Translate "belegschaft" to French

DE Der Aspekt Belegschaft verzeichnete die größte Veränderung: 24 % der CEOs nannten die Belegschaft als eine ihrer drei größten Prioritäten, was einem Anstieg um 24 % im Vergleich zum Vorjahr entspricht

• Aspekt Belegschaft verzeichnete
• größte Veränderung
• ihrer drei größten
• Vergleich zum Vorjahr

DE Ihre Belegschaft hat sich erweitert und umfasst nun auch externe Mitarbeiter, Auftragnehmer und Anbieter

• Mitarbeiter
• Auftragnehmer
• Anbieter

DE Je größer und weiter verteilt Ihre Belegschaft wird, desto schwieriger wird es, Remote-Benutzer, Geräte und Daten zu sichern

• Je größer
• weiter verteilt Ihre
• Remote-Benutzer
• Geräte
• sichern

DE Wenn sich Ihre Belegschaft über die Büros und Geräte an Ihrem Firmenstandort hinaus ausdehnt, benötigen Sie entsprechend skalierbare Sicherheitstools.

• Geräte an Ihrem
• hinaus ausdehnt
• benötigen Sie entsprechend

DE Wenn Ihr Unternehmen entscheidet, von wo aus seine Belegschaft künftig arbeiten kann, benötigen Sie wirksame Sicherheitskontrollen für die neuen Zugriffsorte der Mitarbeiter

• Ihr Unternehmen entscheidet
• wo aus seine
• benötigen Sie wirksame

DE Optimale Planung und Anpassung Ihrer Belegschaft an die neue Normalität

• Optimale Planung
• Anpassung Ihrer Belegschaft
• Normalität

DE Unser „Green Team“ hat die Aufgabe, unsere Belegschaft über umweltfreundliche Optionen zu informieren und zu motivieren, diese zu nutzen.

• Unser
• Green Team
• Aufgabe
• Belegschaft über umweltfreundliche
• informieren
• motivieren

DE Mailchimp arbeitet daran, eine Unternehmenskultur zu etablieren, die eine kreative, bescheidene und unabhängige Belegschaft unterstützt und eine gesunde Work-Life-Balance fördert

• Mailchimp arbeitet daran
• Unternehmenskultur zu etablieren
• kreative
• bescheidene
• unabhängige Belegschaft unterstützt
• gesunde Work-Life-Balance fördert

DE Sehen Sie, wie Führungskräfte in Unternehmen weltweit KI und Robotik in die Belegschaft integrieren.

• Sehen Sie
• Führungskräfte in Unternehmen
• KI

DE Wir bieten Kurse zu unbewussten Vorurteilen am Arbeitsplatz sowie Schulungen zu Einstellungspraktiken an, um die Diversität unserer Belegschaft zu stärken.

• Vorurteilen am Arbeitsplatz
• Schulungen zu Einstellungspraktiken
• Diversität unserer Belegschaft

DE Donna DeBerry ist Vice President of Global Inclusion bei Seismic, wo sie die Bemühungen um den Aufbau einer vielfältigen, gerechten und integrativen Belegschaft und Unternehmenskultur leitet

• President of Global
• Seismic
• Aufbau einer vielfältigen
• gerechten
• integrativen Belegschaft
• Unternehmenskultur leitet

DE CIOs berichten über ihre Erfahrungen, wie sich die Unternehmenskultur an eine ständig verteilt arbeitende Belegschaft anpasst.

• Erfahrungen
• verteilt arbeitende Belegschaft

DE Finden Sie heraus, wie Unternehmen Effizienz und Produktivität mit einer dezentralen Belegschaft aufrechterhalten können.

• heraus
• Unternehmen Effizienz
• Belegschaft aufrechterhalten

DE Wie verhalten sich Konsumenten und die Belegschaft von Unternehmen angesichts grundlegender Veränderungen?

• verhalten sich Konsumenten
• Belegschaft von Unternehmen
• grundlegender Veränderungen

DE FREE NOW führt mit Tableau Daten aus 13 Ländern zusammen und ermöglicht so Selfservice-Analytics für mehr als die Hälfte seiner Belegschaft

• FREE NOW führt
• zusammen
• ermöglicht so Selfservice-Analytics
• Hälfte seiner Belegschaft

DE Sie ist verantwortlich für die Steuerung und Skalierung von Inklusionsstrategien und Diversity-Initiativen in der gesamten weltweiten Belegschaft von Twilio

• Skalierung von Inklusionsstrategien

DE Aktionsplan für die Belegschaft

DE Wir haben uns für bessere Sozialleistungen im Zusammenhang mit Elternzeit, Familien und Gleichbehandlung eingesetzt, um die Unterstützung für unsere gesamte Belegschaft weiter auszubauen.

• Elternzeit
• Familien
• Gleichbehandlung eingesetzt
• Belegschaft weiter

DE Andere wiederum sind zwar aus Kostensicht gangbar und auch schnell umsetzbar, münden aber mangels Konsequenz in Ausbrüchen, Betriebsschliessungen und in der Folge zum Verlust des Vertrauens in der Belegschaft.

• Kostensicht gangbar
• schnell umsetzbar
• münden aber mangels
• Ausbrüchen
• Betriebsschliessungen
• Folge zum Verlust

DE Die Lösung für dieses Dilemma: Technologie. Und zwar solche, die den Gesundheitsschutz der Belegschaft intelligent in einer Weise löst, die auch eine Anpassung der Arbeitsumgebungen an das jeweils vorliegende Risikolevel zulässt.

• Lösung für dieses
• Technologie
• zwar solche
• Gesundheitsschutz der Belegschaft
• Weise löst
• Anpassung der Arbeitsumgebungen
• jeweils vorliegende Risikolevel

DE Den Kreis der potenziellen Kandidat:innen erweitern, um eine grössere Vielfalt in der Belegschaft zu erreichen

• Kreis der potenziellen
• erweitern
• Belegschaft zu erreichen

DE Damit Unternehmen mit hybriden Arbeitsplätzen langfristig Erfolg haben, müssen sie inklusive Arbeitsumgebungen schaffen, in denen die Belegschaft unterstützt und eingebunden wird.

• Arbeitsplätzen langfristig Erfolg
• müssen sie inklusive
• schaffen
• denen die Belegschaft
• eingebunden

DE Gewisse Verantwortungsbereiche lassen sich vom Unternehmen zur Belegschaft verlagern

• Gewisse Verantwortungsbereiche lassen
• Unternehmen zur Belegschaft

DE Streamingdienste steigern den Bedarf nach immer neuen Veröffentlichungen und Aktualisierungen, um eine wachsende Anzahl von Abonnenten zufrieden zu stellen, und zwar in einem Tempo, das das Wachstum der weltweiten Belegschaft übersteigt

• immer neuen Veröffentlichungen
• Aktualisierungen
• zufrieden zu stellen
• Wachstum der weltweiten
• übersteigt

DE Schaffen Sie eine cyberbewusste Belegschaft

• Belegschaft

DE Der Awareness- und Schulungsdienst ist für Ihre gesamte Belegschaft geeignet, von technischen bis hin zu nicht technischen Mitarbeitern und Auftragnehmern.

• Awareness-
• gesamte Belegschaft geeignet
• technischen bis hin
• technischen Mitarbeitern

DE Nach Abschluss hat Ihre Belegschaft Kenntnis über:

• Abschluss hat Ihre
• Kenntnis

DE Durch die Verknüpfung von Personaldaten des Unternehmens mit persönlichen Finanzdaten haben wir eine einzigartige Kombination von Finanzinstrumenten geschaffen, die der gesamten Belegschaft Ihres Unternehmens zur Verfügung stehen

• Verknüpfung von Personaldaten
• Unternehmens mit persönlichen
• geschaffen
• gesamten Belegschaft Ihres
• Verfügung stehen

DE Die finanzielle Gesundheit Ihrer Belegschaft ist wichtig

• finanzielle Gesundheit Ihrer
• wichtig

DE Werfen Sie einen Blick auf die Finanzsorgen Ihrer Belegschaft ...

• Finanzsorgen Ihrer Belegschaft

DE Die Auswirkungen des finanziellen Stresses auf Ihre Belegschaft sind real

• Auswirkungen des finanziellen
• Belegschaft sind real

DE Ihrer Belegschaft wird Sie aufgrund der Einführung einer für sienützlichen Lösung positiver wahrnehmen

• aufgrund der Einführung
• sienützlichen Lösung positiver

DE Aus gutem Grund haben 82 % der Belegschaft eine positivere Einstellung zu ihrem Betrieb

• Belegschaft eine positivere
• ihrem Betrieb

DE Wenn Sie die Produktivität, Motivation und Bindung Ihrer Belegschaft steigern möchten, dann sollten Sie den finanziellen Druck am Arbeitsplatz reduzieren.

• Produktivität
• Motivation
• Bindung Ihrer Belegschaft
• möchten
• dann sollten Sie

DE Über 500 5*-Online-Rezensionen werden Ihre Belegschaft garantiert von Wagestream überzeugen.

DE Sie wählen die passende Lösung für Ihre Belegschaft.

• wählen die passende

DE Fördern Sie die Produktivität Ihrer mobilen Belegschaft

• Ihrer mobilen Belegschaft

DE Wir beschleunigen das Wachstum und treiben den Fortschritt durch unsere vielfältige Belegschaft auf der ganzen Welt voran. Kommen Sie zu uns.

• beschleunigen das Wachstum
• treiben den Fortschritt
• ganzen Welt voran

DE Entwickeln Sie eine remote-bereite Belegschaft

• Belegschaft

DE Der Ausfall von E-Mails kann die Produktivität der Belegschaft erheblich beeinträchtigen

• Ausfall von E-Mails
• Produktivität der Belegschaft
• beeinträchtigen

DE Das Proofpoint CISO-Dashboard liefert Ihnen umfangreiche Erkenntnisse zum Sicherheitsbewusstsein Ihrer Belegschaft, die für Ihre Führungskräfte nützlich sind

• Proofpoint CISO-Dashboard liefert
• Ihrer Belegschaft

DE Die heutige Belegschaft benötigt jederzeit und überall bequemen Zugriff auf Web-, Mobil- und Cloud-Netzwerke, Anwendungen und Ressourcen. Der rechtzeitige Zugriff auf Informationen treibt das Geschäft eindeutig voran.

• heutige Belegschaft benötigt
• überall bequemen Zugriff
• Web-
• Mobil-
• Cloud-Netzwerke
• Anwendungen
• Ressourcen
• treibt das Geschäft

DE Flexibilität bei der digitalen Transformation wird entscheidend sein, nicht nur für die Rückkehr an den Arbeitsplatz, sondern auch für die neue Normalität der hybriden Belegschaft, der digitalen Zusammenarbeit und eines Cloud-First-Betriebsmodells.

• Transformation wird entscheidend
• Normalität der hybriden
• digitalen Zusammenarbeit
• eines

DE Durch die Umstellung auf eine zunehmend remote arbeitende Belegschaft, die ihre eigenen ungeschützten Geräte über ihr eigenes ungeschütztes Heimnetzwerk nutzt, hat sich die Angriffsfläche exponentiell vergrössert

• remote arbeitende Belegschaft
• eigenen ungeschützten Geräte
• ihr eigenes ungeschütztes
• nutzt
• Angriffsfläche exponentiell vergrössert

DE Muster und veränderte Anforderungen der Remote-Belegschaft erkennen

• Muster
• erkennen

DE ManpowerGroup ist weltweit führend bei innovativen Lösungen für die Belegschaft und verbindet das menschliche Potenzial mit der Kraft des Unternehmens

• ManpowerGroup ist weltweit
• Belegschaft
• verbindet das menschliche
• Kraft des Unternehmens

DE Veränderungen prägen das heutige Wirtschaftsumfeld von Versorgungsunternehmen: Harter Wettbewerb, strengere Gesetzesvorgaben, Nachhaltigkeit beim Umweltschutz und eine alternde Infrastruktur und Belegschaft – das ist die Realität

• Wirtschaftsumfeld von Versorgungsunternehmen
• Harter Wettbewerb
• strengere Gesetzesvorgaben
• Nachhaltigkeit beim Umweltschutz
• alternde Infrastruktur
• Belegschaft
• Realität

DE Alternde Infrastruktur und Belegschaft

• Alternde Infrastruktur
• Belegschaft

DE Vor diesem Hintergrund freuen wir uns, bekanntgeben zu können, dass SurveyMonkey Usabilla übernommen hat und seine Teams aus aller Welt in unserer kontinuierlich größer werdenden Belegschaft und Familie begrüßt.

• diesem Hintergrund freuen
• SurveyMonkey Usabilla übernommen
• Welt in unserer
• größer werdenden Belegschaft
• Familie

DE Durch die zunehmende Home Office-Arbeit und die Tendenz zu einer hybriden Belegschaft benötigen Sicherheitsverantwortliche einen besseren Überblick über den Kontext bei der Datennutzung, um Insider-Bedrohungen zu minimieren. 

• zunehmende Home Office-Arbeit
• Belegschaft benötigen Sicherheitsverantwortliche
• Insider-Bedrohungen zu minimieren