DE Image-SEO-Optimierung sollte in jede gute SEO-Strategie einbezogen werden! Das Vermeiden von Keyword-Füllung und die Optimierung Ihrer Bilder für SEO kann Ihren organischen Traffic buchstäblich in die Höhe schießen
Translate "seo optimierung" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "seo optimierung" from German to Spanish
Translations of seo optimierung
"seo optimierung" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:
Translation of German to Spanish of seo optimierung
German
Spanish
ES La optimización de la imagen SEO debe ser incluida en toda buena estrategia de SEO! Evitar el relleno de palabras clave y optimizar sus imágenes para el SEO puede literalmente disparar su tráfico orgánico
DE Richtig! Das ist die Richtung, die das SEO im Laufe der letzten Jahre eingeschlagen hat. Beim SEO geht es um die Nutzer-Optimierung und weniger um die Suchmaschinen-Optimierung.
ES ¡Cierto! Y esa es la dirección que ha tomado el SEO en los años recientes. El SEO está más orientado a la optimización para el usuario que a la optimización para los motores de búsqueda.
| German | Spanish |
|---|---|
| seo | seo |
| optimierung | optimización |
| nutzer | usuario |
| und | y |
| letzten | más |
| jahre | años |
| um | para |
DE Patrick Stox ist Produktberater, technischer SEO und Markenbotschafter bei Ahrefs. Er ist Organisator des SEO-Meetups in Raleigh, der SEO-Konferenz in Raleigh, des Beer & SEO-Meetups, der Findability-Konferenz und Moderator bei /r/TechSEO.
ES Patrick Stox es asesor de producto, técnico en SEO y embajador de marca Ahrefs. Organiza el Raleigh SEO Meetup, Raleigh SEO Conference, Beer & SEO Meetup, Findability Conference y modera en / r / TechSEO.
| German | Spanish |
|---|---|
| technischer | técnico |
| patrick | patrick |
| seo | seo |
| ahrefs | ahrefs |
| und | y |
| in | en |
| ist | es |
| bei | de |
DE Suchmaschinen-Optimierung (SEO)Für unsere Kunden schließen wir die Optimierung ihrer Webseite mit ein. Wir implementieren die neuesten Trends, die von Google aufgrund der Struktur empfohlen werden.
ES Optimización para posicionamiento SEO en buscadores, incluimos para nuestros clientes la optimización de su página web. Implementamos las últimas tendencias que recomienda Google en base a estructura.
| German | Spanish |
|---|---|
| seo | seo |
| kunden | clientes |
| optimierung | optimización |
| trends | tendencias |
| struktur | estructura |
| empfohlen | recomienda |
| suchmaschinen | buscadores |
| neuesten | últimas |
| aufgrund | de |
| webseite | página |
DE Lernen Sie die besten SEO-Praktiken kennen Sobald Sie die Bedürfnisse Ihrer Seite verstanden haben, sind Sie bereit, die SEO-Schuhe anzuziehen und mit der Optimierung Ihres Blogs zu beginnen
ES Aprende las mejores prácticas de SEO Una vez que hayas entendido las necesidades de tu página, estarás listo para empezar a optimizar tu blog
| German | Spanish |
|---|---|
| seite | página |
| bereit | listo |
| blogs | blog |
| praktiken | prácticas |
| seo | seo |
| optimierung | optimizar |
| sobald | una vez |
| verstanden | entendido |
| besten | mejores |
| und | aprende |
| sie | estarás |
| bedürfnisse | necesidades |
| zu | a |
DE Yoast SEO ist das offiziell von uns empfohlene Plugin. Es gibt noch das Plugin, das wir auf dem Kinsta-Blog verwenden. Es bietet einen beginnerfreundlichen Weg zur Optimierung von Onpage-SEO, darunter:
ES Yoast SEO es el plugin de SEO que recomendamos oficialmente, y es el plugin que usamos en el blog de Kinsta. Ofrece una forma sencilla de hacerse cargo de la mayoría del SEO de la página, incluyendo:
| German | Spanish |
|---|---|
| yoast | yoast |
| seo | seo |
| offiziell | oficialmente |
| blog | blog |
| kinsta | kinsta |
| verwenden | usamos |
| plugin | plugin |
| bietet | ofrece |
| ist | es |
| uns | y |
| darunter | en |
| einen | de |
DE Die Optimierung von Websiteninhalten für Suchmaschinen und Benutzer wird als On-Page SEO (manchmal auch als On-Site-SEO) bezeichnet
ES El proceso de perfeccionar el contenido de la página web para los motores de búsqueda y los usuarios se conoce como SEO on-page (también llamado a veces SEO del sitio)
| German | Spanish |
|---|---|
| benutzer | usuarios |
| seo | seo |
| bezeichnet | llamado |
| page | página |
| und | y |
| site | sitio |
| auch | también |
| suchmaschinen | motores de búsqueda |
| von | de |
DE Eine professionelle SEO-Agentur geht die gleiche Checkliste durch wie ein unabhängiger SEO-Experte, also ergreifen Sie Ihre Chance auf die risikolose Optimierung Ihrer Website, im Wissen, dass kein Stein unumgedreht bleibt.
ES Una agencia profesional de SEO pasa por la misma lista de verificación que un experto independiente en SEO, así que aprovecha la oportunidad de optimizar tu sitio web sin riesgos, sabiendo que no queda piedra sin remover.
| German | Spanish |
|---|---|
| unabhängiger | independiente |
| optimierung | optimizar |
| stein | piedra |
| agentur | agencia |
| seo | seo |
| bleibt | queda |
| experte | experto |
| professionelle | profesional |
| gleiche | la misma |
| die | lista |
DE Die Optimierung Ihrer Website für SEO muss nicht kompliziert sein. Die SEO-Checkliste führt Sie Schritt für Schritt durch den Prozess, damit Sie bereit sind, in den Suchmaschinen-Rankings aufzusteigen.
ES Optimizar su sitio para el SEO no tiene por qué ser complicado. La lista de comprobación de SEO te guía paso a paso por el proceso, para que estés listo para escalar en los rankings de los motores de búsqueda.
| German | Spanish |
|---|---|
| optimierung | optimizar |
| seo | seo |
| kompliziert | complicado |
| führt | guía |
| rankings | rankings |
| schritt | paso |
| bereit | listo |
| website | sitio |
| nicht | no |
| in | en |
| die | lista |
| prozess | proceso |
| sein | ser |
DE Die Optimierung von Websiteninhalten für Suchmaschinen und Benutzer wird als On-Page SEO (manchmal auch als On-Site-SEO) bezeichnet
ES El proceso de perfeccionar el contenido de la página web para los motores de búsqueda y los usuarios se conoce como SEO on-page (también llamado a veces SEO del sitio)
| German | Spanish |
|---|---|
| benutzer | usuarios |
| seo | seo |
| bezeichnet | llamado |
| page | página |
| und | y |
| site | sitio |
| auch | también |
| suchmaschinen | motores de búsqueda |
| von | de |
DE SEO-Optimierung: Weglot folgt den SEO-Best-Practices von Google, um deine Auffindbarkeit in verschiedenen Sprachen und Suchmaschinen zu optimieren
ES Optimizado para SEO: Weglot sigue las prácticas recomendadas de SEO de Google para maximizar su capacidad de búsqueda en diferentes idiomas y motores de búsqueda
| German | Spanish |
|---|---|
| folgt | sigue |
| verschiedenen | diferentes |
| suchmaschinen | motores de búsqueda |
| practices | prácticas |
| deine | su |
| und | y |
| seo | seo |
| weglot | weglot |
| in | en |
| sprachen | idiomas |
| optimierung | maximizar |
| zu | para |
DE Suchst du nach Trends, Tipps und Tools zur erweiterten Optimierung für die lokale Suche? Überflügle deine Mitbewerber in der lokalen Suche und Maps mit den richtigen SEO-Strategien. Hol dir tiefe Einblicke in unserem Hub für lokale SEO.
ES ¿Está buscando tendencias avanzadas de optimización de búsqueda, consejos y herramientas? Supera a tus competidores en la búsqueda local y en los mapas con las estrategias de SEO adecuadas sumergiéndote a fondo en nuestro Hub de SEO Local.
DE Suchst du nach Trends, Tipps und Tools zur erweiterten Optimierung für die lokale Suche? Überflügle deine Mitbewerber in der lokalen Suche und Maps mit den richtigen SEO-Strategien. Hol dir tiefe Einblicke in unserem Hub für lokale SEO.
ES ¿Está buscando tendencias avanzadas de optimización de búsqueda, consejos y herramientas? Supera a tus competidores en la búsqueda local y en los mapas con las estrategias de SEO adecuadas sumergiéndote a fondo en nuestro Hub de SEO Local.
