Hire a translator I am translator

Translate "mil" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "mil" from Portuguese to German

Translations of mil

"mil" in Portuguese can be translated into the following German words/phrases:

mil tausend

Translation of Portuguese to German of mil

Portuguese
German

PT Megacity apresenta 4,5 milhões de renderizadores de malha, 200 mil objetos de construção exclusivos, 100 mil audio sources exclusivos e 5 mil veículos voadores dinâmicos em pistas baseadas em splines.

DE Megacity besteht aus 4,5 Mio. Mesh-Renderern, 200.000 einzigartigen Gebäudeobjekten, 100.000 einzigartigen Audioquellen und 5.000 dynamischen Fahrzeugen, die auf splinebasierten "Fahrbahnen" fliegen.

Portuguese German
malha mesh
exclusivos einzigartigen
veículos fahrzeugen
dinâmicos dynamischen

PT Cobranças do CodeGuru Reviewer para um repositório com 200 mil linhas de código: USD 0 pelas primeiras 100 mil linhas de código + USD 30 para as próximas 100 mil linhas de código = USD 30

DE Gebühren für CodeGuru Reviewer für 200 000 Zeilen Code-Repository: 0 USD für die ersten 100 000 Codezeilen + 30 USD für die nächsten 100 000 Codezeilen = 30 USD

Portuguese German
cobranças gebühren
codeguru codeguru
repositório repository
linhas zeilen
código code
usd usd
primeiras ersten

PT Cobranças do CodeGuru Reviewer para um repositório com 200 mil linhas de código: USD 10 pelas primeiras 100 mil linhas de código + USD 30 para as próximas 100 mil linhas de código = USD 40

DE Gebühren für CodeGuru Reviewer für 200 000 Zeilen Code-Repository: 10 USD für die ersten 100 000 Codezeilen + 30 USD für die nächsten 100 000 Codezeilen = 40 USD

Portuguese German
cobranças gebühren
codeguru codeguru
repositório repository
linhas zeilen
código code
usd usd
primeiras ersten

PT Cobranças do CodeGuru Reviewer para um repositório com 200 mil linhas de código: USD 0 pelas primeiras 100 mil linhas de código + USD 30 para as próximas 100 mil linhas de código = USD 30

DE Gebühren für CodeGuru Reviewer für 200 000 Zeilen Code-Repository: 0 USD für die ersten 100 000 Codezeilen + 30 USD für die nächsten 100 000 Codezeilen = 30 USD

Portuguese German
cobranças gebühren
codeguru codeguru
repositório repository
linhas zeilen
código code
usd usd
primeiras ersten

PT Disponível na América do Norte, na Europa, na América Latina e na Ásia, a rede Lumen inclui cerca de 800 mil km em rotas de fibras com acesso a mais de 76 mil fibras metro e 67 mil km em rotas submarinas

DE Erhältlich in Nordamerika, Europa, Lateinamerika und Asien und dem Lumen-Netzwerk, das ungefähr 500.000 Glasfaserroutenmeilen mit Zugang zu mehr als 76.000 U-Bahn-Glasfaser- und 42.000 Unterwasserroutenmeilen erreicht

Portuguese German
disponível erhältlich
europa europa
Ásia asien
rede netzwerk
lumen lumen
acesso zugang
américa latina lateinamerika

PT Megacity apresenta 4,5 milhões de renderizadores de malha, 200 mil objetos de construção exclusivos, 100 mil audio sources exclusivos e 5 mil veículos voadores dinâmicos em pistas baseadas em splines.

DE Megacity besteht aus 4,5 Mio. Mesh-Renderern, 200.000 einzigartigen Gebäudeobjekten, 100.000 einzigartigen Audioquellen und 5.000 dynamischen Fahrzeugen, die auf splinebasierten "Fahrbahnen" fliegen.

