PT O Select Services reúne os serviços certos para a rápida implantação de soluções SUSE. Trabalhando diretamente com uma equipe dedicada, o Select Services ajuda você com:
"services" in Portuguese can be translated into the following German words/phrases:
Portuguese | German |
---|---|
select | select |
certos | richtigen |
rápida | schnelle |
implantação | bereitstellung |
suse | suse |
equipe | team |
PT O LoadView utiliza os sites Amazon Web Services e Azure Cloud Services em mais de 20 zonas nos Estados Unidos, Canadá, APAC, América do Sul, África e Europa.
DE LoadView nutzt Amazon Web Services- und Azure Cloud Services-Standorte in über 20 Zonen in den USA, Kanada, APAC, Südamerika, Afrika und Europa.
Portuguese | German |
---|---|
utiliza | nutzt |
amazon | amazon |
services | services |
e | und |
azure | azure |
cloud | cloud |
zonas | zonen |
canadá | kanada |
África | afrika |
europa | europa |
apac | apac |
PT Etapa 3: Depois de clicar em "Serviços", um menu suspenso verde mais escuro aparecerá abaixo com as opções, "Meus Serviços", "Order New Services", "Order Adforit Services" e "Exibir Addons disponíveis"
DE Schritt 3: Sobald Sie auf "Dienste" auf "Dienste" klicken, erscheint ein dunkleres grünes Dropdown-Menü mit den Optionen, "Meine Dienste", "Neue Dienste bestellen", "Bestellen zusätzliche Dienste" und "Anzeigen verfügbarer Addons"
Portuguese | German |
---|---|
etapa | schritt |
depois | sobald |
clicar | klicken |
verde | grünes |
meus | meine |
new | neue |
e | und |
exibir | anzeigen |
addons | addons |
PT Colaboradores em Civic Financial Services são extremamente felizes com sua recompensação em Civic Financial Services, que inclue a combinação de stocks, bônus e equidades.
DE Mitarbeiter bei Civic Financial Services sind sehr glücklich mit ihrer Gesamtkompensation bei Civic Financial Services. Dies beinhaltet eine Kombination aus Gehalt, Aktienanteile sowie zusätzliche Leistungen.
Portuguese | German |
---|---|
colaboradores | mitarbeiter |
services | services |
extremamente | sehr |
felizes | glücklich |
PT A maioria dos colaboradores emCivic Financial Services acreditam que o ambiente em Civic Financial Services é positivo
DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Civic Financial Services glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Civic Financial Services positiv ist
Portuguese | German |
---|---|
colaboradores | mitarbeiter |
services | services |
acreditam | glaubt |
positivo | positiv |
PT Restringir ou impedir qualquer outra pessoa de usar o Services Marketplace (incluindo, sem limitações, hackear ou desfigurar qualquer parte do Services Marketplace).
DE die Nutzung des Services Marketplace durch andere nicht zu be- oder verhindern (insbesondere nicht durch das Umgehen der Sicherungsmechanismen oder die Veränderung des optischen Erscheinungsbildes irgendeines Teilbereichs des Services Marketplace).
Portuguese | German |
---|---|
impedir | verhindern |
outra | andere |
services | services |
marketplace | marketplace |
PT Colaboradores em Healthcare Services Group são insatisfeitos com a compensção em Healthcare Services Group, que inclui stocks, equidades e benefícios.
DE Mitarbeiter bei Healthcare Services Group sind sehr unzufrieden mit ihrer Gesamtkompensation bei Healthcare Services Group. Dies beinhaltet eine Kombination aus Gehalt, Aktienanteile sowie zusätzliche Leistungen.
Portuguese | German |
---|---|
colaboradores | mitarbeiter |
group | group |
inclui | beinhaltet |
PT Colaboradores em eClerx Services são satisfeitos com sua recompensação em eClerx Services, que inclue a combinação de stocks, bônus e equidades.
DE Mitarbeiter bei eClerx Services sind generell zufrieden mit ihrer Gesamtkompensation bei eClerx Services. Dies beinhaltet eine Kombination aus Gehalt, Aktienanteile sowie zusätzliche Leistungen.
Portuguese | German |
---|---|
colaboradores | mitarbeiter |
services | services |
satisfeitos | zufrieden |
PT Se estiver trabalhando com a página de lista de serviços, poderá passar o mouse sobre a seção Services (Serviços) e escolher Manage Services (Gerenciar serviços) para editar o serviço em si.
DE Auf der Seite mit der Dienstleistungsliste kannst du den Cursor über den Bereich „Services“ (Dienstleistungen) bewegen und Manage Services (Dienstleistungen verwalten) auswählen, um einzelne Dienstleistungen zu bearbeiten.
Portuguese | German |
---|---|
escolher | auswählen |
PT Platinum Services Clientes corporativos podem atualizar para Platinum Services para suporte especializado 24 horas, verificação mais rápida, descoberta para até 500 certificados e mais.
DE Platinum Services Enterprise-Kunden können auf Platinum Services upgraden, um 24x7x365 Experten-Support, schnellere Verifizierung, Discovery für bis zu 500 Zertifikate und mehr zu erhalten.
Portuguese | German |
---|---|
clientes | kunden |
corporativos | enterprise |
podem | können |
atualizar | upgraden |
especializado | experten |
verificação | verifizierung |
mais | mehr |
descoberta | discovery |
certificados | zertifikate |
e | und |
platinum | platinum |
PT O LoadView utiliza os locais amazon web services e azure cloud services em mais de 40 zonas nos Estados Unidos, Canadá, APAC, América do Sul, África e Europa.
DE LoadView nutzt Amazon Web Services- und Azure Cloud Services-Standorte in über 40 Zonen in den USA, Kanada, APAC, Südamerika, Afrika und Europa.
Portuguese | German |
---|---|
utiliza | nutzt |
locais | standorte |
amazon | amazon |
web | web |
services | services |
e | und |
azure | azure |
cloud | cloud |
zonas | zonen |
canadá | kanada |
África | afrika |
europa | europa |
apac | apac |
Portuguese | German |
---|---|
instância | instanz |
services | services |
sincronização | synchronisierung |
desempenho | leistung |
recomendado | empfohlen |
servidor | server |
dedicado | dedizierten |
PT Há ferramentas de migração bem como o AWS Managed Services, AWS Professional Services, AWS Training and Certification e AWS Support para ajudar no processo
DE Es gibt sowohl Migrations-Tools als auch AWS Managed Services, AWS Professional Services, AWS Training and Certification und AWS Support zur Unterstützung auf diesem Weg
Portuguese | German |
---|---|
ferramentas | tools |
migração | migrations |
aws | aws |
managed | managed |
professional | professional |
training | training |
Portuguese | German |
---|---|
select | select |
certos | richtigen |
rápida | schnelle |
implantação | bereitstellung |
suse | suse |
equipe | team |
Portuguese | German |
---|---|
trabalhamos | wir arbeiten |
ibm | ibm |
cloud | cloud |
link | link |
business | business |
services | services |
e | und |
managed | managed |
PT O Red Hat® Cloud Services inclui plataforma gerenciada e hospedada, aplicações e data services que aceleram o tempo para retorno e reduzem os custos e a complexidade operacionais da disponibilização de aplicações nativas em nuvem
DE Red Hat® Cloud Services umfassen gehostete und gemanagte Plattform-, Anwendungs- und Datenservices, die die Zeit bis zur Wertschöpfung verkürzen und die Betriebskosten und die Komplexität der Bereitstellung cloudnativer Anwendungen reduzieren
Portuguese | German |
---|---|
hospedada | gehostete |
reduzem | reduzieren |
complexidade | komplexität |
disponibilização | bereitstellung |
inclui | umfassen |
PT Splashtop lança o Add-On de Mobilidade de Alto Desempenho para Microsoft Windows Server Remote Desktop Services (RDS / Terminal Services), Hyper-V baseado em VDI, e a plataforma Azure Cloud 2013/07/08
DE Splashtop bringt Hochleistungs-Mobilitäts-Add-On für Microsoft Windows Server, Remotedesktopdienste (RDS/Terminaldienste), Hyper-V-basierte VDI und Azure Cloud Platform auf den Markt 2013/07/08
Portuguese | German |
---|---|
splashtop | splashtop |
server | server |
rds | rds |
baseado | basierte |
e | und |
plataforma | platform |
azure | azure |
cloud | cloud |
vdi | vdi |
PT Através de um portfólio abrangente de serviços e produtos: - Hardware Park Place Maintenance™ - Profissional Park Place Services™ - ParkView Gerenciado Services™ - Entuity Software™ - Curvatura Hardware™
DE Über ein umfassendes Portfolio von Dienstleistungen und Produkten: - Park Place Hardware Maintenance™ - Park Place Professional Services™ - ParkView Verwaltete Dienste™ - Entuity Software™. - Curvature Hardware™
PT Amazon Web Services e o logotipo "Powered by Amazon Web Services" são marcas comerciais da Amazon.com, Inc
DE Amazon Web Services und das Logo "Powered by Amazon Web Services" sind Marken von Amazon.com, Inc
PT Os Regional Services da Cloudflare ajudam na decisão quanto ao local onde os seus dados devem ser manuseados, sem perder os benefícios de segurança e performance oferecidos pela nossa rede.
DE Cloudflare Regional Services hilft Ihnen bei der Entscheidung, wo Ihre Daten verarbeitet werden sollen, ohne die Sicherheits- und Performance-Vorteile unseres Netzwerks zu verlieren.
Portuguese | German |
---|---|
regional | regional |
decisão | entscheidung |
sem | ohne |
perder | verlieren |
performance | performance |
rede | netzwerks |
PT Gostar do SlideShare SEM | Engine Marketing Services .
DE SlideShare-Titel SEM | Engine Marketing Services mit „Gefällt mir“ markieren.
Portuguese | German |
---|---|
slideshare | slideshare |
engine | engine |
marketing | marketing |
services | services |
sem | sem |
do | mit |
PT Gostar do SlideShare Property sites scraping services .
DE SlideShare-Titel Property sites scraping services mit „Gefällt mir“ markieren.
Portuguese | German |
---|---|
slideshare | slideshare |
sites | sites |
services | services |
do | mit |
PT Visualize em profundidade o perfil dos recursos dos Analytical Services (em inglês)
DE Sehen Sie sich ein detailliertes Profil der Funktionen von Analytical Services an (auf Englisch)
Portuguese | German |
---|---|
visualize | sehen |
perfil | profil |
recursos | funktionen |
services | services |
inglês | englisch |
PT Visualizar mais Relatórios dos Analytical Services
DE Weitere Berichte von Analytical Services anzeigen
Portuguese | German |
---|---|
visualizar | anzeigen |
mais | weitere |
relatórios | berichte |
dos | von |
services | services |
PT Conte com os professional services para:
DE Sie können sich darauf verlassen, dass Professional Services Folgendes gewährleisten:
Portuguese | German |
---|---|
os | sie |
professional | professional |
services | services |
para | darauf |
PT Analytical Services oferecem análises personalizadas e relatórios criados de acordo com áreas de interesse específicas expressas por sua instituição, como as seguintes:
DE Analytical Services erstellt maßgeschneiderte Analysen und Berichte, die sich an den spezifischen Interessensgebieten Ihrer Institution orientieren:
Portuguese | German |
---|---|
services | services |
personalizadas | maßgeschneiderte |
criados | erstellt |
específicas | spezifischen |
instituição | institution |
PT Para mais informações, acesse Analytical Services.
DE Weitere Informationen finden Sie unter: Analytical Services.
Portuguese | German |
---|---|
para | unter |
mais | weitere |
informações | informationen |
services | services |
PT A Zendesk opera seus servidores em todo o mundo usando o AWS (Amazon Web Services), conforme descrito aqui. Os locais de hospedagem atuais são Estados Unidos, Espaço Econômico Europeu, Japão e Austrália
DE Zendesk betreibt über Amazon Web Services (AWS) Server auf der ganzen Welt, wie hier beschrieben. Die derzeitigen Hosting-Standorte befinden sich in den Vereinigten Staaten, im Europäischen Wirtschaftsraum, in Japan und in Australien.
Portuguese | German |
---|---|
zendesk | zendesk |
opera | betreibt |
todo | ganzen |
mundo | welt |
amazon | amazon |
web | web |
services | services |
descrito | beschrieben |
locais | standorte |
atuais | derzeitigen |
unidos | vereinigten |
europeu | europäischen |
japão | japan |
austrália | australien |
PT QUALQUER VIOLAÇÃO DE QUAISQUER OBRIGAÇÕES IMPLÍCITAS NA SEÇÃO 12 DO SALE OF GOODS ACT DE 1979 OU SEÇÃO 2 DO SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT DE 1982.
DE JEGLICHER VERLETZUNG DER IM ABSCHNITT 12 DES SALE OF GOODS ACT 1979 ODER IM ABSCHNITT 2 DES SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT 1982 FESTGELEGTER PFLICHTEN.
Portuguese | German |
---|---|
act | act |
services | services |
Portuguese | German |
---|---|
link | link |
market | market |
services | services |
otimiza | optimiert |
pega | pega |
Portuguese | German |
---|---|
do | von |
cloud | cloud |
services | services |
pega | pega |
PT Descubra como as ofertas do Red Hat Services são projetadas para ajudar você a ir mais longe.
DE Erfahren Sie, wie Sie mit den Angeboten von Red Hat Services mehr erreichen können.
Portuguese | German |
---|---|
descubra | erfahren sie |
ofertas | angeboten |
PT Desde consultoria até adoção, treinamento e suporte, o Red Hat Services ajuda você a criar e desenvolver equipes eficazes e colaborativas, preparadas para usar a tecnologia Red Hat
DE Von der Beratung bis hin zu Einführung, Schulung und Support – mit Red Hat Services können Sie effektive, kollaborative Teams aufbauen und entwickeln, die für die Nutzung der Red Hat Technologie gerüstet sind
Portuguese | German |
---|---|
eficazes | effektive |
tecnologia | technologie |
PT O Red Hat Runtimes é um dos três grupos de soluções do portfólio do Red Hat Application Services
DE Red Hat Runtimes ist eine der drei Produktgruppen im Portfolio von Red Hat Application Services
Portuguese | German |
---|---|
portfólio | portfolio |
PT O Red Hat Application Services oferece aos desenvolvedores, arquitetos e líderes de TI a capacidade de criar, integrar e automatizar aplicações, seja a infraestrutura local, nativa em nuvem baseada em containers, em nuvem híbrida ou multicloud.
DE Mit Red Hat Application Services können Entwickler, Architekten und IT-Manager Anwendungen erstellen, integrieren und automatisieren, und zwar unabhängig von der Infrastruktur – lokal, containerbasiert, cloudnativ, in einer Hybrid oder Multi-Cloud.
Portuguese | German |
---|---|
desenvolvedores | entwickler |
arquitetos | architekten |
capacidade | können |
criar | erstellen |
integrar | integrieren |
automatizar | automatisieren |
local | lokal |
nuvem | cloud |
híbrida | hybrid |
PT Adquira agora mesmo experiência em criar, executar e escalar aplicações com ferramentas, ambientes de execução e frameworks do Red Hat Application Services.
DE Machen Sie in kürzester Zeit praktische Erfahrungen bei der Entwicklung, Ausführung und Skalierung von Anwendungen, und zwar mit den Tools, Runtimes und Frameworks von Red Hat Application Services.
Portuguese | German |
---|---|
agora | zeit |
escalar | skalierung |
mesmo | zwar |
PT Com o portfólio de soluções do Red Hat Application Services, você cria um ambiente unificado para desenvolvimento, disponibilização e integração de aplicações
DE Mit dem Produktportfolio von Red Hat Application Services können Sie eine einheitliche Umgebung für die Entwicklung, Bereitstellung und Integration von Anwendungen einrichten
Portuguese | German |
---|---|
unificado | einheitliche |
desenvolvimento | entwicklung |
disponibilização | bereitstellung |
PT O Red Hat Process Automation é um dos três grupos de soluções do portfólio do Red Hat Application Services
DE Red Hat Process Automation ist eine der drei Produktgruppen im Portfolio von Red Hat Application Services
Portuguese | German |
---|---|
process | process |
automation | automation |
portfólio | portfolio |
PT Obtenha agora mesmo experiência na criação, execução e escalabilidade de aplicações com ferramentas, ambientes de execução e frameworks do Red Hat Application Services.
DE Machen Sie in kürzester Zeit praktische Erfahrungen bei der Entwicklung, Ausführung und Skalierung von Anwendungen, und zwar mit den Tools, Runtimes und Frameworks von Red Hat Application Services.
Portuguese | German |
---|---|
agora | zeit |
escalabilidade | skalierung |
mesmo | zwar |
PT O Red Hat Integration é um dos três grupos de soluções do portfólio do Red Hat Application Services. Com ele, desenvolvedores podem integrar aplicações a uma variedade de sistemas internos e externos em arquiteturas híbridas.
DE Red Hat Integration ist eine der drei Produktgruppen im Portfolio von Red Hat Application Services. Es ermöglicht Entwicklern, Anwendungen in diverse interne und externe Systeme in Hybrid-Architekturen zu integrieren.
Portuguese | German |
---|---|
portfólio | portfolio |
desenvolvedores | entwicklern |
internos | interne |
externos | externe |
arquiteturas | architekturen |
PT Conheça o Red Hat Application Services
DE Informationen zu Red Hat Application Services
Portuguese | German |
---|---|
services | services |
PT Sobre o Red Hat Application Services
DE Über Red Hat Application Services
Portuguese | German |
---|---|
services | services |
PT O OpenShift se integra ao Red Hat Application Services e pode ser usado com as ferramentas de automação existentes, como Git, Maven e Jenkins
DE OpenShift ist mit Red Hat Application Services integriert und kann mit bestehenden Automatisierungs-Tools wie Git, Maven und Jenkins verwendet werden
Portuguese | German |
---|---|
openshift | openshift |
integra | integriert |
services | services |
usado | verwendet |
ferramentas | tools |
automação | automatisierungs |
git | git |
jenkins | jenkins |
PT O Red Hat Application Services pode ajudar você a criar uma infraestrutura de aplicação eficiente e ágil
DE Red Hat Application Services unterstützt Sie beim Aufbau einer effizienten, agilen Anwendungsinfrastruktur
Portuguese | German |
---|---|
criar | aufbau |
uma | einer |
aplicação | application |
eficiente | effizienten |
ágil | agilen |
PT O Red Hat Application Services oferece serviços nativos em nuvem para que você possa desenvolver aplicações, além de integrar e gerenciar tudo
DE Red Hat Application Services bietet cloudnative Services, damit Sie Apps entwickeln, alles integrieren und alles verwalten können
Portuguese | German |
---|---|
oferece | bietet |
desenvolver | entwickeln |
integrar | integrieren |
e | und |
PT O Red Hat Application Services é leve e completamente aberto
DE Red Hat Application Services ist schlank und völlig offen
Portuguese | German |
---|---|
services | services |
e | und |
completamente | völlig |
aberto | offen |
PT O Red Hat Application Services oferece soluções leves e open source para a sua empresa. Com o middleware da Red Hat, você pode acelerar o desenvolvimento, integrar seus sistemas, aplicações e dados, além de automatizar seus processos corporativos.
DE Red Hat Application Services bietet schlanke Open Source-Lösungen für Ihr Unternehmen. Mit Middleware von Red Hat können Sie die Entwicklung beschleunigen, Ihre Systeme, Anwendungen und Daten integrieren und Ihre Geschäftsprozesse automatisieren.
Portuguese | German |
---|---|
oferece | bietet |
open | open |
source | source |
acelerar | beschleunigen |
integrar | integrieren |
dados | daten |
automatizar | automatisieren |
PT Saiba mais sobre o Red Hat Services
DE Mehr über Red Hat Services erfahren
Portuguese | German |
---|---|
saiba | erfahren |
services | services |
PT Siga o Red Hat Services no Twitter
DE Folgen Sie dem Services Twitter-Feed
Portuguese | German |
---|---|
services | services |
o | sie |
PT O Amazon Web Services (AWS) oferece garantia de estabilidade de 99,99999% e opera em conformidade com os mais altos padrões de segurança do setor.
DE ONLYOFFICE wird auf der Plattform Amazon Web Services (AWS) gehostet, die eine 99,99999%ige Stabilitätsgarantie und die höchsten Sicherheitsstandards bietet.
Portuguese | German |
---|---|
amazon | amazon |
web | web |
services | services |
oferece | bietet |
Showing 50 of 50 translations