Translate "entgegen" to French

FR Elle se meut comme dans un rêve, bercée par le soleil matinal, puis se transforme en oiseau blanc et prend son envol librement dans le ciel, à la poursuite de sa prochaine aventure.

• rêve
• matinal
• puis se transforme
• oiseau blanc
• prend son envol
• ciel

FR Lancez vos événements et gérez les ventes de billets en toute sérénité, en configurant à l’avance tout ce dont vous avez besoin.

• Lancez vos événements
• gérez les ventes
• avez

FR Acceptez les demandes, synchronisez les projets, faites approuver les ressources et gagnez en efficacité (sans jamais avoir à quitter votre espace création).

• Acceptez les demandes
• synchronisez les projets
• gagnez en efficacité
• espace création

FR Recevez les demandes à travers un formulaire, gérez les demandes à l'aide des tableaux de bord de contrôle du trafic et de chargés de missions, et suivez la performance globale avec les rapports.

• Recevez les demandes
• travers un formulaire
• gérez les demandes
• l'aide des tableaux
• bord de contrôle
• trafic
• chargés de missions
• suivez la performance

FR « Pour Zappos, les fêtes sont la période la plus chargée et tous les employés doivent répondre aux appels de service client, moi y compris. » Christa Foley, conseillère en culture et directrice des informations chez Zappos

• Zappos
• chargée
• employés doivent répondre
• moi y compris
• Christa Foley
• conseillère en culture
• directrice des informations

FR Nous recherchons des employés qualifiés et enthousiastes pour nos programmes d?été. Pour de plus amples informations et pour déposer une candidature, veuillez visitez notre page d?emplois d?été

• recherchons des employés
• amples informations
• déposer une candidature

FR Pour les invitations aux événements et les demandes de parrainage, veuillez contacter notre équipe chargée des événements par le biais de notre portail Field Atlas.

• invitations aux événements
• demandes de parrainage
• chargée des événements
• Field

FR Lorsque l'entrepreneuse Natalie Egan a fait son coming out transgenre, elle a dû faire face aux préjugés et à la discrimination

• Lorsque l'entrepreneuse Natalie
• out transgenre
• préjugés
• discrimination

FR Notre objectif est de lutter contre la pénurie alimentaire et le manque d’eau, en partageant nos connaissances et notre expertise en matière de production de jeunes plants alimentaires

• contre la pénurie
• manque
• partageant nos connaissances
• expertise en matière
• production de jeunes
• alimentaires

FR Ramer face au soleil ou avoir le grand frisson à des hauteurs vertigineuses: adrénaline garantie!

• hauteurs vertigineuses
• adrénaline garantie

FR Ce tronçon vous fera remonter le Rhin à la conquête d’un vaste horizon: passé Stein am Rhein, le fleuve se fond dans le lac Inférieur, partie la plus pittoresque du vaste lac de Constance.

• vaste horizon
• Stein am Rhein
• fleuve se fond
• lac

FR Contrairement à la croyance populaire, Touch ID et Face ID ne rendent pas votre iPhone complètement inébranlable

• populaire
• Touch ID
• iPhone complètement inébranlable

FR Créez un site et optimisez-le afin d'apparaître dans les résultats des moteurs de recherche, attirer de nouveaux élèves et recevoir des demandes de cours de musique. Partagez des playlists, des vidéos et bien plus encore !

• optimisez-le afin d'apparaître
• résultats des moteurs
• recherche
• attirer de nouveaux
• recevoir des demandes
• cours de musique
• Partagez des playlists
• vidéos

FR Premièrement, ces indicateurs basiques ne vous apprennent pas grand-chose sur la confiance et l’engagement de vos clients envers votre marque

• Premièrement
• apprennent pas grand-chose
• confiance

FR Vie Terrestre Un poêle économise plus de 6 tonnes de bois de chauffage par an. Ainsi le projet lutte ainsi contre le déboisement, protège les ressources forestières et la biodiversité locale.

• Terrestre Un poêle
• tonnes de bois
• chauffage par an
• déboisement
• protège les ressources
• biodiversité

FR Tout d'abord, vous prendrez les commandes au poste de commande

• d'abord
• prendrez les commandes
• poste de commande

FR En interne, les équipes gèrent aussi les appels téléphoniques et utilisent Zendesk pour les enregistrer manuellement afin de conserver des dossiers complets et précis.

• interne
• appels téléphoniques
• conserver des dossiers

FR Sachant que nos clients veulent un soutien rapide et qu’on les aide avec leurs problèmes lorsqu'ils surviennent, notre équipe d'assistance a ajouté un supplément de cinq heures dans leur journée de travail.

• veulent un soutien
• lorsqu'ils surviennent
• équipe d'assistance a
• supplément de cinq

FR Pour les végétariens, les bons plans thaï leur sont aussi ouverts, puisque les légumes secs sont très consommés

• végétariens
• bons plans thaï
• ouverts
• puisque les légumes
• consommés

FR Carbotech. Lunette tournante pivotant dans le sens inverse des aiguilles avec échelle graduée

• Carbotech
• Lunette tournante pivotant
• échelle graduée

FR Lunette tournante en acier satiné pivotant dans le sens inverse des aiguilles avec échelle graduée

• échelle graduée

FR Lunette en titane et céramique tournant dans le sens inverse des aiguilles avec échelle graduée

• Lunette en titane
• échelle graduée

FR Acier/céramique bleue. Lunette tournante pivotant dans le sens inverse des aiguilles avec échelle graduée

• Acier
• céramique bleue
• Lunette tournante pivotant
• échelle graduée

FR Lunette tournante en bronze pivotant dans le sens inverse des aiguilles avec échelle graduée

• inverse des aiguilles
• échelle graduée

FR Lunette en bronze et céramique brune tournant dans le sens antihoraire avec échelle graduée

• Lunette en bronze
• céramique brune tournant
• graduée

FR Lunette tournante en Goldtech™ et céramique noire pivotant dans le sens inverse des aiguilles avec échelle graduée, Or 750 millièmes

• céramique noire pivotant
• échelle graduée
• Or millièmes

FR Céramique noire mate. Lunette tournante unidirectionnelle dans le sens inverse des aiguilles avec échelle graduée.

• Céramique noire mate
• Lunette tournante unidirectionnelle
• échelle

FR EcoTitanium™. Lunette tournante pivotant dans le sens inverse des aiguilles avec échelle graduée

• Lunette tournante pivotant
• échelle graduée

FR Titane satiné avec arêtes polies. Lunette tournante pivotant dans le sens inverse des aiguilles avec échelle graduée

• polies
• Lunette tournante pivotant
• échelle graduée

FR (Marque déposée) BMG-Tech™. Lunette tournante pivotant dans le sens inverse des aiguilles avec échelle graduée

• Marque déposée
• Lunette tournante pivotant
• échelle graduée

FR Céramique/Titane. Lunette tournante pivotant dans le sens inverse des aiguilles avec échelle graduée

• Céramique
• Titane
• Lunette tournante pivotant
• échelle graduée

FR Carbotech. Lunette tournante unidirectionnelle dans le sens inverse des aiguilles avec échelle graduée.

• Carbotech
• Lunette tournante unidirectionnelle
• échelle

FR Lunette tournante en titane avec revêtement DLC et céramique noire pivotant dans le sens inverse des aiguilles avec échelle graduée

• revêtement DLC
• céramique noire pivotant
• échelle graduée

FR Profitez de fonctionnalités uniques telles que le feedback visuel (une capture d?écran de l?élément de la page en plus du feedback qualitatif) et obtenez un aperçu direct des obstacles rencontrés par vos visiteurs.

• Profitez de fonctionnalités
• visuel
• feedback qualitatif
• obtenez un aperçu

FR Nordstrom, qui n’a rien à voir avec la vente de pneus, a accepté un retour de pneus défaillants de la part d’un client

• Nordstrom
• rien à voir
• vente de pneus
• part
• client

FR Cette société accepte les commentaires des employés vérifiés

• employés vérifiés

FR Votre paiement n’est pas parvenu à son bénéficiaire, ou le montant n’a pas été versé dans son intégralité? Découvrez ici comment lancer une recherche.

• paiement
• montant
• Découvrez ici comment

FR Omnes Audio résout ce problème en proposant des concepts de haut-parleurs intelligents qui fournissent un signal clair à l'oreille selon le principe du

• Omnes Audio résout
• problème en proposant
• concepts de haut-parleurs
• fournissent un signal

FR La malbouffe va annuler tous les efforts que vous avez faits à la salle de gym

• malbouffe va annuler
• gym

FR . Vos supérieurs ont dit la même chose de vous quand vous aviez l'âge de la génération Y aujourd'hui. Tâchez donc de mieux les comprendre, car il s'agit aussi de changer la vision de la génération précédente.

• supérieurs ont dit
• génération Y aujourd'hui
• comprendre
• car il s'agit
• changer la vision
• génération

FR Gardez un cran d'avance sur les divergences de classification des partenaires en modifiant en masse les dimensions ou en créant des règles personnalisées grâce à des solutions ETL intuitives.

• Gardez un cran
• divergences de classification
• partenaires en modifiant
• masse les dimensions
• créant des règles
• ETL

FR Ce ne sont pas les seules récompenses que nos jeux par navigateur ont reçues de la part de MMO of the year

• jeux par navigateur
• MMO of the

FR Contre toute attente, Eidos Montréal a créé le genre de jeu des Gardiens de la Galaxie auquel tout fan voudrait jouer.

• Contre toute attente
• Eidos Montréal a
• genre de jeu
• auquel tout fan

FR Le plein d?action et de sensations au Funpark de St-Moritz!

• action
• sensations au Funpark
• St-Moritz

FR Ce modèle consiste à commercialiser les produits et à prendre les commandes, mais c'est votre fournisseur qui s'occupe du traitement des commandes

• produits
• prendre les commandes
• c'est votre fournisseur
• s'occupe du traitement
• commandes

FR En 2008, Martin accepte le Google O'Reilly Open Source Award.

• O'Reilly Open Source

FR Razer franchit la barre des 1 milliard de dollars de recettes et devient rentable en dépassant ses propres attentes pour l’exercice 2020.

• milliard de dollars
• recettes

FR DLSS contrecarre cela et vous permet de conserver des paramètres comme celui-ci, mais fonctionne une magie graphique sérieuse pour améliorer les performances globales.

• DLSS contrecarre cela
• permet de conserver
• paramètres comme celui-ci
• fonctionne une magie
• sérieuse pour améliorer
• performances

FR La lune se corrige en tournant la couronne dans le sens antihoraire.

• lune se corrige
• tournant la couronne
• sens

FR Atténuez la perte de rotation et établissez des effectifs équitables en surveillant les employés susceptibles de quitter l’entreprise.

• Atténuez la perte
• rotation
• établissez des effectifs
• surveillant les employés
• quitter