Portuguese German
malha mesh
exclusivos einzigartigen
veículos fahrzeugen
dinâmicos dynamischen

PT As nossas etiquetas personalizadas são feitas com material BOPP com espessura de aproximadamente 6,4 mil (160 mícrons). Lembre-se de que mil não é a abreviação de milímetro. Mil é…

DE Unsere individuellen Etiketten werden aus einem BOPP-Material mit einer Stärke von ca. 6,4 Mil (160 Mikron) hergestellt. Beachten Sie, dass "Mil" nicht für "Millimeter" steht. "Mi…

PT O vinil usado nas letras em vinil tem 3,4 mil (85 mícrons) de espessura. Lembre-se de que o termo mil não é a abreviação de milímetro. Mil é a unidade de medida usada no setor par…

DE Das für Klebebuchstaben verwendete Vinyl ist 3,4 Mil dick. Beachten Sie, dass "Mil" nicht für "Millimeter" steht. "Mil" ist eine gängige Maßangabe in der Produktion, um die Dicke…

PT Permitimos que 17 mil pessoas conhecessem mais de 120 pontos de interesse na cidade de 2 mil anos de Chester, na Inglaterra, com a Big Heritage

DE In Zusammenarbeit mit Big Heritage haben wir es 17.000 Menschen ermöglicht, über 120 Sehenswürdigkeiten in der 2000 Jahre alten Stadt Chester in England zu kuratieren.

Portuguese German
pessoas menschen
cidade stadt
anos jahre
inglaterra england
big big

PT Traders se preparam para uma queda para US$ 58 mil se o preço do Bitcoin perder o suporte de US$ 62 mil

DE Altcoins verzeichnen Erholung um 35 Prozent: Bitcoin wieder über 43.000 US-Dollar

Portuguese German
bitcoin bitcoin

PT Preço do BTC pode chegar entre US$ 250 mil e US$350 mil ainda em 2021

DE JPMorgan nimmt sechs Krypto-Investmentfonds ins Angebot

PT Há dois anos, a coleção está exposta na construção dos arquitetos de Zurique, Marco Graber e Thomas Pulver ? adicionando ainda mais prazer em visitar os 80 mil objetos e 300 mil documentos guardados ali.

DE Seit zwei Jahren ist es im originellen Neubau der Zürcher Architekten Marco Graber und Thomas Pulver ein noch grösseres Vergnügen, die 80'000 Objekte und 300'000 Dokumente zu besichtigen.

Portuguese German
arquitetos architekten
prazer vergnügen
objetos objekte
documentos dokumente
thomas thomas

PT O truque é fazer isso para um banco de dados sobreposto de doadores, voluntários, mais de 20 mil artistas e mais de 40 mil compradores de ingressos

DE Die Kunst besteht darin, dies für eine sich überschneidende Datenbank von Geldgebern und Freiwilligen sowie über 20.000 Künstler und über 40.000 Ticketkäufer zu schaffen

Portuguese German
artistas künstler
banco de dados datenbank

PT Se uma imagem vale por mil palavras, um mapa vale por mil fotos. Este mapa revela claramente a extensão do recuo das geleiras no hemisfério sul.

DE Ein Bild sagt mehr als tausend Worte? Eine Karte zeigt mehr als tausend Bilder. Diese Karte führt das Ausmaß des Gletscherrückgangs in der südlichen Hemisphäre schonungslos vor Augen.

Portuguese German
mil tausend
palavras worte
mapa karte
hemisfério hemisphäre
sul südlichen
extensão ausmaß

PT O plano Sintético da Datdog consiste em duas opções, Testes de API e Testes de Navegador. Os testes de API começam em testes de US$ 5/10 mil, por mês. Os testes do navegador começam em testes de US$ 12/por mil por mês.

DE Datdogs Synthetic-Plan besteht aus zwei Optionen, API-Tests und Browsertests. API-Tests beginnen bei 5/zehntausend Testläufen pro Monat. Browsertests beginnen bei 12 USD pro tausend Testläufe pro Monat.

Portuguese German
plano plan
testes tests
api api
e und
mil tausend

PT Ajudou a expandir o negócio para mais de 120 mil milhões de dólares em ativos e mais de 1,2 mil milhões de dólares em receitas

DE Er trug dazu bei, das Geschäft auf ein Anlagevolumen von über 120 Milliarden Dollar und einen Umsatz von mehr als 1,2 Milliarden Dollar zu steigern

Portuguese German
dólares dollar
receitas umsatz

PT Ambas as PRTs têm capacidade de até 42 mil toneladas de PET reciclado (rPET) e 42 mil toneladas de flocos de PET e convertem garrafas PET de pós-consumo em materiais para a indústria alimentícia de alta qualidade.

