Translate "aktiver" to French

FR Les taux d’ouverture des clients actifs ont augmenté de 27 % d’une année sur l’autre et les taux de désabonnement des clients actifs ont diminué de 38 % d’une année sur l’autre

• taux
• taux de désabonnement

FR Notre protection permanente identifie et atténue la plupart des attaques en moins de trois secondes. Le blocage des attaques depuis la périphérie du réseau permet de réduire la latence, afin de préserver l'extrême rapidité du trafic.

• protection permanente identifie
• atténue la plupart
• attaques en moins
• trois secondes
• blocage des attaques
• périphérie du réseau
• réduire la latence
• préserver l'extrême rapidité

FR Affichage et suppression des sessions actives du tableau de bord Cloudflare

• Affichage
• suppression des sessions
• tableau de bord

FR Les auditeurs de podcasts sont beaucoup plus actifs sur

• auditeurs de podcasts
• beaucoup plus actifs

FR Plus vous êtes actif sur les médias sociaux, plus vous avez de chances de renforcer la notoriété de votre marque

• médias sociaux
• avez de chances
• renforcer la notoriété
• marque

FR En plus de son rôle au sein de ClassPass, il est un ange investisseur actif qui a soutenu Square, Pinterest, Wish et plusieurs autres entreprises

• rôle au sein
• ClassPass
• ange investisseur actif
• a soutenu Square
• Pinterest
• Wish
• entreprises

FR Si vous êtes à l'affût des nouvelles fonctionnalités ainsi que d'une facilité d'utilisation en constante amélioration, la maintenance logicielle active vous assure de recevoir toutes les dernières mises à jour logicielles*.

• êtes à l'affût
• d'une facilité d'utilisation
• constante amélioration
• maintenance logicielle active
• assure de recevoir

FR Janus Henderson est l’une des principales sociétés de gestion active dans le monde, et son objectif est de faire profiter ses clients des connexions qu’elle a établies

• profiter ses clients
• connexions
• a établies

FR Toute agence cliente de Sprout ou qui souhaite le devenir (avec un investissement minimal requis) peut participer à notre Programme des agences partenaires

• souhaite le devenir
• investissement minimal requis
• agences partenaires

FR Cool jeune femme de hip-hop talentueuse et agressive dansant sur le toit en regardant la caméra en train de faire des gestes et des mouvements incroyables sous la fumée. Performance artistique. Danse de rue.

• Cool jeune femme
• hip-hop talentueuse
• toit en regardant
• caméra en train
• gestes
• fumée
• Performance artistique

FR Un Homme Âgé Actif Traverse Un Quartier Affluent Avec Son Chien Heureux Dans La Floride Ensoleillée - Tiré Sur Un Dragon Rouge À L'Écarpe-W En 4K/ Mouvement Lent

• Homme Âgé Actif
• Quartier Affluent Avec
• Chien Heureux Dans
• Floride Ensoleillée
• Tiré Sur Un
• Rouge À L'Écarpe-W
• Mouvement Lent

FR Payez $1 par heure utilisateur active pour augmenter ou diminuer de manière flexible selon le trafic saisonnier ou les agents à temps partiel.

• Payez par heure
• active pour augmenter
• diminuer de manière
• selon le trafic

FR Un utilisateur actif est compté lorsqu'un utilisateur se connecte à un SDK front-end, et est affecté à une conversation ou y contribue, ou lorsqu'il modifie son dossier utilisateur

• SDK front-end
• contribue
• utilisateur

FR Les 50 premières sessions actives sont gratuites, puis $0,10 par session active supplémentaire. Choisissez un abonnement qui vous convient.

• premières sessions actives
• gratuites
• puis par session
• supplémentaire
• Choisissez un abonnement

FR Une protection active pour l’IoT en entreprise

• entreprise

FR Si les membres du ménage ou les contacts ont obtenu lautorisation Drop In, ils verront un indicateur récemment actif sur leur Echo Show

• membres du ménage
• contacts ont obtenu
• Drop In
• verront un indicateur
• Show

FR Puis-je passer à un niveau supérieur ? Tout achat actif précédent me sera-t-il crédité ?

• niveau supérieur
• achat actif précédent
• sera-t-il crédité

FR Les visiteurs se montrent 300 % plus engagés avec une visite virtuelle 3D Matterport qu’ils ne le sont avec des images 2D.

• visiteurs se montrent
• virtuelle Matterport
• images

FR Écrivez d'une voix active et incluez l'appel à l'action (CTA)

• Écrivez d'une voix
• CTA

FR Détecter rapidement les URL qui participent à des campagnes de phishing actives

• phishing actives

FR Par exemple, si vous pensez qu?un compte de Services a été créé pour vous sans votre permission, ou si vous n?êtes plus un utilisateur actif, vous pouvez nous demander de supprimer votre compte conformément à la présente Politique

• exemple
• compte de Services
• permission
• actif
• pouvez nous demander
• supprimer votre compte
• présente Politique

FR Vous voyez un récapitulatif du nombre de séquences actives, bloquées et terminées pour ce lead, ainsi qu’une liste de toutes les séquences.

• voyez un récapitulatif
• nombre de séquences
• bloquées

FR Ça y est, c’est décidé, vous allez vous remettre au sport.Quel est votre plan ?

• décidé
• allez vous remettre
• plan

FR Avid conserve les données que vous nous avez fournies aussi longtemps que vous utilisez activement le site et recevez nos actualités.

FR Vous pouvez commander autant de cartes que vous en avez besoin pour vos employés, vous ne serez facturés que le coût d’un utilisateur actif s’ils utilisent leur carte.

• pouvez commander autant
• employés
• coût
• utilisateur actif

FR En plus de ceux qui appartiennent à des organisations actuellement enrôlées, Zebit est actuellement proposé à toute personne en service actif ou retraité des Forces armées

• ceux qui appartiennent
• organisations actuellement enrôlées
• Zebit est actuellement
• retraité des Forces

FR Le service actif, les vétérans et les premiers intervenants reçoivent 15% de réduction sur les barres, les shakes et autres produits Atkins en ligne.

• actif
• vétérans
• premiers intervenants reçoivent
• shakes

FR Le service actif, les réservistes, la Garde nationale, les anciens combattants, les retraités et leurs familles peuvent recevoir jusqu'à 75% de réduction sur le prix de détail du logiciel antivirus

• actif
• réservistes
• Garde nationale
• anciens combattants
• retraités
• familles peuvent recevoir
• détail du logiciel

FR Le service actif, les réservistes, la garde nationale, les anciens combattants, les retraités et les membres de la famille des militaires peuvent désormais recevoir 20% de réduction sur la totalité de l'achat chez Bonobos.

• actif
• réservistes
• garde nationale
• anciens combattants
• retraités
• militaires peuvent désormais
• l'achat chez

FR Vérifiez votre statut d'éducateur ou d'étudiant actif avec Alteryx aujourd'hui et commencez à utiliser leurs outils révolutionnaires pour obtenir vos réponses plus rapidement.

• Vérifiez votre statut
• aujourd'hui
• commencez à utiliser

FR Le service actif, les anciens combattants, la Garde nationale, les réservistes, leurs conjoints et leurs personnes à charge sont admissibles à 10% de rabais sur un seul article 199 $ ou plus

• actif
• anciens combattants
• Garde nationale
• réservistes
• conjoints
• charge sont admissibles
• article

FR Recevez plus de 50 designs de plusieurs graphistes. Plus vous faites de commentaires, plus vous êtes susceptible de recevoir de créations.

• graphistes
• faites de commentaires

FR Les cartes SIM sont disponibles à partir de $3 avec des frais mensuels de $2 par carte SIM active. Aucun contrat requis. Commandez autant de cartes que nécessaire sans contrat ou engagement.

• carte SIM active
• Aucun contrat requis
• nécessaire sans contrat

FR Vous pouvez configurer nos contrôles parentaux pour enregistrer les saisies clavier ou prendre des captures d’écran des applications actives

• parentaux pour enregistrer
• saisies clavier
• prendre des captures
• applications actives

FR La liste des applications actives permet d’identifier facilement les applications qui utilisent de la bande passante et indique la bande passante entrante et sortante de chaque application

• liste des applications
• permet
• facilement les applications
• passante
• indique la bande
• entrante

FR Un expert en campagnes actives vous sera attribué pour vous aider à développer votre activité.

• expert en campagnes
• aider à développer

FR 93: Devenez un utilisateur actif sur des sites tels que la croissance personnelle et obtenez un lien PR plus élevé. L'auto-croissance est

• Devenez un utilisateur
• croissance personnelle
• obtenez un lien
• élevé

FR L'extraction de la menace vous protège contre les menaces en supprimant le contenu exploitable, y compris le contenu actif et les objets incorporés dans les documents envoyés par e-mail et téléchargés sur le web

• supprimant le contenu
• compris le contenu

FR Répertorie les sessions actives d?un utilisateur et déconnexion sélective.

• Répertorie les sessions
• utilisateur
• déconnexion

FR Consulter les applications actives d?ownCloud ou des informations sur les applications

• Consulter les applications
• ownCloud

FR Une protection active pour l’IoT en entreprise

• entreprise

FR Découvrez les écouteurs true wireless dotés du contrôle du bruit actif : un son percutant tout en supprimant le bruit environnant.

• Découvrez les écouteurs
• bruit actif
• bruit

FR Encore mieux, Stream Deck peut changer de profil automatiquement lorsque vous changez d’application.

• mieux
• profil automatiquement lorsque
• changez

FR Nombre d'animaux du zoo sont plus actifs et visibles le matin ou à l'heure des repas programmés.

• actifs
• visibles le matin
• l'heure des repas

FR Les articles seront de la plume de journalistes qui vivent, comme vous, dans la région et qui se soucient également de ce qui s'y passe

• plume de journalistes
• vivent
• région
• s'y passe

FR Vous devez être plus actif dans votre vie quotidienne en dehors de la pratique des exercices structurés mentionnés dans cet article et qui impliquent l'utilisation des escaliers.

• quotidienne en dehors
• pratique des exercices
• mentionnés dans cet

FR Par conséquent, les escaliers constituent un excellent moyen pour vous garder plus actif dans votre vie quotidienne

• conséquent
• quotidienne

FR Des écouteurs abordables avec une suppression active du bruit (ANC) subtile - mais ce sont les grosses basses, le grand confort et le petit prix qui

• ANC
• subtile
• grosses basses
• grand confort

FR • Casque sans fil Sennheiser HD 450BT, avec suppression active du bruit : économisez 70,00 £, maintenant 89,00 £ (au lieu de 159,00 £)

• Casque sans fil
• HD
• économisez
• maintenant

FR Nous ne sommes pas de grands fans de cette approche et avec laugmentation du nombre découteurs offrant une suppression active du bruit (ANC), cela suggère que, de manière générale, cest ce que les gens achètent.

• laugmentation du nombre
• offrant une suppression
• bruit
• ANC
• manière générale
• gens