PT Nosso serviço gratuito de Migração especializada facilita a mudança de seu e-mail marketing ou provedor de automação de marketing antigo para a ActiveCampaign, além de poupar até 6 semanas de trabalho. Isso sim são muitas horas.
"ia especializada" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:
especializada | esperta esperti esperto specializzata specializzato |
PT Nosso serviço gratuito de Migração especializada facilita a mudança de seu e-mail marketing ou provedor de automação de marketing antigo para a ActiveCampaign, além de poupar até 6 semanas de trabalho. Isso sim são muitas horas.
IT Grazie al nostro servizio Expert Migration, è facile passare dal tuo vecchio fornitore di email marketing o automazione del marketing ad ActiveCampaign. Puoi risparmiare fino a 6 settimane di lavoro, un guadagno enorme in termini di ore.
Portuguese | Italian |
---|---|
serviço | servizio |
migração | migration |
marketing | marketing |
provedor | fornitore |
automação | automazione |
antigo | vecchio |
poupar | risparmiare |
semanas | settimane |
trabalho | lavoro |
PT Nosso serviço de Migração especializada não inclui codificações personalizadas
IT Il nostro servizio Expert Migration non include i codici personalizzati
Portuguese | Italian |
---|---|
serviço | servizio |
migração | migration |
inclui | include |
personalizadas | personalizzati |
PT Então, talvez você tenha um contato em outra agência especializada exatamente no que o seu cliente precisa para melhorar a estratégia de redes sociais dele
IT Magari, però, hai il contatto di un'agenzia per i social media specializzata proprio in quello che serve a te per migliorare la strategia social del tuo cliente
Portuguese | Italian |
---|---|
talvez | magari |
contato | contatto |
agência | agenzia |
especializada | specializzata |
cliente | cliente |
melhorar | migliorare |
estratégia | strategia |
PT Nossa equipe especializada em verificação busca fotos e vídeos gerados por usuários em redes sociais e identifica as histórias em alta, para que você possa reagir rapidamente aos últimos acontecimentos globais.
IT Il nostro esperto team di verifica rintraccia le foto e i video generati dagli utenti sui social media per identificare le storie di tendenza, consentendoti di rispondere tempestivamente alle notizie di attualità globali.
Portuguese | Italian |
---|---|
equipe | team |
especializada | esperto |
e | e |
gerados | generati |
usuários | utenti |
histórias | storie |
reagir | rispondere |
globais | globali |
rapidamente | tempestivamente |
PT Nossa equipe especializada em verificação oferece análises personalizadas e informações de alto nível sobre notícias falsas na mídia, tendências por mercado/plataforma e muito mais.
IT Il nostro esperto team di verifica fornisce analisi personalizzate e notizie di alto livello sulla disinformazione sui media, sulle tendenze dei mercati e delle piattaforme, e molto altro ancora.
Portuguese | Italian |
---|---|
equipe | team |
especializada | esperto |
oferece | fornisce |
personalizadas | personalizzate |
e | e |
nível | livello |
mídia | media |
tendências | tendenze |
mercado | mercati |
plataforma | piattaforme |
Portuguese | Italian |
---|---|
profissionais | professionali |
especializada | specializzato |
e | e |
independentemente | indipendentemente |
desafios | sfide |
PT Tenha acesso contínuo a inovação e apoio usando o premiado Portal do Cliente Red Hat e receba suporte da nossa equipe especializada e da comunidade open source global.
IT Red Hat ti offre accesso continuo al supporto e all'innovazione attraverso il pluripremiato Red Hat Customer Portal, il nostro team di supporto e la community open source globale.
Portuguese | Italian |
---|---|
contínuo | continuo |
a | il |
inovação | innovazione |
e | e |
cliente | customer |
hat | hat |
equipe | team |
comunidade | community |
open | open |
source | source |
PT Obtenha ajuda especializada em sua jornada de desenvolvimento nativo da nuvem
IT Affidati agli esperti di settore per il tuo processo di sviluppo cloud native
Portuguese | Italian |
---|---|
especializada | esperti |
nativo | native |
nuvem | cloud |
PT Leadpages é uma ferramenta mais especializada. Em vez de gerenciar todos os aspectos da criação de funis para seu negócio online, o Leadpages tenta criar e testar páginas de destino.
IT portare Pagine è uno strumento più specializzato. Invece di gestire tutti gli aspetti della creazione di canalizzazioni per il tuo business online, Leadpages tenta di creare e testare le pagine di destinazione.
Portuguese | Italian |
---|---|
especializada | specializzato |
gerenciar | gestire |
aspectos | aspetti |
negócio | business |
online | online |
tenta | tenta |
e | e |
testar | testare |
páginas | pagine |
Portuguese | Italian |
---|---|
recursos | risorse |
e | e |
orientação | indicazioni |
especializada | esperti |
você | tuo |
bem-estar | benessere |
corpo | corpo |
PT O FortiGuard Labs Consulting é um conjunto de serviços de consultoria especializada desenvolvido para fornecer inteligência comprovada contra ameaças a organizações nas quais há falta dessa função internamente
IT FortiGuard Labs Consulting è un insieme di servizi di consulenza specializzati progettati per fornire una comprovata threat intelligence alle organizzazioni che non dispongono internamente di tale funzione
Portuguese | Italian |
---|---|
conjunto | insieme |
fornecer | fornire |
inteligência | intelligence |
organizações | organizzazioni |
falta | non |
função | funzione |
internamente | internamente |
labs | labs |
PT Tem alguma dúvida sobre as opções de migração ou de caminho? Receba orientação especializada da equipe de especialistas em migração.
IT Hai una domanda sul tuo percorso di migrazione o sulle opzioni a tua disposizione? Ricevi i consigli di un esperto dal nostro team di specialisti.
Portuguese | Italian |
---|---|
opções | opzioni |
migração | migrazione |
ou | o |
caminho | percorso |
orientação | consigli |
equipe | team |
PT Com quase 496 hotéis em todo o mundo, a Novotel é ideal para férias em família e fins de semana fora. A Novotel também é especializada em aluguel de salas de conferência e reunião.
IT Con oltre 496 hotel in tutto il mondo, Novotel è la scelta ideale per trascorrere vacanze fantastiche o un week-end in famiglia. Con Novotel potrai inoltre affittare sale riunioni o per conferenze.
Portuguese | Italian |
---|---|
hotéis | hotel |
novotel | novotel |
ideal | ideale |
férias | vacanze |
família | famiglia |
PT Experimente os melhores treinos, refeições com curadoria especializada, coquetéis e festas incríveis a noite toda
IT Provate i migliori allenamenti, i pasti preparati con cura, i cocktail e le mitiche feste che durano tutta la notte
Portuguese | Italian |
---|---|
experimente | provate |
treinos | allenamenti |
refeições | pasti |
coquetéis | cocktail |
e | e |
festas | feste |
noite | notte |
toda | tutta |
PT Ela é especializada em serviços transacionais de alta tecnologia, comunicações unificadas, nuvem, Big Data e serviços de cibersegurança.
IT È specializzata in Transactional Services, unified communications, Cloud, Big data e servizi di cybersecurity.
Portuguese | Italian |
---|---|
especializada | specializzata |
comunicações | communications |
nuvem | cloud |
big | big |
e | e |
cibersegurança | cybersecurity |
PT Tempo Instantâneo para o MercadoNenhuma habilidade de codificação, nenhuma avaliação especializada, nenhum processo oculto. Você pode começar seu aplicativo imediatamente.
IT Tempo di commercializzazione istantaneo Nessuna capacità di codifica, nessuna valutazione di esperti, nessun processo nascosto. Puoi iniziare immediatamente con la tua app.
Portuguese | Italian |
---|---|
tempo | tempo |
instantâneo | istantaneo |
codificação | codifica |
avaliação | valutazione |
especializada | esperti |
processo | processo |
começar | iniziare |
aplicativo | app |
PT AVALIAÇÕES E OPINIÃO ESPECIALIZADA
IT RECENSIONI E OPINIONI DI ESPERTI
Portuguese | Italian |
---|---|
e | e |
especializada | esperti |
PT Este relatório da Forrester oferece orientação especializada sobre a escolha do fornecedor de ZTNA certo para a sua organização, e isso inclui a importância de adotar soluções ZTNA que:
IT Questo report di Forrester offre consigli degli esperti sulla scelta del fornitore di ZTNA più adatto alla vostra organizzazione e spiega l’importanza di adottare soluzioni ZTNA che:
Portuguese | Italian |
---|---|
relatório | report |
orientação | consigli |
especializada | esperti |
escolha | scelta |
fornecedor | fornitore |
ztna | ztna |
organização | organizzazione |
e | e |
importância | importanza |
adotar | adottare |
soluções | soluzioni |
forrester | forrester |
PT Empresa especializada em folhas de pagamento da educação moderniza serviços com app digital
IT Una società di gestione paghe per gli istituti scolastici rinnova i servizi con un'app digitale
Portuguese | Italian |
---|---|
app | app |
digital | digitale |
PT Se de repente você decidir abrir uma loja especializada com produtos para caça e pesca, então você definitivamente precisa de um logotipo para uma placa na frente da loja, cartões de visita e, claro, uma campanha publicitária
IT Se all'improvviso decidi di aprire un negozio specializzato con prodotti per la caccia e la pesca, allora hai sicuramente bisogno di un logo per un segno davanti al negozio, biglietti da visita e, naturalmente, una campagna pubblicitaria
Portuguese | Italian |
---|---|
decidir | decidi |
abrir | aprire |
loja | negozio |
especializada | specializzato |
produtos | prodotti |
caça | caccia |
e | e |
pesca | pesca |
definitivamente | sicuramente |
logotipo | logo |
visita | visita |
publicitária | pubblicitaria |
PT Não se esqueça que o logótipo deve despertar o apetite dos clientes, pelo que não será supérfluo adicionar a imagem de alguns produtos em que a sua instituição é especializada: peixes e outros mariscos, garrafas de vinho com cachos de uvas, etc
IT Non dimenticare che il logo dovrebbe creare appetito tra i clienti, quindi non sarebbe superfluo aggiungere un'immagine di alcuni prodotti in cui la tua istituzione è specializzata: pesce e altri frutti di mare, bottiglie di vino con grappoli d'uva, ecc
Portuguese | Italian |
---|---|
esqueça | dimenticare |
apetite | appetito |
adicionar | aggiungere |
instituição | istituzione |
especializada | specializzata |
peixes | pesce |
e | e |
garrafas | bottiglie |
vinho | vino |
etc | ecc |
PT Faça o download do relatório completo para ver uma análise especializada
IT Per leggere l'analisi degli esperti scarica la relazione completa
Portuguese | Italian |
---|---|
download | scarica |
relatório | relazione |
completo | completa |
análise | analisi |
especializada | esperti |
PT Ela é a fundadora da Jackson Two, uma empresa especializada em análise e focada em ajudar as empresas a entender seus dados
IT È la fondatrice di Jackson Two, studio di analisi con il pallino di aiutare le aziende a comprendere i propri dati
Portuguese | Italian |
---|---|
jackson | jackson |
ajudar | aiutare |
PT Fundadora do DataBlick, Anya há muito tempo é sinônimo de excelência em estética e conversão de dados. Combinando sua experiência em economia e design de produtos, Anya é especializada na criação de painéis que são tão úteis quanto belos.
IT Fondatrice di DataBlick, Anya è stata a lungo un faro per il data wrangling e l'estetica dei dati. Unendo il suo background in economia e product design, Anya si è specializzata nella creazione di dashboard utili e al tempo stesso belle da vedere.
Portuguese | Italian |
---|---|
e | e |
economia | economia |
especializada | specializzata |
painéis | dashboard |
úteis | utili |
produtos | product |
PT Conte com uma Comunidade Especializada
IT Conta sulla competenza della comunità
Portuguese | Italian |
---|---|
conte | conta |
comunidade | comunità |
PT Para fazer isso você pode usar uma ferramenta especializada para apoucar HTML, CSS e códigos JavaScript, é a maneira mais rápida para remover caracteres desnecessários, como vírgulas e espaços no script
IT Per fare questo è possibile utilizzare uno strumento specializzato per Minimizza HTML, CSS, JavaScript e codici, è il modo più veloce per rimuovere i caratteri non necessari, come le virgole e gli spazi nello script
Portuguese | Italian |
---|---|
pode | possibile |
usar | utilizzare |
especializada | specializzato |
html | html |
css | css |
códigos | codici |
javascript | javascript |
maneira | modo |
rápida | veloce |
remover | rimuovere |
caracteres | caratteri |
espaços | spazi |
script | script |
PT Tom Hampson é o Director de Inovação da Adzooma. Ele é especializado em automação tecnológica e criou uma IA especializada para Adzooma que analisa as contas de publicidade dos clientes 24 horas por dia, 7 dias por semana.
IT Tom Hampson è il direttore dell'innovazione di Adzooma. È specializzato nell'automazione tecnologica e ha creato una IA specializzata per Adzooma che analizza i conti pubblicitari dei clienti 24 ore su 24, 7 giorni su 7.
Portuguese | Italian |
---|---|
director | direttore |
automação | automazione |
e | e |
criou | creato |
analisa | analizza |
contas | conti |
publicidade | pubblicitari |
clientes | clienti |
tom | tom |
PT Shawn Pillar é o Director de Marketing da Juicer. Ele é um especialista em gestão de redes sociais e estratégia de conteúdo. Antes de ingressar na Juicer, ele dirigiu sua própria empresa especializada em consultoria de marketing digital por 7 anos.
IT Shawn Pillar è il Direttore Marketing di Spremiagrumi. È un esperto di gestione dei social media e di strategia dei contenuti. Prima di entrare in Juicer, ha gestito per 7 anni la sua società di consulenza specializzata in marketing digitale.
Portuguese | Italian |
---|---|
director | direttore |
marketing | marketing |
e | e |
estratégia | strategia |
conteúdo | contenuti |
consultoria | consulenza |
digital | digitale |
anos | anni |
PT Depois de gerir duas agências na área das novas tecnologias e e-commerce, fundou então uma start-up especializada na gestão da performance comercial de sites de e-commerce
IT Dopo aver gestito due agenzie nel settore delle nuove tecnologie e dell'e-commerce, decide di fondare una startup specializzata nella gestione delle prestazioni commerciali di siti e-commerce
Portuguese | Italian |
---|---|
agências | agenzie |
área | settore |
novas | nuove |
tecnologias | tecnologie |
e | e |
e-commerce | e-commerce |
especializada | specializzata |
performance | prestazioni |
comercial | commerciali |
sites | siti |
PT Sua paixão por ajudar as pessoas em todos os aspectos da indústria de marketing na Internet flui através da cobertura especializada da indústria que ela oferece
IT La sua passione per aiutare le persone in tutti gli aspetti del settore del marketing su Internet scorre attraverso la copertura di settore che fornisce
Portuguese | Italian |
---|---|
ajudar | aiutare |
aspectos | aspetti |
indústria | settore |
marketing | marketing |
internet | internet |
flui | scorre |
cobertura | copertura |
PT Mesmo se o console não estiver mais na garantia, pode ser melhor levá-lo para o conserto em uma assistência técnica especializada
IT Se la tua console non è più in garanzia, puoi ottenere risultati migliori facendola riparare da un negozio di elettronica locale o da un appassionato, anziché farlo tu stesso
Portuguese | Italian |
---|---|
mesmo | stesso |
console | console |
garantia | garanzia |
pode | puoi |
PT Para aproveitar ao máximo sua experiência, você conta com orientação especializada em nossos passeios ou trilhas temáticas.
IT Il modo migliore per scoprirli? I nostri tour o percorsi tematici, con le istruzioni di un esperto.
Portuguese | Italian |
---|---|
máximo | migliore |
passeios | tour |
ou | o |
trilhas | percorsi |
orientação | istruzioni |
PT Ajuda especializada obtida com Alfredo Medina
IT Assistenza specializzata di Alfredo Medina
Portuguese | Italian |
---|---|
ajuda | assistenza |
especializada | specializzata |
PT Ajuda especializada com a SolidCAD
IT Assistenza specializzata di SolidCAD
Portuguese | Italian |
---|---|
ajuda | assistenza |
especializada | specializzata |
PT A orientação especializada dos fornecedores do Autodesk Services Marketplace ajudou as duas empresas a dominarem o Revit
IT Grazie all'assistenza dei fornitori esperti di Autodesk Services Marketplace, le due aziende sono riuscite ad ottimizzare l'utilizzo di Revit
Portuguese | Italian |
---|---|
especializada | esperti |
fornecedores | fornitori |
autodesk | autodesk |
services | services |
marketplace | marketplace |
empresas | aziende |
PT Há uma série de planos MoodleCloud para atender a diferentes requisitos. No entanto, se você precisar de assistência especializada em personalizações, treinamento e suporte, entre em contato com um Provedor de serviços certificado pelo Moodle.
IT Esiste una gamma di piani MoodleCloud per soddisfare esigenze diverse. Tuttavia, se hai bisogno di assistenza esperta in personalizzazioni, formazione e supporto, contatta a Fornitore di servizi certificato Moodle.
Portuguese | Italian |
---|---|
planos | piani |
diferentes | diverse |
requisitos | esigenze |
especializada | esperta |
e | e |
contato | contatta |
certificado | certificato |
moodlecloud | moodlecloud |
PT é especializada na fabricação de surfactantes usados em diversos setores industriais, incluindo: metalurgia, mineração, têxteis e plásticos
IT specializzata nella produzione di tensioattivi utilizzati in molti settori industriali, tra cui: metallurgico, minerario, tessile e della plastica
Portuguese | Italian |
---|---|
especializada | specializzata |
usados | utilizzati |
diversos | molti |
industriais | industriali |
e | e |
PT Cada uma dessas empresas de serviços é especializada em uma área diferente, apoiando as unidades de produção do Grupo PCC em uma operação eficiente.
IT Ciascuna di queste società di servizi è specializzata in un?area diversa, supportando le unità produttive di PCC Group in operazioni efficienti.
Portuguese | Italian |
---|---|
cada | ciascuna |
dessas | queste |
especializada | specializzata |
área | area |
diferente | diversa |
grupo | group |
operação | operazioni |
eficiente | efficienti |
empresas | società |
PT A empresa também é especializada em testes e medições abrangentes na área de proteção ambiental e fatores nocivos no ambiente de trabalho.
IT L?azienda è inoltre specializzata in test e misurazioni complete nel campo della protezione ambientale e dei fattori nocivi nell?ambiente di lavoro.
Portuguese | Italian |
---|---|
empresa | azienda |
também | inoltre |
especializada | specializzata |
testes | test |
e | e |
área | campo |
proteção | protezione |
fatores | fattori |
trabalho | lavoro |
PT O Savoy oferece o cenário perfeito para visitar Londres em família. Nossa equipe é especializada em criar uma experiência de luxo inesquecível, para você e sua família.
IT Il Savoy è l?ambiente ideale per le famiglie che desiderano visitare Londra e il nostro team è a disposizione per creare un?esperienza di lusso indimenticabile per voi e i vostri bambini.
Portuguese | Italian |
---|---|
cenário | ambiente |
perfeito | ideale |
visitar | visitare |
londres | londra |
família | famiglie |
equipe | team |
criar | creare |
experiência | esperienza |
inesquecível | indimenticabile |
e | e |
savoy | savoy |
PT A nossa equipa experiente de gestores de campanhas de metasearch é especializada no setor da hotelaria. Podem tratar de toda a sua estratégia de marketing digital por si caso não tenha os recursos internos para o fazer.
IT Il nostro team di esperti nella gestione delle campagne è specializzato nel settore dell'Hospitality. Se non disponi delle risorse interne per farlo, possono gestire l'intera strategia di marketing digitale per tuo conto.
Portuguese | Italian |
---|---|
equipa | team |
setor | settore |
tratar | gestire |
toda | intera |
estratégia | strategia |
digital | digitale |
recursos | risorse |
PT A nossa equipa experiente de gestores de campanhas de pesquisa é especializada no setor da hotelaria. Podem tratar de toda a sua estratégia de marketing digital por si caso não tenha os recursos internos para o fazer.
IT Il nostro team di esperti nella gestione delle campagne è specializzato nel settore dell' Hospitality. Se non disponi delle risorse interne per farlo, possono gestire l'intera strategia di marketing digitale per tuo conto.
Portuguese | Italian |
---|---|
equipa | team |
setor | settore |
tratar | gestire |
toda | intera |
estratégia | strategia |
digital | digitale |
recursos | risorse |
PT A nossa equipa especializada de programadores, designers da experiência do utilizador e gestores de projetos, estão aqui para ajudá-lo e para analisar o desempenho do seu Website, juntamente com a nossa agradável equipa de suporte ao cliente.
IT l nostro team di esperti sviluppatori, UX designer e project manager sono a disposizione per assisterti e analizzare le prestazioni del tuo sito web, insieme al nostro appassionato team di Assistenza Clienti.
Portuguese | Italian |
---|---|
equipa | team |
especializada | esperti |
programadores | sviluppatori |
designers | designer |
e | e |
analisar | analizzare |
gestores | manager |
PT Desde 2014, a Bit2Me é uma empresa pioneira especializada em tecnologia financeira
IT Dal 2014, Bit2Me è una società pioniera specializzata nella tecnologia finanziaria
Portuguese | Italian |
---|---|
uma | una |
especializada | specializzata |
tecnologia | tecnologia |
financeira | finanziaria |
empresa | società |
PT Temos uma equipa completa de desenvolvimento, marketing, negócios, jurídico... especializada em tecnologia, pronta para ajudar e assessorar.
IT Abbiamo un team completo di sviluppo, marketing, business, legale... specializzato in tecnologia, pronto ad aiutare e consigliare.
Portuguese | Italian |
---|---|
temos | abbiamo |
equipa | team |
completa | completo |
desenvolvimento | sviluppo |
marketing | marketing |
negócios | business |
jurídico | legale |
especializada | specializzato |
tecnologia | tecnologia |
pronta | pronto |
ajudar | aiutare |
e | e |
PT Coinmama é uma corretora de bitcoin especializada na compra de bitcoin com cartão de crédito ou débito.
IT Coinmama è un broker di Bitcoin specializzato nel lasciar acquistare Bitcoin tramite carta di credito.
Portuguese | Italian |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
especializada | specializzato |
compra | acquistare |
cartão | carta |
crédito | credito |
PT Fornecer assistência rápida e especializada para as necessidades operacionais
IT Fornire un’assistenza esperta e rapida per le esigenze operative
Portuguese | Italian |
---|---|
fornecer | fornire |
assistência | assistenza |
rápida | rapida |
e | e |
especializada | esperta |
necessidades | esigenze |
operacionais | operative |
PT Aplicamos nossa própria análise de tendências e perspectiva prospectiva especializada para mapear os tópicos em relação à relevância para a Tetra Pak e as partes interessadas externas.
IT Abbiamo applicato la nostra analisi delle tendenze esperta e una prospettiva lungimirante per mappare gli argomenti rispetto alla pertinenza per Tetra Pak e per gli stakeholder esterni.
Portuguese | Italian |
---|---|
análise | analisi |
tendências | tendenze |
e | e |
perspectiva | prospettiva |
especializada | esperta |
tópicos | argomenti |
relevância | pertinenza |
externas | esterni |
tetra | tetra |
partes interessadas | stakeholder |
PT Assistência especializada na entrega de soluções de aprendizagem online baseadas em Moodle
IT Assistenza esperta nella fornitura di soluzioni di apprendimento online basate su Moodle
Portuguese | Italian |
---|---|
assistência | assistenza |
especializada | esperta |
entrega | fornitura |
soluções | soluzioni |
online | online |
baseadas | basate |
PT Keyrus é uma consultoria global especializada no desenvolvimento de soluções tecnológicas digitais e de dados para gestão de desempenho
IT Keyrus è un'azienda di consulenza a livello globale, specializzata nello sviluppo di soluzioni tecnologiche digitali e per i dati volte alla gestione delle prestazioni
Portuguese | Italian |
---|---|
consultoria | consulenza |
especializada | specializzata |
desenvolvimento | sviluppo |
soluções | soluzioni |
digitais | digitali |
e | e |
dados | dati |
gestão | gestione |
desempenho | prestazioni |
Showing 50 of 50 translations