"verweisen" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:
| verweisen | contenido dominio hacer referencia la página por página web páginas sitio sitio web sitios web |
DE Wenn Sie eine Referenz auf ein anderes Blatt erstellen, können Sie nur auf Daten aus einem einzelnen Blatt verweisen. Wenn Sie auf Daten aus mehreren Blättern verweisen müssen, müssen Sie mehrere Referenzen anhand der Schritte im Anschluss erstellen.
ES Al crear una referencia a otra hoja, solo puede hacer referencia a datos de una sola hoja. Si necesita hacer referencia a datos de varias hojas, deberá crear múltiples referencias, para lo cual deberá seguir estos pasos:
| German | Spanish |
|---|---|
| referenz | referencia |
| anderes | otra |
| daten | datos |
| verweisen | hacer referencia |
| referenzen | referencias |
| blatt | hoja |
| wenn | si |
| erstellen | crear |
| nur | solo |
| müssen | deberá |
| blättern | hojas |
| schritte | pasos |
| können | puede |
| einzelnen | de |
| mehreren | múltiples |
DE Sie können VLOOKUP verwenden, um nach einem Wert in einer Tabelle eines anderen Blattes zu suchen. Informationen zum Verweisen auf Zellen aus anderen Blättern finden Sie unter Formeln: Auf Daten aus anderen Blättern verweisen
ES Puede utilizar VLOOKUP para buscar un valor en una tabla de otra hoja. Para obtener detalles sobre cómo hacer referencia a celdas de otras hojas, consulte Fórmulas: Hacer referencia a datos de otras hojas.
| German | Spanish |
|---|---|
| verweisen | hacer referencia |
| zellen | celdas |
| formeln | fórmulas |
| tabelle | tabla |
| daten | datos |
| wert | valor |
| in | en |
| suchen | buscar |
| können | puede |
| anderen | otras |
| blättern | hojas |
| verwenden | utilizar |
| zu | a |
| um | para |
| blattes | hoja |
| unter | de |
DE Verweisen Sie auf die erste und letzte Spalte in der Zeile, um auf einen Wertebereich in einer Zeile über mehrere Spalten hinweg zu verweisen.
ES Para hace referencia a un rango de valores en una fila que se extiende en varias columnas, referencia la primera y la última columna de la fila.
DE Sie können VLOOKUP verwenden, um nach einem Wert in einer Tabelle eines anderen Sheets zu suchen. Informationen zum Verweisen auf Zellen aus anderen Sheets finden Sie unter Formeln: auf Daten aus anderen Sheets verweisen.
ES Puede utilizar VLOOKUP para buscar un valor en una tabla de otra hoja. Para obtener más detalles sobre cómo hacer referencia a celdas de otras hojas, consulte Fórmulas: hacer referencia a datos de otras hojas.
DE In den folgenden Abschnitten beschreiben wir unsere Richtlinien und Verfahren oder verweisen darauf.
ES Nuestra política y procedimientos se describen en las secciones a continuación.
| German | Spanish |
|---|---|
| abschnitten | secciones |
| beschreiben | describen |
| verfahren | procedimientos |
| richtlinien | política |
| und | y |
| in | en |
| folgenden | a |
DE Die Anzahl von Websites, die auf eine URL verweisen.
ES El número de sitios web únicos que enlazan con la página.
| German | Spanish |
|---|---|
| url | enlazan |
| websites | sitios |
| anzahl | número |
| von | de |
DE Die Anzahl der Backlinks, die auf einen Inhalt verweisen — und woher sie kommen.
ES Consulta el número de enlaces de la página y de dónde vienen.
| German | Spanish |
|---|---|
| kommen | vienen |
| und | y |
| sie | consulta |
| die | la |
| anzahl | número |
| der | el |
DE Trust Flow spiegelt die Qualität von Links wieder, die auf URLs und Websites verweisen. Eine Webseite mit einem höheren Trust Flow als Citation Flow enthält für gewöhnlich Links von guter Qualität.
ES Trust Flow representa la calidad de los enlaces que apuntan a URL y sitios web. Una página web con mayor Trust Flow que Citation Flow suele tener enlaces de buena calidad.
| German | Spanish |
|---|---|
| trust | trust |
| flow | flow |
| gewöhnlich | suele |
| verweisen | apuntan |
| urls | url |
| und | y |
| websites | sitios |
| links | enlaces |
| wieder | que |
| qualität | calidad |
| webseite | página |
DE Citation Flow gibt eine Wertung an, die die Anzahl der Links widerspiegelt, die auf eine bestimmte Website verweisen. Citation Flow analysiert nicht, ob ein Link von guter Qualität oder schlechter Qualität ist.
ES Citation Flow es una puntuación que refleja la cantidad de enlaces que apuntan a un sitio web determinado. A Citation Flow no le importa si un enlace es de buena o mala calidad.
| German | Spanish |
|---|---|
| flow | flow |
| widerspiegelt | refleja |
| schlechter | mala |
| ob | si |
| qualität | calidad |
| nicht | no |
| oder | o |
| ist | es |
| link | enlace |
| links | enlaces |
DE Teilweise das Fehlen eines „Durchbruchs“ im Rahmen einer solchen Studie und somit die geringe Anerkennung, die der/die Autor(en) dafür erhält/erhalten, da relevante Zitationen dazu tendieren, auf die originale wissenschaftliche Arbeit zu verweisen.
ES En cierta medida, a la falta de un «avance» en este estudio y, como consecuencia, al poco reconocimiento que su autor o autores reciben, ya que las citaciones relevantes suelen dirigirse al artículo original.
| German | Spanish |
|---|---|
| fehlen | falta |
| studie | estudio |
| somit | consecuencia |
| anerkennung | reconocimiento |
| autor | autor |
| relevante | relevantes |
| eines | un |
| erhalten | reciben |
| und | y |
| auf | en |
| die | la |
| zu | a |
| einer | original |
DE Wenn sich deine Kampagne auf ein bestimmtes Angebot bezieht, muss der Link direkt auf die entsprechende Seite verweisen – und nicht auf die Homepage deines Unternehmens.
ES Si estás haciendo referencia a un servicio en particular, envía el enlace directamente a la página web de ese servicio en lugar de a la página principal de tu negocio.
| German | Spanish |
|---|---|
| link | enlace |
| direkt | directamente |
| unternehmens | negocio |
| wenn | si |
| ein | un |
| seite | página |
| bestimmtes | particular |
| deine | tu |
| die | la |
| auf | en |
| der | el |
| und | ese |
DE Statt eines einzigen Spenden-Links hast du dann mehrere, die alle auf dieselbe Zieladresse verweisen, und erhöhst dadurch die Chancen, dass wenigstens einer davon angeklickt wird
ES En lugar de tener un único enlace de donación tendrás varios, lo que aumentaría las probabilidades de que alguien haga clic, a pesar de que cada enlace apunte a la misma página web de destino
| German | Spanish |
|---|---|
| chancen | probabilidades |
| links | enlace |
| spenden | donación |
| und | las |
| mehrere | varios |
| dieselbe | la misma |
| statt | en lugar de |
| dadurch | que |
| einzigen | un |
DE Sie können auch Guides aus unserer Produktdokumentation verweisen, wenn Sie in diesem Prozess Anleitung benötigen.
ES También puede hacer referencia a las guías de nuestra documentación del producto si necesita orientación a lo largo de este proceso.
| German | Spanish |
|---|---|
| verweisen | hacer referencia |
| prozess | proceso |
| anleitung | orientación |
| auch | también |
| guides | guías |
| wenn | si |
| können | puede |
| unserer | de |
DE Gerätehersteller müssen Informationen zu Sicherheitsupdates auf ihrer Website veröffentlichen und über die Sicherheitsbulletins von Google darauf verweisen. Dazu gehören:
ES Los fabricantes de dispositivos deben publicar en sus sitios web información sobre las actualizaciones de seguridad y deben incluir un vínculo que dirija a ella en los Boletines de seguridad de Google. Esto incluye lo siguiente:
| German | Spanish |
|---|---|
| sicherheitsupdates | actualizaciones de seguridad |
| veröffentlichen | publicar |
| informationen | información |
| website | web |
| und | y |
| zu | a |
DE Für mehr Informationen über die rechtliche Situation in verschiedenen Ländern, verweisen wir auf unseren Artikel über die Regeln und Strafen bei illegalen Downloads.
ES Esto significa que las autoridades podrán sancionarte por infringir la ley de derechos de autor, si es ilegal en tu país.
| German | Spanish |
|---|---|
| ländern | país |
| illegalen | ilegal |
| in | en |
| und | las |
| mehr | es |
DE Bei Fragen verweisen wir gern auf unsere hilfreichen FAQs, oder kontaktiere ein Reisebüro in deinem Heimatland oder sprich mit einem Reisespezialisten von i-SITE, Neuseelands offiziellem Besucherinformationsnetzwerk.
ES Ante cualquier duda consulte nuestras Preguntas frecuentes, comuníquese con un agente de viajes en su país de origen o hable con un experto en viajes de la red oficial de información para visitantes de Nueva Zelanda, i-SITE.
| German | Spanish |
|---|---|
| faqs | preguntas frecuentes |
| neuseelands | nueva zelanda |
| in | en |
| oder | o |
DE Finde heraus, welche Domains auf deine Mitbewerber verweisen, und bewerte die Entwicklung ihres Backlink-Profils. Überprüfe die Domains, die auf deine Mitbewerber verlinken.
ES Descubre los dominios de referencia de tus rivales y evalúa la expansión de su perfil de backlinks. Examina los dominios que enlazan a tus competidores.
| German | Spanish |
|---|---|
| finde | descubre |
| domains | dominios |
| bewerte | evalúa |
| verlinken | enlazan |
| entwicklung | expansión |
| profils | perfil |
| und | y |
| heraus | de |
| mitbewerber | competidores |
DE – die Anzahl der Seiten im Internet, die auf diesen Beitrag verweisen.
ES el número de páginas en internet que enlazan a este artículo.
| German | Spanish |
|---|---|
| seiten | páginas |
| internet | internet |
| die | de |
| anzahl | número |
| auf | en |
| der | el |
DE Bewerten Sie die Performance von organischer und bezahlter Suche, Verweisen und Social Media
ES Evalúa el rendimiento de las búsquedas orgánicas, de pago, referidas y procedentes de redes sociales
| German | Spanish |
|---|---|
| bewerten | evalúa |
| performance | rendimiento |
| bezahlter | pago |
| suche | búsquedas |
| und | y |
| von | de |
| social | sociales |
| media | redes sociales |
DE Alle Backlinks sehen, die auf deine Website verweisen
ES Visualiza todos tus enlaces que apuntan a tu sitio
| German | Spanish |
|---|---|
| alle | todos |
| website | sitio |
| deine | tu |
DE Alias gestatten es, einen anderen Domainnamen auf das gleiche Verzeichnis wie die Hauptdomain verweisen zu lassen.
ES Los alias permiten marcar un dominio diferente en el mismo repertorio que el dominio principal del sitio web.
| German | Spanish |
|---|---|
| alias | alias |
| gestatten | permiten |
| verweisen | sitio |
| gleiche | el mismo |
| einen | un |
| auf | en |
| anderen | diferente |
| domainnamen | dominio |
DE Eure Kundenbedingungen verweisen darauf, dass Atlassian Veröffentlichungsrechte gewährt werden. Was bedeutet das? Kann man das ändern?
ES Las condiciones del cliente hacen referencia a la concesión de derechos de publicidad a Atlassian. ¿Qué significa esto? ¿Podemos cambiarlo?
| German | Spanish |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| bedeutet | significa |
| man | de |
| werden | podemos |
| darauf | a |
| dass | la |
| was | qué |
DE Alle Squarespace-Domains und Drittanbieter-Domains beinhalten kostenlose SSL-Zertifikate, wenn sie verbunden sind und auf Squarespace-Websites verweisen
ES Todos los dominios de Squarespace y los dominios de terceros incluyen certificados SSL gratuitos cuando están conectados y dirigen a sitios de Squarespace
| German | Spanish |
|---|---|
| beinhalten | incluyen |
| kostenlose | gratuitos |
| verbunden | conectados |
| squarespace | squarespace |
| zertifikate | certificados |
| ssl | ssl |
| und | y |
| domains | dominios |
| websites | sitios |
| alle | todos |
| wenn | cuando |
| auf | de |
DE Nächstes Mal, wenn Ihr Kollege oder Ihre Vorgesetzte Sie bittet, die Umfrage ein „bisschen bunter“ zu gestalten, verweisen Sie gerne auf diesen Blog-Artikel... mit einem freundlichen Lächeln, versteht sich.
ES La próxima vez que un compañero de trabajo o gerente te pida que hagas la encuesta un poco más “atractiva ”, hazle leer este artículo. Con una sonrisa, por supuesto.
DE In Ubersuggest findest Du zu jeder Seite zudem die geschätzten monatlichen Seitenaufrufe (Besucher), die Anzahl der Backlinks, die auf die Seite verweisen, und wie oft die jeweilige Seite auf Pinterest und Facebook geteilt wurde.
ES Además, hay columnas con el número estimado de visitas mensuales, el número de backlinks, y el número de veces que las páginas han sido compartidas en Facebook y Pinterest.
| German | Spanish |
|---|---|
| seite | páginas |
| monatlichen | mensuales |
| besucher | visitas |
| backlinks | backlinks |
| geteilt | compartidas |
| wurde | sido |
| und | y |
| in | en |
| oft | de |
| zudem | que |
| anzahl | número |
DE Nicht nur der Inhalt oder die Links, die auf den Inhalt verweisen, nehmen Einfluss auf das Ranking, denn wenn niemand auf den Inhalt klickt, dann erzielt er keine gute Position in den Suchergebnissen und wird nach unten befördert.
ES Si quieres mejorar tu posicionamiento, no se trata solo del contenido que estás creando o de los enlaces que estás construyendo. Si la gente no quiere hacer clic en tu página, perderás cada vez más posiciones.
| German | Spanish |
|---|---|
| inhalt | contenido |
| ranking | posicionamiento |
| nur | solo |
| in | en |
| oder | o |
| klickt | hacer clic |
| links | enlaces |
| wenn | si |
DE Wenn die Nutzer jedoch auf Deinen Inhalt klicken, dann steigt dieser im Ranking, selbst wenn wenige externe Links auf die Seite verweisen.
ES Y si las personas hacen más clic en tu página que en las de tus competidores, subirás muchas posiciones, aunque no tengas muchos backlinks.
| German | Spanish |
|---|---|
| klicken | clic |
| seite | página |
| wenige | muchos |
| wenn | si |
| jedoch | que |
DE Dieser Screenshot zeigt, welche Webseiten auf den Blogbeitrag verweisen.
ES Y aquí hay una donde puedes ver las páginas web que enlazan a la publicación.
| German | Spanish |
|---|---|
| zeigt | ver |
| welche | y |
| den | la |
| webseiten | páginas web |
| auf | a |
DE Wenn Du unter ?Backlinks? auf ?Alle anzeigen? klickst, erhältst Du eine Liste mit Webseiten, die auf die jeweilige Seite verweisen.
ES Y dentro de backlinks, si haces clic en “ver todo”, podrás ver todos los sitios que enlazan a esa página.
| German | Spanish |
|---|---|
| backlinks | backlinks |
| klickst | clic |
| anzeigen | ver |
| seite | página |
| webseiten | sitios |
| alle | todos |
| wenn | si |
DE Jetzt musst Du die URLs der Seiten finden, die auf Deine Webseite verweisen und diese in einer Excel-Tabelle zusammentragen. Dafür kannst Du entweder Google Docs oder Excel benutzen — was immer Dir lieber ist.
ES Una vez que tengas las hojas de cálculo de todas tus fuentes, encuentra la columna de URL?s de sitios que apuntan a tu sitio web y copia esta columna en una nueva hoja de cálculo. Puedes utilizar Google Docs o Excel, lo que prefieras.
| German | Spanish |
|---|---|
| urls | url |
| verweisen | apuntan |
| benutzen | utilizar |
| docs | docs |
| jetzt | nueva |
| oder | o |
| excel | excel |
| und | y |
| kannst | puedes |
| in | en |
| seiten | sitios |
| finden | encuentra |
| deine | tu |
| die | lo |
DE Jetzt hast Du eine Masterliste mit allen Links, die auf Deine Webseite verweisen. Du findest bestimmt auch Duplikate, um die kümmern wir uns aber später noch.
ES Ahora tienes una lista maestra de todos los enlaces que dirigen a tu sitio web. Verás algunos duplicados, no te preocupes por eso porque lo arreglaremos luego.
| German | Spanish |
|---|---|
| duplikate | duplicados |
| jetzt | ahora |
| verweisen | sitio |
| links | enlaces |
| webseite | sitio web |
| du | tienes |
| mit | de |
| die | lista |
| deine | tu |
DE Jetzt enthält Spalte A alle Domains oder Subdomains, die auf Deine Webseite verweisen.
ES Cuando termines, la columna A ahora tendrá los subdominios o dominios de cada URL que apunta a tu sitio web.
| German | Spanish |
|---|---|
| spalte | columna |
| subdomains | subdominios |
| jetzt | ahora |
| a | a |
| domains | dominios |
| verweisen | sitio |
| oder | o |
| webseite | sitio web |
DE Dieser kurze Beitrag von The SEM Post hat zwei interne Links, die im Ankertext auf verwandte Themen verweisen:
ES Esta otra publicación en The SEM Post tiene dos enlaces internos, ambos relacionados con publicaciones que utilizan un anchor text optimizado (texto anclaje).
| German | Spanish |
|---|---|
| sem | sem |
| verwandte | relacionados |
| post | post |
| beitrag | publicación |
| hat | tiene |
| links | enlaces |
| zwei | dos |
| interne | internos |
| die | texto |
| German | Spanish |
|---|---|
| kanälen | canales |
| team | equipo |
| in | en |
| jederzeit | cualquier momento |
| mitarbeiter | colaboradores |
| damit | de |
| darauf | para |
DE Folge den Verweisen bis zu ihrem Ursprung und verlinke den Originalbeitrag, damit der/die eigentliche Verfasser*in den verdienten Traffic bekommt.
ES Explora esas referencias y envía el enlace que lleva al creador del contenido, que es quien merece realmente el tráfico.
| German | Spanish |
|---|---|
| und | y |
| zu | a |
| die | esas |
| bekommt | que |
| traffic | el tráfico |
| der | el |
DE In Ihrer Berechnungsarbeitsmappe verweisen all Ihre Datenberechnungen auf die Feldnamen aus der Datenquelle, die Sie zum Erstellen der Berechnungsarbeitsmappe benutzt haben
ES En su libro de trabajo de cálculos, todos sus cálculos de fecha estarán vinculados a los nombres de campo de la fuente de datos utilizada para generar dicho libro
| German | Spanish |
|---|---|
| in | en |
DE In meiner Berechnungsarbeitsmappe verweisen viele Datenfunktionen auf ein Feld namens [Date]:
ES Por ejemplo, en el mío, muchas de las funciones de datos hacen referencia a un campo llamado [Date]:
| German | Spanish |
|---|---|
| meiner | mí |
| feld | campo |
| namens | llamado |
| date | datos |
| in | en |
| German | Spanish |
|---|---|
| ressourcen | aplicaciones |
| und | y |
| alle | todos |
| von | de |
| somit | para |
DE Die Hacker schickten ihren Opfern gefälschte "Sicherheitswarnungen" über die iCloud und forderten sie auf, ihre Passwörter zu ändern und sie auf eine gefälschte iCloud-Site zu verweisen
ES Los hackers enviaron por correo electrónico a sus víctimas falsas "alertas de seguridad" sobre la iCloud, solicitando que cambien sus contraseñas, y dirigiéndolas a un sitio falso de iCloud
| German | Spanish |
|---|---|
| hacker | hackers |
| opfern | víctimas |
| icloud | icloud |
| passwörter | contraseñas |
| ändern | cambien |
| und | y |
| gefälschte | falsas |
| verweisen | sitio |
| über | de |
| zu | a |
DE Wenn Sie weitere Informationen zu unserer Datenschutzpolitik benötigen, verweisen wir auf unsere Datenschutzrichtlinien.
ES Para obtener más información sobre la forma en que protegemos tu vida privada, consulta nuestra política de confidencialidad de los datos.
| German | Spanish |
|---|---|
| informationen | información |
| weitere | más |
| zu | sobre |
| unserer | de |
DE Wenn wir diejenigen beraten, die daran interessiert sind, ein iPhone-Modell zu erwerben, das nicht zu den Top-Geräten des Unternehmens gehört, verweisen wir sie oft auf unsere Funktion iPhone SE v iPhone 11 v iPhone XR .
ES Cuando asesoramos a aquellos interesados en elegir un modelo de iPhone que no está en el escalón superior de los dispositivos de la compañía, a menudo los referimos a nuestra función iPhone SE v iPhone 11 v iPhone XR .
| German | Spanish |
|---|---|
| interessiert | interesados |
| iphone | iphone |
| v | v |
| xr | xr |
| geräten | dispositivos |
| unternehmens | compañía |
| funktion | función |
| modell | modelo |
| nicht | no |
| zu | a |
| top | superior |
| erwerben | que |
| diejenigen | aquellos |
| German | Spanish |
|---|---|
| daniel | daniel |
| geschäftsführer | director |
| slack | slack |
| einfacher | fácilmente |
| twist | twist |
| team | equipo |
| und | y |
| unterhaltungen | conversaciones |
| viel | mucho |
| sie | consultar |
DE Hoste deine Bilder immer auf deinem Server und benutze absolute Pfade, die zurück zu deinem Server verweisen.
ES Aloja siempre todas las imágenes en tu servidor y usa rutas absolutas que lleven directamente a tu servidor.
| German | Spanish |
|---|---|
| bilder | imágenes |
| server | servidor |
| benutze | usa |
| pfade | rutas |
| und | y |
| deinem | tu |
| zu | a |
| auf | en |
| immer | que |
DE Achte bei der Erstellung deiner eigenen Vorlage darauf, dass du für Bildquellen und Links absolute Pfade verwendest, also vollständige URLs, die auf deinen Server verweisen.
ES Cuando programes tu propia plantilla, asegúrate de incluir rutas absolutas, las URL completas, que enlacen con tu servidor para las fuentes de imagen y las URL con enlaces.
| German | Spanish |
|---|---|
| vorlage | plantilla |
| pfade | rutas |
| vollständige | completas |
| server | servidor |
| urls | url |
| deiner | tu |
| und | y |
| links | enlaces |
| bei | de |
| darauf | para |
DE – Für die Anzeige eines beliebigen Logos muss die Playleiste aktiviert sein. Benutzerdefinierte Logos können während der Live-Wiedergabe ausgeblendet werden und können auf eine Website verweisen.
ES : Para mostrar cualquier logotipo, es necesario que la barra de reproducción esté activada. Los logotipos personalizados pueden ocultarse durante la reproducción en vivo y pueden vincularse con un sitio web.
| German | Spanish |
|---|---|
| anzeige | mostrar |
| wiedergabe | reproducción |
| aktiviert | activada |
| benutzerdefinierte | personalizados |
| muss | necesario |
| live | vivo |
| auf | en |
| und | y |
| eine | un |
| logos | logotipos |
| können | pueden |
| während | durante |
| die | la |
| website | sitio |
DE Manchmal musst du vielleicht sogar auf eine Marke verweisen, wenn du ein Gut oder einen Dienst beschreibst
ES De hecho, puede que necesites referirte a la marca registrada cuando describas un bien o servicio
| German | Spanish |
|---|---|
| gut | bien |
| dienst | servicio |
| oder | o |
| wenn | cuando |
| manchmal | a |
| musst | necesites |
| marke | marca |
DE Auslastungstests .NET-Anwendungen können auf verschiedene Testtypen verweisen, da .NET (in der Regel C) sowohl für Windows-Formular- oder Desktopanwendungen als auch für Webanwendungen auf dem Back-End verwendet wird.
ES Las aplicaciones .NET de pruebas de carga pueden hacer referencia a varios tipos diferentes de pruebas porque .NET (normalmente C#) se usa en el back-end para aplicaciones de formulario o escritorio de Windows y para aplicaciones web.
| German | Spanish |
|---|---|
| verweisen | hacer referencia |
| c | c |
| webanwendungen | aplicaciones web |
| back-end | back-end |
| formular | formulario |
| windows | windows |
| können | pueden |
| anwendungen | aplicaciones |
| in der regel | normalmente |
| in | en |
| verschiedene | diferentes |
| oder | o |
| verwendet | usa |
| da | porque |
DE Verweisen Sie auf qualitätsbewillibe Datenverkehr. Fahren Sie die Anmeldungen. Bezahlt werden.So einfach ist das.
ES Refiera el tráfico de calidad. Registros de unidad. Que te paguen.Es así de simple.
| German | Spanish |
|---|---|
| anmeldungen | registros |
| bezahlt | paguen |
| einfach | simple |
| ist | es |
| datenverkehr | el tráfico |
| fahren | que |
| so | así |
DE Beginnen Sie, Ihr Publikum auf die preisgekrönte Suite von Dotcom-Monitor zu verweisen,Website-Monitoring- und Performance-Testing-Lösungen.
ES Comienza a referir a tu audiencia a la galardonada suite de Dotcom-Monitor deSoluciones de monitoreo y pruebas de rendimiento del sitio web.
| German | Spanish |
|---|---|
| beginnen | comienza |
| publikum | audiencia |
| suite | suite |
| testing | pruebas |
| performance | rendimiento |
| und | y |
| monitoring | monitoreo |
| zu | a |
| website | sitio |
DE Die Kunden, die Sie verweisen, werden in guter Gesellschaft sein
ES Los clientes a los que se refiere estarán en buena compañía
| German | Spanish |
|---|---|
| guter | buena |
| gesellschaft | compañía |
| in | en |
| kunden | clientes |
| werden | estarán |
| die | los |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese