Hire a translator I am translator

Translate "a abfragen" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "a abfragen" from German to Spanish

Translations of a abfragen

"a abfragen" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:

abfragen a a la a los al análisis aplicaciones así como con consulta consultar consultas consulte de del desde el en en el entre es este esto forma las los más para pero por que qué si sobre solicitudes solo son su también tiempo una y

Translation of German to Spanish of a abfragen

German
Spanish

DE DatabaseSpy unterstützt die asynchrone Abfrageausführung, sodass mehrere SQL-Abfragen - entweder Abfragen an verschiedenen Servern oder sogar mehrere Abfragen am selben Server - gleichzeitig in verschiedenen Fenstern ausgeführt werden können.

ES DatabaseSpy ofrece una función de ejecución asíncrona de consultas. Esto permite procesar varias consultas SQL en varias ventanas de forma simultánea, ya sea en servidores distintos o en el mismo servidor.

German Spanish
asynchrone asíncrona
abfragen consultas
fenstern ventanas
ausgeführt ejecución
sql sql
am en el
verschiedenen distintos
server servidor
gleichzeitig simultánea
in en
servern servidores
oder o
selben el mismo
mehrere varias
sodass de

DE DatabaseSpy unterstützt die asynchrone Abfrageausführung, sodass mehrere SQL-Abfragen - entweder Abfragen an verschiedenen Servern oder sogar mehrere Abfragen am selben Server - gleichzeitig in verschiedenen Fenstern ausgeführt werden können.

ES DatabaseSpy ofrece una función de ejecución asíncrona de consultas. Esto permite procesar varias consultas SQL en varias ventanas de forma simultánea, ya sea en servidores distintos o en el mismo servidor.

German Spanish
asynchrone asíncrona
abfragen consultas
fenstern ventanas
ausgeführt ejecución
sql sql
am en el
verschiedenen distintos
server servidor
gleichzeitig simultánea
in en
servern servidores
oder o
selben el mismo
mehrere varias
sodass de

DE Zeigen Sie aggregierte Abfragen für eine bestimmte Domain oder nach DNS-Eintrag an, und erhalten Sie eine geografische Verteilung Ihrer DNS-Abfragen im Laufe der Zeit.

ES Ve consultas agregadas para un dominio específico o por registro DNS, y consigue una distribución geográfica de tus consultas de DNS a lo largo del tiempo.

German Spanish
erhalten consigue
geografische geográfica
verteilung distribución
eintrag registro
dns dns
und y
domain dominio
zeit tiempo
oder o
abfragen consultas

DE Schlecht gestaltete Datenbankschemata: Wenn die Datenbankschemata nicht optimal gestaltet sind, werden Sie beim Ausführen von Abfragen möglicherweise eine Menge E/A-Abfragen feststellen.

ES Planes de base de datos mal diseñados: si tiene planes de base de datos mal diseñados, es posible que note que se producen muchas consultas I/O cuando ejecuta consultas.

German Spanish
schlecht mal
möglicherweise posible
gestaltet diseñados
wenn si
abfragen consultas

DE Funktionen wie Top-Abfragen bieten eine Master-Detailansicht für alle Server mit einem sekundengenauen Drilldown zu Abfragen, EXPLAIN-Plänen und Kreuzkorrelationen mit anderen Metriken wie E/A und CPU

ES Funciones como Top Queries muestran una vista principal detallada de todos los servidores, con un nivel de profundización de segundos en muestras de consultas, planes de EXPLAIN e intercorrelaciones con otras mediciones como E/S y CPU

German Spanish
funktionen funciones
metriken mediciones
cpu cpu
plänen planes
abfragen consultas
anderen otras
top top
alle todos
server servidores
und e
wie como

DE Der MongoDB BI Connector übersetzt SQL-Abfragen von Ihrer BI-Plattform in entsprechende MongoDB-Abfragen und konvertiert die Ergebnisse zur Visualisierung zurück in ein Tabellenformat.

ES El conector de BI de MongoDB traduce las consultas SQL de su plataforma de BI a las consultas adecuadas de MongoDB, y vuelve a convertir los datos en formato tabular para visualizarlos.

German Spanish
mongodb mongodb
bi bi
connector conector
abfragen consultas
sql sql
plattform plataforma
und y
in en
ergebnisse a

DE Der Konnektor empfängt SQL-Abfragen von Ihrer BI-Plattform und übersetzt diese in entsprechende MongoDB-Abfragen, die dann an MongoDB geschickt werden.

ES Recibe las consultas SQL de la plataforma de BI, las traduce a consultas adecuadas para MongoDB, y las envía a MongoDB.

German Spanish
mongodb mongodb
abfragen consultas
sql sql
plattform plataforma
bi bi
und y
werden recibe

DE Wenn Ihrem Token die Credits ausgehen, können Sie zuvor gestellte Abfragen immer noch wiederholen, aber Anforderungen mit neuen Abfragen geben eine HTTP 403-Antwort zurück.

ES Si su token se queda sin créditos, aún puede repetir las consultas realizadas anteriormente, pero las solicitudes con nuevas consultas devolverán una respuesta HTTP 403.

German Spanish
token token
credits créditos
können puede
wiederholen repetir
neuen nuevas
http http
wenn si
aber pero
ihrem su
mit con
zuvor a
abfragen consultas
eine una

DE Wenn du Abfragen lieber manuell ausführen möchtest, befolge diese Schritte. Durch manuelle Abfragen werden neue Kontakte zu deiner Mailchimp-Liste hinzugefügt, aber vorhandene Kontaktdaten werden nicht aktualisiert.

ES Si prefieres ejecutar manualmente las consultas que has creado, sigue estos pasos. Las consultas manuales añadirán nuevos contactos a tu público de Mailchimp, pero no actualizarán la información de contactos existentes.

German Spanish
kontakte contactos
hinzugefügt añadir
mailchimp mailchimp
manuell manualmente
neue nuevos
abfragen consultas
schritte pasos
manuelle manuales
wenn si
deiner tu
aber pero
vorhandene existentes
nicht no
zu a
aktualisiert actualizar
du has
ausführen ejecutar
durch de

DE Es bietet hohen Durchsatz der Eingabe, schnelle zeitpunktbezogene Abfragen über den Arbeitsspeicher und rasche analytische Abfragen über den kostenoptimierten magnetischen Speicher

ES Permite la incorporación de datos de alto capacidad, consultas rápidas en un momento determinado a través de su almacenamiento en memoria y consultas analíticas rápidas a través del almacenamiento magnético de costo optimizado

German Spanish
hohen alto
schnelle rápidas
abfragen consultas
analytische analíticas
magnetischen magnético
und y
speicher memoria

DE DNS-Abfragen können bei nur wenigen Nameservern aufgrund von Beschränkungen der Bandbreite und der Entfernung, die diese Abfragen zurücklegen müssen, langsam sein.

ES Con solo unos pocos servidores de nombres, las consultas de DNS pueden ser lentas debido a las limitaciones de ancho de banda y la distancia que deben recorrer.

German Spanish
beschränkungen limitaciones
entfernung distancia
abfragen consultas
langsam lentas
dns dns
und y
nur solo
bandbreite ancho de banda
sein ser
aufgrund de

DE Durch die Erkennung von AD-Abfragen in Echtzeit können Sie den Zeitaufwand für die Überwachung reduzieren und die Quelle von Abfragen vor einer Verzeichnismigration oder -konsolidierung ermitteln

ES Al detectar cualquier consulta de AD en tiempo real, puede eliminar el tiempo necesario para la auditoría y determinar fácilmente el origen de las consultas antes de realizar una migración de directorio o una consolidación

German Spanish
können puede
zeitaufwand tiempo necesario
konsolidierung consolidación
ermitteln determinar
und y
erkennung detectar
echtzeit tiempo real
oder o
quelle origen
in a
abfragen consultas

DE Am Fuss der Seite liegen unter Stopwatch SQL die Informationen über SQL-Abfragen vor. Die längsten SQL-Abfragen werden als erste aufgelistet.

ES En la parte inferior de la página, consulta la información relativa a las peticiones des SQL en Stopwatch SQL. Las peticiones SQL más largas aparecen en lo alto de la lista.

German Spanish
sql sql
am alto
informationen información
seite página
die lista

DE Mit dem grafisch aufbereitetem Explain-Plan können Sie einfache Abfragen überprüfen und mehrstufige Abfragen aufschlüsseln.

ES Inspeccione consultas individuales y desglose las de varias etapas con el Plan de explicación visual.

German Spanish
plan plan
und y
mit de
abfragen consultas

DE Zeigen Sie aggregierte Abfragen für eine bestimmte Domain oder nach DNS-Eintrag an, und erhalten Sie eine geografische Verteilung Ihrer DNS-Abfragen im Laufe der Zeit.

ES Ve consultas agregadas para un dominio específico o por registro DNS, y consigue una distribución geográfica de tus consultas de DNS a lo largo del tiempo.

German Spanish
erhalten consigue
geografische geográfica
verteilung distribución
eintrag registro
dns dns
und y
domain dominio
zeit tiempo
oder o
abfragen consultas

DE Die anpassbaren Dashboards und Diagramme in DPM liefern klare Einblicke in die Integrität Ihrer Datenbankinstanzen und ‑abfragen, damit Sie erkennen können, welche Instanzen und Abfragen überprüft oder optimiert werden sollten

ES Con paneles y cuadros personalizables, DPM está diseñado para ofrecer una clara visibilidad del estado de sus instancias y consultas de base de datos, lo que le permite ver qué instancias y consultas específicas requieren atención u optimización

German Spanish
anpassbaren personalizables
liefern ofrecer
klare clara
einblicke visibilidad
instanzen instancias
erkennen ver
optimiert optimización
dashboards paneles
oder u
sie le
diagramme cuadros
abfragen consultas
und y
die lo
welche qué
ihrer sus
in con

DE Schlecht gestaltete Datenbankschemata: Wenn die Datenbankschemata nicht optimal gestaltet sind, werden Sie beim Ausführen von Abfragen möglicherweise eine Menge E/A-Abfragen feststellen.

ES Planes de base de datos mal diseñados: si tiene planes de base de datos mal diseñados, es posible que note que se producen muchas consultas I/O cuando ejecuta consultas.

German Spanish
schlecht mal
möglicherweise posible
gestaltet diseñados
wenn si
abfragen consultas

DE Funktionen wie Top-Abfragen bieten eine Master-Detailansicht für alle Server mit einem sekundengenauen Drilldown zu Abfragen, EXPLAIN-Plänen und Kreuzkorrelationen mit anderen Metriken wie E/A und CPU

ES Funciones como Top Queries muestran una vista principal detallada de todos los servidores, con un nivel de profundización de segundos en muestras de consultas, planes de EXPLAIN e intercorrelaciones con otras mediciones como E/S y CPU

German Spanish
funktionen funciones
metriken mediciones
cpu cpu
plänen planes
abfragen consultas
anderen otras
top top
alle todos
server servidores
und e
wie como

DE GraphQL gleicht die eingehenden Abfragen mit dem Schema ab und führt die validierten Abfragen aus.

ES A medida que ingresan las consultas, GraphQL las aprueba o rechaza en función del esquema, y luego ejecuta las validadas.

German Spanish
abfragen consultas
schema esquema
und y

DE DPA zeigt zugrunde liegende Blockaden und Gesamtwartezeiten an, um die Optimierung auf kritische Abfragen zu konzentrieren. Identifizieren Sie, warum es bei Objekten Wartezeiten gibt, und sehen Sie die letzten Abfragen einer Blockade im Leerlauf.

ES DPA muestra los bloqueadores de raíz y las esperas totales para mantener el ajuste enfocado en las consultas críticas. Identifique por qué los objetos están esperando y vea la última consulta de un bloqueador inactivo.

German Spanish
dpa dpa
identifizieren identifique
objekten objetos
letzten última
zeigt muestra
und y
sehen sie vea
gibt está
abfragen consultas
warum por
bei de

DE und Gesamtwartezeiten an, um die Optimierung auf kritische Abfragen zu konzentrieren. Identifizieren Sie, warum es bei Objekten Wartezeiten gibt, und sehen Sie die letzten Abfragen einer Blockade im Leerlauf.

ES y las esperas totales para mantener el ajuste enfocado en las consultas críticas. Identifique por qué los objetos están esperando y vea la última consulta de un bloqueador inactivo.

German Spanish
identifizieren identifique
objekten objetos
letzten última
und y
sehen sie vea
gibt está
abfragen consultas
warum por
bei de

DE Der MongoDB BI Connector übersetzt SQL-Abfragen von Ihrer BI-Plattform in entsprechende MongoDB-Abfragen und konvertiert die Ergebnisse zur Visualisierung zurück in ein Tabellenformat.

ES El conector de BI de MongoDB traduce las consultas SQL de su plataforma de BI a las consultas adecuadas de MongoDB, y vuelve a convertir los datos en formato tabular para visualizarlos.

German Spanish
mongodb mongodb
bi bi
connector conector
abfragen consultas
sql sql
plattform plataforma
und y
in en
ergebnisse a

DE DNS-Abfragen können bei nur wenigen Nameservern aufgrund von Beschränkungen der Bandbreite und der Entfernung, die diese Abfragen zurücklegen müssen, langsam sein.

ES Con solo unos pocos servidores de nombres, las consultas de DNS pueden ser lentas debido a las limitaciones de ancho de banda y la distancia que deben recorrer.

German Spanish
beschränkungen limitaciones
entfernung distancia
abfragen consultas
langsam lentas
dns dns
und y
nur solo
bandbreite ancho de banda
sein ser
aufgrund de

DE Wenn Ihrem Token die Credits ausgehen, können Sie zuvor gestellte Abfragen immer noch wiederholen, aber Anforderungen mit neuen Abfragen geben eine HTTP 403-Antwort zurück.

ES Si su token se queda sin créditos, aún puede repetir las consultas realizadas anteriormente, pero las solicitudes con nuevas consultas devolverán una respuesta HTTP 403.

German Spanish
token token
credits créditos
können puede
wiederholen repetir
neuen nuevas
http http
wenn si
aber pero
ihrem su
mit con
zuvor a
abfragen consultas
eine una

DE Mit DNS-Hijacking oder DNS-Redirection wird die Auflösung von DNS-Abfragen unterlaufen. Verlagern Sie die DNS-Auflösung an den Netzwerkrand, um konkurrenzlose Redundanz und 100 % Verfügbarkeit zu erreichen.

ES El secuestro o redireccionamiento de DNS altera la resolución de las consultas de DNS. Empieza ahora con la resolución de DNS en el perímetro de la red para obtener una redundancia incomparable y 100 % de tiempo de funcionamiento.

German Spanish
auflösung resolución
redundanz redundancia
dns dns
und y
oder o
wird en
zu para
abfragen consultas

DE Damit können Sie für Ihre DNS-Abfragen detaillierte visuelle und Rohdaten-Berichte erzeugen, gefiltert nach Antwortcodes, Eintragarten, geografischem Standort, Domains usw

ES Genera informes detallados con gráficos y datos sin procesar sobre las consultas a tu DNS y filtra por código de respuesta, tipo de registro, ubicación, dominio, etc

German Spanish
detaillierte detallados
visuelle gráficos
erzeugen genera
standort ubicación
domains dominio
usw etc
berichte informes
dns dns
und y
damit de
abfragen consultas

DE Individuelle Formulare, die alle Daten abfragen, die Sie benötigen

ES Formas personalizadas para conseguir los datos que necesitas

German Spanish
individuelle personalizadas
benötigen necesitas
daten datos
die los

DE Drupal unterstützt RESTful-Abfragen für Frontend-Webentwickler, die einfaches Javascript über GraphQL nutzen, um die schnelle Entwicklung komplexer, auf Suchfunktionen basierender Erfahrungen zu fördern.

ES Drupal admite el soporte de consultas RESTful para desarrolladores web front-end que aprovechan Javascript simple a través de GraphQL para respaldar el desarrollo rápido y la entrega de experiencias complejas basadas en búsquedas.

German Spanish
drupal drupal
javascript javascript
komplexer complejas
erfahrungen experiencias
abfragen consultas
nutzen aprovechan
entwicklung desarrollo
unterstützt respaldar
einfaches simple
schnelle rápido
zu a
über de

DE Nutzen Sie wertvolle Analyse-Funktionen wie Kohortenanalysen, interaktive Abfragen und Snowflake Data Sharing.

ES Obtenga acceso a capacidades analíticas avanzadas, como análisis de cohortes, consultas interactivas y uso compartido de datos.

German Spanish
interaktive interactivas
data datos
sharing compartido
funktionen capacidades
und y
nutzen uso
analyse análisis
wie como
abfragen consultas

DE Geben Sie allen Teams Zugriff auf einheitliche CDP-Daten und ermöglichen Sie den einfachen Wechsel zwischen Berichten und Abfragen sowie den Datenaustausch mit externen BI-Tools.

ES Brinde a todos los equipos acceso a datos de CDP unificados y puede alternar fácilmente entre informes y consultas, así como compartir datos con herramientas de BI externas.

German Spanish
zugriff acceso
einheitliche unificados
externen externas
cdp cdp
bi bi
teams equipos
und y
tools herramientas
daten datos
berichten informes
allen a
abfragen consultas

DE Erstellen Sie spezifische Themen: Der Topic-Baukasten ermöglicht die Erstellung komplexer, relevanter Abfragen, die irrelevante Gespräche ausblenden.

ES Crea temas específicos con facilidad: El generador de Topic simplifica la configuración de consultas complejas y relevantes que no incluyen interrupciones molestas.

German Spanish
spezifische específicos
komplexer complejas
relevanter relevantes
themen temas
erstellung generador
abfragen consultas

DE Obwohl Sie extrem fortschrittliche Listening-Abfragen erstellen können, um Ihre Daten zu analysieren, reicht es mitunter auch schon, wenn Sie sich die Stimmungslage rund um Ihr Unternehmen in den sozialen Netzwerken ansehen

ES Si bien puedes crear consultas de listening extremadamente avanzadas para analizar los datos, un ejemplo simple es tan solo observar el sentimiento en las redes sociales de tu organización

German Spanish
fortschrittliche avanzadas
können puedes
analysieren analizar
listening listening
extrem extremadamente
daten datos
in en
erstellen crear
unternehmen organización
obwohl si bien
wenn si
abfragen consultas

DE Sie müssen nun spezifische Abfragen erstellen, um relevante Daten zu finden und abzurufen, einschließlich der Dinge, über die Sie informiert bleiben möchten und Dinge, von denen Sie lieber nichts hören möchten.

ES Debes elaborar consultas específicas para comenzar a buscar y extraer datos relevantes, incluidas las cosas que haces y a las que no quieres ponerle atención.

German Spanish
relevante relevantes
finden buscar
einschließlich incluidas
daten datos
möchten quieres
und y
nichts no
erstellen elaborar
dinge cosas
abfragen consultas
sie müssen debes

DE Der DatabaseSpy SQL-Editor bietet anpassbare Autokomplettierungsfunktionen zur schnelleren Erstellung von SQL-Abfragen. Die Abfrageergebnisse können in einem oder mehreren mit Registern versehenen Fenstern angezeigt werden.

ES El editor SQL de DatabaseSpy incluye una función personalizable de finalización automática de instrucciones SQL que permite agilizar el desarrollo de consultas SQL. Ejecute consultas y vea resultados inmediatos en una o varias ventanas.

German Spanish
bietet permite
anpassbare personalizable
erstellung desarrollo
fenstern ventanas
editor editor
sql sql
abfragen consultas
in en
oder o

DE Oft müssen Abfragen erstellt werden, mit denen Testergebnisse zur Analyse unbekannter Daten generiert werden

ES A menudo el usuario necesita crear consultas que generen resultados de prueba para explorar datos que no conoce bien

German Spanish
abfragen consultas
daten datos
erstellt crear

DE Unterstützung für datenbankanbieterspezifische XML-Begriffe in SQL-Abfragen

ES Consultas SQL compatibles con términos XML de diferentes proveedores

German Spanish
abfragen consultas
sql sql
begriffe términos
xml xml
für de
in con

DE Es gibt nun einen modernen, ultraschnellen Prozessor zum Validieren, Verarbeiten, Transformieren und Abfragen all dieser Daten:

ES Ahora ya puede validar, procesar y consultar todos estos datos con un moderno y rapidísimo motor:

German Spanish
modernen moderno
validieren validar
verarbeiten procesar
abfragen consultar
daten datos
und y
einen un
nun ahora
gibt puede

DE Durch Auslagerung der Rechenleistung für komplexe Abfragen und Berechnungen auf den MobileTogether Server wird die Verarbeitungsgeschwindigkeit und Leistungsstärke von Mobilgeräten und Computern, auf denen Ihre App läuft, gesteigert

ES MobileTogether Server se ocupa de las consultas y los cálculos más complejos de su aplicación, aumentando así la velocidad y el rendimiento de los dispositivos móviles y las computadoras que la ejecutan

German Spanish
komplexe complejos
abfragen consultas
berechnungen cálculos
server server
computern computadoras
app aplicación
und y

DE Die Rohdaten, die Sie über Datenbankansichten, Abfragen oder beim Aufruf externer Datenquellen erhalten, sind nicht immer ideal strukturiert

ES Las vistas y consultas de BD y las llamadas a fuentes de datos externas pueden devolver datos brutos que no estén estructurados de la mejor manera

German Spanish
externer externas
datenquellen fuentes de datos
strukturiert estructurados
ideal mejor
erhalten pueden
sind estén
nicht no
abfragen consultas

DE Abfragen und Transformieren von JSON-Daten

ES Consultas y transformaciones de datos JSON

German Spanish
abfragen consultas
daten datos
json json
und y
von de

DE Mit XMLSpy können Sie die neuen Funktionalitäten in XPath/XQuery 3.1., das eine elegante, standardisierte Methode zum Abfragen und Transformieren von JSON-Daten mit Hilfe dieser gebräuchlichen Sprachen bietet, optimal nutzen.

ES Con las herramientas JSON de XMLSpy es fácil sacar partido a las funciones añadidas a XPath/XQuery 3.1, que ofrecen una forma elegante y estandarizada de realizar consultas y transformaciones de datos JSON usando lenguajes ya conocidos.

German Spanish
xmlspy xmlspy
xpath xpath
xquery xquery
elegante elegante
methode forma
json json
daten datos
und y
bietet ofrecen
abfragen consultas

DE Auch das Optimieren dieser Abfragen für die wiederholte Ausführung an großen XML-Datenbanken, war eine Herausforderung.

ES Además, según McGahey, optimizar las consultas era un reto si había que ejecutarlas continuamente en bases de datos XML grandes.

German Spanish
optimieren optimizar
herausforderung reto
xml xml
abfragen consultas
an a
großen grandes
war era
für de

DE XQuery Codegenerierung – automatische Generierung von Programmcode für die Ausführung von intelligenten Abfragen an XML-Dokumenten und Datenbanken mittels der neuen XQuery 1.0 Spezifikation.

ES Generación automática de código XQuery, necesario para ejecutar consultas inteligentes en documentos XML y bases de datos mediante la nueva especificación XQuery 1.0

German Spanish
generierung generación
automatische automática
xquery xquery
abfragen consultas
intelligenten inteligentes
dokumenten documentos
xml xml
neuen nueva
spezifikation especificación
und y
die la
von de

DE Mit der Explorer-Funktion von SolarWinds Database Performance Monitor können Sie Ihre Abfragen, deren Leistung und deren Einfluss auf die Datenbank und Infrastruktur ganz leicht anzeigen

ES La función Explorer de SolarWinds Database Performance Monitor hace que sea sencillo ver sus consultas, su desempeño y su impacto sobre la base de datos e infraestructura

German Spanish
monitor monitor
einfluss impacto
infrastruktur infraestructura
leicht sencillo
funktion función
performance performance
ganz o
datenbank base de datos
und e
abfragen consultas
anzeigen ver

DE Sehen Sie sich die CPU-Auslastung zusammen mit den Abfragedaten an, um schnell herauszufinden, ob Abfragen häufiger ausgeführt werden, mehr Zeit in Anspruch nehmen oder möglicherweise keinen Index verwenden, obwohl dies notwendig wäre.

ES Vea la utilización de la CPU junto con los datos de las consultas para poder determinar con rapidez si las consultas se ejecutan con más frecuencia, si demoran más tiempo o si, tal vez, no están usando un índice y sí deberían hacerlo.

German Spanish
möglicherweise tal vez
cpu cpu
index índice
sehen sie vea
ob si
schnell rapidez
herauszufinden para
zeit tiempo
oder o
wäre no
zusammen de
abfragen consultas
mehr más

DE Mit der Dashboards-Schnittstelle in SolarWinds Database Performance Monitor können Tausende zu Abfragen, Datenbanken und Infrastrukturen gesammelte Metriken problemlos dargestellt werden. Dashboards können einfach erstellt und geteilt werden.

ES La interfaz de los tableros de SolarWinds Database Performance Monitor facilita la visualización de miles de métricas recopiladas sobre sus consultas, base de datos e infraestructura. Los tableros son fáciles de crear y compartir.

German Spanish
monitor monitor
abfragen consultas
infrastrukturen infraestructura
dashboards tableros
geteilt compartir
schnittstelle interfaz
performance performance
metriken métricas
einfach facilita
tausende miles de
datenbanken base de datos
und e
zu sobre

DE DPM ermöglicht das Filtern nach Abfragetext, Host und Zeitraum, um eine detaillierte Ansicht einer bestimmten Abfrage oder mehrerer Abfragen zu erhalten

ES Mediante DPM, puede filtrar por texto, host y cronograma de la consulta para obtener una vista detallada de una consulta o consultas específicas

German Spanish
dpm dpm
host host
detaillierte detallada
filtern filtrar
und y
abfragen consultas
erhalten obtener
ermöglicht puede
oder o
einer de

DE filtern, um die Abfragen mit der schlechtesten Leistung zu ermitteln.

ES para encontrar consultas sobre el desempeño más deficiente.

German Spanish
abfragen consultas
leistung desempeño
der el
mit encontrar
zu sobre

DE Die Kombination aus Ereignissen und Warnungen in DPM stellt sicher, dass Sie über alle erkannten oder vermuteten Abweichungen im System, auf dem Host, bei Abfragen usw. in Kenntnis gesetzt werden.

ES La combinación de eventos y alertas de DPM garantiza que pueda estar informado sobre cualquier comportamiento inusual detectado o inferido del sistema, el host, las consultas, etc.

German Spanish
kombination combinación
ereignissen eventos
warnungen alertas
dpm dpm
usw etc
system sistema
host host
und y
oder o
sicher garantiza
abfragen consultas

DE Erstellen Sie Abfragen, um qualitative, quantitative und kontextbezogene Erkenntnisse aufzudecken, die zur Optimierung Ihrer Marketingstrategien beitragen.

ES Crea preguntas para darle seguimiento a la información cualitativa, cuantitativa y contextual que ayuda a justificar las estrategias de marketing

German Spanish
qualitative cualitativa
kontextbezogene contextual
beitragen ayuda
und y
um para
erkenntnisse la información

Showing 50 of 50 translations