DE Suchst du nach Trends, Tipps und Tools zur erweiterten Optimierung für die lokale Suche? Überflügle deine Mitbewerber in der lokalen Suche und Maps mit den richtigen SEO-Strategien. Hol dir tiefe Einblicke in unserem Hub für lokale SEO.
ES ¿Está buscando tendencias avanzadas de optimización de búsqueda, consejos y herramientas? Supera a tus competidores en la búsqueda local y en los mapas con las estrategias de SEO adecuadas sumergiéndote a fondo en nuestro Hub de SEO Local.
DE Suchst du nach Trends, Tipps und Tools zur erweiterten Optimierung für die lokale Suche? Überflügle deine Mitbewerber in der lokalen Suche und Maps mit den richtigen SEO-Strategien. Hol dir tiefe Einblicke in unserem Hub für lokale SEO.
ES ¿Está buscando tendencias avanzadas de optimización de búsqueda, consejos y herramientas? Supera a tus competidores en la búsqueda local y en los mapas con las estrategias de SEO adecuadas sumergiéndote a fondo en nuestro Hub de SEO Local.
DE Bieten die besten SEO-Lösungen Das Tool bietet SEO-Beratern die breiteste Liste von Änderungen, die empfohlen werden, um Ihre Websites zu implementieren, um ihre Leistung zu verbessern und die SEO-Rankings zu erhöhen
ES Proporcionar las mejores soluciones de SEO La herramienta ofrece a los consultores de SEO la más amplia lista de cambios recomendados para implementar en sus sitios web con el fin de mejorar su rendimiento y aumentar las clasificaciones de SEO
| German | Spanish |
|---|---|
| empfohlen | recomendados |
| lösungen | soluciones |
| seo | seo |
| rankings | clasificaciones |
| bietet | ofrece |
| und | y |
| tool | herramienta |
| verbessern | mejorar |
| websites | sitios |
| implementieren | implementar |
| leistung | rendimiento |
| besten | mejores |
| von | de |
| zu | a |
| werden | en |
| erhöhen | aumentar |
DE Gestartet mit einem simplen SEO Check Tool wurde daraus binnen kurzer Zeit eine umfangreiche Software für SEO Profis wie SEO Neueinsteiger.
ES A partir de una simple herramienta de análisis SEO (el SEO Checker) lanzada en 2013, Seobility crece rápidamente y desarrolla un Software de SEO completo para profesionales y principiantes.
| German | Spanish |
|---|---|
| simplen | simple |
| seo | seo |
| tool | herramienta |
| umfangreiche | completo |
| software | software |
| profis | profesionales |
| binnen | en |
DE WEBSITE SEO CHECKER von Small SEO Tools ist die beste Wahl, um die SEO-Metriken und den Status Ihrer Website zu ermitteln.
ES El verificador de puntuación SEO de página web de Small SEO Tools es tu mejor apuesta para descubrir el estatus y la métrica del SEO de tu página web
| German | Spanish |
|---|---|
| seo | seo |
| checker | verificador |
| status | estatus |
| ermitteln | descubrir |
| tools | tools |
| metriken | métrica |
| und | y |
| website | web |
| ist | es |
| beste | mejor |
| zu | para |
DE Viele SEO-Experten, die nach einer effektiven SEO-Strategie suchen, unterteilen die verschiedenen Aspekte von SEO in zwei Hauptgruppen:
ES Muchos expertos en SEO que buscan elaborar una estrategia de SEO eficaz optan por dividir los diferentes aspectos del SEO en dos grupos clave:
| German | Spanish |
|---|---|
| effektiven | eficaz |
| unterteilen | dividir |
| aspekte | aspectos |
| seo | seo |
| experten | expertos |
| strategie | estrategia |
| suchen | buscan |
| verschiedenen | diferentes |
| in | en |
| viele | muchos |
DE Wir kennen und unzählige SEO-Tools (einschließlich Meta-Tags Analysator online) verwenden, aber die weniger darüber gesprochen, wenn auch einer der wichtigsten SEO-Tool ist das SEO Meta-Tags Analysator Online-Tool
ES Sabemos de usar y un sinnúmero de herramientas SEO (incluyendo analizador de etiquetas meta en línea), pero el menor aunque hablamos de una de las herramientas SEO más importantes es la meta tags analizador herramienta en línea SEO
| German | Spanish |
|---|---|
| analysator | analizador |
| online | en línea |
| weniger | menor |
| tags | etiquetas |
| seo | seo |
| und | y |
| verwenden | usar |
| tool | herramienta |
| tools | herramientas |
| aber | pero |
| ist | es |
| darüber | en |
| einschließlich | incluyendo |
DE Unsere Umsatzsteueridentifikationsnummer ist GB 303390340.SEO London von Lukasz Zelezny, einem britischen SEO-Berater Experte für freiberufliche Beratung und SEO-Audits
ES Nuestro número de IVA es GB 303390340.SEO Londres por Lukasz Zelezny, un Reino Unido Consultor SEO Experto en consultoría freelance y auditorías SEO
| German | Spanish |
|---|---|
| seo | seo |
| london | londres |
| experte | experto |
| freiberufliche | freelance |
| gb | gb |
| audits | auditorías |
| berater | consultor |
| und | y |
| beratung | consultoría |
| ist | es |
| britischen | reino unido |
DE Gestartet mit einem simplen SEO Check Tool wurde daraus binnen kurzer Zeit eine umfangreiche Software für SEO Profis wie SEO Neueinsteiger.
