Translate "contatar" to Italian

PT Quantas vezes você deve contatar potenciais clientes?

• contatar potenciais clientes

PT Sempre ofereça um meio de contatar um humano.

PT Não hesite em nos contatar com as informações relevantes e entraremos em contato o mais rápido possível.

• relevantes
• entraremos em contato
• rápido

PT Contatar ou comunicar com menores de uma forma proibida por lei.

• Contatar
• comunicar com menores

PT Necessitamos do seu consentimento para o(a) contatar

• contatar

PT Seus comentários são bem-vindos. Quando nos contatar, inclua o país onde você reside atualmente.

• comentários são bem-vindos
• contatar
• inclua o país
• reside

PT PARA OBTER MAIS INFORMAÇÕES SOBRE A GARANTIA, VOCÊ PODE CONTATAR O DEPARTAMENTO DE ATENDIMENTO AO CLIENTE DA BLURB, SOB O ENDEREÇO 600 CALIFORNIA STREET, 11th FLOOR, SAN FRANCISCO, CA 94108.

• OBTER MAIS INFORMAÇÕES
• GARANTIA
• CONTATAR O DEPARTAMENTO
• ATENDIMENTO AO CLIENTE
• BLURB
• SOB O ENDEREÇO
• STREET
• FLOOR
• SAN FRANCISCO
• CA

PT Você pode revogar seu consentimento a qualquer momento, ao contatar a Blurb (endereço abaixo) ou ao excluir as Informações Pessoais enviadas através do nosso Website ou Serviços.

• revogar seu consentimento
• qualquer momento
• contatar a Blurb
• endereço abaixo
• excluir as Informações
• Website

PT Ao nos contatar através dos formulários no Website ou Serviços, coletaremos o seu nome, endereço de e-mail e o comentário ou pergunta que inserir no formulário para responder às suas solicitações, perguntas e preocupações.

• Website
• endereço de e-mail
• comentário
• pergunta que inserir
• formulário para responder
• solicitações
• perguntas

PT Ao nos contatar através de e-mail, coletaremos e armazenaremos o seu endereço de e-mail e as informações contidas no e-mail que nos forem enviadas bem como qualquer informação anexa ao e-mail

• coletaremos
• e-mail
• contidas no e-mail
• qualquer informação anexa

PT Se tiver quaisquer questionamentos sobre a segurança de suas Informações Pessoais, pode nos contatar via support@blurb.com.

• tiver quaisquer questionamentos
• Pessoais
• contatar via

PT Se você precisa de ajuda instalando ou usando o plugin Sendinblue, não hesite em contatar conosco através de e-mail.

• precisa de ajuda
• usando o plugin
• hesite em contatar

PT Aqui você pode gerenciar os seus números de série, fazer download dos seus produtos da seção Pro (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro e SOUND FORGE Pro) ou contatar nosso serviço técnico.

• série
• seção Pro
• Samplitude Pro X
• Sequoia
• SpectraLayers Pro
• ACID Pro
• SOUND FORGE Pro
• contatar nosso serviço

PT Quem devo contatar quando há um problema ou para solicitar uma funcionalidade?

• Quem devo contatar
• há um problema
• solicitar uma funcionalidade

PT Um exemplo seria um portal para clientes, criado para contatar as equipes de vendas ou suporte diretamente no seu website.

• clientes
• criado para contatar
• equipes de vendas

PT Contatar o nosso Responsável pela Proteção de Dados em dpo@nianticlabs.com

• Contatar o nosso
• Proteção de Dados

PT Você pode contatar a SuperAwesome diretamente em privacy@superawesome.tv ou +44 203 668 6677 para quaisquer questões relacionadas ao tratamento de informações de usuários, especialmente informações de pais

• contatar a SuperAwesome
• quaisquer questões relacionadas
• usuários

PT Entraremos em contato dentro de 2 dias úteis.Obrigado por nos contatar.Obrigado por sua consulta.

• Entraremos em contato
• dias

PT 5.1. O Usuário pode, a qualquer momento, contatar diretamente o Controlador de Dados Pessoais por escrito ou por e-mail para o endereço do Controlador de Dados Pessoais indicado no início da Política.

• qualquer momento
• Pessoais por escrito
• Controlador de Dados
• indicado no início

PT À medida que o termo "Responsável pela Proteção de Dados" não é definido sob a TPDP, ele não será aplicável na Turquia. No entanto, você pode nos contatar por e-mail usando o endereço de e-mail (veja

• termo
• é definido sob
• TPDP
• ele não será
• Turquia
• entanto
• contatar por e-mail
• endereço de e-mail
• veja

PT Seus comentários são bem-vindos. Quando nos contatar, inclua o país onde você reside atualmente.

• comentários são bem-vindos
• contatar
• inclua o país
• reside

PT "Parceria significa escutar uma voz amiga quando você liga. Se precisar contatar o suporte da N-able, seu representante estará a postos para encontrar a melhor solução para o problema, no menor tempo possível."

• N-able
• problema

PT como você pode nos contatar sobre nossas práticas de processamento. 

• contatar sobre nossas
• processamento

PT Use as campanhas por e-mail para contatar e reter clientes

• Use as campanhas
• e-mail para contatar
• reter clientes

PT Se precisar de ajuda com as configurações de DNS na conta do seu provedor, recomendamos contatar a equipe de suporte deles. Para explicar o problema, você pode usar nosso exemplo de mensagem.

• precisar de ajuda
• configurações de DNS
• suporte deles
• explicar o problema
• usar nosso exemplo

PT Você deverá entrar em contato com a nossa equipe de suporte para transformar outra pessoa no Líder Principal. (Clique no link Contatar suporte, na parte inferior desta página, para entrar em contato conosco.)

• transformar outra pessoa
• Líder Principal
• Clique no link
• suporte
• parte inferior desta
• entrar em contato

PT Você pode usar a tela de ajuda para instruir os usuários sobre quais planilhas são relevantes para quais membros do seu plano, como participar de um fluxo de trabalho ou quem contatar para obter ajuda

• usar a tela
• ajuda para instruir
• usuários sobre quais
• relevantes para quais
• plano
• trabalho
• ajuda

PT Contatar um cliente sobre um pedido

• Contatar um cliente
• pedido

PT Para obter uma licença não comercializável (NFR) e materiais adicionais, basta contatar:

• obter uma licença
• comercializável
• NFR
• materiais adicionais
• basta

PT Caso concorde com as nossas condições, abra um tíquete aqui para nos contatar

• nossas condições
• abra um tíquete
• contatar

PT "Parceria significa escutar uma voz amiga quando você liga. Se precisar contatar o suporte da N?able, seu representante estará a postos para encontrar a melhor solução para o problema, no menor tempo possível."

• able
• problema

PT Se você nos contatar por e-mail ou por um dos nossos formulários de contato, nós armazenaremos alguns dados pessoais seus.

• contatar por e-mail
• nós armazenaremos alguns
• pessoais

PT Contato por e-mail: se você nos contatar por e-mail, os dados pessoais coletados e armazenados por nós serão a mensagem completa do e-mail.

• Contato por e-mail
• contatar por e-mail
• pessoais coletados
• armazenados por nós

PT Você pode nos contatar através de nosso formulário de feedback ou nosso endereço postal.

• formulário de feedback
• nosso endereço

PT 10. como nos contatar através do site

PT Se uma pessoa interessada deseja exercer este direito à informação, ela pode contatar um funcionário da pessoa responsável pelo processamento a qualquer momento.

• pessoa interessada deseja
• direito à informação
• ela pode contatar
• funcionário da pessoa
• processamento a qualquer

PT Os comerciantes que querem aprender mais sobre os produtos de CFD deve contatar uma corretora regulamentada.

• comerciantes que querem
• produtos de CFD
• contatar uma corretora

PT Como cliente, após a compra dos nossos serviços, você deverá contatar o nosso suporte em caso de reclamação

• cliente
• após a compra
• suporte em caso
• reclamação

PT Contatar departamento de vendas Solicite uma demonstração

• Solicite uma demonstração

PT Além disso, você será informado a respeito dos seus direitos associados aos seus dados pessoais, assim como sobre os meios que poderá usar para nos contatar.

• disso
• pessoais
• meios que poderá

PT Para mais informações sobre questões relacionadas à COVID-19, os clientes podem contatar o representante da Entrust ou enviar um e-mail para

• questões relacionadas à
• clientes podem contatar
• representante da Entrust
• enviar um e-mail

PT Você pode nos contatar no endereço acima. Pode também contactar-nos por e-mail para security@factorial.co se o computador a partir do qual se está a ligar tiver um programa de e-mail corretamente configurado e operacional. 

• contatar no endereço
• contactar-nos por e-mail
• computador a partir
• qual se está
• e-mail corretamente configurado
• operacional

PT Para acessar nossos Termos e Condições em outros idiomas, por favor, altere a configuração de idioma do seu navegador. Se os nossos termos e condições não estiverem disponíveis no idioma que você selecionar, você pode nos contatar em 

• acessar nossos Termos
• favor
• altere a configuração
• nossos termos
• condições não estiverem

PT Obrigado. Para finalizar seu cadastro, clique no link do e-mail que acabamos de enviar. Até já!Caso não receba o email, não hesite em nos contatar através deste formulário

• Obrigado
• finalizar seu cadastro
• clique no link
• e-mail que acabamos
• enviar
• Caso não receba
• através deste formulário

PT Se sentir que este site já não está seguindo sua política de informação divulgada, pode nos contatar no endereço acima.

• informação divulgada
• contatar no endereço

PT Por favor, não hesite em nos contatar sobre qualquer dúvida que você possa ter.

• favor
• possa

PT Daremos notícias sobre o avanço feito ao longo do ano, mas você também pode nos contatar se tiver perguntas pelo e-mail strategicplan@lionsclubs.org.

• ano
• contatar se tiver
• e-mail

PT Isso também significa que você não precisa contatar e esperar a equipe de TI para localizar um cabo específico para ajudá-lo a se conectar à tela da sala de reunião

• precisa contatar
• esperar a equipe
• TI para localizar
• conectar à tela
• sala de reunião

PT No momento não temos uma equipe no Brasil, porém temos brasileiros no nosso escritório na Holanda, e estamos sempre prontos para te ajudar. Você pode contatar-nos por:

• momento não temos
• equipe no Brasil
• porém temos brasileiros
• estamos sempre prontos
• te ajudar
• contatar-nos

PT Caso tenha preferência por outro fornecedor, nao hesite em contatar-nos para obter uma cotação para respetiva integração.

• Caso tenha preferência
• outro fornecedor
• obter uma cotação
• respetiva