DE Beide PRTs verfügen über eine Kapazität von bis zu 42.000 Tonnen recyceltem PET (rPET) und 42.000 Tonnen PET-Flakes und verwandeln gebrauchte PET-Flaschen wieder in hochwertige Materialien mit Lebensmittelqualität.

Portuguese German
ambas beide
têm verfügen
capacidade kapazität
toneladas tonnen
e und
garrafas flaschen
materiais materialien
pet pet
alta qualidade hochwertige

PT De acordo com um Relatório de projecção eMarketerA Instagram tem uma estimativa de 1,074 mil milhões de utilizadores a nível mundial em 2021 e espera-se que tenha 1,180 mil milhões em 2023

DE Laut einer eMarketer ProjektionsberichtInstagram hat im Jahr 2021 schätzungsweise 1,074 Milliarden Nutzer weltweit und wird im Jahr 2023 voraussichtlich 1,180 Milliarden haben

Portuguese German
utilizadores nutzer
mundial weltweit
e und

PT Analistas esperam uma ação de preço 'instável' do Bitcoin entre US$ 42 mil e US$ 53 mil

DE Der Frühling ist da? – Prognosemodell deutet baldiges Ende des „Winterschlafs“ von Bitcoin an

Portuguese German
bitcoin bitcoin

PT Se uma imagem vale mais que mil palavras, os anexos de vídeo valem pelo menos duas mil. Uma integração com seu sistema de armazenamento na nuvem? Não tem preço. Anexe qualquer arquivo diretamente da nuvem às suas tarefas.

DE Wenn ein Bild mehr als tausend Worte sagt, dann sagen Video-Anhänge mindestens zweitausend. Eine Integration mit Ihrem Cloud-Speichersystem? Unbezahlbar. Hängen Sie beliebige Dateien direkt aus der Cloud an Ihre Aufgaben an.

Portuguese German
mil tausend
anexos anhänge
nuvem cloud
diretamente direkt
tarefas aufgaben

PT Analista que foi contra todos e cravou que Bitcoin não chegaria a US$ 100 mil em 2021, agora aponta que a principal criptomoeda do mercado precisa superar US$ 46 mil se não quiser cair ainda mais

DE Trotz neuer Zugewinne liegt der Dogecoin-Clon weiterhin mehr als 80 Prozent hinter seinem Rekordhoch zurück.

Portuguese German
agora neuer

PT Operamos uma das maiores redes, mais conectadas e com maior profundidade do mundo, com cerca de 720 mil quilômetros de rota de fibra e cerca de 170 mil locais de fibra na rede.

DE Wir betreiben weltweit eines der größten, am stärksten vernetzten und verbundenen Netzwerke mit ungefähr 450.000 Streckenmeilen an Glasfaser und ungefähr 170.000 integrierten vernetzten Glasfaserstandorten.

Portuguese German
mundo weltweit

PT Preço do Bitcoin cai para US$ 39 mil, mas dados mostram que traders de alavancagem sonham com US$ 50 mil

DE Bitcoin (BTC)-Kurs fällt auf 39.000 US-Dollar: Top-Trader hoffen weiter auf 50.000 US-Dollar

Portuguese German
cai fällt

PT “A IoT terá um potencial impacto económico entre 4 mil milhões de dólares e 11 mil milhões de dólares até 2025.”

DE „Das IoT wird bis 2025 einen potenziellen wirtschaftlichen Einfluss zwischen 4 und 11 Billionen Dollar haben.“

Portuguese German
iot iot
um einen
potencial potenziellen
impacto einfluss
dólares dollar

PT Ambas as PRTs têm capacidade de até 42 mil toneladas de PET reciclado (rPET) e 42 mil toneladas de flocos de PET e convertem garrafas PET de pós-consumo em materiais para a indústria alimentícia de alta qualidade.

DE Beide PRTs verfügen über eine Kapazität von bis zu 42.000 Tonnen recyceltem PET (rPET) und 42.000 Tonnen PET-Flakes und verwandeln gebrauchte PET-Flaschen wieder in hochwertige Materialien mit Lebensmittelqualität.

Portuguese German
ambas beide
têm verfügen
capacidade kapazität
toneladas tonnen
e und
garrafas flaschen
materiais materialien
pet pet
alta qualidade hochwertige

PT Operamos uma das maiores redes, mais conectadas e com maior profundidade do mundo, com cerca de 500 mil quilômetros de rota de fibra e cerca de 190 mil locais de fibra na rede.

DE Wir betreiben weltweit eines der größten, am stärksten vernetzten und verbundenen Netzwerke mit ungefähr 804.672 Streckenkilometern an Glasfaser und ungefähr 190.000 integrierten vernetzten Glasfaserstandorten.

Portuguese German
mundo weltweit

PT Visto que um banco global pode facilmente trabalhar com 30 mil a 50 mil fornecedores, a complexidade e o risco são significativos

DE Da eine globale Bank oft mit 30.000 - 50.000 Lieferanten arbeiten kann, ist die Komplexität, und damit das Risiko, erheblich

Portuguese German
banco bank
global globale
trabalhar arbeiten
fornecedores lieferanten
complexidade komplexität
risco risiko

PT Permitimos que 17 mil pessoas conhecessem mais de 120 pontos de interesse na cidade de 2 mil anos de Chester, na Inglaterra, com a Big Heritage

DE In Zusammenarbeit mit Big Heritage haben wir es 17.000 Menschen ermöglicht, über 120 Sehenswürdigkeiten in der 2000 Jahre alten Stadt Chester in England zu kuratieren.

Portuguese German
pessoas menschen
cidade stadt
anos jahre
inglaterra england
big big

PT Se uma imagem vale por mil palavras, um mapa vale por mil fotos. Este mapa revela claramente a extensão do recuo das geleiras no hemisfério sul.

DE Ein Bild sagt mehr als tausend Worte? Eine Karte zeigt mehr als tausend Bilder. Diese Karte führt das Ausmaß des Gletscherrückgangs in der südlichen Hemisphäre schonungslos vor Augen.

Portuguese German
mil tausend
palavras worte
mapa karte
hemisfério hemisphäre
sul südlichen
extensão ausmaß

PT A Octoly é uma plataforma de marketing de influência que permite às marcas colaborar com uma comunidade de mais de 40 mil influenciadores verificados e mais de 300 mil consumidores.

DE Octoly ist eine Influencer-Marketing-Plattform, die es Marken ermöglicht, mit unserer Community von mehr als 40.000 geprüften Influencern und mehr als 300.000 Konsumenten zusammenzuarbeiten.

PT Multinacional obteve lucros de 42,7 mil milhões de euros no terceiro trimestre do ano, acima dos 30,6 mil milhões de euros registados no terceiro trimestre do ano passado

DE Saudische Medien berichteten, dass Ronaldo voraussichtlich am Montag in Riad eintreffen werde.

PT Mais de cinco anos depois das primeiras notícias sobre o caso, o escândalo continua a abalar a Volkswagen. O grupo alemão já teve de pagar 32 mil milhões de euros a clientes - 10 mil milhões apenas nos Estados Unidos.

DE Zur Begründung hieß es, die Schadenersatz-Ansprüche von Diesel-Besitzern im Abgasskandal gegen VW umfassten auch die zusätzlichen Kosten für die Ratenfinanzierung eines Autos.

PT Porque, no final das contas, seja um negócio de 5 mil ou de 50 mil, é muito legal quando você cresce e continua conquistando novos clientes

DE Denn egal, ob wir einen Vertrag über 5.000 oder 50.000 Euro abschließen, es ist einfach toll, wenn man wächst und immer noch neue Kunden gewinnt, und das ist wirklich etwas Besonderes

PT As nossas etiquetas transparentes personalizadas têm 5,7 mils (0,0057 polegadas ou 144 mícrons) de espessura. Tenha em mente que mil não é abreviatura de milímetro. Mil é uma medid…

DE Unsere individuellen transparenten Etiketten sind 5,7 Mil (0,0057 Zoll oder 144 Mikronen) stark. Achtung: Mil steht nicht für Millimeter. Mil ist eine gängige Maßeinheit für Produk…

PT Os nossos ímans personalizados têm uma espessura de 15 mils (0.38 mm). Lembre-se de que mil não é a abreviação de milímetro. Mil é uma unidade de medida tipicamente usada para pro…

DE Unsere individuellen Magnete sind 15 Mil (0,38 mm) dick. Beachten Sie, dass "Mil" nicht für "Millimeter" steht. "Mil" ist eine gängige Maßangabe für Produkte wie Magnete und Stick…

PT As nossas fitas adesivas para embalagens personalizadas têm uma espessura de 6 mil (150 mícrons). Não se esqueça de que a unidade de medida "mil" não é a abreviação de milímetro…

DE Unser individuelles Verpackungsband ist 6 Mil (152 Mikron) dick. Beachten Sie, dass "Mil" nicht für "Millimeter" steht. "Mil" ist eine gängige Maßangabe in der Branche, um Dicke a…

PT Sem o revestimento, os nossos autocolantes eletrostáticos têm cerca de 7 mils (0.18 mm). Observe que mil não é abreviatura de milímetro. Mil é uma medida comum usada para produto…

DE Unsere statischen Sticker sind ohne Trägerpapier 7 Mil stark. Beachten Sie, dass Mil nicht für Millimeter steht. Mil ist eine gängige Maßangabe für Produkte wie Sticker und statis…

PT Lembre-se de que mil não é a abreviação de milímetro. Mil é uma unidade de medida tipicamente usada para produtos como etiquetas e autocolantes.

DE Beachten Sie, dass "Mil" nicht für "Millimeter" steht. "Mil" ist eine gängige Maßangabe für Produkte wie Etiketten und Sticker.

PT 14,6 mil Fotos e vídeos Fotos e vídeos

DE 14.600 Fotos und Videos Fotos und Videos

Portuguese German
fotos fotos
e und
vídeos videos

PT 29,3 mil Fotos e vídeos Fotos e vídeos

DE 29.300 Fotos und Videos Fotos und Videos

Portuguese German
fotos fotos
e und
vídeos videos

PT 10,4 mil Fotos e vídeos Fotos e vídeos

DE 10.400 Fotos und Videos Fotos und Videos

Portuguese German
fotos fotos
e und
vídeos videos

PT 33,4 mil Fotos e vídeos Fotos e vídeos

DE 33.400 Fotos und Videos Fotos und Videos

Portuguese German
fotos fotos
e und
vídeos videos

PT 11,5 mil Fotos e vídeos Fotos e vídeos

DE 11.500 Fotos und Videos Fotos und Videos

Portuguese German
fotos fotos
e und
vídeos videos

PT 39,8 mil Fotos e vídeos Fotos e vídeos

DE 39.800 Fotos und Videos Fotos und Videos

Portuguese German
fotos fotos
e und
vídeos videos

PT 96,1 mil Fotos e vídeos Fotos e vídeos

DE 96.100 Fotos und Videos Fotos und Videos

Portuguese German
fotos fotos
e und
vídeos videos

PT 36,4 mil Fotos e vídeos Fotos e vídeos

DE 36.400 Fotos und Videos Fotos und Videos

Portuguese German
fotos fotos
e und
vídeos videos

PT 45,3 mil Fotos e vídeos Fotos e vídeos

DE 45.300 Fotos und Videos Fotos und Videos

Portuguese German
fotos fotos
e und
vídeos videos

PT 29,6 mil Fotos e vídeos Fotos e vídeos

DE 29.600 Fotos und Videos Fotos und Videos

Portuguese German
fotos fotos
e und
vídeos videos

PT Até 100 mil solicitações do Workers e 30 scripts

DE Bis zu 100.000 Workers-Anfragen und 30 Skripte

Portuguese German
solicitações anfragen
e und
scripts skripte

PT Em 2020, houve mais de 18 mil vulnerabilidades a serem exploradas, o maior número já registrado.

DE Im Jahr 2020 gab es mehr als 18.000 Schwachstellen, die ausgenutzt werden konnten – die größte Anzahl von Sicherheitslücken, die je verzeichnet wurde.

Portuguese German
houve wurde

Showing 50 of 50 translations