ES A partir de una simple herramienta de análisis SEO (el SEO Checker) lanzada en 2013, Seobility crece rápidamente y desarrolla un Software de SEO completo para profesionales y principiantes.
| German | Spanish |
|---|---|
| simplen | simple |
| seo | seo |
| tool | herramienta |
| umfangreiche | completo |
| software | software |
| profis | profesionales |
| binnen | en |
DE Verwendet in unserer SEO-Agentur seo.wir machen eine kostenlose SEO-Studie für Ihre Website
ES Utilizados en nuestra agencia de posicionamiento seo.Realizamos un estudio gratuito de posicionamiento SEO para tu página web
| German | Spanish |
|---|---|
| verwendet | utilizados |
| seo | seo |
| kostenlose | gratuito |
| agentur | agencia |
| studie | estudio |
| website | web |
| in | en |
DE Auf der einen Seite geht es bei SEO um Suchmaschinen, aber auf der anderen Seite geht es bei SEO um die Verbesserung des Nutzererlebnisses, womit sich der Kreis schließt und eine Verbindung zu deiner gesamten SEO-Leistung besteht.
ES Por un lado, el SEO se relaciona con los motores de búsqueda, pero por otro lado, el SEO tiene como objetivo mejorar la experiencia del usuario, lo que acaba afectando al rendimiento general de su SEO.
| German | Spanish |
|---|---|
| seo | seo |
| anderen | otro |
| verbesserung | mejorar |
| leistung | rendimiento |
| es | lo |
| aber | pero |
| womit | que |
| geht | del |
| suchmaschinen | motores de búsqueda |
| gesamten | general |
| seite | lado |
DE Ein technisches SEO-Audit ist im Wesentlichen eine SEO-Analyse, bei der die wichtigsten Faktoren untersucht werden, die sich typischerweise auf die SEO einer Seite auswirken
ES Una auditoría técnica de SEO es esencialmente un análisis de SEO que repasa los principales factores que suelen afectar al SEO de una página
| German | Spanish |
|---|---|
| technisches | técnica |
| faktoren | factores |
| typischerweise | suelen |
| seo | seo |
| seite | página |
| auswirken | afectar |
| im wesentlichen | esencialmente |
| audit | auditoría |
| analyse | análisis |
| ist | es |
| wichtigsten | principales |
| bei | de |
DE Von nur 3 SEO-Tools betreiben wir jetzt über 120 bemerkenswerte SEO- und Content-Tools in mehr als 10 Kategorien, wahrscheinlich die größte Konzentration von SEO-Tools an einem Ort im Internet heute
ES De solo 3 herramientas de SEO, ahora ejecutamos más de 120 herramientas de contenido y SEO notables en más de 10 categorías, probablemente la mayor concentración de herramientas de SEO en un solo lugar en Internet en la actualidad
| German | Spanish |
|---|---|
| kategorien | categorías |
| wahrscheinlich | probablemente |
| konzentration | concentración |
| internet | internet |
| tools | herramientas |
| seo | seo |
| jetzt | ahora |
| content | contenido |
| und | y |
| heute | actualidad |
| in | en |
| größte | la mayor |
| nur | solo |
| ort | lugar |
| mehr | más |
DE Viele SEO-Experten, die nach einer effektiven SEO-Strategie suchen, unterteilen die verschiedenen Aspekte von SEO in zwei Hauptgruppen:
ES Muchos expertos en SEO que buscan elaborar una estrategia de SEO eficaz optan por dividir los diferentes aspectos del SEO en dos grupos clave:
| German | Spanish |
|---|---|
| effektiven | eficaz |
| unterteilen | dividir |
| aspekte | aspectos |
| seo | seo |
| experten | expertos |
| strategie | estrategia |
| suchen | buscan |
| verschiedenen | diferentes |
| in | en |
| viele | muchos |
DE Weglot ist vollständig für mehrsprachige SEO optimiert. Es werden nicht nur sprachliche Subdomains/Unterverzeichnisse berücksichtigt. Weglot kümmert sich auch um die SEO-Einstellungen und übersetzt deine SEO-Metadaten und fügt hreflang Tags hinzu.
ES Weglot está totalmente optimizado para el SEO multilingüe. No sólo se ocupa de los subdominios/subdirectorios lingüísticos. Weglot también se ocupa de la configuración SEO y traduce sus metadatos SEO y añade etiquetas hreflang.
DE Wenn du den SEO-Titel einer Seite festlegst, bevor du das noindex-Tag aktivierst, wird der SEO-Titel weiterhin in Browser-Tabs angezeigt. Deaktiviere den Schalter Vor Suchmaschinen verbergen, um den SEO-Titel zu bearbeiten oder zu löschen.
ES Si estableces el título de SEO de una página antes de habilitar la etiqueta noindex, seguirá mostrándose en las pestañas del navegador. Desactiva la opción Ocultar de los motores de búsqueda para editar o eliminar el título de SEO.
DE Klicke auf den Tab SEO und gib dann deinen SEO-Titel in das Feld SEO-Titel ein.
ES Haz clic en la pestaña SEO e introduce tu título en el campo Título para SEO.
DE Für Entwickler/-innen: Auto-Optimierung kann auf Attachment-Basis deaktiviert werden mit dem neuen Filter imagify_auto_optimize_attachment. Beispiel: Auto-Optimierung für eine bestimmte Datei-Endung deaktivieren.
ES Cosas de desarrolladores: la autoptimización se puede desactivar en función de cada adjunto con el nuevo filtro imagify_auto_optimize_attachment. Por ejemplo se puede usar para desactivar la autooptimización de una extensión concreta.
| German | Spanish |
|---|---|
| entwickler | desarrolladores |
| filter | filtro |
| deaktivieren | desactivar |
| neuen | nuevo |
| auto | auto |
| beispiel | ejemplo |
| kann | puede |
| mit | de |
DE Bug Fix: Das Button „Speichern und zur Mengen-Optimierung gehen“ geht jetzt zur Mengen-Optimierung. Kompromisslos. Auch wenn es nichts zu speichern gab.
ES Corrección de bug: el botón «Guarda y ve a la Optimización Masiva» ahora realiza la redirección también cuando no hubo cambios en los ajustes.
| German | Spanish |
|---|---|
| fix | corrección |
| button | botón |
| speichern | guarda |
| gehen | ve |
| optimierung | optimización |
| und | y |
| jetzt | ahora |
| das | la |
| auch | también |
| zu | a |
| wenn | cuando |
DE Mit Optimierung der Speicherressourcenverwaltung beginnen Mit Optimierung der Speicherressourcenverwaltung beginnen
ES Empiece a optimizar la administración de sus recursos de almacenamiento Empiece a optimizar la administración de sus recursos de almacenamiento
| German | Spanish |
|---|---|
| optimierung | optimizar |
| beginnen | empiece |
ES Optimización de las características del vehículo eléctrico: los subsistemas de los vehículos eléctricos influyen en gran medida en los sistemas circundantes ofreciendo la oportunidad de optimizar el comportamiento del vehículo
| German | Spanish |
|---|---|
| einfluss | influyen |
| systeme | sistemas |
| optimierung | optimización |
| bieten | oportunidad |
| und | las |
ES Optimización de las características del vehículo eléctrico: los subsistemas de los vehículos eléctricos influyen en gran medida en los sistemas circundantes ofreciendo la oportunidad de optimizar el comportamiento del vehículo
| German | Spanish |
|---|---|
| einfluss | influyen |
| systeme | sistemas |
| optimierung | optimización |
| bieten | oportunidad |
| und | las |
DE Optimierung der Vertriebswege: Neuzuweisung von Vertriebsbudgets zur Optimierung des Kanalmixes und der Ausgaben
ES Optimización de las ventas por canal: redistribución de los presupuestos de venta para optimizar el mix y el gasto por canal
| German | Spanish |
|---|---|
| ausgaben | gasto |
| und | y |
| optimierung | optimización |
| German | Spanish |
|---|---|
| kritischen | esenciales |
| assets | activos |
| schulungen | formación |
| workflows | flujos de trabajo |
| und | y |
| bessere | mejor |
| optimierung | optimice |
| abläufe | operaciones |
DE Allerdings verweisen die Berichte von GTMetrix, Google Page Speed und DareBoost auf weitere Möglichkeiten zur Optimierung einer WordPress-Website, und auch wir hätten bei der Optimierung unseres Blogs noch weiter gehen können.
ES Como podrás ver en los informes de GTMetrix, Google Page Speed y DareBoost, existen otras formas de optimizar un sitio WordPress, y también podríamos haber ido más lejos en la optimización de nuestro propio blog.
| German | Spanish |
|---|---|
| berichte | informes |
| möglichkeiten | formas |
| blogs | blog |
| speed | speed |
| können | podríamos |
| und | y |
| wordpress | wordpress |
| page | page |
| auch | también |
| website | sitio |
| weitere | otras |
| optimierung | optimización |
| hätten | haber |
| allerdings | más |
| German | Spanish |
|---|---|
| kritischen | esenciales |
| assets | activos |
| schulungen | formación |
| workflows | flujos de trabajo |
| und | y |
| bessere | mejor |
| optimierung | optimice |
| abläufe | operaciones |
ES Optimización de las características del vehículo eléctrico: los subsistemas de los vehículos eléctricos influyen en gran medida en los sistemas circundantes ofreciendo la oportunidad de optimizar el comportamiento del vehículo
| German | Spanish |
|---|---|
| einfluss | influyen |
| systeme | sistemas |
| optimierung | optimización |
| bieten | oportunidad |
| und | las |
DE Optimierung der wichtigsten On-Page Ranking-Faktoren: Meta-Titel, Beschreibung und Keywords, Alt-Tags, Überschriften-Tags, Keyword-Dichte-Optimierung, Anwenderfreundlichkeit auf mobilen Geräten und vieles mehr
ES Optimización de los factores clave de posicionamiento en la página: metatítulos, descripción y palabras clave, etiquetas Alt, etiquetas de encabezado, optimización de densidad de palabras clave, compatibilidad con dispositivos móviles y más
| German | Spanish |
|---|---|
| optimierung | optimización |
| beschreibung | descripción |
| mobilen | móviles |
| geräten | dispositivos |
| faktoren | factores |
| ranking | posicionamiento |
| page | página |
| tags | etiquetas |
| alt | alt |
| titel | encabezado |
| dichte | densidad |
| und | y |
| vieles | más |
| keywords | palabras clave |
| keyword | clave |
DE Für Entwickler/-innen: Auto-Optimierung kann auf Attachment-Basis deaktiviert werden mit dem neuen Filter imagify_auto_optimize_attachment. Beispiel: Auto-Optimierung für eine bestimmte Datei-Endung deaktivieren.
ES Cosas de desarrolladores: la autoptimización se puede desactivar en función de cada adjunto con el nuevo filtro imagify_auto_optimize_attachment. Por ejemplo se puede usar para desactivar la autooptimización de una extensión concreta.
| German | Spanish |
|---|---|
| entwickler | desarrolladores |
| filter | filtro |
| deaktivieren | desactivar |
| neuen | nuevo |
| auto | auto |
| beispiel | ejemplo |
| kann | puede |
| mit | de |
DE Bug Fix: Das Button „Speichern und zur Mengen-Optimierung gehen“ geht jetzt zur Mengen-Optimierung. Kompromisslos. Auch wenn es nichts zu speichern gab.
ES Corrección de bug: el botón «Guarda y ve a la Optimización Masiva» ahora realiza la redirección también cuando no hubo cambios en los ajustes.
| German | Spanish |
|---|---|
| fix | corrección |
| button | botón |
| speichern | guarda |
| gehen | ve |
| optimierung | optimización |
| und | y |
| jetzt | ahora |
| das | la |
| auch | también |
| zu | a |
| wenn | cuando |
DE Wahl zwischen Tabellenansicht zur Optimierung der Anzeige für Maus/Tastatur und Symbolansicht zur Optimierung für Touchscreens
ES Elija la nueva vista Tabla para optimizar la pantalla para el ratón o teclado, o la nueva vista Icono para pantallas táctiles
| German | Spanish |
|---|---|
| wahl | elija |
| optimierung | optimizar |
| tastatur | teclado |
| maus | ratón |
| anzeige | pantalla |
| für | para |
DE Mit Optimierung der Speicherressourcenverwaltung beginnen Mit Optimierung der Speicherressourcenverwaltung beginnen
ES Empiece a optimizar la administración de sus recursos de almacenamiento Empiece a optimizar la administración de sus recursos de almacenamiento
| German | Spanish |
|---|---|
| optimierung | optimizar |
| beginnen | empiece |
DE Begrenzte Optimierung: Wenn sich die Optimierung auf Raterei stützt, ist es verlockend, Hardware hinzuzufügen, statt Fragmentierungsprobleme zu lösen. Dies kann jedoch zu höheren Kosten führen.
ES Ajustes limitados: Cuando el ajuste depende de conjeturas, resulta tentador agregar hardware en lugar de resolver los problemas de fragmentación, pero esto puede dar lugar a costos más elevados.
| German | Spanish |
|---|---|
| begrenzte | limitados |
| verlockend | tentador |
| hardware | hardware |
| hinzuzufügen | agregar |
| lösen | resolver |
| kosten | costos |
| zu | a |
| statt | en lugar de |
| kann | puede |
DE Die Optimierung des Datenfeeds ist die Grundlage für jede erfolgreiche PPC-Kampagne.Im kompletten Handbuch zur Datenfeed Optimierung zeigen wir Ihnen, wie Sie Ihre Datenfeeds optimieren, um den ROI Ihrer Shoppingkampagnen zu verbessern.
ES La categoría de producto de Google es un elemento fundamental de todas las campañas de Google Shopping y, si no lo has tenido en cuenta hasta ahora, es hora de prestarle atención.
DE Die Optimierung des Datenfeeds ist die Grundlage für jede erfolgreiche PPC-Kampagne.Im kompletten Handbuch zur Datenfeed Optimierung zeigen wir Ihnen, wie Sie Ihre Datenfeeds optimieren, um den ROI Ihrer Shoppingkampagnen zu verbessern.
ES La categoría de producto de Google es un elemento fundamental de todas las campañas de Google Shopping y, si no lo has tenido en cuenta hasta ahora, es hora de prestarle atención.
DE Die Optimierung des Datenfeeds ist die Grundlage für jede erfolgreiche PPC-Kampagne.Im kompletten Handbuch zur Datenfeed Optimierung zeigen wir Ihnen, wie Sie Ihre Datenfeeds optimieren, um den ROI Ihrer Shoppingkampagnen zu verbessern.
ES La categoría de producto de Google es un elemento fundamental de todas las campañas de Google Shopping y, si no lo has tenido en cuenta hasta ahora, es hora de prestarle atención.
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
website seo optimierung seo optimierung optimierung optimierung deiner inhalte performance optimierung mobile optimierung besseren optimierung automatische optimierung kontinuierliche optimierung optimierung interner operationen effiziente optimierung optimierung ihres systems optimierung spezialisiert conversion optimierung suchmaschinen optimierung verbessert optimierung die backup optimierung von kampagnen optimierung von herstellungsprozessen optimierung der ev optimierung der verdauung optimierung von unternehmensressourcen optimierung des transports optimierung neuer optimierung der fahrzeugleistung einfache optimierung optimierung von benachrichtigungen mengen optimierung optimierung ihres unternehmens optimierung der auswahl optimierung der event optimierung ihrer seiten optimierung nehmen suchmaschinen optimierung optimierung ihrer website optimierung der benutzererfahrung optimierung ihrer produktion on page optimierung optimierung der ressourcenzuweisung ux optimierung auto optimierung nutzer optimierung optimierung der kundenerfahrung optimierung mit blick optimierung von designs website optimierung optimierung der prozesse optimierung unserer software deren optimierung optimierung von abfragen anwendungen zur optimierung
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese