DE Sexuelle Dienstleistungen, die sexuelle oder körperliche Ausbeutung oder Menschenhandel umfassen können, z. B. Sex-Cams und Escortservices.
"sexuelle" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:
sexuelle | orientación sexual sexual sexuales |
DE Sexuelle Dienstleistungen, die sexuelle oder körperliche Ausbeutung oder Menschenhandel umfassen können, z. B. Sex-Cams und Escortservices.
ES Servicios sexuales para adultos que puedan implicar la explotación sexual o física o la trata de personas, como cámaras de sexo y servicios de acompañantes.
DE Sexualisierung oder sexuelle Ausbeutung von Minderjährigen, wie z. B. Grooming, sexuelle Bemerkungen oder unangemessene Bilder, auch in der Form von Cartoons oder Anime
ES La sexualización o explotación sexual de menores, como los engaños pederastas, los comentarios sexuales o las imágenes inapropiadas, incluidas en la forma de caricaturas y anime.
DE The Trevor Project will Selbstmorden unter jungen Schwulen, Lesben, Bisexuellen, Transgenderpersonen und Menschen, die Ihre sexuelle Identität hinterfragen, durch starken Rückhalt ein Ende setzen.
ES La misión de The Trevor Project es ayudar y poner fin al suicidio entre jóvenes gays, lesbianas, bisexuales, transexuales y con identidad de género en duda.
German | Spanish |
---|---|
project | project |
jungen | jóvenes |
lesben | lesbianas |
und | y |
ende | fin |
identität | identidad |
unter | de |
DE Die globale sexuelle Revolution: Zerstörung der Freiheit im Namen der Freiheit
ES Límites en el Noviazgo: Cuándo decir sí. cuándo decir NO. tome el control de su vida
German | Spanish |
---|---|
im | en el |
DE Straftaten gegen die sexuelle Selbstbestimmung oder rassistisch motivierte Vergehen.
ES Actos delictivos contra la autodeterminación sexual o delitos con motivación racista.
DE Sie können nach Kategorien suchen und das Aussehen, die sexuelle Orientierung und einige spezielle Interessenten auswählen.
ES Puedes buscar por categorías y elegir apariencia, orientación sexual y algunos intereses especiales.
German | Spanish |
---|---|
kategorien | categorías |
suchen | buscar |
aussehen | apariencia |
sexuelle | sexual |
orientierung | orientación |
auswählen | elegir |
einige | algunos |
spezielle | especiales |
und | y |
sie können | puedes |
DE Überblick über sexuelle Funktionsstörung bei Frauen
ES Introducción a la disfunción sexual en la mujer
German | Spanish |
---|---|
sexuelle | sexual |
frauen | mujer |
DE Egal, was Ihre sexuelle Orientierung ist, ich bin sicher, dass Sie das richtige Spiel für Sie finden
ES No importa cuál sea tu orientación sexual, estoy seguro de que encontrarás el juego adecuado para ti
German | Spanish |
---|---|
sexuelle | sexual |
richtige | adecuado |
spiel | juego |
finden | encontrarás |
DE Es ist nichts falsch daran, wenn ein Kind seine Eltern nackt sieht, so lange es nicht auf sexuelle Art ist und das Kind sich wohlfühlt.
ES No hay nada malo en que los niños vean a sus padres desnudos si no es de manera sexual y se sienten cómodos con la idea.
German | Spanish |
---|---|
falsch | malo |
kind | niños |
eltern | padres |
sexuelle | sexual |
und | y |
sieht | que |
es | hay |
ist | es |
wenn | si |
nicht | no |
DE Berühre deinen Partner nicht auf sexuelle Weise, wenn deine Kinder dabei sind.[4]
ES De manera similar, no te toques de manera sexual con tu pareja cuando tus hijos estén cerca.[4]
German | Spanish |
---|---|
sexuelle | sexual |
kinder | hijos |
partner | pareja |
weise | manera |
nicht | no |
sind | estén |
deinen | de |
wenn | cuando |
deine | tu |
DE Die sexuelle und reproduktive Gesundheit und die damit verbundenen Rechte sind für uns von höchster Priorität
ES La salud y los derechos sexuales y reproductivos son una prioridad clave para nosotros
German | Spanish |
---|---|
sexuelle | sexuales |
rechte | derechos |
priorität | prioridad |
und | y |
sind | son |
für | para |
DE Dazu gehören sexuelle Aufklärung, Vermeidung ungewollter Schwangerschaften, Zugang zu sicheren Abtreibungen, Behandlung von Geschlechtskrankheiten und Bekämpfung sexueller Gewalt.
ES Ello incluye la educación sexual, evitar embarazos no deseados, el acceso a abortos seguros, el tratamiento de enfermedades de transmisión sexual y abordar la violencia sexual.
German | Spanish |
---|---|
vermeidung | evitar |
zugang | acceso |
behandlung | tratamiento |
gewalt | violencia |
und | y |
zu | a |
sexuelle | sexual |
von | de |
DE Die Sozialdemokratische Fraktion will außerdem die Aufnahme eines starken und kohärenten Abschnitts über die sexuelle und reproduktive Gesundheit und die damit verbundenen Rechte in die EU-Strategie im Bereich der öffentlichen Gesundheit.
ES Los eurodiputados y las eurodiputadas del Grupo S&D también quieren que se incluya una sección firme y coherente sobre salud y derechos sexuales y reproductivos en la estrategia de salud pública de la Unión Europea.
German | Spanish |
---|---|
sexuelle | sexuales |
gesundheit | salud |
rechte | derechos |
öffentlichen | pública |
will | quieren |
strategie | estrategia |
und | y |
in | en |
bereich | del |
DE Wir können uns berufen Traditionen oder die Zeile im Meeting-Skript, die besagt, dass „aggressive, sexuelle oder diskriminierende Kommentare oder Verhaltensweisen gegenüber anderen Mitgliedern nicht angemessen sind“.
ES Podemos invocar el tradiciones o la línea en el guión de la reunión que dice que "los comentarios o comportamientos de naturaleza agresiva, sexual o discriminatoria dirigidos a otros miembros no son apropiados".
German | Spanish |
---|---|
traditionen | tradiciones |
zeile | línea |
skript | guión |
meeting | reunión |
kommentare | comentarios |
verhaltensweisen | comportamientos |
sexuelle | sexual |
anderen | otros |
mitgliedern | miembros |
angemessen | apropiados |
oder | o |
im | en |
können | podemos |
die | la |
sind | son |
wir | dice |
nicht | no |
dass | que |
DE Wir können sie auch bitten, den Abschnitt des Drehbuchs zu wiederholen, in dem es heißt: „Aggressive, sexuelle oder diskriminierende Kommentare oder Verhaltensweisen gegenüber anderen Mitgliedern sind in der Besprechung nicht angemessen.“
ES También podemos pedirles que repitan la sección del guión que dice "Los comentarios o comportamientos de naturaleza agresiva, sexual o discriminatoria dirigidos a otros miembros no son apropiados en la reunión".
German | Spanish |
---|---|
bitten | pedirles |
abschnitt | sección |
kommentare | comentarios |
verhaltensweisen | comportamientos |
sexuelle | sexual |
anderen | otros |
mitgliedern | miembros |
angemessen | apropiados |
besprechung | reunión |
oder | o |
nicht | no |
auch | también |
können | podemos |
in | en |
zu | a |
sind | son |
der | del |
des | la |
sie | dice |
DE Amazon.com setzt als Arbeitgeber auf Gleichberechtigung: Minderheiten/Frauen/Menschen mit Behinderungen/Veteranen/Geschlechtsidentität/sexuelle Orientierung/Alter.
ES Amazon es un empleador que ofrece igualdad de oportunidades: minorías, mujeres, discapacitados, veteranos, identidad de género, orientación sexual y edad.
German | Spanish |
---|---|
amazon | amazon |
arbeitgeber | empleador |
gleichberechtigung | igualdad |
frauen | mujeres |
menschen | un |
sexuelle | sexual |
alter | edad |
als | es |
DE Santé sexuelle - Neuigkeiten von Global Citizen
ES Santé sexuelle - Lee las últimas novedades de Global Citizen
German | Spanish |
---|---|
neuigkeiten | novedades |
global | global |
von | de |
DE Ferner hat der Meerrettichbaum unglaubliche, positive Auswirkungen auf sexuelle Störungen, die durch Stress ausgelöst werden
ES Tuvo efectos beneficiosos en hombres que padecían de disfunción sexual inducida por el estrés
German | Spanish |
---|---|
auswirkungen | efectos |
sexuelle | sexual |
stress | estrés |
hat | tuvo |
DE Überblick über sexuelle Funktionsstörung bei Frauen
ES Introducción a la disfunción sexual en la mujer
German | Spanish |
---|---|
sexuelle | sexual |
frauen | mujer |
DE Sexuelle Bilder und Bilder von Kindesmissbrauch sind illegal und werden der Polizei gemeldet.
ES Los contenidos sexuales y abusivos relacionados con niños son ilegales y serán denunciados a la policía.
German | Spanish |
---|---|
sexuelle | sexuales |
illegal | ilegales |
polizei | policía |
und | y |
sind | serán |
werden | ser |
der | la |
DE Wie der Name schon sagt, wurde diese Dating-Plattform für diejenigen geschaffen, die ungezwungene Verbindungen finden, die üblichen Formalitäten überspringen und sexuelle Befriedigung erlangen möchten
ES Como su nombre indica, esta plataforma de citas está creada para aquellas personas que desean encontrar conexiones casuales, saltarse las formalidades habituales y obtener satisfacción sexual
German | Spanish |
---|---|
name | nombre |
geschaffen | creada |
verbindungen | conexiones |
finden | encontrar |
üblichen | habituales |
sexuelle | sexual |
befriedigung | satisfacción |
plattform | plataforma |
dating | citas |
und | y |
möchten | desean |
wie | como |
DE Tatsächlich ist die Site in der Lage, das erste Kennenlernen, persönliche Treffen und sexuelle Kontakte zu erleichtern.
ES De hecho, el sitio puede facilitar el conocimiento inicial, el encuentro cara a cara y el contacto sexual.
German | Spanish |
---|---|
tatsächlich | de hecho |
treffen | encuentro |
sexuelle | sexual |
erleichtern | facilitar |
und | y |
site | sitio |
zu | a |
kontakte | contacto |
DE Gibt es eine Möglichkeit, Ihre sexuelle Fantasie zu befriedigen, indem Sie den Computerstuhl nicht verlassen oder direkt vor dem Schlafengehen im Bett liegen? Heute sehen wir uns den Dienst Camversity an
ES ¿Hay alguna manera de satisfacer su fantasía sexual sin dejar la silla de la computadora o acostarse en la cama justo antes de dormir? Hoy, revisaremos el servicio llamado Camversity
German | Spanish |
---|---|
sexuelle | sexual |
fantasie | fantasía |
befriedigen | satisfacer |
bett | cama |
heute | hoy |
dienst | el servicio |
oder | o |
zu | a |
es | hay |
indem | de |
DE Einen Partner für Online-Dating oder sexuelle Beziehungen zu finden, ist heute nichts Besonderes
ES Las estadísticas dicen que uno de cada diez de los cónyuges británicos utilizó el sitio web IllicitEncounters en busca de una relación extramatrimonial
German | Spanish |
---|---|
beziehungen | relación |
finden | busca |
online | web |
einen | de |
DE Wir verbinden Leute, die die Freiheit lieben, ihre sexuelle Seite anzunehmen
ES Unimos a personas que aman la libertad de abrazar su lado sensual
German | Spanish |
---|---|
leute | personas |
freiheit | libertad |
seite | lado |
lieben | que |
DE Deepthroat Penetration für Ihre sexuelle Befriedigung
ES Penetración de garganta profunda para tu satisfacción sexual
German | Spanish |
---|---|
sexuelle | sexual |
befriedigung | satisfacción |
für | de |
DE Ein paar Minuten nach Beginn des Trainings können Sie beide die sexuelle Spannung nicht mehr ertragen
ES Unos pocos minutos después de la sesión de entrenamiento y ambos ya no pueden manejar la tensión sexual
German | Spanish |
---|---|
minuten | minutos |
trainings | entrenamiento |
können | pueden |
sexuelle | sexual |
spannung | tensión |
nicht | no |
DE Ein langweiliger Ausflug wurde die heißeste sexuelle Begegnung die Sie je hatten, denn seien wir ehrlich, Domino Presley ist die sexieste Schlampe, die Sie je in Ihrem Leben berühren werden
ES Un día aburrido se convirtió en el encuentro sexual más caliente que hayas tenido porque, seamos honestos, Domino Presley es la zorra más sexy que hayas tocado en tu vida
German | Spanish |
---|---|
sexuelle | sexual |
begegnung | encuentro |
leben | vida |
heiß | caliente |
domino | domino |
wurde | convirtió |
ein | un |
ist | es |
sie | hayas |
in | a |
ihrem | la |
DE Beobachten Sie, wie sie unvorstellbare sexuelle Dinge über Ihr Headset tun.
ES Mira cómo hacen cosas sexuales impensables con tus auriculares.
German | Spanish |
---|---|
beobachten | mira |
sexuelle | sexuales |
headset | auriculares |
dinge | cosas |
wie | cómo |
über | con |
sie | tus |
tun | hacen |
DE So viele Männer gehen verrückt nach ihren Erfahrungen mit VR-Pornos. Und wie könnten sie auch nicht, wenn dein Lieblingspornostar immer da ist, bereit, jedes sexuelle Bedürfnis zu erfüllen, das Sie haben?
ES Muchos hombres van a locos por sus experiencias con el porno de RV completo. Y cómo no iban a hacerlo, si tu estrella porno favorita siempre estará ahí, lista para satisfacer todas las necesidades sexuales que tengas?
German | Spanish |
---|---|
männer | hombres |
verrückt | locos |
erfahrungen | experiencias |
bereit | lista |
sexuelle | sexuales |
bedürfnis | necesidades |
erfüllen | satisfacer |
pornos | porno |
und | y |
nicht | no |
wenn | si |
zu | a |
mit | de |
immer | que |
dein | el |
da | ahí |
DE Betrachte explizite sexuelle Handlung im Film mit Dominanz und Unterwerfung
ES Disfruta viendo como penes enormes se meten en culos grandes
German | Spanish |
---|---|
im | en |
DE Finde Gelächter und sexuelle Befriedigung mit YouPorn lustigen Filmen. Diese Gag XXX Videos werden Dich kitzeln, wo es wichtig ist!
ES Ríete y siente satisfacción sexual con las películas graciosas en YouPorn ¡Estos videos chistosos XXX van a hacerte cosquillas donde se debe!
German | Spanish |
---|---|
sexuelle | sexual |
befriedigung | satisfacción |
xxx | xxx |
und | y |
videos | videos |
filmen | películas |
wo | donde |
mit | con |
werden | en |
dich | las |
DE Die Drogen beeinflussen den Hormonspiegel, so dass die Menschen eine höhere Libido erleben und eine bessere sexuelle Ausdauer haben.
ES Estas sustancias afectan los niveles hormonales, por lo que las personas disfrutan de una mayor líbido y tienen una mejor resistencia sexual.
German | Spanish |
---|---|
beeinflussen | afectan |
menschen | personas |
sexuelle | sexual |
ausdauer | resistencia |
und | y |
den | de |
höhere | mejor |
DE Es gibt Tags für Positionen, sexuelle Handlungen und Körpertypen im Abschnitt Szeneninformationen. Sie können nach weiteren Szenen mit demselben Tag suchen, indem Sie auf Ihre Lieblingsszene klicken.
ES Hay etiquetas para posiciones, actos sexuales y tipo de cuerpo en la sección de información de la escena. Puedes buscar más escenas con la misma etiqueta haciendo clic en tu favorita.
German | Spanish |
---|---|
positionen | posiciones |
sexuelle | sexuales |
handlungen | actos |
abschnitt | sección |
tags | etiquetas |
szenen | escenas |
klicken | clic |
und | y |
demselben | la misma |
weiteren | más |
tag | etiqueta |
sie können | puedes |
es | hay |
sie | la |
DE Das Ziel dieses Spiels ist es, sexuelle Interaktionen in einer Virtuellen 3D-Umgebung zu simulieren, wobei sehr genaue Körperphisics und realistische Animationen verwendet werden
ES El objetivo de este juego es simular las interacciones sexuales en un entorno 3D Virtual Reality usando una física corporal muy precisa y animaciones realistas
German | Spanish |
---|---|
spiels | juego |
sexuelle | sexuales |
interaktionen | interacciones |
virtuellen | virtual |
simulieren | simular |
genaue | precisa |
realistische | realistas |
animationen | animaciones |
verwendet | usando |
umgebung | entorno |
und | y |
in | en |
ziel | objetivo |
ist | es |
sehr | muy |
einer | de |
zu | las |
DE Wenn Sie sich für sexuelle Weltraumabenteuer, dann kann Sie das Spiel vielleicht anders ansprechen, aber für mich ist es einfach ein sehr komplexer Sandkasten vorerst.
ES Si te gusta aventuras espaciales sexuales, entonces tal vez el juego puede atraer a usted de manera diferente, pero para mí, es sólo una caja de arena muy compleja por ahora.
German | Spanish |
---|---|
sexuelle | sexuales |
anders | diferente |
komplexer | compleja |
vorerst | por ahora |
spiel | juego |
wenn | si |
aber | pero |
es | lo |
sehr | muy |
ist | es |
vielleicht | tal vez |
kann | puede |
DE 6: HoloGirlsVR - Abella Danger & Bret Rossi in "Sexuelle Heilung mit Dr. Ross".
ES 6: HoloGirlsVR - Abella Danger & Bret Rossi en "Curación sexual con el Dr. Ross"
German | Spanish |
---|---|
sexuelle | sexual |
heilung | curación |
ross | ross |
in | en |
mit | con |
DE Ich habe nach einem echt sexuelle Erfahrung in VR für eine lange, lange Zeit
ES He estado buscando un genuino experiencia sexual en la RV durante mucho, mucho tiempo
German | Spanish |
---|---|
echt | genuino |
sexuelle | sexual |
erfahrung | experiencia |
lange | mucho tiempo |
ich habe | he |
in | en |
zeit | tiempo |
einem | un |
DE #3: HoloGirlsVR - Abella-Gefahr in "Sexuelle Heilung mit Dr. Ross".
ES #3: HoloGirlsVR - Peligro de Abella en "Curación sexual con el Dr. Ross"
German | Spanish |
---|---|
sexuelle | sexual |
heilung | curación |
gefahr | peligro |
ross | ross |
in | en |
mit | de |
DE HoloGirlsVR - Abella Danger in "Sexuelle Heilung mit Dr. Ross".
ES HoloGirlsVR - Peligro de Abella en "Curación sexual con el Dr. Ross"
German | Spanish |
---|---|
sexuelle | sexual |
heilung | curación |
ross | ross |
in | en |
mit | de |
DE Außerdem können Sie ihr - wenn sie freigeschaltet ist - eine unverwechselbare Persönlichkeit, Mentalität oder sexuelle Merkmale verleihen, wie einen empfindlichen Hintern, der es ihr ermöglicht, Analpositionen mehr zu genießen
ES También - si se desbloquea - puedes darle una personalidad, mentalidad o rasgos sexuales distintivos como un trasero sensible que le permite disfrutar más de las posiciones anales
German | Spanish |
---|---|
persönlichkeit | personalidad |
mentalität | mentalidad |
sexuelle | sexuales |
merkmale | rasgos |
verleihen | darle |
hintern | trasero |
ermöglicht | permite |
genießen | disfrutar |
wenn | si |
oder | o |
mehr | más |
können sie | puedes |
wie | como |
DE Die sexuelle Erfahrung ist nicht vergleichbar mit dem, was man in anderen Spielen findet, aber es ist verständlich. Es ist ein kostenloses Spiel, das von einer einzigen Person modifiziert wird.
ES La experiencia sexual no se compara con la de otros juegos, pero es comprensible. Es un juego gratuito modificado por una sola persona.
German | Spanish |
---|---|
sexuelle | sexual |
anderen | otros |
verständlich | comprensible |
kostenloses | gratuito |
spiel | juego |
aber | pero |
nicht | no |
erfahrung | experiencia |
ist | es |
person | persona |
einzigen | un |
DE Jeder dritte Gymnasiast erlebt entweder körperliche oder sexuelle Erfahrungen Gewalt, oder beides, das von jemandem begangen wird, mit dem sie ausgehen oder ausgehen.
ES Uno de cada tres estudiantes de secundaria experimenta problemas físicos o sexuales violencia, o ambos, que es perpetrado por alguien con quien están saliendo o saliendo.
German | Spanish |
---|---|
körperliche | físicos |
sexuelle | sexuales |
gewalt | violencia |
jemandem | alguien |
oder | o |
sie | problemas |
dritte | de |
wird | es |
DE Zu den Fachgebieten gehören: häusliche und sexuelle Gewalt, Familientrauma, gesunde Beziehungen, Trauma und das Gehirn, posttraumatische Belastungsstörung, generalisierte Angst und Depression.
ES Las áreas de especialización incluyen: violencia doméstica y sexual, trauma familiar, relaciones saludables, trauma y el cerebro, trastorno de estrés postraumático, ansiedad generalizada y depresión.
German | Spanish |
---|---|
sexuelle | sexual |
gewalt | violencia |
gesunde | saludables |
beziehungen | relaciones |
trauma | trauma |
gehirn | cerebro |
depression | depresión |
und | y |
angst | ansiedad |
den | de |
zu | las |
DE Häufig ist es schwierig, verschiedene Formen von Missbrauch zu identifizieren, insbesondere wenn sie indirekt oder nicht so offensichtlich sind wie körperliche und/oder sexuelle Gewalt.
ES A menudo, es difícil identificar varias formas de abuso, particularmente cuando son indirectas o no tan obvias como la violencia física y / o sexual.
German | Spanish |
---|---|
schwierig | difícil |
insbesondere | particularmente |
körperliche | física |
sexuelle | sexual |
missbrauch | abuso |
gewalt | violencia |
und | y |
identifizieren | identificar |
nicht | no |
ist | es |
formen | formas |
zu | a |
oder | o |
so | tan |
von | de |
wenn | cuando |
sind | son |
DE Körperliche und sexuelle Übergriffe oder Drohungen, sie zu begehen, sind die offensichtlichsten Formen häuslicher Gewalt und sind normalerweise die Handlungen, die es anderen ermöglichen, sich des Problems bewusst zu werden
ES Las agresiones físicas y sexuales, o las amenazas de cometerlas, son las formas más evidentes de violencia doméstica y suelen ser las acciones que permiten que otras personas tomen conciencia del problema
German | Spanish |
---|---|
sexuelle | sexuales |
formen | formas |
gewalt | violencia |
normalerweise | suelen |
handlungen | acciones |
ermöglichen | permiten |
und | y |
oder | o |
anderen | otras |
sind | son |
DE Körperliche und sexuelle Gewalt halten alles zusammen – diese Gewalt ist der Rand des Rades.
ES La violencia física y sexual lo mantiene todo unido: esta violencia es el borde de la rueda.
German | Spanish |
---|---|
gewalt | violencia |
körperliche | física |
sexuelle | sexual |
halten | mantiene |
rand | borde |
und | y |
ist | es |
alles | todo |
der | el |
diese | esta |
des | la |
DE Ebenfalls verboten sind grafische sexuelle Inhalte, profane Aussagen, Gore oder andere anstößige Inhalte.
ES También se prohíbe el contenido sexual gráfico, declaraciones profanas, contenido gráfico explícito u otro contenido ofensivo.
German | Spanish |
---|---|
sind | el |
grafische | gráfico |
sexuelle | sexual |
inhalte | contenido |
aussagen | declaraciones |
ebenfalls | también |
DE Amazon.com setzt als Arbeitgeber auf Gleichberechtigung: Minderheiten/Frauen/Menschen mit Behinderungen/Veteranen/Geschlechtsidentität/sexuelle Orientierung/Alter.
ES Amazon es un empleador que ofrece igualdad de oportunidades: minorías, mujeres, discapacitados, veteranos, identidad de género, orientación sexual y edad.
German | Spanish |
---|---|
amazon | amazon |
arbeitgeber | empleador |
gleichberechtigung | igualdad |
frauen | mujeres |
menschen | un |
sexuelle | sexual |
alter | edad |
als | es |
DE Sexuelle Aktivität mit häufigem Partnerwechsel
ES Actividad sexual frecuente con distintas parejas
German | Spanish |
---|---|
sexuelle | sexual |
aktivität | actividad |
mit | con |
Showing 50 of 50 translations