses
| Portuguese | German |
|---|---|
| câmera | kamera |
| panasonic | panasonic |
| maio | mai |
PT A versão atualizada do GH5 mirrorless Micro Four Thirds está aqui. É seguro dizer que é uma atualização modesta - mas há benefícios
DE Die aktualisierte Version des spiegellosen Micro Four Thirds der GH5 ist da. Man kann mit Sicherheit sagen, dass es sich um ein bescheidenes Upgrade
| Portuguese | German |
|---|---|
| atualizada | aktualisierte |
| seguro | sicherheit |
| dizer | sagen |
| micro | micro |
PT As equipes de segurança e infraestrutura de rede adotaram uma combinação de vários tipos de técnicas de segmentação de micro, macro e aplicativo para proteger dados e ativos digitais
DE Netzwerk-Security- und Infrastruktur-Teams verwenden eine Kombination verschiedener Micro-, Macro- und Application-Segmentierungstechniken, um Daten und digitale Assets zu schützen
| Portuguese | German |
|---|---|
| equipes | teams |
| e | und |
| aplicativo | verwenden |
| dados | daten |
| ativos | assets |
| digitais | digitale |
| vários | verschiedener |
PT Em média, da atividade de solicitação de informações da Achilles são direcionados para "micro" ou "pequenas" empresas.
DE der Leistungsanfragen über Achilles richten sich durchschnittlich an Mikro- oder kleine Unternehmen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| média | durchschnittlich |
| micro | mikro |
| ou | oder |
| pequenas | kleine |
PT Hoosierwood: Micro Memoirs por Chad Richards | Livros do Blurb Brasil
| Portuguese | German |
|---|---|
| livros | bücher |
| brasil | deutschland |
| micro | micro |
PT O carregamento é feito por meio de um soquete micro USB padrão e depois de conectado por 2 horas, você tem 3 horas de autonomia; suco mais do que suficiente para entreter a maioria das crianças de 5 a 8 anos.
DE Das Aufladen erfolgt über eine Standard-Micro-USB-Buchse und nach 2 Stunden Einstecken erhalten Sie 3 Stunden Fahrzeit; mehr als genug Saft, um die meisten 5- bis 8-Jährigen zu unterhalten.
| Portuguese | German |
|---|---|
| carregamento | aufladen |
| feito | erfolgt |
| soquete | buchse |
| usb | usb |
| padrão | standard |
| suco | saft |
| entreter | unterhalten |
PT Recentemente, a Trend Micro divulgou um relatório que apresentava o perfil do ataque bancário Emmental
DE Vor kurzem veröffentlichte Trend Micro einen Bericht, in dem der Emmentaler Bankangriff beschrieben wurde
| Portuguese | German |
|---|---|
| um | einen |
| relatório | bericht |
| micro | micro |
PT No relatório, a Trend Micro identificou Tecnologia CrontoSign da VASCO como um método de proteção contra esse novo e altamente sofisticado ataque bancário.
DE In dem Bericht identifizierte Trend Micro Die CrontoSign-Technologie von VASCO als Schutzmethode gegen diesen neuen und hoch entwickelten Bankangriff.
| Portuguese | German |
|---|---|
| relatório | bericht |
| tecnologia | technologie |
| novo | neuen |
| altamente | hoch |
| micro | micro |
PT Imagine que você comprou um forno de micro-ondas novo e não está entendendo como programá-lo
DE Stellen Sie sich vor, ein Kunde hat eine brandneue Mikrowelle gekauft und hat Schwierigkeiten mit der Programmierung
| Portuguese | German |
|---|---|
| comprou | gekauft |
PT Micro Kickboard oferece desconto para heróis
DE Micro Kickboard bietet Heroes-Rabatt
| Portuguese | German |
|---|---|
| micro | micro |
PT Trend Micro: Software antivírus com desconto para militares - SheerID for Shoppers
DE Trend Micro: Ermäßigte Antivirensoftware für das Militär - SheerID für Käufer
| Portuguese | German |
|---|---|
| militares | militär |
| micro | micro |
| sheerid | sheerid |
| shoppers | käufer |
PT Proteja sua identidade com o software antivírus Trend Micro
DE Schützen Sie Ihre Identität mit der Antivirensoftware Trend Micro
| Portuguese | German |
|---|---|
| proteja | schützen |
| identidade | identität |
| micro | micro |
PT A Trend Micro tem orgulho de homenagear os homens e mulheres das Forças Armadas dos EUA com um desconto militar exclusivo
DE Trend Micro ist stolz darauf, die Männer und Frauen der US-Streitkräfte mit einem exklusiven Militärrabatt zu ehren
| Portuguese | German |
|---|---|
| orgulho | stolz |
| homens | männer |
| mulheres | frauen |
| exclusivo | exklusiven |
| micro | micro |
PT Proteja você e sua família de golpes de phishing, roubo de identidade e spyware com a Trend Micro.
DE Schützen Sie sich und Ihre Familie mit Trend Micro vor Phishing-Betrug, Identitätsdiebstahl und Spyware.
| Portuguese | German |
|---|---|
| proteja | schützen |
| família | familie |
| golpes | betrug |
| spyware | spyware |
| micro | micro |
PT Micro Kickboard oferece desconto para heróis - SheerID para compradores
DE Micro Kickboard bietet Heroes-Rabatt - SheerID für Käufer
| Portuguese | German |
|---|---|
| para | für |
| compradores | käufer |
| micro | micro |
| sheerid | sheerid |
PT Micro Kickboard deseja agradecer aos membros militares, professores / educadores e profissionais de saúde / socorristas com um desconto especial para heróis - uma oferta especial única em itens com preços regulares.
DE Micro Kickboard möchte sich bei Militärmitgliedern, Lehrern/Pädagogen und Mitarbeitern des Gesundheitswesens/Ersthelfer mit einem besonderen Heldenrabatt bedanken – einem einmaligen Sonderangebot auf Artikel zu regulären Preisen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| deseja | möchte |
| agradecer | bedanken |
| professores | lehrern |
| educadores | pädagogen |
| preços | preisen |
| regulares | regulären |
| micro | micro |
PT Não só isso, mas os micro-influenciadores tendem a ser relatáveis ao seu público e há mais um jogo de autenticidade em mãos
DE Nicht nur das, sondern auch Mikroeinflüsse sind in der Regel mit ihrem Publikum vergleichbar und es steht mehr ein Authentizitätsspiel zur Verfügung
| Portuguese | German |
|---|---|
| público | publikum |
PT Nano e micro-influenciadores têm públicos mais engajados, pois seu conteúdo contém uma mistura de posts de marca e sem marca.
DE Nano- und Mikroinfluencer haben ein stärkeres Publikum, da ihre Inhalte eine Mischung aus gebrandeten und non-branded Beiträgen enthalten.
| Portuguese | German |
|---|---|
| nano | nano |
| e | und |
| públicos | publikum |
| mistura | mischung |
| Portuguese | German |
|---|---|
| ceo | ceo |
| suse | suse |
| micro | micro |
| Portuguese | German |
|---|---|
| microsserviços | microservices |
| e | und |
PT Por exemplo, em 2016, o Governo Federal disponibilizou uma linha de crédito com taxa de juros reduzida para micro e pequenos empresários
DE Es gibt beispielsweise viele staatliche Fördermaßnahmen für Besitzer kleiner Unternehmen
| Portuguese | German |
|---|---|
| uma | viele |
| pequenos | kleiner |
PT Como o BBC Micro da época, o minicomputador Raspberry Pi é uma maneira acessível de levar crianças e famílias ao mundo do hardware e da codificação
DE Wie der BBC Micro seiner Zeit ist der Raspberry Pi Mini-Computer ein zugänglicher Weg, um Kinder und Familien in die Welt der Computerhardware und des
| Portuguese | German |
|---|---|
| bbc | bbc |
| época | zeit |
| acessível | zugänglicher |
| crianças | kinder |
| famílias | familien |
| mundo | welt |
| micro | micro |
PT • Panasonic Lumix G9 com lente 12-60mm - economize 25%, agora £ 979: no que se refere às câmeras Micro Four Thirds, esta é uma de alta especificação que é super rápida e excelente para capturar assuntos estáticos e em movimento
DE • Panasonic Lumix G9 mit 12-60-mm-Objektiv – 25 % sparen, jetzt 979 £: Unter den Micro-Four-Thirds-Kameras ist dies eine erstklassige Kamera, die superschnell und hervorragend für die Aufnahme unbewegter und bewegter Motive geeignet ist
| Portuguese | German |
|---|---|
| panasonic | panasonic |
| lente | objektiv |
| mm | mm |
| economize | sparen |
| agora | jetzt |
| excelente | hervorragend |
| capturar | aufnahme |
PT A grande mudança física é que o novo Paperwhite tem uma conexão USB C em vez do antigo Micro-USB
DE Eine große physische Änderung ist, dass das neue Paperwhite einen USB-C-Anschluss anstelle des älteren Micro-USB hat
| Portuguese | German |
|---|---|
| física | physische |
| conexão | anschluss |
| usb | usb |
PT Embora seja uma pequena alteração, significa que você provavelmente pode usar o carregador do seu telefone ou tablet para alimentar o Kindle, em vez de exigir o cabo Micro-USB mais antigo.
DE Dies ist zwar eine geringfügige Änderung, bedeutet jedoch, dass Sie wahrscheinlich Ihr Telefon- oder Tablet-Ladegerät verwenden können, um den Kindle mit Strom zu versorgen, anstatt das ältere Micro-USB-Kabel zu benötigen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| significa | bedeutet |
| provavelmente | wahrscheinlich |
| carregador | ladegerät |
| telefone | telefon |
| tablet | tablet |
| exigir | benötigen |
| cabo | kabel |
| alimentar | versorgen |
| antigo | ältere |
PT Essa abordagem é geralmente referida como Mini LED e não deve ser confundida com Micro LED , que é uma tecnologia de display autoemissiva completamente diferente
DE Dieser Ansatz wird allgemein als Mini-LED bezeichnet und sollte nicht mit Micro-LED verwechselt werden , bei der es sich um eine völlig andere selbstemittierende Anzeigetechnologie handelt
| Portuguese | German |
|---|---|
| abordagem | ansatz |
| geralmente | allgemein |
| mini | mini |
| led | led |
| completamente | völlig |
| diferente | andere |
PT No entanto, um recurso Micro Dimming aumenta a esperança de algum controle de luz localizado que pode ajudar a melhorar o contraste
DE Eine Mikrodimmfunktion weckt jedoch die Hoffnung auf eine lokalisierte Lichtsteuerung, die zur Verbesserung des Kontrasts beitragen könnte
| Portuguese | German |
|---|---|
| esperança | hoffnung |
| pode | könnte |
| ajudar | beitragen |
| melhorar | verbesserung |
PT O principal ponto de venda do Samsung QN95A é o uso de uma luz de fundo Mini LED, possibilitada por uma micro-camada recém-projetada que contém LEDs significativamente menores do que as gerações anteriores
DE Das Hauptverkaufsargument des Samsung QN95A ist die Verwendung einer Mini-LED-Hintergrundbeleuchtung, die durch eine neu gestaltete Mikroschicht ermöglicht wird, die LEDs enthält, die deutlich kleiner als frühere Generationen sind
| Portuguese | German |
|---|---|
| samsung | samsung |
| mini | mini |
| gerações | generationen |
| anteriores | frühere |
| leds | leds |
| menores | kleiner |
PT A coisa boa sobre esse estilo de pulseira de relógio, que é essencialmente uma cota de malha de tamanho micro, é que ela é tão forte quanto flexível
DE Das Gute an diesem Uhrenarmbandstil, bei dem es sich im Wesentlichen um ein Kettenhemd in Mikrogröße handelt, ist, dass es ebenso stark wie flexibel ist
| Portuguese | German |
|---|---|
| boa | gute |
| essencialmente | im wesentlichen |
| forte | stark |
| flexível | flexibel |
PT Hoje em dia, escolher uma câmera em torno de £ 500 é complicado. Você pode escolher uma DSLR como a Nikon D3300, ou pode optar por uma câmera Micro
DE Heutzutage ist es schwierig, eine Kamera für etwa 500 Pfund zu wählen. Sie können eine DSLR wie die Nikon D3300 oder eine spiegellose Micro Four Third...
| Portuguese | German |
|---|---|
| câmera | kamera |
| complicado | schwierig |
| dslr | dslr |
| nikon | nikon |
| ou | oder |
| micro | micro |
PT Uma desvantagem que encontramos foi que tudo precisava ser conectado via Micro-USB para permitir atualizações de firmware
DE Ein Nachteil war, dass alles über Micro-USB angeschlossen werden musste, um Firmware-Updates zu ermöglichen
| Portuguese | German |
|---|---|
| desvantagem | nachteil |
| conectado | angeschlossen |
| atualizações | updates |
| firmware | firmware |
PT Kuo acredita que poderia ter lentes de plástico, uma distância focal ultracurta e telas Micro-OLED
DE Kuo glaubt, dass es Kunststofflinsen, eine ultrakurze Brennweite und Micro-OLED-Displays geben könnte
| Portuguese | German |
|---|---|
| acredita | glaubt |
| e | und |
| telas | displays |
PT As telas no design de referência são versões micro-OLED de 90 Hz, uma amostra de qual tecnologia pode estar dentro de futuros fones de ouvido.
DE Die Displays im Referenzdesign sind 90-Hz-Micro-OLED-Versionen, ein Vorgeschmack darauf, welche Technologie in zukünftigen Headsets enthalten sein könnte.
| Portuguese | German |
|---|---|
| telas | displays |
| versões | versionen |
| tecnologia | technologie |
| futuros | zukünftigen |
PT Crash Bandicoot e Spyro Micro Blocos
DE Crash Bandicoot und Spyro Micro Blocks
| Portuguese | German |
|---|---|
| e | und |
| bandicoot | bandicoot |
| micro | micro |
| blocos | blocks |
PT O Mini SE também possui uma porta de carregamento USB-C, em vez de micro-USB
DE Anstelle von Micro-USB verfügt die Mini SE auch über einen USB-C-Ladeanschluss
| Portuguese | German |
|---|---|
| mini | mini |
| possui | verfügt |
| em vez de | anstelle |
PT Cozinha comum bem equipada com frigorífico, micro-ondas etc
DE Gut ausgestattet Gemeinschaftsküche mit Gefriertruhe, Mikrowelle etc
| Portuguese | German |
|---|---|
| bem | gut |
| equipada | ausgestattet |
| etc | etc |
| com | mit |
PT Começa em $25/mês (preço t2.micro instância que funciona 750 horas por mês quando cobrado anualmente). Os recursos incluem o seguinte:
DE Beginnt bei 25 USD/Monat (Preis-t2.micro-Instanz mit 750 Stunden pro Monat, wenn sie jährlich in Rechnung gestellt wird). Zu den Funktionen gehören die folgenden:
| Portuguese | German |
|---|---|
| começa | beginnt |
| preço | preis |
| instância | instanz |
| horas | stunden |
| cobrado | in rechnung gestellt |
| anualmente | jährlich |
| seguinte | folgenden |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
micro sle micro micro conversões trend micro sle micro e micro ondas alimentação micro usb micro e micro organismos cartão micro sd micro alto falantes cabo micro usb micro empresas desde micro micro organismos prejudiciais antigo micro usb conector micro usb micro sd porta micro usb micro usb sle micro 5 câmera micro confundida com micro spyro micro blocos
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese