Translate "modernas" to Italian

PT As empresas modernas exigem soluções capazes de proteger o acesso do usuário a aplicações locais, baseadas em nuvem e de SaaS a partir de qualquer local

• empresas modernas exigem
• capazes de proteger
• acesso do usuário
• aplicações locais
• baseadas em nuvem
• SaaS a partir
• qualquer local

PT À medida que mais inteligência migra para a borda, as empresas devem aproveitar as modernas tecnologias de WAN que oferecem uma ampla gama de serviços de segurança incorporados e entregues na nuvem

• borda
• empresas devem aproveitar
• oferecem uma ampla
• segurança incorporados
• entregues na nuvem

PT Além disso, a infraestrutura de rede em muitos países é atualizada tão lentamente que não consegue suportar as taxas de transferência modernas.

• disso
• infraestrutura de rede
• muitos países é
• transferência

PT Os vendedores precisam saber o que está acontecendo nas conversas dos clientes em redes sociais. Por isso, o listening social é essencial para o setor de vendas das empresas modernas.

• vendedores precisam saber
• clientes em redes
• listening social é
• setor de vendas
• empresas

PT se concentra em educar os profissionais de marketing de mídia social, fornecendo ferramentas modernas de marketing, treinamento, estratégias, artigos, seminários on-line e fóruns de discussão

• concentra em educar
• profissionais de marketing
• mídia social
• fornecendo ferramentas modernas
• marketing
• treinamento
• estratégias
• artigos
• seminários on-line
• fóruns de discussão

PT O planejamento, a execução e o acompanhamento dessas campanhas pode ser difícil, mesmo com ferramentas modernas de gerenciamento de campanhas de marketing.

• planejamento
• execução
• acompanhamento dessas campanhas
• difícil

PT Incentive sua equipe a desenvolver novas habilidades e preparar-se para o futuro com tecnologias e plataformas modernas.

• Incentive sua equipe
• desenvolver novas habilidades
• tecnologias
• plataformas

PT Viabilize cargas de trabalho modernas com arquiteturas escaláveis em hardware padrão do setor.

• modernas com arquiteturas

PT As APIs estão se tornando o tecido digital de conexão das organizações modernas, proporcionando novos recursos em todas as áreas como operações, soluções e estratégias de parceria

• organizações modernas
• proporcionando novos recursos
• áreas como operações
• soluções
• estratégias de parceria

PT O JBoss EAP 7 foi criado para oferecer alto desempenho e flexibilidade máxima em ambientes de aplicações modernas

• oferecer alto desempenho
• aplicações modernas

PT Adotar o DevOps significa conectar aplicações legadas a uma infraestrutura e aplicações modernas e nativas em nuvem.

• Adotar o DevOps
• conectar aplicações legadas
• infraestrutura
• aplicações modernas

PT Geralmente, as aplicações modernas são desmembradas dessa maneira: como uma rede de serviços, cada um realizando uma função de negócios específica

• Geralmente
• dessa maneira
• realizando uma função
• negócios específica

PT Custo de propriedade mais baixo, liberando o orçamento de operações para o investimento em tecnologias modernas e inovadoras.

• Custo de propriedade
• baixo
• liberando o orçamento
• tecnologias modernas

PT Incorpore gráficos em aplicativos via iFrame ou SDK para experiências modernas com dados

• via iFrame
• SDK para experiências

PT Crie experiências modernas com dados analíticos incorporados

• Crie experiências modernas
• analíticos incorporados

PT O OpenShift Data Foundation foi feito para cargas de trabalho modernas como análises de dados, inteligência artificial (IA) e machine learning (ML), armazenamento de objetos como serviço (STaaS), arquivamento e backup

• OpenShift Data Foundation
• feito para cargas
• inteligência artificial
• IA
• machine learning
• ML
• armazenamento de objetos
• serviço
• STaaS
• arquivamento
• backup

PT Os dados são a base do business intelligence e das transações organizacionais modernas

• base do business
• transações organizacionais modernas

PT A Red Hat continua a ser um parceiro de confiança dos órgãos governamentais. Oferecemos tecnologias e práticas modernas que os ajudam a inovar, cumprir com os requisitos regulatórios e reduzir os riscos.

• Red Hat continua
• parceiro de confiança
• órgãos governamentais
• Oferecemos tecnologias
• ajudam a inovar
• regulatórios

PT Quebre os antigos padrões de pensamento e siga em frente com sistemas e operações modernas que atendem às necessidades dinâmicas das aplicações. A 451 Research fornece insights sobre os futuros requisitos de infraestrutura.

• Quebre os antigos
• pensamento
• siga em frente
• sistemas
• às necessidades dinâmicas
• aplicações
• Research fornece insights

PT Rainbow Office powered by RingCentral, é uma solução UCaaS all-in-one que oferece comunicações modernas e seguras em qualquer dispositivo

• Rainbow Office powered
• RingCentral
• é uma solução
• all-in-one que oferece
• modernas
• seguras em qualquer

PT O acessório imprescindível para completar qualquer look. Prenda as calças com um leque de cintos em pele acentuados por fivelas com logótipo modernas e minimalistas.

• qualquer look
• Prenda as calças
• leque de cintos
• logótipo modernas

PT Estamos entusiasmados por lhe dar as boas-vindas à nossa nova loja de referência em Roma, situada dentro das paredes históricas do Palazzo Maruscelli Lepri, um cenário pitoresco para as nossas coleções modernas

• dar as boas-vindas
• nossa nova loja
• referência em Roma
• históricas do Palazzo
• Lepri
• nossas coleções modernas

PT Os 2500 hectares da ACHILLFARM™ são o lar de cerca de 10 000 ovelhas merino, todas elas criadas em espaço aberto de acordo com as práticas de criação modernas

• lar de cerca
• ovelhas merino
• aberto de acordo
• práticas de criação

PT A Fugro cresceu e hoje tem 10.000 funcionários em 65 países. Além disso, os produtos de nuvem da Atlassian passam por adaptações constantes para atender às necessidades de suas equipes modernas e descentralizadas.

• Fugro cresceu
• hoje tem funcionários
• países
• disso
• produtos de nuvem
• constantes para atender
• modernas

PT No entanto, as versões modernas do iOS podem ser atualizadas para uma versão beta usando um backup "over the air" (OTA)

• entanto
• the
• OTA

PT Poucas informações são armazenadas aqui em instalações modernas do iOS.

PT Antes do lançamento do iOS 8, havia vários plug-ins do Cydia para dispositivos desbloqueados que faziam o iPhone se apresentar como um stick USB quando conectado . Infelizmente, eles não são mais compatíveis com as versões modernas do iOS.

• Antes do lançamento
• iOS
• havia vários plug-ins
• Cydia para dispositivos
• faziam o iPhone
• USB quando conectado
• Infelizmente

PT Uma das cidades modernas mais incríveis do mundo, Dubai é uma mini metrópole futurista no coração do...

• mundo

PT Este lida com desafios como condições de rede não confiáveis ou dispositivos móveis subjacentes, aproveitando as funcionalidades modernas da plataforma web para fornecer consistentemente uma boa experiência de usuário

• lida com desafios
• condições de rede
• confiáveis
• dispositivos móveis subjacentes
• aproveitando as funcionalidades
• consistentemente uma boa
• usuário

PT Fortaleça sua organização com análises modernas e intuitivas para todos

• Fortaleça sua organização
• análises modernas

PT Hoje em dia, as nuvens híbridas têm uma arquitetura diferente. Em vez de conectar ambientes, as equipes de TI modernas dão preferência à portabilidade de aplicações ao criar nuvens híbridas.

• nuvens híbridas têm
• arquitetura diferente
• vez de conectar
• equipes de TI
• dão preferência à
• aplicações ao criar

PT Uma empresa pioneira em tecnologia de transporte decidiu fazer a transição para uma tecnologia nativa em nuvem e práticas de desenvolvimento modernas e eficientes. Eles escolheram o Red Hat OpenShift como a base de sua nova oferta.

• nativa em nuvem
• práticas de desenvolvimento
• eficientes

PT Toda empresa gera e consome dados, mas as empresas modernas cultivam uma cultura de dados. Confira três maneiras para começar a cultivar sua cultura de dados.

• Toda empresa gera
• empresas modernas cultivam
• Confira três maneiras
• começar a cultivar

PT As plataformas de análise modernas não são todas iguais

• plataformas de análise
• iguais

PT Slack reúne toda a comunicação em um só lugar. É envio de mensagens, arquivamento e pesquisa em tempo real para equipes modernas.

• Slack reúne toda
• lugar
• arquivamento
• equipes

PT Projetado na metodologia de excelência do produto, ele é usado por organizações modernas com foco no cliente, como Zendesk, UiPath, Avast e Envoy

• Projetado na metodologia
• excelência do produto
• ele é usado
• cliente
• Zendesk
• UiPath
• Avast
• Envoy

PT O Aircall é o sistema telefônico baseado na nuvem preferido pelas marcas modernas com mais de 3 usuários. Ao integrar-se perfeitamente com as ferramentas mais populares de CRM e helpdesk, ele ajuda... Leia mais

• preferido pelas marcas
• usuários
• ferramentas mais populares
• CRM
• helpdesk
• ele

PT Schema Markup é uma das mais recentes e modernas adições ao SEO. É uma técnica bastante nova que pode ser usada para tornar o SEO da sua web melhor.

• Schema Markup é
• recentes
• É uma técnica
• usada para tornar

PT As arquiteturas de dados modernas, juntamente com os novos serviços de IA e as técnicas avançadas de ciência de dados, estão possibilitando o uso completo do analytics em toda a organização e a alfabetização de dados.

• IA
• possibilitando o uso
• analytics em toda
• organização

PT É uma metodologia que abrange a adoção de modernas tecnologias de integração, os processos que transformam os dados do estado bruto para o pronto para analytics e as equipes que trabalham com dados

• É uma metodologia
• abrange a adoção
• processos que transformam
• pronto para analytics
• equipes que trabalham

PT Com seu motor de análise associativa único, IA sofisticada e suporte para toda a gama de casos de uso de analytics, o Qlik Sense® é líder de uma nova geração de plataformas modernas de analytics de dados.

• motor de análise
• único
• IA sofisticada
• suporte para toda
• gama de casos
• uso de analytics
• Qlik
• modernas de analytics

PT Nossa tradição enquanto empresa familiar, as mais modernas tecnologias e também o conhecimento e comprometimento dos nossos colaboradores distinguem nossa empresa e nossos produtos

• Nossa tradição enquanto
• familiar
• modernas tecnologias
• conhecimento
• comprometimento dos nossos
• distinguem nossa empresa
• nossos produtos

PT Abstrato líquido. Fundo de gotículas de líquido com cores modernas. 675195 Vetor no Vecteezy

• Abstrato líquido
• Fundo de gotículas
• líquido com cores
• Vetor no Vecteezy

PT Abstrato líquido. Fundo de gotículas de líquido com cores modernas. Vetor Pro

• Abstrato líquido
• Fundo de gotículas
• líquido com cores
• Vetor Pro

PT Como uma arquitetura de SD-WAN lida com os desafios das redes modernas

• arquitetura de SD-WAN
• desafios das redes

PT Soluções premiadas e desenvolvidas para combater proativamente as ameaças modernas

• Soluções premiadas
• desenvolvidas para combater
• ameaças modernas

PT As instalações de produção do Grupo PCC são as mais modernas da Europa

• instalações de produção
• modernas da Europa

PT O processo de pulverização de espuma de poliuretano é realizado com agregados e máquinas modernas para uma aplicação precisa e uniforme da preparação

• processo de pulverização
• espuma de poliuretano
• realizado com agregados
• aplicação precisa
• uniforme da preparação

PT Esta suíte de um ou dois quartos conta com um vestíbulo, um quarto principal com banheiro exclusivo e quarto de vestir, uma sala de estar com lareira e bar e instalações modernas e flexíveis para saborear refeições no quarto.

• dois quartos conta
• vestíbulo
• exclusivo
• quarto de vestir
• sala de estar
• lareira
• bar
• instalações modernas
• flexíveis para saborear

PT As soluções de colaboração de conteúdo modernas permitem às companhias o trabalho seguro com funcionários, parceiros e fornecedores em documentos, arquivos, fotos e vídeos

• soluções de colaboração
• conteúdo modernas permitem
• companhias o trabalho
• funcionários
• parceiros
• fornecedores em documentos
• arquivos
• fotos
• vídeos