Hire a translator I am translator

Translate "rationalisiert" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "rationalisiert" from German to Spanish

Translations of rationalisiert

"rationalisiert" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:

rationalisiert agiliza

Translation of German to Spanish of rationalisiert

German
Spanish

DE Die neue Schnittstelle rationalisiert das Benutzererlebnis bei Audio- und Videoinhalten.

ES La nueva interfaz agiliza la experiencia del usuario en el contenido de audio y vídeo.

German Spanish
neue nueva
schnittstelle interfaz
rationalisiert agiliza
und y
bei de
audio- audio

DE Unser Cloud-native No-Code-Service automatisiert und rationalisiert Workflows zwischen SaaS-Anwendungen und Qlik Sense, damit Sie schneller Erkenntnisse gewinnen und Maßnahmen einleiten können.

ES Nuestro servicio nativo en la nube sin código automatiza y agiliza fácilmente los flujos de trabajo entre las aplicaciones SaaS y Qlik Sense para impulsar la acción a partir de los conocimientos.

German Spanish
automatisiert automatiza
rationalisiert agiliza
native nativo
cloud nube
saas saas
schneller impulsar
workflows flujos de trabajo
service servicio
code código
anwendungen aplicaciones
qlik qlik
und y
unser nuestro
zwischen de
sie la

DE Der gesamte Prozess ist jetzt rationalisiert, der Online-Prozess ist intuitiv, einfach und schnell

ES Ahora todo el proceso está simplificado, el proceso en línea es intuitivo, fácil y rápido

German Spanish
jetzt ahora
und y
schnell rápido
gesamte en
prozess proceso
intuitiv intuitivo
einfach fácil
der el

DE Vivantio Pro rationalisiert Service-Workflow und reduziert die IT-Gesamtkosten für Unternehmen in einer Vielzahl von Branchen, einschließlich Regierung, Gesundheitswesen, Fertigung, Finanzdienstleistungen und Einzelhandel.

ES Vivantio Pro agiliza el flujo de trabajo de los servicios y reduce los costos totales de TI para organizaciones en una variedad de sectores, incluyendo Gobierno, atención médica, manufactura, servicios financieros y comercio minorista.

German Spanish
rationalisiert agiliza
reduziert reduce
einschließlich incluyendo
regierung gobierno
gesundheitswesen atención médica
finanzdienstleistungen financieros
it ti
branchen sectores
einzelhandel minorista
und y
in en
fertigung manufactura
vielzahl variedad
service servicios

DE Die Arbeitsabläufe werden rationalisiert und auf die abteilungsübergreifende Zusammenarbeit ausgerichtet, was allen Beteiligten zugutekommt

ES Los procesos se optimizan y se configuran para facilitar la colaboración entre los departamentos, lo que beneficia a todos

German Spanish
arbeitsabläufe procesos
zusammenarbeit colaboración
und y
allen a

DE Baustoffunternehmen rationalisiert das Management von Lieferanten und Vertragsarbeitern

ES Empresa de materiales de construcción optimiza la gestión de los proveedores y los trabajadores por contrato

German Spanish
lieferanten proveedores
management gestión
und y
von de

DE Sicherlich haben sie alles rationalisiert und alle Knicke für eine großartige Benutzererfahrung geglättet

ES Seguramente han simplificado todo y suavizado todos los problemas para una excelente experiencia de usuario

German Spanish
großartige excelente
benutzererfahrung experiencia de usuario
und y
sie problemas
alles todo
alle todos
für de

DE Dies fördert nicht nur die Zusammenarbeit und Produktivität, sondern rationalisiert auch Workflows, unabhängig davon, welches Gerät verwendet wird oder wo sich ein Mitarbeiter befindet.

ES Esto no solo ayuda a aumentar los niveles de colaboración y productividad, sino que además simplifica los flujos de trabajo sin importar qué dispositivos se usan o dónde se encuentra un empleado.

German Spanish
fördert ayuda
zusammenarbeit colaboración
produktivität productividad
workflows flujos de trabajo
unabhängig sin importar
gerät dispositivos
befindet encuentra
und y
nicht no
wird trabajo
oder o
sondern sino
nur solo
welches que
wo dónde
mitarbeiter empleado

DE „Amazon CodeGuru hat dazu beigetragen, unseren Softwareentwicklungszyklus zu beschleunigen, indem es den Code-Review-Prozess rationalisiert hat

ES “Amazon CodeGuru ayudó a agilizar nuestro ciclo de vida de desarrollo de software al agilizar el proceso de revisión del código

DE Harris Scarfe rationalisiert Materialstammdaten-Prozesse mit Winshuttle und spart 400.000 AUD

ES Harris Scarfe deposita su confianza en procesos de datos maestros de materiales, por lo que ahorra 400 000 dólares australianos con Winshuttle

German Spanish
spart ahorra
harris harris
prozesse procesos
mit de

DE Von Cake Boss und Ayesha's Home Kitchen bis hin zu House Hunters und Fixer Upper – sehen Sie, wie High Noon Entertainment seine Workflows rationalisiert hat.

ES Desde Cake Boss y Ayesha’s Home Kitchen hasta House Hunters y Fixer Upper, descubre cómo High Noon Entertainment racionalizó su flujo de trabajo.

German Spanish
home home
high high
entertainment entertainment
seine su
und y
von de
wie cómo
bis hasta

DE Unsubscriber, das Newsletter-Abbestellen-Tool von Clean Email, rationalisiert diesen Prozess und macht ihn viel effizienter

ES Darse de baja de Clean Email optimiza este proceso y lo hace mucho más eficiente

German Spanish
email email
prozess proceso
effizienter eficiente
und y
viel mucho
von de
macht hace

DE In-Sight Spreadsheet vereinfacht die Anwendungsentwicklung und rationalisiert die Integration in Werksnetze mit einem vollständigen I/O- und Kommunikationsfunktionsset

ES La hoja de cálculo In-Sight simplifica el desarrollo de aplicaciones y optimiza la integración industrial con un conjunto completo de funciones de E/S y comunicaciones

German Spanish
spreadsheet hoja de cálculo
vereinfacht simplifica
anwendungsentwicklung desarrollo de aplicaciones
integration integración
vollständigen completo
und e

DE Sie vereinfacht die Anwendungsentwicklung und rationalisiert die Integration in Werksnetze mit einem vollständigen I/O- und Kommunikationsfunktionsset

ES Simplifica el desarrollo de aplicaciones y optimiza la integración industrial con un conjunto completo de funciones de E/S y comunicaciones

German Spanish
vereinfacht simplifica
anwendungsentwicklung desarrollo de aplicaciones
integration integración
vollständigen completo
und e

DE Die Parallels RAS-Konsole, ein fortschrittliches zentralisiertes Verwaltungstool, rationalisiert den Bereitstellungsprozess durch die Automatisierung des Installations- und Konfigurationsprozesses.

ES Parallels RAS Console, una avanzada herramienta de gestión centralizada, le permite agilizar el proceso de implementación al automatizar los procesos de instalación y configuración.

German Spanish
zentralisiertes centralizada
automatisierung automatizar
und y

DE Parallels RAS rationalisiert die Bereitstellung und Wartung von IT-Infrastrukturen

ES Parallels RAS agiliza la implementación y mantenimiento de las infraestructuras de TI

German Spanish
rationalisiert agiliza
bereitstellung implementación
wartung mantenimiento
infrastrukturen infraestructuras
it ti
und y
von de

DE Entdecken Sie die Wellness-Erlebnisse-Technologie, die Ihren täglichen Arbeitsablauf rationalisiert—und Ihnen hilft, die außergewöhnlichen Dienstleistungen zu erbringen, die Ihre Kunden heute mehr denn je benötigen.

ES Descubra la tecnología de experiencia de bienestar que optimiza su día a día y lo ayuda a ofrecer los servicios excepcionales que sus clientes necesitan ahora más que nunca.

German Spanish
entdecken descubra
technologie tecnología
erlebnisse experiencia
wellness bienestar
hilft ayuda
kunden clientes
benötigen necesitan
dienstleistungen servicios
und y
die lo
heute ahora
mehr más

DE Anmerkungen, Telefonanrufe, E-Mails, Interaktionen in den sozialen Medien und Erinnerungen werden von der Plattform unterstützt und in der Fallhistorie erfasst, wodurch der Prozess der Fallerfassung rationalisiert wird

ES La plataforma recoge las notas, las llamadas telefónicas, los correos electrónicos, las interacciones en las redes sociales y los recordatorios en el historial de cada incidencia, lo que agiliza el proceso de registro de las mismas

German Spanish
anmerkungen notas
telefonanrufe llamadas telefónicas
interaktionen interacciones
erinnerungen recordatorios
erfasst registro
rationalisiert agiliza
e electrónicos
und y
in en
plattform plataforma
prozess proceso
mails correos

DE XSync rationalisiert den Arbeitsablauf bei der Berichterstellung, indem es Anwendern ermöglicht, Daten in einer Microsoft Excel-Arbeitsmappe kontinuierlich mit den neuesten Informationen aus Respond zu synchronisieren

ES XSync agiliza el flujo de trabajo de los informes, permitiendo a los usuarios sincronizar continuamente los datos de un libro de trabajo de Microsoft Excel con la información más reciente de Respond

German Spanish
rationalisiert agiliza
arbeitsablauf flujo de trabajo
anwendern usuarios
kontinuierlich continuamente
ermöglicht permitiendo
microsoft microsoft
excel excel
daten datos
informationen información
synchronisieren sincronizar
neuesten más
zu a

DE Im Fertigungsbereich fallen viele Aufgaben an. Sie brauchen also eine Lösung, die nicht nur mit der Komplexität mithalten kann, sondern darüber hinausgeht und diese rationalisiert.

ES En tu área de producción pasan muchas cosas. Por ello, necesitas una solución que no solo pueda seguir el ritmo, sino ir más allá y optimizar la complejidad.

German Spanish
lösung solución
brauchen necesitas
und y
nicht no
komplexität complejidad
darüber en
sondern sino
nur solo
viele muchas

DE Mithilfe einzigartiger Unternehmenstools verschwinden Kommunikationsbarrieren und die Konnektivität wird verbessert und die Zusammenarbeit rationalisiert

ES Con las exclusivas herramientas empresariales, las barreras de comunicación desaparecen, la conectividad no tiene restricciones y la colaboración se agiliza

German Spanish
verschwinden desaparecen
konnektivität conectividad
rationalisiert agiliza
zusammenarbeit colaboración
und y
mithilfe con

DE Unsere Managed-Procurement-Technologie rationalisiert Bestellprozesse, eliminiert zusätzliche administrative Aufgaben und vereinfacht das Bestellmanagement.

ES Nuestra tecnología de adquisiciones gestionadas agiliza los procesos de órdenes de compra, elimina las tareas administrativas adicionales y simplifica la gestión de órdenes.

German Spanish
zusätzliche adicionales
administrative administrativas
technologie tecnología
managed gestionadas
aufgaben tareas
und y
rationalisiert agiliza
vereinfacht simplifica
unsere de

DE Voys ist schon seit Jahren Kunde von Payt und ist immer noch sehr zufrieden mit der Software. Payt hat dafür gesorgt, dass ihr Kreditmanagement super rationalisiert ist. Lesen Sie es hier.

ES Voys ha sido cliente de Payt durante años y todavía están muy satisfechos con el software. Payt se aseguró de que la gestión de su crédito sea supereficiente. Léalo aquí.

German Spanish
kunde cliente
zufrieden satisfechos
und y
jahren años
software software
hier aquí
sehr muy
immer noch todavía
seit de
immer que

DE Bigblue eine Logistik-App, die mit Shopify, PrestaShop, WooCommerce und Magento kompatibel ist, rationalisiert den Lieferprozess für E-Commerce-Unternehmen, die international verkaufen.

ES Bigblue, una aplicación de logística, compatible con Shopify, PrestaShop, WooCommerce y Magento, agiliza el proceso de entrega para los negocios de comercio electrónico que llevan a cabo ventas internacionales.

German Spanish
magento magento
rationalisiert agiliza
international internacionales
logistik logística
e electrónico
shopify shopify
prestashop prestashop
woocommerce woocommerce
und y
app aplicación
unternehmen negocios
commerce comercio
verkaufen ventas

DE MadeForLayers von axaio rationalisiert und vereinfacht die Erstellung und Bearbeitung komplexer Dokumente

ES axaio MadeForLayers ayuda a racionalizar y simplificar la creación y edición de documentos complejos

German Spanish
vereinfacht simplificar
komplexer complejos
dokumente documentos
und y
erstellung creación
von de

DE Nur Barco-Displaysysteme bieten dieses Diagnosetoolset, das dem Arbeitsablauf von Radiologen eine neue Dimension verleiht, indem es häufige Aufgaben mit automatisierten Funktionen rationalisiert

ES Solo los sistemas de visualización Barco ofrecen este conjunto de herramientas de diagnóstico, que añade una nueva dimensión al flujo de trabajo de los radiólogos al optimizar las tareas frecuentes con funciones automatizadas

German Spanish
bieten ofrecen
radiologen radiólogos
neue nueva
dimension dimensión
häufige frecuentes
automatisierten automatizadas
arbeitsablauf flujo de trabajo
aufgaben tareas
funktionen funciones
nur solo

DE Oaky + hotelkit-Integration rationalisiert den Betrieb für optimiertes Upselling von Anastassia Kravtsenko am Hotel Tech Report

ES La integración de Oaky + hotelkit agiliza las operaciones para optimizar las ventas por Anastassia Kravtsenko en Hotel Tech Report

German Spanish
rationalisiert agiliza
betrieb operaciones
hotel hotel
integration integración
tech tech
report report

DE Oaky + hotelkit-Integration rationalisiert den Betrieb für optimiertes Upselling

ES La integración de Oaky + hotelkit agiliza las operaciones para optimizar las ventas

German Spanish
rationalisiert agiliza
betrieb operaciones
integration integración

DE ADA rationalisiert und optimiert die Arbeit von Vermarktungsteams, indem es alle benötigten Tools in einer einzigartigen und nutzerfreundlichen Plattform kombiniert. ADA wird durch künstliche

ES Potencia tu marca en redes sociales con el mejor altavoz: tus empleados. Pero, ¿cómo involucrarlos en la estrategia Social Media de la marca? La respuesta es BeAmbassador, la plataforma SaaS que

German Spanish
optimiert mejor
in en
plattform plataforma
und tus
indem de

DE Die neue Schnittstelle rationalisiert das Benutzererlebnis bei Audio- und Videoinhalten.

ES La nueva interfaz agiliza la experiencia del usuario en el contenido de audio y vídeo.

German Spanish
neue nueva
schnittstelle interfaz
rationalisiert agiliza
und y
bei de
audio- audio

DE Vivantio Pro rationalisiert Service-Workflow und reduziert die IT-Gesamtkosten für Unternehmen in einer Vielzahl von Branchen, einschließlich Regierung, Gesundheitswesen, Fertigung, Finanzdienstleistungen und Einzelhandel.

ES Vivantio Pro agiliza el flujo de trabajo de los servicios y reduce los costos totales de TI para organizaciones en una variedad de sectores, incluyendo Gobierno, atención médica, manufactura, servicios financieros y comercio minorista.

German Spanish
rationalisiert agiliza
reduziert reduce
einschließlich incluyendo
regierung gobierno
gesundheitswesen atención médica
finanzdienstleistungen financieros
it ti
branchen sectores
einzelhandel minorista
und y
in en
fertigung manufactura
vielzahl variedad
service servicios

DE William Hill rationalisiert den Betrieb und senkt die Kosten mit VMware Cloud™ auf AWS

ES William Hill simplifica las operaciones y reduce los costos con VMware Cloud on AWS

German Spanish
hill hill
kosten costos
vmware vmware
cloud cloud
aws aws
und y
auf on
mit con
betrieb operaciones

DE Unser Cloud-native No-Code-Service automatisiert und rationalisiert Workflows zwischen SaaS-Anwendungen und Qlik Sense, damit Sie schneller Erkenntnisse gewinnen und Maßnahmen einleiten können.

ES Nuestro servicio nativo en la nube sin código automatiza y agiliza fácilmente los flujos de trabajo entre las aplicaciones SaaS y Qlik Sense para impulsar la acción a partir de los conocimientos.

German Spanish
automatisiert automatiza
rationalisiert agiliza
native nativo
cloud nube
saas saas
schneller impulsar
workflows flujos de trabajo
service servicio
code código
anwendungen aplicaciones
qlik qlik
und y
unser nuestro
zwischen de
sie la

DE HITRUST CSF wurde in Zusammenarbeit mit Sicherheitsfachleuten aus dem Gesundheitswesen und dem IT-Bereich entwickelt und rationalisiert relevante Vorschriften und Normen aus dem Gesundheitswesen in einem übergreifenden Sicherheitsrahmen.“

ES El CSF de HITRUST, el cual se desarrolló en colaboración con profesionales sanitarios y de seguridad de la información, racionaliza los reglamentos y estándares sanitarios en un único marco de seguridad que lo engloba todo".

German Spanish
zusammenarbeit colaboración
in en
und y
mit con
vorschriften reglamentos
normen estándares
dem el
aus de
einem único

DE Vivantio Pro rationalisiert Service-Workflow und reduziert die IT-Gesamtkosten für Unternehmen in einer Vielzahl von Branchen, einschließlich Regierung, Gesundheitswesen, Fertigung, Finanzdienstleistungen und Einzelhandel.

ES Vivantio Pro agiliza el flujo de trabajo de los servicios y reduce los costos totales de TI para organizaciones en una variedad de sectores, incluyendo Gobierno, atención médica, manufactura, servicios financieros y comercio minorista.

German Spanish
rationalisiert agiliza
reduziert reduce
einschließlich incluyendo
regierung gobierno
gesundheitswesen atención médica
finanzdienstleistungen financieros
it ti
branchen sectores
einzelhandel minorista
und y
in en
fertigung manufactura
vielzahl variedad
service servicios

DE Vivantio Pro rationalisiert Service-Workflow und reduziert die IT-Gesamtkosten für Unternehmen in einer Vielzahl von Branchen, einschließlich Regierung, Gesundheitswesen, Fertigung, Finanzdienstleistungen und Einzelhandel.

ES Vivantio Pro agiliza el flujo de trabajo de los servicios y reduce los costos totales de TI para organizaciones en una variedad de sectores, incluyendo Gobierno, atención médica, manufactura, servicios financieros y comercio minorista.

German Spanish
rationalisiert agiliza
reduziert reduce
einschließlich incluyendo
regierung gobierno
gesundheitswesen atención médica
finanzdienstleistungen financieros
it ti
branchen sectores
einzelhandel minorista
und y
in en
fertigung manufactura
vielzahl variedad
service servicios

DE Vivantio Pro rationalisiert Service-Workflow und reduziert die IT-Gesamtkosten für Unternehmen in einer Vielzahl von Branchen, einschließlich Regierung, Gesundheitswesen, Fertigung, Finanzdienstleistungen und Einzelhandel.

ES Vivantio Pro agiliza el flujo de trabajo de los servicios y reduce los costos totales de TI para organizaciones en una variedad de sectores, incluyendo Gobierno, atención médica, manufactura, servicios financieros y comercio minorista.

German Spanish
rationalisiert agiliza
reduziert reduce
einschließlich incluyendo
regierung gobierno
gesundheitswesen atención médica
finanzdienstleistungen financieros
it ti
branchen sectores
einzelhandel minorista
und y
in en
fertigung manufactura
vielzahl variedad
service servicios

DE Vivantio Pro rationalisiert Service-Workflow und reduziert die IT-Gesamtkosten für Unternehmen in einer Vielzahl von Branchen, einschließlich Regierung, Gesundheitswesen, Fertigung, Finanzdienstleistungen und Einzelhandel.

ES Vivantio Pro agiliza el flujo de trabajo de los servicios y reduce los costos totales de TI para organizaciones en una variedad de sectores, incluyendo Gobierno, atención médica, manufactura, servicios financieros y comercio minorista.

German Spanish
rationalisiert agiliza
reduziert reduce
einschließlich incluyendo
regierung gobierno
gesundheitswesen atención médica
finanzdienstleistungen financieros
it ti
branchen sectores
einzelhandel minorista
und y
in en
fertigung manufactura
vielzahl variedad
service servicios

DE Vivantio Pro rationalisiert Service-Workflow und reduziert die IT-Gesamtkosten für Unternehmen in einer Vielzahl von Branchen, einschließlich Regierung, Gesundheitswesen, Fertigung, Finanzdienstleistungen und Einzelhandel.

ES Vivantio Pro agiliza el flujo de trabajo de los servicios y reduce los costos totales de TI para organizaciones en una variedad de sectores, incluyendo Gobierno, atención médica, manufactura, servicios financieros y comercio minorista.

German Spanish
rationalisiert agiliza
reduziert reduce
einschließlich incluyendo
regierung gobierno
gesundheitswesen atención médica
finanzdienstleistungen financieros
it ti
branchen sectores
einzelhandel minorista
und y
in en
fertigung manufactura
vielzahl variedad
service servicios

DE Vivantio Pro rationalisiert Service-Workflow und reduziert die IT-Gesamtkosten für Unternehmen in einer Vielzahl von Branchen, einschließlich Regierung, Gesundheitswesen, Fertigung, Finanzdienstleistungen und Einzelhandel.

ES Vivantio Pro agiliza el flujo de trabajo de los servicios y reduce los costos totales de TI para organizaciones en una variedad de sectores, incluyendo Gobierno, atención médica, manufactura, servicios financieros y comercio minorista.

German Spanish
rationalisiert agiliza
reduziert reduce
einschließlich incluyendo
regierung gobierno
gesundheitswesen atención médica
finanzdienstleistungen financieros
it ti
branchen sectores
einzelhandel minorista
und y
in en
fertigung manufactura
vielzahl variedad
service servicios

DE Vivantio Pro rationalisiert Service-Workflow und reduziert die IT-Gesamtkosten für Unternehmen in einer Vielzahl von Branchen, einschließlich Regierung, Gesundheitswesen, Fertigung, Finanzdienstleistungen und Einzelhandel.

ES Vivantio Pro agiliza el flujo de trabajo de los servicios y reduce los costos totales de TI para organizaciones en una variedad de sectores, incluyendo Gobierno, atención médica, manufactura, servicios financieros y comercio minorista.

German Spanish
rationalisiert agiliza
reduziert reduce
einschließlich incluyendo
regierung gobierno
gesundheitswesen atención médica
finanzdienstleistungen financieros
it ti
branchen sectores
einzelhandel minorista
und y
in en
fertigung manufactura
vielzahl variedad
service servicios

DE Die Arbeitsabläufe werden rationalisiert und auf die abteilungsübergreifende Zusammenarbeit ausgerichtet, was allen Beteiligten zugutekommt

ES Los procesos se optimizan y se configuran para facilitar la colaboración entre los departamentos, lo que beneficia a todos

German Spanish
arbeitsabläufe procesos
zusammenarbeit colaboración
und y
allen a

DE Harris Scarfe rationalisiert Materialstammdaten-Prozesse mit Winshuttle und spart 400.000 AUD

ES Harris Scarfe deposita su confianza en procesos de datos maestros de materiales, por lo que ahorra 400 000 dólares australianos con Winshuttle

German Spanish
spart ahorra
harris harris
prozesse procesos
mit de

DE Harris Scarfe rationalisiert Materialstammdaten-Prozesse mit Winshuttle und spart 400.000 AUD

ES Harris Scarfe deposita su confianza en procesos de datos maestros de materiales, por lo que ahorra 400 000 dólares australianos con Winshuttle

German Spanish
spart ahorra
harris harris
prozesse procesos
mit de

DE Harris Scarfe rationalisiert Materialstammdaten-Prozesse mit Winshuttle und spart 400.000 AUD

ES Harris Scarfe deposita su confianza en procesos de datos maestros de materiales, por lo que ahorra 400 000 dólares australianos con Winshuttle

German Spanish
spart ahorra
harris harris
prozesse procesos
mit de

DE Point-of-Sale-Module sollten immer benutzerfreundlich sein. Aus diesem Grund haben wir sie so entwickelt, dass alle Prozesse so rationalisiert wie möglich sind, damit Ihr Empfangsteam schnell auf lange Leitungen verzichten kann.

ES El modulo para la recepción siempre debe ser intuitivo. Es por eso que diseñamos la aplicación para hacer todos los procesos lo más simple posible y ayudar a su equipo de recepción hacer el tiempo de espera lo más curto posible.

German Spanish
prozesse procesos
schnell simple
möglich posible
alle todos
sein ser
immer que
damit de

DE Sie vereinfacht die Anwendungsentwicklung und rationalisiert die Integration in Werksnetze mit einem vollständigen I/O- und Kommunikationsfunktionsset

ES Simplifica el desarrollo de aplicaciones y optimiza la integración industrial con un conjunto completo de funciones de E/S y comunicaciones

German Spanish
vereinfacht simplifica
anwendungsentwicklung desarrollo de aplicaciones
integration integración
vollständigen completo
und e

DE In-Sight Spreadsheet vereinfacht die Anwendungsentwicklung und rationalisiert die Integration in Werksnetze mit einem vollständigen I/O- und Kommunikationsfunktionsset

ES La hoja de cálculo In-Sight simplifica el desarrollo de aplicaciones y optimiza la integración industrial con un conjunto completo de funciones de E/S y comunicaciones

German Spanish
spreadsheet hoja de cálculo
vereinfacht simplifica
anwendungsentwicklung desarrollo de aplicaciones
integration integración
vollständigen completo
und e

DE Dadurch werden Produktwechsel einfacher, die Prüfprozesse werden rationalisiert und der Produktionsausstoß wird erhöht.

ES Esto simplifica los cambios de productos y optimiza el proceso de inspección mientras aumenta la tasa de producción.

German Spanish
erhöht aumenta
und y
werden esto

DE Die In-Sight 3D-L4000 Smartkamera mit In-Sight Software von Cognex hat diesen Prozess durch die einfache Verwendung dieser Tools im vertrauten Spreadsheet-Format rationalisiert

ES La cámara inteligente In-Sight 3D-L4000 con el software In-Sight de Cognex ha simplificado este proceso: hace que sea simple utilizar estas herramientas en un formato de hoja de cálculos conocido

German Spanish
cognex cognex
prozess proceso
einfache simple
format formato
tools herramientas
software software
in en

Showing 50 of 50 translations